CLOSE(R)
歌曲封面
作词
Harry Citradi、David Wong
作曲
Harry Citradi
编曲
Harry Citradi
演唱
美工
《CLOSE(R)》是由hololive旗下虚拟YouTuber－Vestia Zeta所演唱的原创歌曲。
简介
《CLOSE(R)》发布于2026年3月25日，是由日本hololive旗下ID组三期生－Vestia Zeta所演唱的第三首个人原创歌曲。
歌曲
- 歌曲MV于2026年3月25日21时15分（西印尼时间）在YouTube频道发布，歌曲则于2026年3月26日0时在各大平台上架[1]。
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
You stir your coffee way too slow
你搅拌咖啡的动作太慢
Like you got nowhere to go
仿佛无处可去
I watch you do it like I've seen it all before
我注视着你，就像这一切早已司空见惯
You take a breath before you speak
你在开口前总会深吸一口气
Like you're choosing what to keep
仿佛在抉择该保留些什么
I listen close and act like I don't hear a thing
我专心倾听，却又装作什么也没听见
I feel like I misunderstood
我感觉自己似乎误会了什么
If only I can stop the time
倘若我能让时间停止
I don't wanna lose you
我不想失去你
Some things are just better when it's two
有些事，两个人在一起就是比较好
But I hate to say I want you close
但我讨厌说出“想要你靠近”
Maybe close enough for both of us, just holding our hands
或许只要靠近到足以让我们两人，仅仅是牵着手
If only I can stop the time
倘若我能让时间停止
(If only I can stop the time)
(倘若我能让时间停止)
I just wanna love you
我只想好好爱你
Feeling dropping down on both us two
情感正悄然降临在我们两人身上
But I can't decide if we should stay
但我无法决定我们是否该停留
For a minute I still think about the look on your face
那一瞬间，我仍在回想你脸上的神情
If only we can stop the time
倘若我们能让时间停止
(If only I can stop the time)
(倘若我们能让时间停止)
You can't lie
你无法说谎
Just like all those grown-ups
就像那些大人们一样
Said I'd never make it right
说我永远也无法做对
It's true, I overthink the little things that you do
是真的，我会过度思考你做的那些小事
The way you act, your glance feels louder than the truth
你的举止，你的眼神，都比真相更加响亮
I feel like I misunderstood
我感觉自己似乎误会了什么
If only I can stop the time
倘若我能让时间停止
(one, two)
(one, two)
I don't wanna lose you
我不想失去你
Some things are just better when it's two
有些事，两个人在一起就是比较好
But I hate to say I want you close
但我讨厌说出“想要你靠近”
Maybe close enough for both of us, just holding our hands
或许只要靠近到足以让我们两人，仅仅是牵着手
If only I can stop the time
倘若我能让时间停止
(If only I can stop the time)
(倘若我能让时间停止)
I just wanna love you
我只想好好爱你
Feeling dropping down on both us two
情感正悄然降临在我们两人身上
But I can't decide if we should stay
但我无法决定我们是否该停留
for a minute I still think about the look on your face
那一瞬间，我仍在回想你脸上的神情
If only we can stop the time
倘若我们能让时间停止
(If only I can stop the time)
(倘若我们能让时间停止)
注释及外部链接
- ↑ #ベスティア・ゼータ @vestiazeta によるNew Single『CLOSE(R)』がリリース📜. Twitter. 2025-03-26 （日本語）.