| “ | ” |
ユニゾンが聞こえる
专辑封面
曲名
ユニゾンが聞こえる
听到合唱之声
听到合唱之声
作词
こだまさおり
作曲
编曲
酒井拓也（Arte Refact）
《ユニゾンが闻こえる》是游戏《偶像梦幻祭》组合专辑中的歌曲，由月永雷欧演唱，收录于专辑《あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 Knights》中
简介
月永雷欧的第二首solo
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
作詞：こだまさおり 作曲：久下真音 & 金子麻友美 編曲：酒井拓也（Arte Refact）
翻译：酷狗音乐
「おやすみ」って別れて 「おはよう」って言うまで
从晚安说到再见 直到说早安为止
言葉をかけるのは思い出のおれで
一直在说话的是回忆里的我
なんだろ もうちょっとあの手この手でさ
我也想知道为什么 再尝试一下吧
会えない時もワクワクさせていたい
即使不见面 也能让你开开心心的
キミの心にいっぱいの宇宙をあげるんだ
给你的内心填满宇宙
今夜歌を届けよう キミだけにとびきりの音をあつめ
今夜送你一首歌只为你一人而唱
つくりあげたメロディーで 月も星も踊り出す
随着我创作的旋律 星星和月亮翩翩起舞
窓の向こうに広がる 世界へと 思いを馳せてみてよ
向着窗外更广阔的世界 回忆一下吧
重なるユニゾン 聞こえるか？ princess
能听见重叠的齐声吗？公主
シャバダバ タラタタ リズム取っておもしろおかしく さあ
沙巴达巴 塔拉塔塔 进入节奏 并享受乐趣 来吧
デタラメ ハズして 笑いあって 続きを探すように
一起不着边际脱离现实 继续探索吧
無限大のメロディーの先へ
在无限大的旋律前方
おれ達の宇宙一緒に歌いながら
我们和宇宙一起唱歌
キミが明日も最高に楽しめますように
愿你明天也能度过最美好的时光
今日も歌を届けるよ 約束だ とびきりの音を連れて
今天也要把歌声传递给你 带着奇妙的声音说这是约会哦
どこにいてもすぐ傍で 同じ鼓動響かせよう
无论你身在何处 同样的心跳在你身边回响
空の向こうで待ってる 未来へと 明るい声を飛ばす
在天空的彼岸等待 向未来发出明亮的声音
感じるユニゾン 聞こえるよ princess
感受到齐声 听到了哦 公主
賑やかな気配をそっと描く
轻轻地描绘热闹的气息
楽し気な夢もそっと混ぜる
轻轻的混入一些快乐的梦境
笑顔の余韻がずっと続くように
笑颜的余韵永远持续下去
今日も歌を届けるよ キミだけのとびきりの音を連れて
今天也要送你一首歌 带着奇妙的声音只送给你一个人
どこにいてもすぐ傍で 同じ鼓動響かせよう
无论你身处何处 同样的心跳在你身边回响
空の向こうで待ってる 未来へと 明るい声を飛ばせ
在天空的彼岸等待 向未来发出明亮的声音
感じるユニゾン 聞こえるよ princess
感受到齐声 听到了哦 公主
あんさんぶるスターズ Music
MV
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 属性 | ||
| 实装日期 | |||
| 日服 | 国服 | ||
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||
外部链接与注释
- ↑ Trip活动剧情