❀萌娘百科事典刀剣乱舞特集へようこそ！
萌百刀剑乱舞专题正在建设中，各位有爱的审神者们欢迎参与编辑！
游戏数据或信息的著作权属于EXNOA LLC和NITRO PLUS，仅以介绍为目的引用。
禁止添加官方未公开的游戏数据或信息。
游戏数据或信息的著作权属于EXNOA LLC和NITRO PLUS，仅以介绍为目的引用。
禁止添加官方未公开的游戏数据或信息。
[ 显示全部 ]
【重要公告】
- 04月07日-07月07日，新景趣活动“日常花园·水无月·夜”开启
- 活动期间可通过内番获得蜀葵、通过出阵与远征获得铃兰，用于交换新景趣“日常花园·水无月·夜”和根兵糖·普，交换截止时间为07月14日维护开始前；
- 04月14日维护后，兑换根兵糖所需季节收获物减少，任意1个花木可交换1个根兵糖·普
- 05月19日，山鸟毛极化开启，可踏上修行之旅；
- 05月19日-06月02日，“江户城潜入调查”活动开启
- 05月21日-06月04日，“二十四节气 小满·百合”景趣活动开启，活动期间可使用小判8000枚获得“二十四节气 小满·百合”景趣。
【过往公告】（点击进入）
现已迁移至独立页面
【游戏更新预告】
| 时间表 |
|---|
|
|
| “ | 見つめないで | ” |
mistake
专辑封面
曲名
mistake
别名
年会定番、蛋炒饭
收录专辑
ミュージカル『刀剣乱舞』～阿津賀志山異聞～
作词
多田慎也、TAKAROT
作曲
多田慎也、TAKAROT
编曲
TAKAROT
《mistake》是刀剑乱舞音乐剧的第一部《阿津賀志山異聞》的二部开场曲由《阿津賀志山異聞》全员6刃演唱，专辑于2016年9月24日发售。
简介
从《阿津贺志山异闻》试公演就存在的歌，之后从真剑2016开始，本曲成为了刀音年会的必唱曲目之一，并且因低音炮的人越来越多，该歌的调子也被唱的越来越低。谁能想到一队唱这歌时还需要假声呢
关于蛋炒饭：前奏的几个音节经常被幻听成蛋炒饭。
年会的结束句犯したいmistake都会给不同的刀镜头，因此也被称作mistake当番。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Full Ver.Full Ver.Live Ver.Live Ver.
Let's get on
Let's get on
Let's get on the night
Let's get on the night
oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh
Girl窓の外は星屑の街
Girl窗外是星屑的街道
もうタワーの灯りも消える頃さ
已经到了灯塔之光消失的时刻
Dance忘れられない過去を巡らし
Dance惦记着无法遗忘的过去
Ride on ride on ride on time
Ride on ride on ride on time
君は蜃気楼強い残像を
你是海市蜃楼 强大的残像
僕は追いかけて
我不断追逐着
見つめないで
不要凝视着我
Do di do do di do
Do di do do di do
悲しみも見透かして
悲伤也会一览无余
Do di do do di da
Do di do do di da
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Do di do do di do
Do di do do di do
戻せない時計の針の向こうへ
去往无法倒退的时针尽头
Pon pon pon pon pon pon
Pon pon pon pon pon pon
闇の中へescape
逃往黑暗之中
Pon pon pon pon pon pon pon
Pon pon pon pon pon pon pon
夜明けまで連れ去りたい
就连黎明也要一同带走
全て忘れて君となら
忘记一切 只要和你在一起
犯したいmistake
就会想要犯罪mistake
行き先はなくて
没有方向
当てもなく彷徨って
没有目的 彷徨着
未来だって乗りこなして
无法驾驭未来
Oh baby nothig lose
Oh baby nothig lose
求めあう感情は
彼此渴望的感情
いつだってどこだって
无时无刻都在
On the fire
On the fire
Ride on ride on ride on time
Ride on ride on ride on time
淡い幻想も大胆な真相も
淡淡的幻想 大胆的真相
君に暴かれたい時を止めて
想要让你知道 留住时光
Do di do do di do
Do di do do di do
名前さえ置き去りで
就连名字也抛开
Do di do do di da
Do di do do di da
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Do di do do di do
Do di do do di do
秘密めいた恋に心揺れて
内心摇曳 在秘密的爱恋中
Pon pon pon pon pon pon
Pon pon pon pon pon pon
高鳴る胸crazy
激动的心crazy
Pon pon pon pon pon pon pon
Pon pon pon pon pon pon pon
強く抱きしめ合いたい
想要紧紧拥抱彼此
躊躇いながらその瞳
想要夺走
奪いたいmistake
那犹豫的眼神mistake
消えない覚めない
挥之不去 难以记起
儚い夢を
那虚渺的梦
言葉にならない
那无言的
切ない声をもっと
苦闷之声 栉比鳞次
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
この夜があけるまで
直到黑夜过去
見つめないで
不要凝视着我
Do di do do di do
Do di do do di do
悲しみも見透かして
悲伤也会一览无余
Do di do do di da
Do di do do di da
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Do di do do di do
Do di do do di do
Do di do do di da
Do di do do di da
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Do di do do di do
Do di do do di do
戻せない時計の針の向こうへ
去往无法倒退的时针尽头
Pon pon pon pon pon pon
Pon pon pon pon pon pon
闇の中へescape
逃往黑暗之中
Pon pon pon pon pon pon pon
Pon pon pon pon pon pon pon
夜明けまで連れ去りたい
黎明也要一同带走
全て忘れて君となら
忘记一切 只要和你在一起
犯したいmistake
就会想要犯罪mistake
其他版本
本曲为年会常客，下面列出每年参与演唱的刀剑男士：
真剑乱舞祭2016：刀剑男士全员
真剑乱舞祭2017：三日月宗近、小狐丸、石切丸、岩融、今剑、加州清光、髭切、膝丸
真剑乱舞2018：除小狐丸、笑面青江、千子村正外刀剑男士全员（要么眼睛伤势刚愈，要么后面得接出阵服出场）
歌合 乱舞狂乱：除大和守安定、堀川国广、长曾祢虎彻、笑面青江、蜻蛉切、巴形薙刀外刀剑男士全员（此六人前一部分为出阵服）
寿 乱舞音曲祭：全员
真剑乱舞祭2022：除小龙景光外刀剑男士全员（腿部伤势尚未痊愈）
乱舞野外祭：刀剑男士全员
祝玖寿 乱舞音曲祭：除场替外全员这么多年，青江终于唱上了
目出度歌誉花舞（day2）：刀剑男士全员
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
