ひみつだけどね
VERSE IN SONG 01
全曲合集
作词
森いづみ (bransic,inc.)
作曲
森いづみ (bransic,inc.)
编曲
森いづみ (bransic,inc.)
发行
avex pictures
收录专辑
《TVアニメ『ひみつのアイプリ』キャラクターソングミニアルバム VERSE IN SONG 01》
《TVアニメ『ひみつのアイプリ』ミュージックコレクション》
《TVアニメ『ひみつのアイプリ』ミュージックコレクション》
《ひみつだけどね》是动画《秘密的偶像公主》（无印）的ED1，由青空日丽 (CV: 藤寺美德)、星川美月 (CV: 平冢纱依) 演唱。
歌曲先收录在动画（无印）的角色歌迷你专辑01中，该专辑发售于2024年8月21日，后又收录在动画（无印）的全曲合集中，该合集发售于次年的8月27日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- TV ver.
宽屏模式显示视频
歌词
※歌词分配参照BV1WTHEeqENf，仅供参考。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Poppin! Dreaming!
Poppin! Dreaming!
ひみつだけどね はじめたんだ
虽然是秘密呢 不过已经开始了
ふたりのノート
你和我的日记
他の誰にも覗けない
谁也偷窥不到
キラキラの1ページ
闪亮的第一页
好きなアイプリ
喜欢的偶像公主
憧れとか なりたいもの(推し活、最高)
是我憧憬的 想成为的人（推活 最棒了）
跳ねるリズムみたいな今日を
希望把如跃动旋律般的今天
だいじに残したい
好好保存下来
ドキドキも(オッケー！)
心动也好（OK！）
グダグダも(おっとっと)
疲累也罢（哎哟哟）
前向きに交換して(ハッピー！)
都交换成积极向前（开心！）
出会えて変わった
相遇即改变
Welcome! そう言われて
Welcome! 说完便
飛び込んだ
投入其中
マイク持てば ウキウキバズリウム
拿上麦克风 便是喜不自禁的Buzzlium
Joy! 小さい夢もきっと
Joy! 小小的梦想
明日になれば もっと膨らむ
到了明天 定会更加长大
ひみつの予感
秘密的预感
Poppin! Dreaming!
Poppin! Dreaming!
ささいなことで 止まっちゃった
为了小事 而停下了
ふたりのノート(ちょっとさみしい)
你和我的日记（略微有些寂寞）
お日様と月みたいに
就好像太阳月亮
すれ違ってたかもね
把彼此错过了呢
明日なら(きっと)
等到明天（一定）
できるかな(大丈夫！)
就可以了吗（没关系！）
仲直りのおまじない(スマイリング！)
和好如初的魔咒（微笑！）
心から大好き
打心眼里最喜欢你
Miracle! そう信じて
Miracle! 如此相信
飛び込んだ
投入其中
カラフル ワンダフル?!
竟然是这么多彩的 盛大的？！
きらめくステージ
闪耀的舞台
Joy! 大きい壁もきっと
Joy! 高高的墙壁
勇気出せば なんてことない
只要拿出勇气 也一定不算什么
ひみつの一歩
秘密的一步
Fu～
Fu～
やさしい 言葉でこぼれた涙
温柔言语 催人泪下
ひとつひとつ 宝物だよ
这每一点 都是宝物啊
Happiness! 楽しむ気持ちが一番
Happiness! 快乐的心情是最重要的
笑顔 見たら
展现出 笑容
元気になるよ
就会精神起来哦
Yeah! この瞬間が最高
Yeah! 这一瞬间最棒了
見つけられる 誰も知らない
因为发现了 无人知晓的
ひみつのわたし
秘密的自己
Poppin! Dreaming!
Poppin! Dreaming!
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||