萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
闪闪发光我的故事
收录专辑
《TVアニメ『ひみつのアイプリ』キャラクターソングミニアルバム VERSE IN SONG 03 》
《ぴかぴかマイストーリー》(闪闪发光我的故事)是TAKARA TOMY A.R.T.S和syn Sophia所创作的街机游戏及动画《秘密的偶像公主》的相关歌曲,为登场角色星川美月(CV:平冢纱依)演唱的live歌曲。
单曲发行于2025年6月26日,也收录于专辑CD《TVアニメ『ひみつのアイプリ』キャラクターソングミニアルバム VERSE IN SONG 03 》中。
歌曲
Live ver.
Full ver.
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
キラキラ 笑顔の キミを見ていると
只要望着 展露耀眼笑容的你
出会った日が なんだか ずっと昔のよう
心中总觉 相遇那天 恍若遥远往昔
ジタバタ しながら ハートを磨いても
即使跌跌撞撞 慌慌张张地磨砺着心灵
まだ完璧じゃないの まるで三日月みたいだね
也仍非完美之形 好似一弯未满的新月
新しい自分を 見つけられたの
但我已寻见了崭新的自己
だから もっと 輝けるように
因此 为了能够 变得更加闪耀
さあ!遥か 彼方 私 だけの 未来 夢が 夢が 膨らむ!
来吧!在遥远 彼方 只属于 我的 未来 梦想 正在 不断膨胀!
Wow!x4 ハッピーハッピー!Yeah!x4 ベイビーベイビー!
Wow!x4 Happy Happy!Yeah!x4 Baby Baby!
世界が変わる奇跡 起こしたいよ
好想亲手创造 能够改变世界的奇迹
Wow!x4 ラッキーラッキー!私の光で みんなを照らす
Wow!x4 Lucky Lucky!用我的光芒 将大家照耀
Yeah!Yeah!Yeah!ぴかぴかマイストーリー
Yeah!Yeah!Yeah!闪闪发光 我的故事
モヤモヤ 晴れないときも 止まらずに
即使心绪纷扰 阴霾未消 也绝不停下脚步
走り続けてたら 憧れに近づけるかな?
若持续奔跑下去 是否能更接近那份憧憬?
ほんとは自分に 不安もあるの
其实对自己也会心怀不安
だけど じっと してられないから
但是 已经无法 再停滞不前
さあ!遥か 彼方 私 だけの 未来 夢を 夢を 始めよう!
来吧!在遥远 彼方 只属于 我的 未来 梦想 将要 就此启程!
Wow!x4 ハッピーハッピー!Yeah!x4 ベイビーベイビー!
Wow!x4 Happy Happy!Yeah!x4 Baby Baby!
世界が変わる奇跡 起こせるから
我将亲手创造 能够改变世界的奇迹
Wow!x4 ラッキーラッキー!私の光で 守りたいの
Wow!x4 Lucky Lucky!用我的光芒 将大家守护
Yeah!Yeah!Yeah!
Yeah!Yeah!Yeah!
ワクワクな日も くよくよな日も あるけど
有过雀跃之日 也有烦恼之时
どこまでも続く 空の下を 駆け抜けよう!
在浩瀚无垠的天空之下 全力奔跑吧!
Wow!x4 ハッピーハッピー!Yeah!x4 ベイビーベイビー!
Wow!x4 Happy Happy!Yeah!x4 Baby Baby!
月だって 自分で輝けるんだ!
即使是月亮 也能自己闪耀光芒!
Wow!x4 ハッピーハッピー!Yeah!x4 ベイビーベイビー!
Wow!x4 Happy Happy!Yeah!x4 Baby Baby!
世界が変わる奇跡 起こせるから
我将亲手创造 能够改变世界的奇迹
Wow!x4 ラッキーラッキー!私の光で みんなを照らす
Wow!x4 Lucky Lucky!用我的光芒 将大家照耀
Yeah!Yeah!Yeah!ぴかぴかマイストーリー
Yeah!Yeah!Yeah!闪闪发光 我的故事
| 秘密的偶像公主 |
|---|
| | 登场人物 | | Poppin Dreamin | | | | Quartet Star | | | | Love Juriel | | | | Jumping Rocket | | | | ViVi & Chi | | | | Luminous Flora | | | | 其他 | |
| | | 相关音乐 | |
|
注释与外部链接