| « | С этим знаменем я не только лучше всех командую войсками, но и сдаюсь на шаг впереди остальных... | » |
Хохо— этоmiHoYoв игре, созданной «Honkai: Star Rail» и её производных работ.
Бедная и слабая лисья девочка, а также судь
Хелиоби по имени «Хвост» был запечатан судьёй Комиссии десяти упокоителей в её хвосте, что сделало её «проклятой судьбой», притягивающей зло.
Боится демонов и злых духов, но постоянно получает приказы ловить нечисть и выполнять трудные задания по изгнанию зла.
Считает себя недостаточно способной, но не может набраться смелости уволиться, поэтому продолжает работать, втайне дрожа от страха.
В детстве она случайно встретила умирающего хелиоби по имени «Хвост». Проявив доброту, она попыталась помочь ему и посадила на свой хвост, но «Хвост» внезапно напал и попытался съесть Хохо, в результате чего её собственный хвост был поглощён. К счастью, вовремя подоспела Комиссия десяти упокоителей и запечатала «Хвоста» в теле Хохо, превратив его в её новый хвост.
После того как Хвост вселился в Хохо, одноклассники начали смеяться над ней и избегать её, а родители, охваченные страхом, отправили её в Комиссию десяти упокоителей и прекратили всякое общение.
Её заметило руководство Комиссии десяти упокоителей, и она была специально принята на работу, где трудится в постоянном страхе уже тридцать восемь лет.
После повреждения «Печи созидания» в Комиссии по ремёслам заточённые в ней хелиоби вырвались на свободу и обосновались в Саду Безмятежности. Хохо вместе с Ханьей и Сюэи отправилась туда, чтобы поймать их, установив «Матрицу изгнания зла» до починки печи. Обнаружив Гуйнайфэнь и Сушан, которые вели стрим и столкнулись с хелиоби, Хохо и остальные прогнали их.
На следующий день Гуйнайфэнь вместе с Первопроходцем вернулась в Сад безмятежности, чтобы во всём разобраться, и столкнулась с Хохо и остальными у Массива подавления. Хохо и другие узнали Гуйнайфэнь и Первопроходца. Узнав, что Гуйнайфэнь пришла ради так называемых призраков, Хохо объяснила ей, что это на самом деле крайне опасные энергетические паразиты — «хелиоби». Видя, что Гуйнайфэнь не верит, Хохо выпустила хелиоби по имени Хвост, обитающего в её хвосте, и разъяснила ситуацию.
Хохо должна была вывести Первопроходца и Гуйнайфэнь из Сада безмятежности, но по пути на них напали хелиоби, и они разделились. Первопроходец оказался в ловушке в иллюзорном мире, созданном хелиоби Игнамаром, и был одержим хелиоби Циррус. Хохо оставила для Первопроходца подсказки в виде бумажных человечков, благодаря чему тот смог выбраться из иллюзии с помощью Циррус. Первопроходец и Хохо воссоединились, но Циррус, управляя голосовыми связками Первопроходца, заставила его осыпать Хохо оскорблениями. Хвост сразу узнал Циррус в теле Первопроходца, и Хохо поспешила использовать бумажного человечка, чтобы временно подавить её.
С помощью Сюэи Хохо и остальные прошли через лабиринт медных зеркал и покинули иллюзорный мир. Сюэи сообщила им, что весь Сад безмятежности был затянут Игнамаром в иллюзию, и поручила Хохо взять на себя бремя борьбы с ним, если она и Ханья не смогут вернуться. По плану Циррус Игнамара спровоцировали, и он, завладев телом стража Комиссии десяти владык, напал на Хохо и остальных. Хохо набралась смелости и вместе с Первопроходцем отправилась спасать коллег, находящихся под контролем осколков Игнамара, и собирать эти осколки.
| « | Помоги мне, господин Хвост!! | » |
| —— Хвост: И куда подевалась твоя былая храбрость? | ||
Хохо и остальные наконец собрали все осколки Игнамара в тыкву-горлянку и встретились с Сюэи и пропавшей Гуйнайфэнь у Массива подавления. К несчастью, Гуйнайфэнь уже была одержима хелиоби; она воспользовалась моментом, разбила тыкву и выпустила все осколки. Циррус поглотила их, приняла более могущественную форму и вступила в бой с Хохо и остальными. Во время битвы она попыталась завладеть телами Первопроходца и Сюэи. Хвост напомнил Хохо, что при слиянии хелиоби возникает хрупкое равновесие, и попросил её освободить его, чтобы он мог слиться с Циррус и нарушить этот баланс. Хохо боялась силы Циррус и не хотела расставаться с Хвостом, но всё же заставила себя набраться смелости и сняла печать. Хвост проник в тело Циррус, мешая её силе.
Сила Циррус ослабла из-за вмешательства Хвоста, и Хохо продолжила поддерживать отряд в бою с помощью талисманов. В итоге Циррус разлетелась на куски, потеряв всю свою мощь. После исчезновения Хвоста Хохо почувствовала пустоту и печаль, начав сомневаться, настоящий ли она судья. Первопроходец подбодрил её.
После исчезновения Хвоста Хохо постепенно стала взрослее и смелее, но всё ещё тосковала по нему, разыскивая зацепки о его местонахождении. Её желание уйти из Комиссии десяти владык на самом деле стало только сильнее.
Хохо пригласили стать командиром «Отряда охотников за привидениями», состоящего из Первопроходца, Сушан и Гуйнайфэнь, чтобы ловить сбежавших хелиоби. Чтобы получить информацию, Хохо предложила обратиться за помощью к Циррус, запечатанной в магическом круге. Циррус выдвинула условие: она хотела увидеть нынешнего генерала Сяньчжоу и воссоздать сцену великой битвы между Ляоюанем и генералом. Хохо согласилась и пригласила нынешнего генерала Лофу,Цзин Юаньчтобы тот помог.
Увидев Циррус, Цзин Юань предложил ей сначала сразиться с четвёркой Хохо и победить их, прежде чем он сам вступит в бой. Ослабленная Циррус быстро проиграла им и была вынуждена предоставить информацию о хелиоби на условиях Цзин Юаня.
Основываясь на информации Циррус, герои поочерёдно поймали хелиоби А-Чжо, Сияня, Жунцзюя и других. Однако Хохо, узнав в какой-то момент сведения о Хвосте, начала действовать в одиночку и пропала.
Циррус обманом заставила Хохо отправиться на Облачную переправу в одиночку на поиски Хвоста, но на самом деле она подстроила ей встречу с другим хелиоби по имени Янью, сидевшим в засаде. Янью вселился в Хохо и заблокировал её чувства, отчего та упала без сознания. Когда Первопроходец и остальные прибыли на место, они были в растерянности, пока Ханья не выпустила уже пойманного ею Хвоста, чтобы тот вошёл в сознание Хохо и спас её.
В своих видениях Хохо встретила мать и одноклассников, которые отдалились от неё из-за того, что в неё вселился Хвост. Она снова погрузилась в печальные воспоминания о том, как все её бросили, но Хвост вовремя появился и в своей грубоватой манере подбодрил её, желая, чтобы Хохо поняла: она стала гораздо храбрее, чем раньше. Хохо обрадовалась возвращению Хвоста, отпустила прошлое и победила Янью, запечатав его.
Циррус собрала силу запечатанных хелиоби и потребовала поединка с Цзин Юанем. Цзин Юань явился, как и обе
Когда всё улеглось, отряд охотников за привидениями получил разрешение Ханьи на продолжение своей деятельности.
После завершения этого задания Хохо станет гостем на «Звёздном экспрессе».В некоторых случаях Хвост также появляется и участвует в диалоге.
Хвост и Хохо случайно встретили Март 7, обучающуюся фехтованию, и Первопроходца. Хвост предложил вселиться в Март 7, чтобы та мгновенно овладела невероятным мастерством меча, но Март 7
В день пари, в тот момент, когда Март 7 обнажила меч, Хвост влетел в глубины сознания Скотта, пытаясь вырвать его извращённые желания, и увидел его искажённую и нелепую жизнь. В конце концов Хвост обнаружил, что жизнь Скотта всегда следовала принципу «одинокого волка». Хвост забрал извращённые желания Скотта, и тот действительно превратился в
Хвост сталЛукафанатом. После того как Лука былБутхиллпобежден, Хохо и Хвост прибыли на «Рассекатель небес», чтобы навестить Луку и ПервопроходцаВ это время господин Хвост утверждал, что прибыл на «Рассекатель небес» только ради того, чтобы Хохо приняла участие в Церемонии боевых искусств. Они встретились с Лукой и Камеллой и обнаружили, что Лука был крайне подавлен из-за поражения Бутхиллу и страха смерти, возникшего во время дуэли, и даже подумывал о выходе из соревнований. Тогда Хохо и ПервопроходецподговорилиХвоста войти во внутренний мир Луки и привести его чувства в порядок.
Из «Заклинания очищения сердца», первого из восьми великих заклинаний даосизма:Изгони зло и плени духов, сохрани жизнь и защити тело;
Из даосского «Заклинания против эпидемий»:Призраки девяти уродств, я знаю ваши имена. Убирайтесь немедля, не смейте медлить. Да исполнится немедля, согласно велению!
дождя漸耳
Тайное имя Великого императора полярной звезды Цзывэй, одного из Четырёх небесных монархов. Большинство божественных тайных имен имеют структуру «облачная голова, демонические ноги» (голова-облако — это иероглиф «дождь»), также называемую «облачная голова, демонический мозг» или «облачный владыка, демонический слуга». «Демоническими ногами» в тайном имени Цзывэй является иероглиф «цзянь» (聻).
Еще в эпоху династии Тан был популярен метод отпугивания призраков «надпись цзянь-эр на дверях». «В народе было принято рисовать на дверях голову тигра и писать иероглиф „цзянь“; говорили, что это имя призрака из подземного царства, способное излечить малярию и мор (Дуань Чэнши, „Юян цзацзу“, дин. Тан)». В более поздние времена значение иероглифа «цзянь» постепенно менялось: «Когда человек умирает, он становится призраком, и люди боятся его; когда призрак умирает, он становится „цзянь“, и призраки боятся его. Если написать этот иероглиф почерком чжуаньшу и наклеить на дверь, вся нечисть уйдет за тысячи ли (Хань Даочжао, „Уинь цзиюнь“, дин. Цзинь)». Тайное имя Цзывэй состоит из 28 черт и, как и иероглиф «лин» (靈), во многих талисманах записывается названиями двадцати восьми созвездий. Оно используется для изгнания зла, подавления скверны, усмирения демонов, уничтожения, разрушения храмов, а также в качестве «замка» при создании темниц в ритуалах Грома.
Этот иероглиф был включен в блок J расширения идеограмм CJK в 2025 году, код Unicode — U+3328C ().
| Чехол для телефона Хохо |
|---|
Судья-практикант Комиссии десяти владык на Сяньчжоу Лофу, маленькая лисица, одержимая хелиоби.
Трусливая и слабая девочка, которая боится всякой чертовщины, но несёт на себе бремя изгнания злых духов.
Хохо — персонаж пути Изобилия, способный восстанавливать энергию союзникам, повышать их силу атаки и восстанавливать HP всему отряду.
Ниже приведены данные Следов 1-го уровня
| Название | Жанр | Особенности | Описание |
|---|---|---|---|
| Флаг: Призыв бури | Базовую атаку | Одиночная атака | Наносит выбранному противнику ветряной урон, равный 25% от макс. HP Хохо. |
| Талисман: Печать защиты | Особая атака | Восстановление | Снимает 1 ослабление с выбранного союзника и немедленно восстанавливает ему HP, равное 14.0% от макс. HP Хохо плюс 140 ед. Также восстанавливает соседним целям HP, равное 11.2% от макс. HP Хохо плюс 112 ед. |
| Хвост: Изгнание демонов | Ультимейт | Поддержка | Восстанавливает союзникам (кроме самой Хохо) энергию в размере 15.0% от их макс. энергии и повышает их силу атаки на 24.0% на 2 хода. |
| Одержимость: Духовная связь | Талант | Восстановление | Использование навыка даёт Хохо статус Жертвенность на 2 хода. В начале каждого хода Хохо длительность статуса уменьшается на 1. Пока у Хохо есть статус Жертвенность, в начале хода союзника или при использовании им сверхспособности этот союзник восстанавливает HP, равное 3.0% от макс. HP Хохо плюс 30 ед. В то же время каждый союзник с HP ниже или равным 50% восстанавливает HP 1 раз.
При активации статуса Жертвенность для исцеления союзника с него снимается 1 ослабление. Этот эффект может быть активирован до 6 раз. Повторное использование навыка сбрасывает счётчик активаций. |
| Демон: Изгнание зла | Техника | Ослабление | Хохо пугает окружающих противников, накладывая на них статус Душа в пятки. Противники в этом статусе убегают от Хохо в течение 10 сек. После вступления в бой с противником в статусе Душа в пятки имеется базовый шанс 100% понизить силу атаки каждой цели на 25% на 2 хода. |
| Дополнительная способность | Условия разблокировки | Эффект |
|---|---|---|
| Не смею перечить | Возвышение 2 | В начале боя Хохо получает статус «Благословение» на 1 ход. |
| Проклятая судьба | Возвышение 4 | Сопротивление эффектам контроля повышается на 35%. |
| Стрессовая реакция на страх | Возвышение персонажа 6 | Когда срабатывает талант для исцеления союзника, Хохо восстанавливает 1 ед. энергии. |
| Название | Описание |
|---|---|
| Одержимость хелиоби, пристанище зла | Длительность статуса «Благословение», создаваемого талантом, увеличивается на 1 ход. Пока у Хохо есть статус «Благословение», скорость всех союзников повышается на 12%. |
| Талисман судьи, усмирение духа в хвосте | Пока у Хохо есть статус «Благословение», если союзник получает смертельный урон, он не становится неспособным сражаться и немедленно восстанавливает HP в размере 50% от своего макс. HP. При этом длительность статуса «Благословение» сокращается на 1 ход. Этот эффект может сработать до 2 раз за бой. |
| Проклятое тело, свет свечи для светлячков | Уровень сверхспособности повышается на 2, максимальный уровень — 15; уровень таланта повышается на 2, максимальный уровень — 15. |
| Неразлучные спутники, вечные споры | При использовании навыка или срабатывании таланта для исцеления союзника, чем ниже текущее HP цели, тем выше исходящее исцеление. Исходящее исцеление Хохо может повыситься максимум на 80%. |
| Изгнание демонов, указ Десяти владык | Уровень навыка +2, максимум — 15; уровень базовой атаки +1, максимум — 10. |
| Совместные невзгоды, путь рука об руку | При исцелении союзника наносимый им урон повышается на 50% на 2 хода. |
| Детали персонажа |
|---|
Бедная и слабая лисья девочка, а также судь |
| История персонажа I (Открывается на 20 уровне персонажа) |
Когда очнувшуюся Хохо впервые привели в Комиссию десяти владык, всё внутри казалось ей не в новинку, а мрачным и пугающим. |
| История персонажа II (Открывается на 40-м уровне персонажа) |
Хелиоби был вспыльчив и высокомерен, но не безнадёжен в плане общения. Он терпеть не мог вечное хныканье Хохо и не особо понимал социальные нормы лисьего народа — девочку начали сторониться одноклассники из-за того, что её «хвост горит». |
| История персонажа III (Разблокируется на 60 уровне персонажа) |
Хохо рано отправили в Комиссию десяти судей, чтобы Хвост не натворил бед и ради всеобщего спокойствия. |
| История персонажа IV (Открывается на 80-м уровне персонажа) |
Поначалу Хвост ничем не отличался от других хелиоби: он намеревался «поглотить» Хохо, завладеть её именем и личностью, чтобы наслаждаться её чувствами и желаниями. |
| Сцена диалога | Реплика |
|---|---|
| Первая встреча | Хохо: П-привет... Меня зовут Хохо, я новоиспечённый судья Комиссии десяти владык, э-э, что там ещё нужно было сказать... Хвост: Эй, малявка, а как же я? Я ведь прославленный... из рода хелиоби... Хохо: Хвост! Его зовут Хвост! |
| Приветствие | Хохо: П-привет... В общем, если ничего не нужно, я пойду, д-до свидания... Хвост:Я сказал тебе поздороваться, а не прощаться! |
| Прощание | На-наконец-то можно идти домой. Хоть бы меня никто не заметил. |
| О себе: Работа | Я... я пыталась отказаться... Заставлять того, кто боится хелиоби, ловить хелиоби с помощью хелиоби... это же совсем неправильно... Но они сказали, что это называется «клин клином вышибают»... У-у-у... |
| О себе: Хвост | Хохо:Мой хвост «съел» хелиоби, и меня саму чуть не съели. Хорошо, что судьи из Комиссии десяти владык запечатали его... Хвост:А что поделать, если хвосты лисиц самые вкусные... Ну вот, теперь я сам стал хвостом, и любая нечисть норовит меня первым делом дёрнуть! |
| Болтовня: Флаг | С этим знаменем я не только лучше всех командую войсками, но и сдаюсь на шаг впереди остальных... |
| Болтовня: Бумажные куклы | Хохо:Как только появляется свободная минутка, я изо всех сил складываю бумажных кукол. Стоит только подумать, что рядом столько «друзей», и мне уже не так страшно... Хвост:Терпеть не могу этих бумажных кукол! Просыпаешься посреди ночи, а перед глазами эта бумажная рожа лыбится — разве это не жутко?! |
| Хобби | Просмотр комедийных ужастиков по ночам закаляет характер. В самом жутком месте стоит только рассмеяться, и страх уходит. «Хо-хо-хо-хо-хо-хо!» Вот так. |
| Неприятности | Хохо:Хозяин «Павильона предсказаний» сказал, что у меня «судьба вечного несчастья» и я притягиваю беды. В э-этом, скорее всего, виноват... Хвост:Виноват я. Но в том, что ты спотыкаешься на ровном месте, моей вины нет. |
| Кое-что интересное | Найти местечко в Приюте звёздных яликов и сесть, смотреть, как ялики один за другим улетают и прилетают — это мой способ снять усталость... Хотя судьи из Комиссии десяти владык говорят, что это лучше помогает от бессонницы... В общем, я р-рекомендую и вам. |
| Наблюдения | Говорят, в «Печи созидания» Комиссии по ремёслам было заперто много хелиоби, но потом печь сломалась, и они воспользовались случаем, чтобы сбежать... А потом моей работы стало больше... |
| ОГуйнайфэнь | Вы про Сяо Гуй? В ней столько энергии ян, что она разгоняет любые неудачи. Рядом с ней даже Хвост ведёт себя смирно. Вот только когда я с ней разговариваю, то невольно начинаю повышать голос, это немного утомляет... |
| ОСюэи | Хохо: Сначала мне казалось, что «судья-марионетка» — это страшно... Но даже когда Хвост в ярости, госпожа Сюэи остаётся спокойной и не меняется в лице. Такая старшая судья... это просто невероятно... Хвост: Да-да-да, ты молодец, ты просто супер! Вот увидишь, настанет день, и я сожгу эту Комиссию десяти судей дотла! |
| ОХанья | Чтобы не путать госпожу Ханью с её сестрой, я... я втайне называю её «болтливой судьёй»... Надеюсь, она об этом ещё не узнала? |
| ОЦинцюэ | Когда я ничем не занята, Цинцюэ отдыхает. Когда я по уши в делах, она тоже отдыхает... Как ей это удаётся? Должно быть, работа в Комиссии по предсказаниям куда легче, чем в Комиссии десяти судей... |
| ОХвост | Хохо: Я... я вовсе не хочу тренировать силу воли, я просто хочу убежать, но каждый раз господин Хвост тащит меня прямо к врагам. С меня хватит... Хвост: Хм, лучше бы тебя сожрали без остатка, тогда бы я наконец обрёл свободу! |
| ОЦзин Юань | Я слышала, что если повесить дома портрет генерала Лофу, это отгонит злых духов. Я попробовала, но это не помогло... Ой, я не имела в виду, что генерал бесполезен! Я про портрет. В такие суеверия точно не стоит верить. |
| ОСирацую | Интересно, есть ли у госпожи Дракона «лекарство для храбрости»... А если нет, то «лекарство для притворной смерти» тоже подойдёт... |
| ОЮйкун | Мы обе из народа лисиц, но по сравнению с госпожой Юйкун во мне совсем нет величия... На самом деле я это понимаю, я просто... очень завидую госпоже Юйкун. |
| ОСушан | На самом деле мы виделись давным-давно... Тогда я просто витала в облаках, а когда пришла в себя, Сушан уже отвела меня в управу Комиссии по балансу для установления личности как потерявшуюся... |
| Пробуждение Эйдолона | «Судьба, сулящая беду», «Судьба, сулящая беду»... именно так... |
| Возвышение персонажа | Снова повышение? Это «удача» или «беда» в сегодняшнем предсказании... |
| Максимальный уровень персонажа | Не-неужели мне придётся остаться в Комиссии десяти владык на всю жизнь... |
| Следы активированы | Существует ли способ изгнать зло раз и навсегда... |
| Формирование отряда · Ханья | Похоже, госпожа Ханья тоже не спала прошлую ночь... Если я могу чем-то помочь, пожалуйста, скажите... |
| Формирование отряда · Гуйнайфэнь | Сяо Гуй, ты иди первая! Я... я пойду за тобой... |
| Формирование отряда · Сушан | Сушан, подожди меня, я сначала приклею тебе талисман... |
| Формирование отряда · Сюэи | Хохо:О-отлично! Госпожа Сюэи тоже здесь! Хвост:Ничего хорошего! |
| Сцены действий | Реплика |
|---|---|
| Начало боя•Пробитие уязвимости | Хохо:Может быть, и у меня получится... |
| Начало боя: Опасность | Хохо:Теперь точно не получится… Хвост:Я же здесь, чего ты боишься? |
| Начало хода I | Хохо:О-обязательно сражаться? Хвост:Верно~ Не убегай~ |
| Начало хода II | Хохо:Опять я буду обузой… |
| Обычная атака I | Хвост:Пошла! Хохо:А-а-а-а-а! |
| Обычная атака II | Хохо:Нет, на помощь! |
| Ожидание хода | Хвост:Ты чего? Стоишь и притворяешься мёртвой? Хохо:Тсс, тсс… |
| Навык I | Хохо:Изгнание зла… Пленение бесов… |
| Навык II | Хохо:Талисман… Спаси жизнь… |
| Слабое попадание | Хохо:У-у-у, больно… |
| Тяжёлый удар I | Хохо:Хвост, помоги! |
| Сильный удар II | Хвост:А ну, ударь меня! |
| Сверхспособность: Активация | Хохо:В-вы... не подходите ко мне... |
| Сверхспособность: Использование | Хвост:А ну прочь с дороги, мелюзга... Против всякой нечисти и меня одного хватит! |
| Неспособность продолжать бой | Хохо:С-сдаюсь... |
| Возвращение в бой | Хохо:Почему это всё ещё не закончилось... |
| Восстановление HP | Хохо:Спасибо вам, спасибо огромное! |
| Техника | Хвост:Проваливай! Хохо:Ой... |
| Победа в бою | Хохо:Я победила? Правда я?! Хвост:И даже не поблагодаришь? |
| Открытие трофеев I | Хохо:Такая ценная вещь... Неужели я могу её взять? |
| Открытие трофеев II | Хохо:Подумать только, найти такое... |
| Открытие ценных трофеев | Хохо:Нужно ведь сдать это на регистрацию... Хвост:Что нашла, то твоё. Оставь себе! |
| Головоломка решена I | Хохо:Я всё-таки подхожу для таких дел... |
| Головоломка решена II | Хохо:М? Так... так ведь будет достаточно? Хвост:Готово. |
| Обнаружена вражеская цель | Хохо:Меня не видно, меня не видно... Хвост:Эй ты, дурень, смотри сюда, сюда! |
| Вернуться в город | Хохо:Здесь гораздо спокойнее. Хвост:Гав! |
