(Юризоно Сэйя)
Юризоно Сэйя
Ли Иру (корейский)
Спорткар、Водитель、Слитный купальник、Боковой хвост、Волосы, закрывающие один глаз、Солнцезащитные очки、Солнцезащитная шляпа、Куртка наполовину спущена、Сандалии(Купальник)
Рио Цукацуки(Партнёр)
Микамо Нэру(Нет вражды — нет и дружбы)
Кудзуха(Спаситель в час нужды)
Юризоно Сэйя— этоNEXON Gamesразработанной игре «Blue Archive》и производных от неё произведений.
Описание
Оригинал
| « | Ученица Главной школы Тринити, лидер фракции «Патер», входящей в состав Студенческого совета Тринити. |
» |
купальник
| « | Член Чаепития и лидер фракции «Патер» из Главной школы Тринити, наслаждающаяся беззаботным летним отпуском. |
» |
Описание персонажа
Сэйя изначально обладала способностью к предвидению и могла видеть будущее во снах, один из истоков её манеры говорить загадками。
В ранние годы Сэйя страдала от слабости здоровья из-за дара предвидения, поэтому о ней часто заботились двое других членов Чаепития. После исчезновения способности к предвидению Сэйя постепенно поправилась и из-за этого стала упрямо стремиться доказать двоим из Чаепития, что может быть самостоятельной; после возвращения из Миллениума она стала еще более индивидуальной.
Речь и манера общения
Уровень её игры на удивление хорош, Юзу это очень хвалила.
Обладает отличными навыками скрытности и хорошо ладит с Неру.
Сэйя лучше всех из троицы Чаепития водит машину, и она единственная, кто умеет это делать. Помимо машины, у Сэйи есть мотоцикл с коляской.
Нимб Сэйи имеет форму креста с круглыми лезвиями на четырех концах, напоминая структуру Кентерберийского креста. Общий цвет — бледно-золотой.Из-за этого чистого не кольцеобразного перекрестного нимба её иногда пародируют каквертолетной
С момента возвращения из Миллениума её коварная натура постепенно проявилась, что особенно заметно в отношении Нагисы и Мики.
Личная история
Основной сюжет
Одна из трёх президентов Чаепития академии Тринити, лидер фракции Санктус. Часто говорит загадками, видит вещие сны и является загадочной ученицей. Она самая таинственная и умная из трёх лидеров Чаепития Тринити. Она всегда держала дистанцию в общении с Микой и Нагисой. Однако позже она подверглась нападению, была госпитализирована из-за повреждения нимба и временно покинула академию Тринити.
Но на самом деле,АдзусеВ качестве [агента] филиала Ариус
В первой временной линии Эдемского договора не было нидругих людей,ни капитана Минэ, чтобы защитить Сэйю. Её нимб был полностью уничтожен после того, как армия Ариуса вместе с тактическим отрядом Ариуса под руководством Саори нанесли ей самый смертоносный и ужасающий удар, что привело к её окончательной гибели. Финал с уничтожением Кивотоса, который она предсказала в своих снах, стал реальностью, что также привело к полному безумию Мики и заставило Адзусу убить Ацуко ради мести, в конечном итоге став сильнейшим убийцей Ариуса; это стало началом гибели всего Кивотоса в первой временной линии...
При первой встрече с Сенсеем во сне Сэйя использовала распространенные в КивотосеСемь Древних Уставов,а именно пятый: «Если все останутся и не захотят возвращаться, то никто снаружи не узнает; если кто-то решит уйти, то это не настоящий рай», чтобы подвести к сюжету. Её слова были намеком: «Эдемский договор» — это лишь высшая прекрасная иллюзия в увядающем и жестоком мире. Она приходила в сон Сенсея, чтобы объяснить ситуацию того времени: студенты, подписывающие «Эдемский договор», также были лидерами двух академий. Атака, предпринятая Ариусом, была направлена на то, чтобы сорвать подписание договора и спровоцировать процесс внешней и даже внутренней борьбы между Тринити и Геенной. В конце концов, Ариус воспользовался своим особым статусом бывшей части Тринити, чтобы внести изменения в договор. Когда Сенсей был тяжело ранен (и даже находился при смерти), она снова явилась во сне. Сэйя всегда подчеркивала, что процветание после подписания договора было виновником всего этого. Но Сенсей считал, что она просто убегает от реальности. Когда Сенсей собирался покинуть Тринити, Сэйя увидела во сне всё будущее: разрушение.
Когда Сенсей поступил так же, как отряд Ариуса, использовав внесудебные полномочия Шале, Дисциплинарный комитет от Геенны и Клуб дополнительных занятий от Тринити, чтобы сформировать другую организацию Эдемского договора, лишив отряд Ариуса контроля над репликами Совета святых Юстины и в конечном итоге победив их, Сэйя наконец осознала, что её метод доказательства существования рая был ошибочным, особенно перед лицом «взрослых методов».
Используя пророческие сны, Сэйя случайно попала на собрание Гематрии и, узнав, чтоБеатричеявляется закулисным вдохновителем всего этого, была ранена Беатриче. В это время утешенная Сенсеем,Нагисойи другими,Микенабравшись смелости, пришла извиниться перед Сэйей. Однако по просьбе Сэйи они остались в комнате наедине, и Сэйя внезапно подверглась атаке Беатриче. Пытаясь немедленно передать сообщение о том, что «отряд Ариуса вот-вот нападет на Сенсея», она оговорилась, из-за чего Мика подумала, что она сама является причиной всех несчастий. После этого Сэйя потеряла сознание, создав иллюзию того, что «Мика снова напала на Сэйю», что усугубило положение Мики. Позже находящаяся в коме Сэйя была под контролем Беатриче и подверглась эрозии «Цветом». Великая пророчица Объединенной академии Хяккияко,Кудзухапоявилась вовремя. Хотя Кудзуха не обладала способностью обращать вспять эрозию Цвета, она спасла жизнь Сэйе, пожертвовав её способностью к пророческим снам после получения согласия Сэйи.
После того как Сенсей, Мика и перешедший на их сторону отряд Ариуса успешно спаслиАцукоПосле этого Сэйя, Нагиса, Сестричество, Рыцари-Спасители и Отряд Реализации Справедливости наконец нашли путь к филиалу Ариуса и привели регулярные войска для подавления. В конце концов, троица из Чаепития, смыв пыль сражений, отправилась на слушание по делу Мики.
В финальной главе Сэйя вместе с другими высокопоставленными лицами Тринити по просьбе Федерального совета учащихся отправилась на заседание Комитета по чрезвычайным мерам. Хотя у каждой фракции Тринити были вопросы к Учителю, прогресса не было из-за его отсутствия, так как он был похищен корпорацией «Кайзер». Пока Учитель вел большинство учениц на штурм Башен Ложных Святилищ, Сэйя и Нагиса организовали оборону убежищ в автономном районе Тринити.До этого она вместе с Учителем расспрашивала сторону Хяккияко о местонахождении Кузухи.. Хотя она и потеряла способность к предвидению, интуиция Сэйи значительно обострилась. Она использовала свою интуицию, чтобы давать целеуказания артиллерии под командованием Нагисы.
Личные истории
- Оригинал
Похоже, у Сэйи было какое-то важное дело к Учителю, поэтому он отправился в Тринити. Однако, выслушав объяснения Сэйи, он обнаружил, что на самом деле ничего особенного не случилось — она просто хотела привлечь его внимание. Когда Сэйя сказала: «Это будет моим последним капризом», Учитель мягко ответил, что ей не нужно себя сдерживать. Затем Сэйя со смущенной улыбкой озвучила дополнительную просьбу — вздремнуть вместе. В итоге они вдвоем провели уютное время.[3]
Учитель получил от Сэйи просьбу «навестить её» и снова отправился к ней с визитом. Однако «посещение» было лишь предлогом: на самом деле Сэйя специально приготовила сладости, чтобы отблагодарить занятого и уставшего Учителя. Хотя Учитель тоже принес сладости в подарок, стол уже был ими заставлен. В итоге они весело провели время, пробуя угощения, приготовленные Сэйей.[3]
Сэйя всегда хотела обмениваться мнениями с другими на равных, но из-за её статуса обычным ученицам было трудно к ней подступиться. Однако перед Учителем это не было проблемой, и они весело обсуждали рекомендованные книги. Учитель собирался взять книгу в библиотеке, но обнаружил, что Сэйя уже её одолжила. Тогда Учитель решил зайти к Сэйе в комнату за книгой, но та «воспользовалась случаем» и попросила его помочь перенести целую стопку книг, которые она набрала.[3]
Учителя привлекла птичья трель в ночном Тринити, и он пришел в парк, где неожиданно встретил Сэйю. Когда Сэйя упомянула, что хорошо поет, Учитель попросил её спеть для него. Хотя Сэйя сначала отказалась, видя полные ожидания глаза Учителя, она попыталась объяснить причину своего нежелания. Однако незаметно для себя Сэйя была тронута словами Учителя и в итоге сделала исключение, подарив ему свою песню.[3]
- купальник
Сэйя внезапно затащила Учителя в машину и помчалась по прибрежному шоссе. Она объявила, что похитила Учителя, и стала наблюдать за его реакцией.
Сэйя, которая почему-то снова пришла в купальнике, продолжала ставить Учителя в неловкое положение. В итоге Сэйя сидела у Учителя на коленях, помогая ему с работой.
Она капризничала, говоря, что хочет провести последние мгновения в купальнике вместе, но Учитель так и не отреагировал так, как ей хотелось, поэтому Сэйя заперла дверь, не выпуская его из комнаты.
Сэйя заговорила об изменениях в их отношениях. Похоже, теперь это касалось не только Чаепития, но и самого Учителя.
Сюжет клуба
В клубном сюжете Чаепития, чтобы облегчить переутомление Нагисы, Сэйя по совету Мики повезла Нагису и Мику на мотоцикле в специализированный чайный магазин Шаньхайцзина, чтобы расслабиться, но это мало помогло. На обратном пути в Тринити Сэйя услышала разговор Мики и Нагисы и остановилась перед детской площадкой, купив Нагисе дешевые сладости, которые та любила в детстве, чтобы утешить её. После этого троица вернулась в Тринити и устроила чаепитие с этими дешевыми сладостями.
Сюжеты событий
В послесловии к событию «Serenade Promenade», когда Нагиса из-за организованной по её инициативетематической выставки рулетовхудожественной выставки, которую мало кто посетил, была расстроена, Сэйя и Мика пришли на выставку, заставив Нагису искренне их поблагодарить.
В сюжете «Code:BOX — Приближающаяся тень Миллениума» Сэйя, чтобы проявить себя, вызвалась представителем Тринити на выставку Миллениума. Прибыв в Миллениум, Сэйя заметила подозрительных личностей и подслушала их, раскрыв их намерение сорвать выставку, а также случайно познакомилась сМикамо Нэруа также с вечно живущей в уединении главой Семинара МиллениумаРио Цукацуки. Рио, также расследовавшая инцидент, предложила Сэйе сотрудничество, и та согласилась. В последующие дни Рио, Сэйя и Нэру расследовали и разрешили несколько происшествий. Затем Рио попросила их двоих проникнуть в диспетчерскую для активации системы, но они попали в ловушку, подстроенную Мирай и остальными зачинщиками. К счастью, Нэру заранее связалась с Сэнсэем, и план Мирай провалился. Спустя несколько дней после завершения инцидента Рио попросила Сэйю и Нэру помочь с ликвидацией последствий.
В сюжете на День святого Валентина Сэйя покупает Сэнсэю дорогой шоколад. Однако только после того, как Сэнсэй расписался в графе получения, он понял, что всё это было огромной ловушкой.
В событии «Обещание летнего неба»она по-явилась, чтобы поддержать Мику, убедив Нагису отправиться вместе на частный пляж Чаепития, и лично отвезла Нагису к морю, причём её навыки вождения заставили Нагису негодовать. Во время отдыха, когда заготовленные для барбекю продукты были украдены, Сэйя занялась с Нагисой йогой, чтобы отвлечь её и не дать заподозрить неладное. В конце концов, когда Нагиса случайно взорвала гостиницу на горячих источниках, построенную Отделом разработки горячих источников для ночёвки, Сэйя достала заранее подготовленную палатку, позволив шестерым участницам отдыха провести весёлую ночь.
О персонаже
Исследования и факты
Птица рядом с Сэйей — это длиннохвостая синица, обитающая в основном в Евразии. Когда Сэйя оглушена, птичка кружит над её головой, а также подаёт ей магазины.
Прототипом личного оружия Сэйи является произведённый британской компанией Webley & Scott
Разработанный в Великобритании перед Первой мировой войной, этот пистолет стал штатным оружием Королевского флота, морской пехоты и Королевской военно-морской авиации; кроме того, небольшое количество было закуплено частным образом офицерами британской армии (военно-морская версия имела клеймо «N» после надписи на корпусе, в то время как коммерческие модели его не имели), а австралийская армия заказала около 520 единиц перед войной. Всего в Первой мировой войне приняло участие около 7500 самозарядных пистолетов Webley & Scott Mk.I. Основные заказы поступали от британского флота, так как высокая цена (государственная закупочная цена составляла 3 фунта 9 шиллингов, розничная — 4 фунта 6 шиллингов) ограничивала коммерческие продажи (до войны было продано всего 393 единицы). Во время Первой мировой британская армия чаще выбирала более дешевый и компактный Colt M1911 или уже имевшиеся в большом количестве револьверы ВеблейК концу Первой мировой войны количество M1911 в британской армии значительно превысило количество автоматических пистолетов Веблей。
Хотя Webley & Scott Mk.I был дороже, сложнее и тяжелее, чем Colt M1911, британские испытания показали, что его ствол нагревался медленнее, он был более устойчив к коррозии, реже давал случайные выстрелы при падении, а его магазины и ударники были прочнее. Этот пистолет также является прародителем системы запирания за окно выброса гильз, часто встречающейся в современных автоматических пистолетах.[4]
Во время Второй мировой войны этот пистолет в основном выдавался пилотам британской морской авиации.
Спортивный автомобиль, на котором Сэйя ездит в летнем событии, основан на модели Jaguar E-Type Roadster 1963 года.Намек на то, что Сэйя на самом деле самая богатая в Чаепитии
Разное
- По поводу того, что именно находится за спиной Сэйи на её спрайте,Очень длинные волосыили жеХвоствелись споры, пока после её добавления в игру не подтвердилось, что это хвост.
- Многие считали, что такой болезненный персонаж, как Сэйя, после добавления в игру будет занимать позицию в заднем ряду, однако разработчики поставили её в передний ряд«Ложная» болезненность:Сидеть в инвалидном кресле в заднем ряду и стучать по клавиатуре; «Настоящая» болезненность:Изо всех сил помогать союзникам, находясь в переднем ряду[5]。
- Так как сэйю Сэйи озвучила множество персонажей галгеи персонажей хентай-аниме的
Ацуми Танэдзаки（ ）, поэтому после добавления Сэйи в игру появилось немало фанатского творчества с шутками про сэйю, связывающих Сэйю с этими персонажами (самый популярный —Аяти Нэнэ). Конечно, даже другие персонажи, озвученные Ацуми Танэдзаки, не избежали рук авторов фанатского контента.Кроме того, из-за того, что Сэйя на иллюстрациях выглядит довольно юной, многие Сэнсэи надеялись, что Ва-го озвучит её голосом Нэнэ или Ани, но в итоге услышали голос Фрирен, что вызвало волну стенаний; в купальном облике разработчики даже напрямую пошутили, добавив вариант эмоции с лицом Фрирен.К счастью, при добавлении Сэйи на глобальный сервер её озвучка была перезаписана, и теперь она звучит не так по-стариковски.- К тому же, сэйю Нагисы —Саори Хаями, и некоторые в шутку называют дуэт Нагисы и Сэйи «Семья шпиона》[6], так и появился мем о том, что «в одном Чаепитии одновременно встретились дуэты из «Семьи шпиона» и «Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась》[7]»
Более того, сэйю главных героев-мужчин в обоих этих произведениях —Такуя Эгути。 - ПосколькуМикаозвучена Нао Тоямой, что также навело некоторых игроков на мысли о «Лиз и Синяя птица», где Танедзаки Ацуми озвучилаМизорэ Ёройдзуку, а Тояма Нао озвучилаНодзоми Касаки。
- К тому же, сэйю Нагисы —Саори Хаями, и некоторые в шутку называют дуэт Нагисы и Сэйи «Семья шпиона》[6], так и появился мем о том, что «в одном Чаепитии одновременно встретились дуэты из «Семьи шпиона» и «Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась》[7]»
- Сэйя — одна из немногих, кто может сравниться сНацу-сэнсэйчеловек на одной волне, что проявилось в сюжете события «Code:BOX: Приближающаяся тень тысячелетия».
- Вторая группа послеЮдзуПосле этого ещё один...Девушка-коробка。
- Согласно сюжету события «Code:BOX: Приближающаяся тень тысячелетия», Сэйя понимает язык птиц; в анимации взаимодействия с торговым автоматом она просит птичку нажать за неё кнопку.
- Характер Сэйи на самом деле не такой спокойный, каким кажется: когда торговый автомат не выдает товар, она в нетерпении начинает грубо его трясти.Хотя это совершенно бесполезно, а когда микрофон не работает, она начинает в спешке кричать; её купальный образ и вовсе демонстрирует дикие навыки вождения.
- Если в отряд одновременно включить всех троих участниц Чаепития в купальниках, сработает победная анимация, где они едут втроем, а их рассадка является отсылкой к знаменитому скетчу «What Is Love» из шоу «Saturday Night Live».
- В глобальной версии Сэйя использует японскую озвучку, отличную от японской версии, с более лаконичными и прямыми фразами. Она также является первым персонажем, имеющим два набора японской озвучки без смены сэйю.
Сэй-«немая»
Как один из первых персонажей, появившихся в Vol. 3, образ Сэйи как лоли с звериными ушками полюбился многим Сэнсэям и привлек широкое внимание. Однако, вопреки ожиданиям, её реализация в игре постоянно откладывалась; даже после того, как Мика и Нагиса из Чаепития стали игровыми, Сэйя всё ещё остается «спутником на орбите».
Со временем над Сэйей начали подшучивать, называя её немой или считая, что у неё встроенный «беззвучный режим». Это породило множество забавных фанатских работ, «издевающихся» над ней.
После выхода сюжета Vol. 3 на китайском сервере, благодаря наличию китайской озвучки, Сэйя наконец-то заговорила. Однако, возможно, из-за качества китайской озвучки или из-за того, что Сэнсэи всё ещё ждут японскую, мемы про «немую Сэйю» продолжают появляться. Многие Сэнсэи, воспользовавшись тем, что китайская озвучка вышла раньше, приписали Сэйе роль «шпиона из Шаньхайцзин», а новый мем о том, что Сэйя говорит на диалекте Шаньхайцзин, который не понимают другие ученицы, распространился по всему мировому сообществу BA.
Кроме того, из-за того, что Сэйя долго не становилась игровой, некоторые Сэнсэи начали фотошопить новых персонажей под её образ или «приставлять» её голову к другим телам.А затем в графе сэйю указывать «Mute». Сейчас фанатское творчество с «приклеиванием голов» в BA можно описать так:ШирокоСироко — первая, Сэйя — вторая.
Накануне стрима в честь третьей годовщины многие по привычке предполагали, что Сэйя станет новым Фес-персонажем, однако разработчики вопреки ожиданиям выпустили версию в платьяхХина, и волна абсурдного фанатского творчества, где Сэйя из-за отсутствия в игре обманывает себя, переодевается или даже переводится в Геенну, вспыхнула вновь.В период до её релиза Сэйя в таких мемах успела сделать немало, включая, но не ограничиваясь:игрой в группе，ролью айдоладажеконтактом с Цветом……
Кроме того, 2 июня 2024 года после выхода 9-й серии аниме даже у бывшего президента студсовета Абидоса,МечтаЮмэ-сэмпай, появилась своя сэйю. Хотя это было не в игре, событие попало в тренды Twitter, и над Сэйей снова начали подшучивать.
С тех пор на каждом стриме с анонсами игроки спамят мемами про релиз Сэйи, и она сменила Сироко, став новым... BAКороль пересадки голов, даже был создан мем: «Её добавят».
Лишь 19 января 2025 года на стриме в честь 4-й годовщины официально объявили о добавлении Сэйи и её японской озвучке. Сэйя стала персонажем, которого игроки ждали дольше всего — 1333 дня с момента её первого появления в 3-м томе сюжета.Эрика: А как же я?, мем о том, что Сэйя немая, также стал историейбыл заменен различными мемами о сэйю。
В событии 4-й годовщины «Code:BOX — Приближающаяся тень Миллениума» появился официальный мем, где Сэйя громко плачет перед неработающим микрофоном; это движение также используется в её базовом навыке.
Игровые данные
Оригинал
HG
| Необходимые материалы | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX-навык | 1 → 2 |  80K |
 12 |
 18 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
 12 |
18 |
 15 |
 29 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
 12 |
18 |
 13 |
 25 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
 8 |
18 |
 9 |
 22 | |||||||
| Прочие навыки | 1 → 2 | 5K |
 5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
 5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
7 |
16 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
 5 |
12 |
10 |
16 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
6 |
20 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
 8 |
12 |
4 |
7 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
10 |
15 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
 1 |
||||||||||
| Личное оружие | Бонус связи | ||
|---|---|---|---|
Острое сияние |
РАНГ 10РАНГ 10РАНГ 20РАНГ 20РАНГ 30РАНГ 30РАНГ 40РАНГ 40РАНГ 50РАНГ 50 Исцеление +, Макс. ОЗ +
| ||
| Ур. 30Ур. 30Ур. 40Ур. 40Ур. 50Ур. 50Ур. 60Ур. 60Ур. 70Ур. 70 Сила атаки +, Макс. ОЗ +, Исцеление +
|
Бонус навыка оружия | ||
| Ур. 1Ур. 1Ур. 2Ур. 2Ур. 3Ур. 3Ур. 4Ур. 4Ур. 5Ур. 5Ур. 6Ур. 6Ур. 7Ур. 7Ур. 8Ур. 8Ур. 9Ур. 9Ур. 10Ур. 10 Длительность усилений +
| |||
купальник
HG
| Необходимые материалы | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX-навык | 1 → 2 | 80K |
12 |
17 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
14 |
 29 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
8 |
 20 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
 8 |
 21 | |||||||
| Прочие навыки | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
5 |
15 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
9 |
18 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
4 |
18 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
5 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
12 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| Личное оружие | Бонус связи | ||
|---|---|---|---|
|
Острое сияние |
РАНГ 10РАНГ 10РАНГ 20РАНГ 20РАНГ 30РАНГ 30РАНГ 40РАНГ 40РАНГ 50РАНГ 50 Исцеление +, Макс. ОЗ +
| ||
| Ур. 30Ур. 30Ур. 40Ур. 40Ур. 50Ур. 50Ур. 60Ур. 60Ур. 70Ур. 70 Сила атаки +, Макс. ОЗ +, Исцеление +
|
Бонус навыка оружия | ||
| Ур. 1Ур. 1Ур. 2Ур. 2Ур. 3Ур. 3Ур. 4Ур. 4Ур. 5Ур. 5Ур. 6Ур. 6Ур. 7Ур. 7Ур. 8Ур. 8Ур. 9Ур. 9Ур. 10Ур. 10 Длительность усилений +
| |||
Реплики персонажа
Оригинал
Японский сервер
| Реплики и голос студентки | ||
|---|---|---|
| Случай | Реплика | Озвучка |
| Заголовок | Blue Archive. ブルーアーカイブ。 |
|
| Получение студентки | 久方ぶりの邂逅……きっと、こう言うべきなのだろうね。待ちわびたよ、先生。 |
|
| Монолог в кафе 1 | ふむ、有るべき姿に調っているね。 |
|
| Монолог в кафе 2 | こういった装飾もどこか気持ちが華やぐね。 |
|
| Монолог в кафе 3 | 成程、これが…ふむ、私の部屋とは趣が異なるな。 |
|
| Монолог в кафе 4 | ここにいる誰もが、君の声に応じたのだね。 |
|
| Монолог в кафе 5 | 構成の妙、興味は尽きないね。 |
|
| Вход 1 | やぁ、先生。 いや何、此処には物珍しい品が多くてね。 |
|
| Вход 2 | これが先生の居場所…。 ふむ、慣れとは斯くも緩慢なものか。 |
|
| Лобби 1 | 不思議な感覚だね。あまり自室から出ることは無いから、余計に。 |
|
| Лобби 2 | 君次第ではあるものの、いつかここが、慣れ親しんだ光景に変わるのだろうか。 |
|
| Лобби 3 | ああ、逆に私の部屋でも構わないがね。 |
|
| Лобби 4 | 何、言ってみただけだよ。 |
|
| Лобби 5 | …好きに解釈すると良い。 想像は個人の自由なのだから。 |
|
| День рождения Учителя | 君の生誕、そして確かな存在。 今はただ、それを言祝ぐとしようか。 |
|
| День рождения ученицы | 私が生を受けた日…。 成程。先生という存在は、そこにも興味があると？ 済まない、ちょっとした戯言だ。感謝するよ、先生。 |
|
| Новый год | あけましておめでとう、先生。 今年はどうか、新たな自分に手が届かんことを。 |
|
| Рождество | クリスマス…。 箱から飛び出る趣向の方が、お望みだったかな？ |
|
| Хэллоуин | ハロウィーン… あまり馴染みの無いことではあるが、悪戯を仕掛けるのが礼儀だろうか。 |
|
| Получение оружия | これを私に…君から？いや、単に思いもしなかったものだから。参ったね、継ぐべき言葉が見当たらないよ。 しかし…それも好意的に思えるな、今なら。 |
|
| Мемориальное лобби 1 | …ああ、君か。 これでも一応、驚嘆を感じているよ。 |
|
| Мемориальное лобби 2 | 謝ることではないさ、驚きとは好意的な世界の拡大だ。 私もまた、それに焦がれていたとも言える。 |
|
| Мемориальный холл 3 | しかし、ゆくりなきは… この様に君と、目を交わしていることだとも。 |
|
| Мемориальный холл 4 | しかし何故…いや、成程。 私から便りを出したのだったか、失礼。 |
|
| Мемориальный холл 5 | いや何、用事があって呼んだわけではないのだ。 唯… 君と交わす言葉に、私はどこか惹かれているようで。 |
|
Глобальный сервер
| Реплики и голос студентки | ||
|---|---|---|
| Случай | Реплика | Озвучка |
| Заголовок | Blue Archive. ブルーアーカイブ。 |
|
| Получение студентки | Это долгожданная встреча. Я долго ждала вас, Учитель. 久方ぶりの邂逅ですね。お待ちしておりましたよ、先生。 |
|
| Монолог в кафе 1 | Это место очень хорошо обустроено. よく整頓された場所ですね。 |
|
| Монолог в кафе 2 | Этот интерьер... очень милый. このインテリア、可愛いですね。 |
|
| Монолог в кафе 3 | По сравнению с моей комнатой... нет, это, пожалуй, обычная обстановка. 私の部屋とは…いえ、これが普通なんですよね。 |
|
| Монолог в кафе 4 | Всех ли позвал Учитель? 皆さん先生に呼ばれたのでしょうか |
|
| Монолог в кафе 5 | Это интересное место. Хотелось бы прийти сюда снова. 面白い場所ですね。また遊びに来たいです。 |
|
| Вход 1 | Вы пришли, Учитель. Я как раз осматривалась. いらしたのですね、先生。ちょうどあちこち見て回っていたところです。 |
|
| Вход 2 | Значит, это «пространство Учителя»... Мне тоже нужно к нему привыкнуть. これが先生のスペース…私も慣れなくてはなりませんね。 |
|
| Лобби 1 | Так как я всегда нахожусь в своей комнате... пребывание «здесь» кажется мне очень необычным. いつも自分の部屋にいるので、ここにいる、ということが、とても新鮮です。 |
|
| Лобби 2 | Конечно, если Учитель и впредь будет приглашать меня сюда, это место тоже станет мне близким. もちろん、これからも先生が呼んでくださるのなら、ここは親しみのある場所になっていくのでしょう。 |
|
| Лобби 3 | Если же с этим возникнут трудности, тогда приходите в мою комнату... もし、それが難しいということでしたら、私の部屋で。 |
|
| Лобби 4 | ...Ничего. Я просто сказала это к слову. なんで，言ってみただけです。 |
|
| Лобби 5 | Можете интерпретировать это как угодно. Ведь воображение... свободно. どのように受け取っていただいても構いませんよ。想像は自由ですから。 |
|
| День рождения Учителя | С днём рождения, Учитель. Хотя называть это подарком... возможно, несколько самонадеянно, но я пришла поздравить вас. お誕生日おめでとうございます、先生。プレゼントというのは少しおこがましいですが、お祝いに来ました。 |
|
| День рождения ученицы | Мой день рождения... Значит, вы помните. Должно быть, как важную ученицу... верно? ...Хе-хе, я шучу. Спасибо вам. 私の誕生日。覚えていたのですね。きっと、大切な一人の生徒として。なんですよね。ふぅ、冗談ですよ。ありがとうございます。 |
|
| Новый год | С Новым годом, Учитель. В этом году я хочу попробовать быть немного смелее. 明けましておめでとうございます、先生。今年の私は、もう少し大胆になってみようと思います。 |
|
| Рождество | Рождество... Вообще-то я должна была появиться из коробки, но случайно забыла об этом. クリスマス、箱から登場すべきだったのに、うっかりしてしまいました。 |
|
| Хэллоуин | Хэллоуин, не так ли? ...Ничего, если я подшучу над Учителем? ハロウィーンですね。先生にイタズラしてもいいでしょうか。 |
|
| Получение оружия | Учитель хочет дать мне...? Прошу прощения, я совершенно этого не ожидала... поэтому ещё не придумала, как поступить. «Непредсказуемость»... хе-хе, как любопытно. 先生が私に…すみません。想定すらしていなかったので。何をしたいいのか、まだ予想もできません。予想ができない。ふぅ、楽しいものですね。 |
|
| Мемориальное лобби 1 | ...Вы пришли. Возможно, по мне и не скажешь, но на самом деле я весьма удивлена. いらっしゃっていたのですね。そうは見えないかもしれませんが、これでも驚いているのです。 |
|
| Мемориальное лобби 2 | Нет, это вовсе не плохо... Для меня испытывать удивление — радость. Это то, чего я всегда... с нетерпением ждала. いえ、悪いことではなく。私にとって驚くというのは、楽しいことなんです。以前からずっと望んでいたので。 |
|
| Мемориальный холл 3 | И уж тем более, когда вот так... Учитель появляется прямо передо мной... それもこうして、目の前に先生が現れてくださるというのは、なおさら… |
|
| Мемориальный холл 4 | Кстати, сегодня... Ах да, точно. Это же я вас попросила, верно? えっと、今日は…ああ、そうですね。私がお願いしたのでしたね。 |
|
| Мемориальный холл 5 | ...Прошу прощения. На самом деле ничего особенного не случилось. Просто... мне захотелось поговорить с вами, только и всего. 申し訳ありません。特に用事があったわけではなくて。ただ…ただ、君と言葉を交わしたい。そう、思っただけなんです。 |
|
купальник
Японский сервер
| Реплики и голос студентки | ||
|---|---|---|
| Случай | Реплика | Озвучка |
| Заголовок | Blue Archive. ブルーアーカイブ。 |
|
| Получение студентки | 海……この時をどれほど待ちわびたことか。泡沫のひと時を楽しもうじゃないか。 |
|
| Монолог в кафе 1 | まさに過不足のない空間だね。 |
|
| Монолог в кафе 2 | 成程……ここは、こういう雰囲気なのか。 |
|
| Монолог в кафе 3 | あれは……。 |
|
| Монолог в кафе 4 | ふふ、声をかけてみるとしよう。 |
|
| Монолог в кафе 5 | 視線を感じるな……服装のせいか？ |
|
| Вход 1 | 待っていたよ、先生。 この格好で、というのは些か気もそぞろだったが。 |
|
| Вход 2 | やぁ、先生。 お陰で今日も「楽しい」一日になりそうだ。 |
|
| Лобби 1 | 随分と熱のこもった視線を向けるじゃないか。 何か君の琴線に触れることでもあったのかい？ |
|
| Лобби 2 | このサングラスかい？ 水着に合わせて吟味したものだ。 これもまた、夏らしいだろう？ |
|
| Лобби 3 | 先生もひとつ、手元に欲しくなったのかい？ 隠すことでもない。今度、このサングラスを買った店まで案内しよう。 |
|
| Лобби 4 | こんな日に、まさか部屋の中でくすぶっているつもりじゃないだろうね？ |
|
| Лобби 5 | サンダルも気になるのかい？ ふふ、もう少し近づいてじっくり見ても構わないのだよ。 |
|
| День рождения Учителя | 身勝手に定められたルールの上で、形式上の数字が一つ増える日。 そう形容すれば、なんとも無機質なものだが……。 機械的に、定期的に訪れるからこそ、 この忙しく過ぎる日々の中で立ち止まり、相手を祝う理由付けになるのだよ。 |
|
| День рождения ученицы | おや、今日という日に当番として呼びつけるなんてね。 とはいえ……こと誕生日に限っては、その限りではないと思っていたのだが…… なに、構わないよ。 仕事を終えたら、そのまま私の部屋までご同行願うだけだからね。 |
|
| Новый год | 先生、新年あけましておめでとう。 ……挨拶ができて一安心だ。 ここに来る途中、こんな寒い時期になんて恰好を……と見とがめられてしまってね。 あわや連れ戻されるところだったんだ。 |
|
| Рождество | 君とクリスマスを祝おうとする者は大勢いるのだろう？ なればこそ、と少し趣向を変えてみたのだが…… え？意外とみんなこんな感じ？ ……君の周りにいる生徒について問いただす必要がありそうだね。 |
|
| Хэллоуин | この格好が浮かないというのは、なんともはや、摩訶不思議な日だね。 |
|
| Получение оружия | これだけあからさまに勝手をしているんだ。一度くらいは引き留められるものだと思っていたが……。 ふふ、構わないよ。君がそのつもりなら、命運果てるその時まで、付き合ってもらうとしよう。 |
|
| Мемориальное лобби 1 | 良い風だ。やはり、心なしか涼やかに感じられる。邪魔するものはなく……この世界は私たちだけのものだ。 |
|
| Мемориальное лобби 2 | 助手席からの眺めは美しいかな？その表情は……景色に驚いているのかい？それとも……私の誘いが意外だったのかな？ |
|
| Мемориальный холл 3 | どちらにせよ、その顔を拝めただけで満足だ。こうして誘った甲斐があったというものだね。大それた理由を求められても困ってしまうな。気の向くままに……それだけのことさ。 |
|
| Мемориальный холл 4 | こういうのを、何と言ったかね……ふむ……逃避行？ |
|
| Мемориальный холл 5 | ふふ……冗談さ。けれど、まだしばらくは……そうだな。君を送り返すまでは、この「戯れ」に付き合ってもらうとしようか。 |
|
Глобальный сервер
(Японская озвучка для международной версии будет добавлена позже)
| Реплики и голос студентки | ||
|---|---|---|
| Случай | Реплика | Озвучка |
| Заголовок | Blue Archive! ブルーアーカイブ！ |
|
| Получение студентки | Учитель, я заставила вас ждать? Хе-хе, нет. На самом деле тот, кто ждал — это я. | |
| Монолог в кафе 1 | Это место оказалось даже более изысканным, чем я представляла. | |
| Монолог в кафе 2 | Вот как... значит, здесь такая атмосфера. | |
| Монолог в кафе 3 | Ой, это же... | |
| Монолог в кафе 4 | Хе-хе, может, попробуешь заговорить? | |
| Монолог в кафе 5 | Чувствую на себе взгляды... это из-за наряда? | |
| Вход 1 | Я ждала тебя, учитель. ...Верно, именно в этом наряде. |
|
| Вход 2 | Добро пожаловать, учитель. Надеюсь, сегодняшний день тоже будет «приятным». |
|
| Лобби 1 | Ты так пристально смотришь на меня... Тебя что-то беспокоит? |
|
| Лобби 2 | А-а, солнечные очки? Хе-хе... Я их не сниму. Ведь они уже стали частью моего стиля. |
|
| Лобби 3 | Похоже, учитель, тебя тоже заинтересовали солнечные очки. Есть магазин, где их продают, хочешь, я тебе его порекомендую? |
|
| Лобби 4 | Неужели в такую погоду ты собираешься сидеть взаперти? | |
| Лобби 5 | Сандалии? Да, разве они не милые? Хотите взглянуть поближе? |
|
| День рождения Учителя | Я думаю, что для такого дня должен быть более подходящий наряд... Спрашиваете, в чем дело? Ну... хе-хе. |
|
| День рождения ученицы | Сегодня мой день рождения, но почему же я сама пришла к вам? Когда работа закончится... Я приглашу вас к себе в комнату, хорошо? |
|
| Новый год | С Новым годом, учитель. …… Обычное приветствие Я вас напугала? |
|
| Рождество | Этот наряд не совсем подходит для Рождества, не так ли? В следующий раз... Подготовься как следует. |
|
| Хэллоуин | Сегодня оживленный день. Мне это даже нравится. | |
| Получение оружия | Мне было любопытно, попытаются ли меня остановить, но ты в итоге решил поступить именно так. Что ж. Если Учитель этого желает... позволь мне остаться с тобой до самого конца. |
|
| Мемориальное лобби 1 | С тех пор как мы приехали сюда, даже ветер стал приятным. И других машин нет... прекрасное чувство. |
|
| Мемориальное лобби 2 | Как тебе поездка? Напугала тебя? В конце концов, это было внезапное приглашение, ты ведь наверняка этого не ожидал? |
|
| Мемориальный холл 3 | Увидев это выражение лица... я поняла, что пригласить тебя было отличной идеей. На самом деле, особой причины не было. Просто хотелось попробовать разок. |
|
| Мемориальный холл 4 | Как бы описать подобный поступок...? ...Похищение? |
|
| Мемориальный холл 5 | Хе-хе... это шутка. Но по крайней мере сейчас... дайте подумать. Пока я не провожу Учителя домой, давайте сделаем вид, что это не шутка. |
|
MomoTalk
- Основная статья:Юризоно Сэйя/MomoTalk
Мемориальное лобби
-
Оригинальное мемориальное лобби -
Мемориальное лобби (купальник)
Примечания и внешние ссылки
- ↑ АлисаТак называют.
- ↑ Утратила эту способность
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Sino. Сюжетный сайт Blue Archive. 2025-02-16 [Дата обращения: 2025-06-13].
- ↑ https://www.bilibili.com/video/BV11r421c7Fw/
- ↑ Хотя Уи скорее затворница, чем болезненная, её слабая физическая выносливость всё же вписывается в этот образ.
- ↑ Саори Хаями — этоЙорсэйю, а Ацуми Танэдзаки — этоАнясэйю.
- ↑ Относится к персонажам, озвученным Саори Хаями.Юкино ЮкиношитаиНао Тоямаозвучены одной актрисойЮи Юигахама