| « | Чтобы изгнать проклятия, юноша, сам ставший проклятием, начинает свою величественную историю, из которой нет пути назад —— | » |
| —— ИзINTRODUCTION/STORY | ||
呪術廻戦
Магическая битва
Магическая битва
Оригинальное название
呪術廻戦
Распространённые варианты перевода
Магическая битва, Магическая битва кулаков, Магическая битва локтей, Сказание о Сукуне
Автор
Регион
Официальный Naver Cafe
Издательство
Журнал
Период публикации
5 марта 2018 г. — 30 сентября 2024 г.
Количество томов
30+1 том.
Статус
Адаптации
Аниме, театральная постановка, игры
Связанные работы
《Магическая битва» (яп.
В сентябре 2025 года началась официальная сериализация спин-офф манги, главными героями которой стали потомки Юты Оккоцу — Синкэн Оккоцу и Юка Оккоцу, под названием «Jujutsu Kaisen ≡», иллюстрируемая Юдзи Ивасаки, которая начала выходить в Weekly Shonen Jump с 8 сентября 2025 года в формате краткосрочной интенсивной сериализации. Действие сюжета разворачивается спустя 68 лет после завершения «Игры на выбывание».
Описание оригинала
Манга, сериализация которой началась в 14-м номере Weekly Shonen Jump за 2018 год.
В 2018 году заняла «Next Manga Award» 6-е место.
Синопсис
Юдзи Итадори— старшеклассник с выдающимися спортивными способностями,
который однажды, чтобы спасти своих товарищей из клуба от угрозы «проклятого предмета»,
Проглотив проклятый палец, он позволил «Рёмэн Сукуна» — этому проклятию — слиться с собой воедино.
После этого он поступил в «Магический колледж», школу, специализирующуюся на подготовке магов,
и встретилМэгуми ФусигуросНобара Кугисакиэтих двух одноклассников.
Однажды, когда внезапно появился «проклятый объект особого ранга»,
им троим было приказано отправиться на место для поддержки.
Чтобы исполнить предсмертное желание дедушки «помогать людям»,
Итадори продолжит сражаться с «проклятиями»!
Персонажи
Главные герои
- Юдзи Итадори
- Сэйю:Дзюня Эноки
- Первокурсник Токийского столичного магического колледжа. Главный герой.
- Бывший ученик третьей старшей школы Сугисава, обладающий великолепными рефлексами и в то же время сверхчеловеческими физическими способностями, за что получил прозвище «Тигр западной средней школы». Жил вдвоем с дедушкой и вместе со старшеклассниками состоял в клубе изучения оккультизма.
- Спасая старшеклассников, он проглотил «проклятый объект» в форме пальца и, слившись с «Рёмэн Сукуна» воедино, сталРёмэн Сукунасосудом.
- Из-за того, что он проглотил проклятый предмет особого ранга, мир магов должен был приговорить его к смертной казни, ноСатору Годзёпод предлогом «раз уж он всё равно рано или поздно умрёт, лучше подождать, пока он поглотит все пальцы Сукуны», для него была получена фактически бессрочная отсрочка.
- После этого он перевёлся в Токийский столичный магический технический колледж, чтобы изучать магию и выполнять задания по изгнанию проклятий.
- Он один из немногих, кто способен контролировать себя и не быть поглощённым «Рёмэн Сукуна».
- сАой ТодоНазывают друг друга лучшими друзьями.
- Мастер ближнего боя, его коронные приёмы — «Кулак расхождения» и «Чёрная вспышка».
- Мэгуми Фусигуро
- Сэйю:Юма Утида / Нацуми Фудзивара(Первый класс начальной школы)
- Первокурсник Токийского столичного магического технического колледжа. Маг 2-го ранга.Маг теней。
- Обладает кровью клана Дзэнин, иНоритоси Камооценил его так: «По таланту он превосходит даже главную ветвь семьи».
- Его отец —Фушигуро Тодзи, а сводная сестра —Цумики Фусигуро. Стал магом из-за того, что его сестра впала в кому в результате проклятия.
- Спокойный и уравновешенный юноша. Управляет сикигами для разведки и боя. Человек, которого он больше всего уважает, — этоЮта Оккоцу。
- Призываемые сикигами включают: Божественных псов (Черного и Белого), Нуэ, Жабу, Великого змея, Макс Слона, Кроликов побега и Божественного генерала Махорагу.
- Нобара Кугисаки
- Сэйю:Асами Сэто
- Первокурсник Токийского магического колледжа. Маг 3-го ранга.
- Девушка с сильным характером, которая стремилась к жизни в Токио и, ненавидя деревенскую жизнь, в одиночку приехала учиться в колледж.
- Использует проклятые инструменты: гвозди, молоток и соломенную куклу.
- Сатору Годзё
- Сэйю:Юити Накамура / Мария Исэ(в детстве)
- 28 лет,Токийский магический колледжпреподаватель, обладающий выдающимся мастерством, тренирует учеников в манере, близкой к попустительству.
- Обладатель титула «сильнейшего мага современности»магов особого ранга。
- Потомок Сугавары-но Митидзанэ, одного из трех великих мстительных духов Японии, выходец из семьи Годзё, одной из «трех великих семей».
- Обладает Шестью глазами от рождения, его техника — Техника Безграничности. Может использовать обратную проклятую технику, расширение территории — «Необъятная пустота».
- С самого детства снимает повязку с глаз только во время боя.
- иЮта Оккоцуявляются очень-очень-очень дальними родственниками.
- В годы учебы в колледже вместе сСугуру Гетосоставляли дуэт, называемый «сильнейшим»,Сугуру Гетоявляется его единственным лучшим другом.
- Рёмэн Сукуна
- Сэйю:Дзюнъити Сувабэ
- Король проклятий тысячелетней давности, которому бросили вызов все маги того времени и который победил их всех.
- Обладатель титула «сильнейшего проклятого духа», имеющий четыре рукиПроклятый дух особого ранга。
- После смерти его пальцы были разделены на 20 частей, одна из которых в настоящее время находится в теле Итадори, ожидая момента, чтобы захватить его плоть.
Токийский магический колледж
- Маки Дзэнин
- Сэйю:Микако Комацу
- Второкурсница Токийского столичного магического технического колледжа. Маг 4-го ранга (но по совокупной силе может достигать 1–2 ранга).
- Происходит из семьи Дзэнин, одной из трёх великих семей, и из-за влияния «Небесного проклятия» не может видеть проклятия. Мастер проклятых орудий с выдающимися физическими способностями.
- Маг особого 1-го ранга семьи ДзэнинДзэнин Огидочь, имеет сестру-близнеца, обучающуюся в Киотской школеДзэнин Маи。
- Тогэ Инумаки
- Сэйю:Коки Утияма
- Второкурсник Токийского столичного магического технического колледжа, маг полупервого ранга. Заклинательклана Инумакипотомок.
- Чтобы случайно не проклясть окружающих своими словами, в повседневной жизни его словарный запас ограничен названиями начинок для онигири.
- Панда
- Сэйю:Томокадзу Сэки
- Второкурсник Токийского столичного магического технического колледжа, маг полувторого ранга.
- БылМасамити ЯгусозданМутировавший проклятый труп, внешне похож на панду, внутри него находятся три ядра проклятого трупа (личности).
- Юта Оккоцу
- Сэйю:Мэгуми Огата
- Второкурсник Токийского столичного магического колледжа, четверомагов особого ранга.Из-за того, что в конце приквела Рика была освобождена от проклятия, ранг Юты Оккоцу был понижен магическим сообществом до четвёртого, но позже он снова поднялся до особого。
- В данный момент находится за границейВернулся в страну после завершения Инцидента в Сибуе。
- Предыдущая работаТокийский столичный магический технический колледжглавный герой.
- иСатору Годзёявляются очень-очень-очень дальними родственниками.
- Киндзи Хакари
- Сэйю:Кадзуя Накаи
- Третьекурсник Токийского столичного магического колледжа, ранг неизвестен, проблемный ученик.
- Был временно отстранён от занятий из-за конфликта с верхушкой магического мира, поэтому не смог участвовать в Межшкольном турнире с Киото. Сатору Годзё называет его магом, который «в будущем встанет в один ряд с ним».
- Киётака Идзити
- Сэйю:Мицуо Ивата
- Вспомогательный менеджер Токийского столичного магического колледжа.
- Помимо использования простых барьерных техник «Завеса» и сикигами для поддержки магов, он также даёт инструкции по выполнению заданий ученикам, которые ещё не привыкли к работе на местах.
- В обычное время ему также приходится разрываться междуСатору Годзёи верхушкой, находясь в затруднительном положении.
- Кэнто Нанами
- Сэйю:Кэндзиро Цуда
- 27 лет, маг 1-го ранга, выпускник Токийского столичного магического технического колледжа.Маг-фрилансер。
- На четверть датчанин, его дед по материнской линии — датчанин.
- Бывший сотрудник финансовой компанииСятику(в настоящее время уволился).
- былЮдзи Итадориназывают «Нанамими»Нанамин，Юдзи Итадоридуховный наставник.
- Сёко Иэири
- Сэйю:Ая Эндо
- 28 лет, выпускница Токийского столичного магического технического колледжа.Врач магического колледжа。
- Получила лицензию врача за два года с помощью мошенничества.
- Одна из немногих в мире магов, кто способен использоватьОбратная проклятая техникадля исцеления.
- Всегда ленивая, не любит сладкое, любит выпить, бросила курить 5 лет назад.
- сСатору Годзё、Сугуру ГетоЯвляется одноклассницей.
- Масамити Ягу
- Сэйю:Такая Курода
- Директор Токийского магического колледжа, известный как «ведущий специалист в области проклятых марионеток».
- Сатору ГодзёКлассный руководитель Годжо и остальных в их студенческие годы.
- На первый взгляд кажется свирепым и суровым мужчиной в темных очках, но на самом деле он — страстный педагог.
- Такума Ино
- Сэйю:Ю Хаяси
- Маг 2-го ранга, оказывающий содействие Токийскому магическому колледжу.
- Очень восхищаетсяКэнто Нанами, серьезно относится к работе и очень жаждет повышения.
- Сражается, призывая «Благоприятных зверей» с помощью маски.
- Мэй Мэй
- Сэйю:Котоно Мицуиси
- Маг-фрилансер, бывший вспомогательный менеджер Токийского магического колледжа.
- Сатору ГодзёСэмпай для , была магом 1-го ранга еще в студенческие годы Годжо и остальных.
- Обладает огромной силой, может разделять зрение с воронами с помощью «Техники манипуляции черными птицами», не проявляет интереса ни к чему, кроме денег.
- Уи Уи
- Сэйю:Юко Санпэй
- Младший брат Мэй Мэй, запущенная стадия сестринского комплекса, питает к сестре необычайную любовь и преданность, готов даже умереть ради неё.
Киотский магический колледж
- Аой Тодо
- Сэйю:Субару Кимура／Юки Кадзу(3-й класс начальной школы)
- Ученик третьего курса Киотского магического колледжа. Маг 1-го ранга.
- Былмагов особого рангаЮки ЦукумоУченик.
- Перед боем любит спрашивать противника о его «типе женщин», мужчина со странным характером.
- сЮдзи ИтадориНазывают друг друга лучшими друзьями.Любит высоких девушек с большими ягодицами, и так как Итадори тоже любит такой типаж, он признал Итадори своим лучшим другом.
- Норитоси Камо
- Сэйю:Сатоси Хино／Нацуми Каваида(в детстве)
- Ученик третьего курса Киотского магического колледжа; маг полу-1-го ранга.
- Происходит из семьи Камо, одной из «Трёх великих семей», являетсянаследником семьи Камо。
- Официально считается законным наследником семьи Камо, но на самом деле рожден наложницей (поскольку ребенок законной жены не унаследовал технику «Манипуляция кровью» семьи Камо).
- Момо Нисимия
- Сэйю:Риэ Кугимия
- Третьекурсница Киотского магического колледжа. Маг полу-2-го ранга.
- Наполовину японка, наполовину американка, отец — американец.
- Выглядит как маленькая девочка в костюме ведьмы, в бою использует телепатически управляемую метлу для высвобождения проклятой энергии.
- Дзэнин Маи
- Сэйю:Марина Иноуэ
- Второкурсница Киотского магического колледжа. Маг 3-го ранга.
- Происходит из семьи Дзэнин, одной из трех великих семей, и в отличие от своей сестры-близнецаМаки Дзэнинобладает проклятой энергией и техникой, в бою в основном использует огнестрельное оружие в сочетании с проклятой энергией.
- Маг особого 1-го ранга семьи ДзэнинДзэнин ОгиДочь, имеет сестру-близнеца, обучающуюся в Токийской школеМаки Дзэнин。
- Ультимейт Мекамару
- Сэйю:Ёсицугу Мацуока
- Второкурсник Киотского магического колледжа, маг полу-1-го ранга.
- Настоящая личность —Кокити Мута, а используемое тело «Ультимейт Мекамару» имеет механическую конструкцию.
- Его собственное тело из-за влияния «Небесного проклятия» крайне хрупкое, он не может появляться и действовать во внешнем мире.
- Кокити Мута
- Сэйю:Ёсицугу Мацуока
- Студент второго курса Киотского столичного магического колледжа, маг 1-го квази-ранга; при высвобождении проклятой энергии, накопленной за семнадцать лет, может на короткое время достичь особого ранга.
- Ультимейт МекамаруНастоящее тело. Из-за влияния «Небесного проклятия» тело крайне хрупкое, он не может действовать во внешнем мире и может использовать только Мехамару в качестве своего воплощения.
- НравитсяМива Касуми。
- Мива Касуми
- Сэйю:Тинацу Акасаки
- Студентка второго курса Киотского столичного магического колледжа; маг 3-го ранга. Секретарь директора Гакугандзи.
- Происходит из бедной семьи, дома есть два младших брата;Кокити МутаОбъект тайной влюбленности.
- Самый близкий к обычному человеку персонаж в Киотской школе, сражается с помощью катаны.
- Утахимэ Иори
- Сэйю:Ёко Хикаса
- Преподаватель Киотского столичного магического колледжа. 1-й квази-ранг.
- Часто носит одежду мико, на лице есть шрам.
- Сатору ГодзёСэмпай времен обучения в колледже; хотя на первый взгляд она недолюбливает Сатору Годзё, в критические моменты всё же очень ему доверяет.
- Ёсинобу Гакугандзи
- Сэйю:Мугихито
- Директор Киотского столичного магического колледжа, 76-летний старик. Обладает невероятными бровями, которые удлиняются или укорачиваются в зависимости от перепадов настроения.
- Лидер консервативной фракции магического сообщества, желающий уничтожить того, кто стал «сосудом Сукуны»Юдзи Итадорикак такового.
Толкование терминов
- Проклятие: Отрицательные эмоции, исходящие от людей.
- Проклятые духи: Нечеловеческие монстры, рожденные из проклятий. Невидимы для людей без магической силы. Делятся по рангам от самого слабого к самому сильному: 4-й, 3-й, 2-й, 1-й и особый ранг.
- Изгнание: Искоренение проклятий.
- Токийский столичный магический технический колледж: Одно из немногих учебных заведений для магов в Японии (официально позиционируется как частная религиозная школа). Многие маги продолжают свою деятельность на его базе после выпуска. Директор —Масамити Ягу。
- Киотский столичный магический технический колледж: Одно из немногих учебных заведений для магов в Японии. Директор —Ёсинобу Гакугандзи。
- Фукуокский филиал магического технического колледжа: Одно из немногих учебных заведений для магов в Японии, однако малоизвестное. Является дочерним подразделением Токийского колледжа в Фукуоке. Директор —Кэнсукэ Нагино。
- Главный штаб: Орган власти в мире магов, контролируемый верхушкой магического сообщества. Обладает полномочиями по управлению всеми магическими организациями Японии, за исключением Хоккайдо. В его ведении находится распределение заданий магам по всей стране, а также право распоряжаться их жизнями. Объявляет в розыск и приговаривает к тайной казни определенных магов-преступников и неконтролируемых магов. Поскольку верхушка в основном состоит из консервативных сил, их методы закостенелы и бесчеловечны; они отвергают новые виды проклятых техник и использующих их магов, часто принимают деспотичные решения (возможно, намеренно) и не терпят возражений. Их основным мотивом является сохранение собственной верховной власти.(По аналогии с Советом сорока шести). Крайне враждебно относятся к фракции Годзё, из-за чего Главный штаб не пользуется популярностью.Позже, перед аркой «Решающая битва в Синдзюку», освобожденный из Тюремного царства Сатору Годзё и его ученик Юта Оккоцу разом ликвидировали верхушку и Главный штаб, но это решило проблему лишь временно.
- Магический союз айнов: Магическая организация на Хоккайдо, объединение магов с базой в Камуикотане, управляющее магическими структурами острова Хоккайдо.
- Три великих клана: Три древнейших магических клана: клан Годзё, клан ДзэнинВ настоящее время исключен[1]и клан Камо; они тесно связаны с верхушкой мира магов, но придерживаются феодальных и разложившихся порядков.
- Маги: профессия, ответственная за снятие проклятий и изгнание проклятых духов; делятся по рангам на 4-й, 3-й, 2-й, 1-й и особый (на данный момент известны только 4 мага особого ранга:Сатору Годзё、Сугуру Гето、Юки ЦукумоиЮта Оккоцу), при этом маг того же ранга сильнее проклятого духа.
- Чтобы окончательно убить враждебного мага или проклинателя, необходимо использовать магию; если же маг погибает от атаки без применения магии, он может превратиться в проклятого духа из-за влияния проклятой энергии, которой обладал при жизни.
- Проклинатели: злые маги, занимающиеся порочными и незаконными делами.
- Вспомогательные менеджеры: помощники и водители магов колледжа, умеют использовать простые барьерные техники и сикигами.
- Окна: обычные люди, способные видеть проклятия невооруженным глазом; они живут в разных слоях общества и обычно первыми сообщают магам о происшествиях, предоставляя улики и оказывая помощь.
- Проклятые предметы: останки или вещи, наделенные ядовитой проклятой силой; делятся по рангам на 4-й, 3-й, 2-й, 1-й и особый; некоторые из них размещаются в местах скопления проклятий для борьбы с ними по принципу «клин клином».
- Воплощение: процесс помещения проклятого предмета в тело сосуда (человека или другого существа), после чего сосуд захватывается проклятым духом, обитающим в предмете.
- Проклятая энергия: сила, рожденная из отрицательных эмоций людей; маги тренируются извлекать её даже из самых незначительных чувств.
- Проклятые техники: техники, использующие проклятую энергию; в основном они являются врожденными (могут передаваться из поколения в поколение по наследству), поэтому врожденный талант составляет около 80% силы мага.
- Обет(заём): в системе магии путем установления «ограничений и клятв» можно получить дополнительные преимущества (например, усиление проклятой энергии или эффекта техники); этот механизм называется «обетом». Однако при нарушении договора усиленная мощь исчезает. Кроме того, маги могут заключать обеты друг с другом на основе взаимных интересов. Но установить обет между разными людьми сложнее, а наказание за его нарушение непредсказуемо.
- Остаточная энергия: следы, оставляемые проклятыми духами или магами во время их действий.
- Проклятый труп: общее название для неодушевленных сосудов, в которых обитают проклятия и проклятые духи, способных к самостоятельному движению.
- Завеса: базовый навык мага, заклинание: «Явись из тьмы, что чернее самой черноты; очисти всё скверное и нечистое.»; техника барьера, позволяющая скрыть определенную область, невидимая для людей без проклятой энергии.
- Проклятые орудия: оружие, обладающее проклятием и проклятой энергией, разделяется на ранги: 4-й, 3-й, 2-й, 1-й и особый (чем выше ранг, тем выше цена при продаже, может достигать сотен миллионов иен); эффективно против проклятий, можно использовать без вливания проклятой энергии.
- Чёрная молния: искажение пространства, возникающее, когда разрыв между физическим ударом и ударом проклятой энергии составляет менее 0,000001 секунды. Сила удара возрастает в среднем в 2,5 степени. Ни один маг не способен применять «Чёрную молнию» по своей воле, однако между теми, кто познал её, и теми, кто нет, лежит огромная пропасть в понимании сути проклятой энергии.
- Высшая техника: сильнейший секретный прием техники, не считая расширения территории.
- Раскрытие техники: вид связывающего обета, повышающий эффективность техники за счет раскрытия информации о ней во время боя.
- Обратная проклятая техника: высокоуровневая техника манипуляции проклятой энергией, создающая «положительную энергию» путем перемножения обычной «отрицательной» энергии. Несмотря на название, это не врожденная техника. С помощью «положительной энергии» можно исцелять человеческое тело. Однако освоить её крайне сложно, владеют ею лишь единицы, а эффект исцеления индивидуален. Выводить положительную энергию вовне для лечения других еще сложнее. Кроме того, обратная техника потребляет в два раза больше энергии, чем обычная.
- Территория: область проклятой энергии, создаваемая магом или проклятием для атаки или нейтрализации защиты противника. Маги и проклятия с врожденными техниками обладают «Врожденной территорией». Известные виды: «Простая территория» стиля Синкагэ, «Эмоция падающего цветка» (наследие трех великих семей), «Растяжение территории» (окутывание тела проклятой энергией).
- Расширение территории: создание врожденной территории с наложенной на неё техникой ценой огромного количества проклятой энергии. Внутри территории пользователь получает усиление характеристик, а техники становятся гарантированно точными. Есть три способа противодействия: противостояние техник, побег из территории (не рекомендуется) и подавление собственной территорией (самый эффективный). В древности расширение территории использовали многие маги, однако со временем всё больше магов стали стремиться к эффекту «неминуемой смерти», который сложнее «гарантированного попадания», из-за чего владеющих расширением территории становилось всё меньше, и теперь это большая редкость.
- Небесное проклятие: связывающий обет, наложенный при рождении, при котором за определенную плату даруется огромная сила в другой области.
- Смертельная миграция: игра на выживание, созданная Кэндзяку для достижения своей главной цели — слияния всего человечества с Тэнгэном через создание хаоса, который он сам не сможет контролировать. Маги вынуждены убивать друг друга, чтобы собрать огромное количество проклятой энергии для активации плана.
| Свод общих правил Смертельной миграции (содержит спойлеры) |
|---|
|
Информация об издании
- Танкобоны издаются Shueisha.
- Издание на традиционном китайском языке (Тайвань) лицензировано и издано Tong Li Publishing.
- Издание на традиционном китайском языке (Гонконг) лицензировано и издано Culturecom.
- Издание на упрощенном китайском языке лицензировано и выпущено Qihai Books, электронная версия лицензирована Hangzhou Fanfan Comic, переведена и официально размещена на сайте Bilibili Comics, печатные книги изданы Xiling Seal Art Society Publishing House.
| Информация об издании | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Список томов | Обложка | Подзаголовок | Японское издание | ISBN | Традиционное китайское издание (Тайвань) |
ISBN/EAN | Издание на упрощенном китайском языке | ISBN |
| Магическая битва 0: Токийский столичный магический технический колледж | ||||||||
| ||||||||
| Магическая битва | ||||||||
| 1 | 
|
両面宿儺 Рёмэн Сукуна |
2018 годИюль4 | ISBN 978-4-08-881516-9 | 2019 годЯнварь7-е число[2] | EAN 471-0945558141[2] | 2021 годАвгуст | ISBN 978-7-5508-3473-6 |
| 2 | 
|
呪胎戴天 Проклятое чрево |
2018 годСентябрь4 | ISBN 978-4-08-881608-1 | 2019 год21 марта[2] | EAN 471-0945559360[2] | ISBN 978-7-5508-3474-3 | |
| 3 | 
|
幼魚と逆罰 Маленькая рыба и обратное наказание |
Декабрь 20184 | ISBN 978-4-08-881666-1 | 2019 год30 апреля | ISBN 978-957-26-2359-6 | ISBN 978-7-5508-3478-1 | |
| 4 | 
|
殺してやる Я убью тебя Если |
2019 годМарт4 | ISBN 978-4-08-881756-9 | 2019 годИюль1-е число | ISBN 978-957-26-3047-1 | ISBN 978-7-5508-3476-7 | |
| 5 | 
|
京都姉妹校交流会 Межшкольный турнир с Киото |
2019 годМай2 | ISBN 978-4-08-881828-3 | 2019 год13 августа | ISBN 978-957-26-3420-2 | ISBN 978-7-5508-3475-0 | |
| 6 | 
|
黑閃 Чёрная вспышка |
2019 годИюль4 | ISBN 978-4-08-881876-4 | Октябрь 20198 | ISBN 978-957-26-3788-3 | 2022 годМай | ISBN 978-7-5508-3671-6 |
| 7 | 
|
起首雷同 Происхождение послушания |
Октябрь 20194 | ISBN 978-4-08-882076-7 | 2020 годФевраль6 | ISBN 978-957-26-4298-6 | 2022 год30 августа | ISBN 978-7-5508-3670-9 |
| 8 | 
|
懐玉 Кайгёку |
2020 годЯнварь4 | ISBN 978-4-08-882168-9 | 2020 годАпрель6 | ISBN 978-957-26-4746-2 | ISBN 978-7-5508-3672-3 | |
| 9 | 
|
玉折 Преждевременная смерть |
ISBN 978-4-08-882218-1 | 2020 год15 июня | ISBN 978-957-26-4747-9 | ISBN 978-7-5508-3673-0 | ||
| 10 | 
|
宵祭り Вечерний фестиваль |
2020 годМарт4 | ISBN 978-4-08-882274-7 | 2020 год17 июля | ISBN 978-957-26-5053-0 | 2022 годСентябрь6 | ISBN 978-7-5508-3674-7 |
| 11 | 
|
渋谷事変-開門- Инцидент в Сибуе -Открытие- |
2020 годИюнь4 | ISBN 978-4-08-882296-9 | Октябрь 20206 | ISBN 978-957-26-5464-4 | 2023 год20 февраля | ISBN 978-7-5508-3675-4 |
| 12 | 
|
渋谷事変-降霊- Инцидент в Сибуе -Спиритизм- |
2020 годАвгуст4 | ISBN 978-4-08-882381-2 | 20 ноября 2020 г. | ISBN 978-957-26-5700-3 | 2023 годАпрель3 декабря | ISBN 978-7-5508-3676-1 |
| 13 | 
|
渋谷事変-霹靂- Инцидент в Сибуе -Удар грома- |
Октябрь 20202 | ISBN 978-4-08-882429-1 | 2021 год13 января[3] 2021 год25 января |
EAN 471-0601044278[3] ISBN 978-957-26-5958-8 |
ISBN 978-7-5508-3677-8 | |
| 14 | 
|
渋谷事変-理非- Инцидент в Сибуе -Правота и вина- |
2021 годЯнварь4 | ISBN 978-4-08-882534-2 | 2021 год31 марта | ISBN 978-957-26-6621-0[3] ISBN 978-957-26-6381-3 |
2023 годМай | ISBN 978-7-5508-3678-5 |
| 15 | 
|
渋谷事変-変身- Инцидент в Сибуе -Трансформация- |
2021 годМарт4 | ISBN 978-4-08-882581-6 | 2021 годИюль5-е число[3] 2021 год12 июля |
ISBN 978-957-26-7064-4[3] ISBN 978-957-26-6764-4 |
2024 годАпрель | ISBN 978-7-5508-4434-6 |
| 16 | 
|
渋谷事変-閉門- Инцидент в Сибуе — Закрытие — |
2021 годИюнь4 | ISBN 978-4-08-882688-2 | 2021 годСентябрь3 декабря[3] 2021 годСентябрь9-е число |
ISBN 978-957-26-7401-7[3] ISBN 978-957-26-7303-4 |
ISBN 978-7-5508-4433-9 | |
| 17 | 
|
葦を啣む Устье тростника |
Октябрь 20214 | ISBN 978-4-08-882736-0 | Декабрь 20212[3] Декабрь 20219-е число |
ISBN 978-957-26-8064-3[3] ISBN 978-957-26-8020-9 |
2024 годИюнь | ISBN 978-7-5508-4435-3 |
| 18 | 
|
熱 Страсть |
25 декабря 2021 | ISBN 978-4-08-882848-0 | 2022 год26 января | ISBN 978-957-26-8183-1[3] ISBN 978-957-26-8182-4 |
2024 годАвгуст | ISBN 978-7-5508-4432-2 |
| 19 | 
|
東京第一結界-怒れる男- Токийская колония №1 — Разгневанный мужчина — |
2022 годАпрель4 | ISBN 978-4-08-883068-1 | 2022 год29 апреля[3] 2022 годМай5-е число |
ISBN 978-957-26-9138-0[3] ISBN 978-957-26-9015-4 |
Ноябрь 2024 года | ISBN 978-7-5508-4436-0 |
| 20 | 
|
仙台結界-宴半ば- Колония Сэндай — В разгар пиршества — |
2022 годАвгуст4 | ISBN 978-4-08-883201-2 | 2022 год31 августа[3] 2022 годСентябрь5-е число |
ISBN 978-626-7185-01-8[3] ISBN 978-626-7185-00-1 |
ISBN 978-7-5508-4437-7 | |
| 21 | 
|
東京第二結界-豪運- Токийская колония №2 — Удача |
Декабрь 20222 | ISBN 978-4-08-883311-8 | 2023 год17 февраля[3] 2023 год24 февраля |
ISBN 978-626-360-084-3[3] ISBN 978-626-347-881-7 |
ISBN 978-7-5508-4438-4 | |
| 22 | 
|
櫻島結界-転生- Колония Сакурадзима — Перерождение |
2023 годМарт3 декабря | ISBN 978-4-08-883434-4 | 2023 год26 мая[3] 2023 годИюнь2 |
ISBN 978-626-360-668-5[3] ISBN 978-626-360-518-3 |
ISBN 978-7-5508-4439-1 | |
| 23 | 
|
星と油 Звезда и масло |
2023 годИюль4 | ISBN 978-4-08-883628-7 | Октябрь 20232 | ISBN 978-626-372-852-3[3] ISBN 978-626-372-406-8 |
||
| 24 | 
|
呪胎戴天-再帰- Проклятое чрево —Возвращение— |
Октябрь 20234 | ISBN 978-4-08-883670-6 | 2024 год29 января | ISBN 978-626-02-0571-3[3] ISBN 978-626-02-0295-8 |
||
| 25 | 
|
人外魔境新宿決戦 Решающая битва в Синдзюку: Обитель демонов |
2024 годЯнварь4 | ISBN 978-4-08-883799-4 | 2024 год29 марта | ISBN 978-626-02-1355-8[3] ISBN 978-626-02-1032-8 |
||
| 26 | 
|
南へ На юг |
2024 годАпрель4 | ISBN 978-4-08-883884-7 | 2024 годМай8[3] 2024 год15 мая |
ISBN 978-626-02-1377-0[3] ISBN 978-626-02-1376-3 |
||
| 27 | 
|
バカサバイバー!! Выживание дураков!! |
2024 годИюль4 | ISBN 978-4-08-884115-1 | 2024 год19 сентября[3] 2024 год26 сентября |
ISBN 978-626-02-2607-7[3] ISBN 978-626-02-2348-9 |
||
| 28 | 
|
人外魔境新宿決戦-星目- Решающая битва в Синдзюку -Звёздный ранг- |
Октябрь 20244 | ISBN 978-4-08-884211-0 | 16 декабря 2024[3] |
ISBN 978-626-02-3228-3[3] ISBN 978-626-02-3227-6 |
||
| 29 | 
|
人外魔境新宿決戦-活死- Решающая битва в Синдзюку -Жизнь и смерть- |
25 декабря 2024 | ISBN 978-4-08-884377-3 | ||||
| 30 | 
|
これから Отныне и впредь |
ISBN 978-4-08-884378-0 | |||||
Производные работы
Ранобэ
Оригинал: Гэгэ Акутами, автор: Баллад Китагуни, издательство: Shueisha JUMP j BOOKS
| Количество томов | Заголовок | Дата выхода | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | 呪術廻戦 逝く夏と還る秋 | 2019 годМай1-е число | ISBN 978-4-08-703476-9 |
| 2 | 呪術廻戦 夜明けのいばら道 | 2020 годЯнварь4 | ISBN 978-4-08-703492-9 |
Телевизионное аниме
| |
 | |
| Оригинальное название | 呪術廻戦 |
| Варианты перевода | Магическая битва |
| Оригинал | 芥見下々 |
| Регион | Официальный Naver Cafe |
| Дата премьеры | 1-й сезон: 2 октября 2020 — 26 марта 2021 2-й сезон: 6 июля 2023 — 28 декабря 2023 3-й сезон (первая часть): 8 января 2026 — |
| Количество серий | 1-й сезон: 24 2-й сезон: 23 |
| Производственная компания | MAPPA |
| Режиссёр | 1-й сезон:Пак Сон Ху 2–3 сезоны:Сёта Госёдзоно |
| Сценарист | Хироси Сэко |
| Дизайн персонажей | Тадаси Хирамацу(1–2 сезоны) Саяка Коисо(2 сезон) Ёсукэ Ядзима(3 сезон) Хироми Нива(3 сезон) |
| Музыка | Хироаки Цуцуми Ёсимаса Тэруи Алиса Окэхадзама |
| Производство | Комитет по производству «Магической битвы» |
| Основные сэйю | Дзюня Эноки Юма Утида Асами Сэто Юити Накамура Такахиро Сакураи Дзюнъити Сувабэ |
| Дистрибьютор | Китай (включая Гонконг, Макао и Тайвань):Medialink |
| Платформы трансляции | Япония: 28 станций сети MBS/TBS (Super Animeism) Материковый Китай:Bilibili, Youku Гонконг: hmvod, bilibili Тайвань: iQIYI Taiwan, Bahamut Anime Crazy, KKTV и др. |
| Статус | Запланирован показ 3-го сезона |
25 ноября 2019 года было объявлено об адаптации в формат ТВ-аниме. Трансляция ТВ-аниме началась 2 октября 2020 года, всего 24 эпизода.
Произведение на крупном аниме-медиаCrunchyrollна церемонии «Anime Awards 2021» получила 3 награды (Аниме года, Лучший антагонист года —Рёмэн Сукуна, Лучший эндинг года).
Версия с кантонским дубляжом начала выходить со 2 августа 2021 года ежедневно в 18:00 на Bilibili и Youku.
12 февраля 2022 года на «Магическая битва 0. Фильм» во время сценического приветствия в Токио было объявлено о производстве 2-го сезона ТВ-аниме, запланированного на 2023 год.
25 сентября 2022 года на «TOHO animation 10th Anniversary Thanksgiving» было подтверждено, что 2-й сезон аниме будет двухсезонным (всего 24 серии) и охватит арки «Скрытый инвентарь / Преждевременная смерть» и «Инцидент в Сибуе».
17 декабря 2022 года на «Jump Festa 2023» было объявлено, что 2-й сезон аниме выйдет в июле 2023 года.
Фильм-компиляция арки «Скрытый инвентарь / Преждевременная смерть» выйдет 30 мая 2025 года.
В 2023 году получила 17-юпремию Seiyu Awardsв категории «Синергия».
28 декабря 2023 года, после завершения трансляции 2-го сезона, было объявлено о производстве 3-го сезона «Смертельная миграция», первая часть которого выйдет 8 января 2026 года.
- 7 ноября 2025 года в кинотеатрах состоится предварительный показ 1–2 серий под названием «Фильм Магическая битва: "Инцидент в Сибуе. Специальное издание" × "Смертельная миграция. Предварительный показ"».
-
Тизер-визуал -
Основной визуал -
Ключевой визуал 2 -
Основной визуал
【Арка «Проклятое плодное чрево»】 -
Основной визуал
【Арка «Маленькая рыбка и обратное наказание»】 -
Основной визуал
【Арка «Межшкольное состязание с Киото»】 -
Основной визуал
【Арка «Межшкольное состязание с Киото»】 -
Основной визуал
【Арка «Происхождение послушания»】 -
Ключевой визуал 2-го сезона
【Арка «Сокрытый инвентарь / Преждевременная смерть»】 -
Ключевой визуал 2-го сезона
【Инцидент в Сибуе】 -
Ключевой визуал 2-го сезона -
Ключевой визуал 2-го сезона
【Арка «Сокрытый инвентарь / Преждевременная смерть»】 -
Ключевой визуал 2-го сезона
【Арка «Инцидент в Сибуе»】 -
Ключевой визуал 2-го сезона
【Рёмэн Сукуна】 -
Визуал полнометражного фильма-компиляции
【Арка «Скрытый инвентарь / Преждевременная смерть»】 и 【Арка «Игра на выбывание»】 Предварительный показ -
Визуал полнометражного фильма-компиляции
【Арка «Скрытый инвентарь / Преждевременная смерть»】 и 【Арка «Игра на выбывание»】 Предварительный показ -
IMAX-визуал полнометражного фильма-компиляции
【Арка «Скрытый инвентарь / Преждевременная смерть»】 и 【Арка «Игра на выбывание»】 Предварительный показ -
Тизер-визуал 1 к 3-му сезону
【Арка «Игра на выбывание»】 -
Тизер-визуал 2 к 3-му сезону
【Арка «Игра на выбывание»】 -
Тизер-визуал к 3-му сезону
【Арка «Игра на выбывание»】 «Наоя Дзэнин» -
Ключевой визуал 3-го сезона
【Арка «Игра на выбывание»】
STAFF
| Сезон 1 | Сезон 2 | Сезон 3 | |
|---|---|---|---|
| Оригинал | «Магическая битва» Гэгэ Акутами (сериализация в Weekly Shonen Jump издательства Shueisha) | ||
| Режиссёр | Пак Сон Ху | Сёта Госёдзоно | |
| Композиция серий, сценарий | Хироси Сэко | ||
| Дизайн персонажей | Тадаси Хирамацу | Тадаси Хирамацу, Саяка Коисо | Ёсукэ Ядзима, Хироми Нива |
| Помощник режиссёра | Юи Умэмото | Рёта Айкэй | Ёсукэ Такада, Такэси Сато |
| Дизайн предметов | Марико Кавамото | ||
| Арт-директор | Ким Джон-ён | Дзюнъити Хигаси | |
| Цветовой дизайн | Тикако Камада | Эйко Мацусима | |
| CGI-продюсер | Юсукэ Таннава | ||
| 3DCG-режиссёр | Мики Канэда, Кэнтаро Кимура | Дайсукэ Исикава | Кэнтаро Сига |
| Режиссёр-постановщик фотографии | Тэппэй Ито | ||
| Монтаж | Кэйсукэ Янаги | ||
| Музыка | Хироаки Цуцуми, Ёсимаса Тэруи,Алиса Окэхадзама | Ёсимаса Тэруи | |
| Звукорежиссёр | Акико Фудзита | Ясунори Эбина | |
| Производство звука | dugout | ||
| Музыкальный продюсер | Кэнки Кобаяси | ||
| Продюсеры | Кэйдзи Ота, Ёсихиса Хэйси, Манабу Оцука Ёсиаки Кувата, Хироо Маруяма |
Кэйдзи Ота, Ёсихиса Хэйси, Манабу Оцука Юсукэ Хидака, Хироо Маруяма |
|
| Продюсер | Хироаки Мацутани, Юриха Мураи, Макото Кимура Тосихиро Маэда, Ёсиаки Такагаки |
Хироаки Мацутани, Юриха Мураи, Макото Кимура Тацуя Омори, Хироаки Ямадзаки |
|
| Продюсер анимации | Кэйсукэ Сэсимо | Кэйсукэ Сэсимо, Рику Нихонянаги | |
| Производство анимации | MAPPA | ||
| Производство | Комитет по производству «Магической битвы» | ||
CAST
Заголовки серий
| Сезон 1 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номер серии | Японское название | Китайское название | Сценарий | Раскадровка | Режиссёр эпизода | Контролёр анимации | Главный контролёр анимации | Арки |
| Серия 1 | 両面宿儺 | Рёмэн Сукуна | Хироси Сэко | Тадаси Хирамацу | Юи Умэмото | Эри Нагата, Юдзи Хосогоэ, Такако Симидзу | Тадаси Хирамацу | Арка «Проклятое чрево» |
| Серия 2 | 自分のために | Для себя | Рёхэй Такэсита | Масахиро Ёсидзаки, Анри Ямадзаки, Сацуки Айдзу | Саяка Коисо | |||
| Серия 3 | 鉄骨娘 | Железная дева | Хироаки Андо | Сатоси Ифуку | Синъя Китамура, Хироми Маэдзава Саюри Сакигути, Ёсукэ Такада |
Такако Симидзу | ||
| Серия 4 | 呪胎戴天 | Проклятое чрево | Ёсиаки Кавадзири | Хидэаки Абэ | Хироми Нива, Саюри Сакигути, Хироми Маэдзава Мамору Сасаки, Мами Такино |
Тэруми Нисии Такако Симидзу | ||
| Серия 5 | 呪胎戴天－弐－ | Проклятое чрево — Часть 2 — | Йосукэ Такада | Юми Кобаяси | ||||
| Серия 6 | 雨後 | После дождя | Эри Нагата | |||||
| Серия 7 | 急襲 | Внезапное нападение | Такахиро Сикама | Пак Сон Ху | Сацуки Айдзу, Томоми Нода | Юми Кобаяси | ||
| Серия 8 | 退屈 | Скучно | Тэцуо Хиракава | Сёта Госёдзоно | Йосукэ Такада, Хироми Нива Хироми Маэдзава, Саюри Сакигути |
Тэруми Нисии | ||
| Серия 9 | 幼魚と逆罰 | Маленькая рыба и обратное наказание | Рёхэй Такэсита | Масахиро Ёсидзаки, Анри Ямадзаки Ёсихидэ Идэуэ, Мамору Сасаки |
Саяка Коисо | Арка «Малолетка и возмездие» | ||
| Серия 10 | 無為転変 | Праздное преображение | Кэн Такахаси | Томоми Нода, Сацуки Айдзу Саюри Сакигути, Мамору Сасаки |
Юми Кобаяси | |||
| Серия 11 | 固陋蠢愚 | Узость и глупость | Миюки Осиро | Дайсукэ Цукуси | Эри Осада, Хироми Нива | Эри Нагата | ||
| Серия 12 | いつかの君へ | Тебе, когда-нибудь | Фумитомо Кидзаки | Наотака Акаи | Наотака Акаи, Йоко Утида | Такако Симидзу | ||
| Эпизод 13 | また明日 | До завтра | Хиронори Танака | Хиронори Танака, Синъя Ито, Синъя Китамура | Тэруми Нисии | |||
| Серия 14 | 京都姉妹校交流会－団体戦⓪－ | Межшкольный обмен с Киото — Командное сражение ⓪ — | Миюки Осиро | Тиэ Нисидзава | Такаяки Сано, Йоко Утида, Тиэ Нисидзава | Анри Ямадзаки | Арка: Межшкольный турнир с Киото | |
| Серия 15 | 京都姉妹校交流会－団体戦①－ | Межшкольный турнир с Киото — Командное сражение ① — | Хидэаки Абэ | Хироми Нива, Сацуки Айдзу | Эри Нагата | |||
| Серия 16 | 京都姉妹校交流会－団体戦②－ | Межшкольный турнир с Киото — Командное сражение ② — | Масато Накадзоно | Такаяки Сано, Томоми Нода, Юки Игараси | Тэруми Нисии | |||
| Серия 17 | 京都姉妹校交流会－団体戦③－ | Межшкольный турнир с Киото — Командное сражение ③ — | Сёта Госёдзоно | Йосукэ Ядзима, Масахиро Ёсидзаки, Ёсихидэ Идэуэ | Саяка Коисо | |||
| Серия 18 | 賢者 | Мудрец | Фумитомо Кидзаки | Йосукэ Такада | Йосукэ Такада, Анри Ямадзаки Сацуки Айдзу, Синъя Китамура |
Юми Кобаяси | ||
| Серия 19 | 黒閃 | Чёрная вспышка | Рю Накаяма | Йоко Утида, Саюри Сакигути, hmng Синъя Ито, Йосукэ Ядзима |
Тэруми Нисии | |||
| Серия 20 | 規格外 | Вне категорий | Фумитомо Кидзаки | Наотака Акаи | Наотака Акаи,坂本ひろみ | Такако Симидзу | ||
| Серия 21 | 呪術甲子園 | Магический Косиэн | Юи Умэмото | Масахиро Ёсидзаки, Ёсихидэ Идэуэ, Хироми Нива Синъя Китамура, Ёсукэ Такада,坂本ひろみ Саюри Сакигути |
Эри Нагата | |||
| Серия 22 | 起首雷同 | Происхождение слепого повиновения | Томоми Камия | Саки Хасэгава, Рэна Игава | - | Арка «Происхождение слепого повиновения» | ||
| Серия 23 | 起首雷同－弐－ | Происхождение слепого повиновения — Часть 2 — | Пак Сон Ху | Тиэ Нисидзава | Томоми Нода, Ёсукэ Ядзима, Ёко Утида Рэна Игава, Саки Хасэгава |
Тэруми Нисии Юми Кобаяси | ||
| Серия 24 | 共犯 | Сообщники | Пак Сон Ху | Ёсукэ Такада, Наотака Акаи, Хироми Сакамото Ёсихидэ Идэуэ, Анри Ямадзаки, Саори Сакигути Ёсукэ Ядзима, Хироми Нива |
Такако Симидзу Саяка Коисо Эри Нагата | |||
| Сезон 2 | ||||||||
| Серия 25 | 懐玉 | Кайгёку | Хироси Сэко | Сёта Госёдзоно | Тэппэй Окуда, Ёсукэ Ядзима Томоё Накаяма, Такаси Митани |
Саяка Коисо | Арка «Скрытый инвентарь / Преждевременная смерть» | |
| Серия 26 | 懐玉－弐－ | Скрытый инвентарь — Часть 2 — | Йосукэ Такада | Фуко Абэ, Эми Ямадзаки, Ёсукэ Такада Юсукэ Симидзу, Тихиро Симада, Юрика Наканиси オ スミン |
Мицуэ Мори | |||
| Серия 27 | 懐玉－参－ | Скрытый инвентарь — Часть 3 — | Наоки Миядзима | Томоми Нода, Ая Ямамото Анри Ямадзаки, Сэйна Сато |
Рэна Игава Такако Симидзу Саяка Коисо | |||
| Серия 28 | 懐玉－肆－ | Скрытый инвентарь — Часть 4 — | Арифуми Имаи | Ёсукэ Ядзима, Хироми Нива Хокуто Садамото, Сэйна Сато |
Ёсукэ Ядзима | |||
| Серия 29 | 玉折 | Преждевременная смерть | Сёта Госёдзоно | Ацуси Накагава | Такуя Ниинума, Сота Ямадзаки | Сота Ямадзаки | ||
| Глава 30 | そういうこと | В том смысле | Рёта Айкэй | Рэна Икава, Саюри Сакигути, Синъя Ито Сэйна Сато, Хироки Нисидзима, Сакико Уда Томоми Нода |
Рэна Игава Саяка Коисо |
Арка «Инцидент в Сибуе» | ||
| Глава 31 | 宵祭り | Вечерний фестиваль | よーと Тэппэй Окуда |
よーと Ацуси Накагава |
Хироми Нива, Томоми Нода, Такаси Митани Синъя Китамура, Хироя Иидзима, Наоки Миядзима Синъя Ито, Саюри Сакигути |
Мицуэ Мори | ||
| Серия 32 | 渋谷事変 | Инцидент в Сибуе | Хироюки Китакубо | Ая Ямамото, Аяка Офуса | Ёсукэ Ядзима | |||
| Серия 33 | 渋谷事変 開門 | Инцидент в Сибуе: Открытие | Сёта Госёдзоно | Тэппэй Окуда | Окуда Тэппэй, Иино Юдай Наканиси Юрика, Фудзивара Юка |
Саяка Коисо Ёсукэ Ядзима Мицуэ Мори | ||
| Глава 34 | 昏乱 | Хаос | Йосукэ Такада | Такада Ёсукэ, Миясита Аяка, Лу Ячжи Сакигути Саюри, Ямадзаки Эми, Китамура Синъя |
Рэна Игава | |||
| Глава 35 | 降霊 | Спиритический сеанс | Куросаки Хаято | Ямадзаки Анри, Нисидзима Хисато, Ямамото Саяка Офуса Аяка, Ито Синъя, Накаяма Томоё Наканиси Юрика, Ядзима Ёсукэ, Нива Хироми |
Ёсукэ Ядзима Хироми Нива Рэна Игава | |||
| Серия 36 | 鈍刀 | Тупой нож | Окубо Сюнсукэ | Окубо Сюнсукэ, Ватанабэ Такахиро, Такада Ёсукэ Ая Ямамото, Юдай Иино, Лу Ячжи, Синъя Китамура Фуко Абэ, Кэндзи Судзуки,かもすと |
Саяка Коисо Рэна Игава Сота Ямадзаки | |||
| Серия 37 | 赫鱗 | Алая чешуя | Кадзуто Араи Такуми Сунакохара |
Томоми Нода, Саюри Сакигути, Аяка Офуса Ёсукэ Такада, Юка Фудзивара, Юрика Наканиси Синъя Ито, Ая Ямамото, Томоё Накаяма, Синъя Китамура Хисаки Нисидзима, Анри Ямадзаки, Roccia Nobili |
Ёсукэ Ядзима Мицуэ Мори | |||
| Серия 38 | 揺蕩 | Колебания | Тацута Хора | Сёити, Такахиро Ватанабэ, Ая Ямамото Тихиро Симада, Томоми Нода, Юрика Наканиси Юка Фудзивара, Такэхиро Иино, Эми Ямадзаки Синъя Китамура, Синъя Ито, Roccia Nobili |
Кадзутака Сугияма Сюн Ёсукэ Ядзима | |||
| Серия 39 | 揺蕩－弐－ | Колебание — часть 2 — | Такао Або Isuta |
Isuta Рёта Айкэй Тэппэй Окуда Куросаки Хаято Фэй Хун |
Тэппэй Окуда, Лу Ячжи, Такахиро Ватанабэ Томоё Накаяма, Тихиро Симада, Юка Ватанабэ Томоми Нода, Ая Ямамото, Roccia Nobili Саюри Сакигути, Рэми Эда, Хироя Иидзима Синъя Китамура, Юрика Наканиси,のんの Му Накадзи, Чжоу Хаоцзюнь |
Рэна Игава Лу Ячжи | ||
| Серия 40 | 霹靂 | Гром | Ицуки Цутигами | Хироми Нива, Юрико Исии | Сота Ямадзаки | |||
| Серия 41 | 霹靂－弐－ | Гром — Часть 2 — | Ицуки Цутигами У Боюй Харуми Ямадзаки |
Сота Ямадзаки, Ёсукэ Ядзима Юрико Исии, Кадзунори Аоки |
- | |||
| Серия 42 | 理非 | Правда и ложь | Сёта Госёдзоно | Сёта Госёдзоно Йосукэ Такада |
Томоми Нода, Хироми Нива, Ёсукэ Такада Лу Ячжи, Синъя Ито, Саюри Сакигути Ая Ямамото, Томоё Накаяма, Ацуси Накагава |
Саяка Коисо Мицуэ Мори | ||
| Серия 43 | 理非－弐－ | Правота и заблуждение — Часть 2 — | Наоки Миядзима | Наоки Миядзима, Сётаро Тамидзу, Тэппэй Окуда Фуко Абэ, Тихиро Симада, Томоми Нода Ая Ямамото, Томоё Накаяма, Синъя Китамура Анри Ямадзаки, Ацуси Накагава, Такэси Сэо Roccia Nobili |
Рэна Игава | |||
| Серия 44 | 理非－参－ | Правота и заблуждение — Часть 3 — | Юдзи Токуно | Тадаси Хирамацу, Акэми Хаяси, Манабу Акита Каёко Исикава, Сатиэ Судзуки, Хацуэ Коидзуми Сюн, Томоми Нода, Лу Ячжи, Тихиро Симада Юдай Иино, Юрика Наканиси, Юки Кикути Такэси Сэо,のんの |
Хироми Нива Сота Ямадзаки Мицуэ Мори Юрико Исии | |||
| Серия 45 | 変身 | Трансформация | Тэцуя Акуцу | Такацугу Ватанабэ, Ая Ямамото, Сёити Томоё Накаяма, Сюдзи Такахара, Сатоси Икэда Саюри Сакигути, Рэми Эда, Томоми Нода Каори Киси, Roccia Nobili, Синъя Китамура Аяно Фудзита, Масаюки Татибана, Хаято Куросаки Тихиро Симада, Рико Канэда, Цю Минчжэ |
Ёсукэ Ядзима Саяка Коисо Сота Ямадзаки Хироми Нива | |||
| Серия 46 | 変身－弐－ | Превращение — Часть 2 — | Рёта Айкэй | Рёта Айкэй Йосукэ Такада |
Ёсукэ Такада, Лу Ячжи, Томоё Накаяма Тэппэй Окуда, Ая Ямамото, Томоми Нода Такацугу Ватанабэ, Юдай Иино, Аяка Офуса Саюри Сакигути, Сатоси Икэда,ほうわ Тихиро Симада, Синъя Китамура,オ スミン Анри Ямадзаки, Roccia Nobili |
Рэна Игава Ёсукэ Ядзима Юрико Исии Мицуэ Мори Сота Ямадзаки Хироми Нива | ||
| Серия 47 | 渋谷事変 閉門 | Инцидент в Сибуе: Закрытие врат | Сёта Госёдзоно | Ёсукэ Такада, Лу Ячжи, Сатоси Икэда Аяка Офуса, Тэппэй Окуда, Синъя Ито Саюри Сакигути |
Саяка Коисо Хироми Нива Рэна Игава Ёсукэ Ядзима Сота Ямадзаки | |||
Связанная музыка
Сезон 1
Опенинг (OP)
- 廻廻奇譚(Серии 2–13)
- Вокал:Eve
- Слова, музыка: Eve, аранжировка: Numa
- Использовалась как эндинг в 1-й серии
- VIVID VICE(Серии 14–24)
- Вокал:Who-ya Extended
- Слова, музыка, аранжировка: Who-ya Extended
Эндинг (ED)
- LOST IN PARADISE feat. AKLO(Серии 2–13)
- Вокал:ALI
- Слова: LEO, LUTHFI, ALEX, AKLO, музыка: ALI, AKLO, аранжировка: ALI
- Не используется в 1-й серии
- give it back(Серии 14–24)
- Вокал:Cö shu Nie
- Слова и музыка: Мику Накамура, аранжировка: Cö shu Nie
Вставная песня
- Stand In The Darkness(Серия 13)
- Вокал: Стив Меммоло
- Слова: Chica, музыка и аранжировка: Хироаки Цуцуми
- REMEMBER(Эпизод 24)
- Вокал: Masato
- Слова: Masato, музыка и аранжировка: Хироаки Цуцуми
Сезон 2
Опенинг (OP)
- 青のすみか(Арка «Скрытый инвентарь / Преждевременная смерть»)
- Слова, музыка, аранжировка, вокал:キタニタツヤ
- SPECIALZ(Арка «Инцидент в Сибуе»)
Эндинг (ED)
- 燈(Арка «Скрытый инвентарь / Преждевременная смерть»)
- Слова, музыка, вокал:Соси Сакияма, аранжировка: Naoki Itai
- more than words(Арка «Инцидент в Сибуе»)
- Вокал:Hitsujibungaku
- Слова, музыка: Моэка Сиоцука[4], аранжировка: Hitsujibungaku
Вставная песня
- 最高潮☆JUMPING!(Серия 45)
- Вокал:Такада(Сэйю:Томоё Куросава）
- Слова:ミズノゲンキ, композитор: Ёсимаса Тэруи, аранжировка: Сохэй Мисима, Ёсимаса Тэруи
Сезон 3
Опенинг (OP)
- AIZO(Арка «Смертельная миграция», часть 1)
- Вокал:King Gnu
- слова и музыка: Дайки Цунэта, аранжировка: King Gnu
Эндинг (ED)
- よあけのうた
- Исполнитель: jo0ji
- слова и музыка: jo0ji, аранжировка: Аятака Эдзаки, jo0ji
Фильм-компиляция
Главная тема (TM)
- 青のすみか (Acoustic ver.)(Арки «Скрытый инвентарь» и «Преждевременная смерть»)
- Слова, музыка, аранжировка, вокал:キタニタツヤ
Аниме-фильм
-
Промо-арт -
Тизер-визуал -
Основной визуал
После завершения трансляции первого сезона аниме было объявлено, что полнометражный фильм «Магическая битва 0. Фильм» выйдет в прокат 24 декабря 2021 года.
Подробности:Магическая битва 0. Фильм
Театральная постановка
Спектакли прошли в июле-августе 2022 года в Токио и Осаке. Вторая часть, «Магическая битва: Спектакль — Межшкольный турнир с Киото и Происхождение послушного воя», шла с 15 по 31 декабря 2023 года в Galaxy Theatre (Тэннодзу, Токио) и с 6 по 14 января 2024 года в AiiA 2.5 Theater Kobe (префектура Хёго).
STAFF
- Режиссёр: Кэнсаку Кобаяси
- Сценарий:Кохэй Киясу
- Помощник по композиции:伊藤マサミ（進戯団 夢命クラシックス）
CAST
- Юдзи Итадори: Рюдзи Сато
- Мэгуми Фусигуро: Кадзуаки Ясуэ
- Нобара Кугисаки: Эрика Тоёхара, Нонока Ямагути
- Маки Дзэнин: Сара Такацуки
- Тогэ Инумаки: Фума Садамото
- Панда: Такэси Тэраяма
- Кэнто Нанами: Масанари Вада → Юта Татибана
- Киётака Идзити: Хосаки Танака
- Сёко Иэйри: Миэко Исии
- Махито: Мотохиро Ота
- Дзюмпэй Ёсино: Ноа Фукудзава (WATWING)
- Сугуру Гэто: Рэй Фудзита
- Дзёго: Мондо Ямагиси
- Ханами: Ёсихиро Минами
- Рёмэн Сукуна: Такуто Игараси
- Сатору Годзё: Рёсукэ Миура
- Масамити Яга: Ёсихиро Минами
- Мэй Мэй: Риона Татэмити
- Аои Тодо: Син Коянаги
- Норитоси Камо: Мидзуки Умэдзу
- Момо Нисимия: Кокоро Кугэ
- Маи Дзэнин: Аи Хасэгава
- Касуми Мива: Юмэ Такэути
- Алтимейт Мэкамару: Кохэй Сиота
- Утахимэ Иори: Дзюри Хираю → Ами Киути
- Ёсинобу Гакугандзи: Таи Кагэяма
- Дзюдзо Кумия: Кай Китамура
- Харута Сигэмо: Кадзухиса Масукава
- Такада-тян: Рина Онуки
- Эсо: Руито Аояги
- Ю Хайбара: Юки Маэкава
- Юки Цукумо: Ами Киути
- Рико Аманаи: Харуко Оно
- Мисато Курои: Риона Татэмити
- コーエン: Наоя Сэридзава
- Байер: Кай Китамура
- Сиу Конг:チャンへ
- Тодзи Фусигуро: Юки Кубота
- Другие актёры: Рёта Коно, Кай Коидзуми, Коки Тои, Такуя Нагасима, Рин Мотидзуки
Игровая версия
Jujutsu Kaisen: Phantom Parade
- Оригинальные персонажи
- Кайто Юки：Котаро Нисияма
- Саки Риндо：Рина Сато
- Кэнсукэ Нагино：Рикия Кояма
- Сара Кацуки：Сацуки Юкино
- Оборо Дзэцу：Дзюн Фукуяма
- Рицу Мицуфудзи：Юи Исикава
- Эйдзи Уруси：Сюнсукэ Такэути
- Хиё Сиракура：Юки Кадзи
- Канамэ Токидзука：Синносукэ Татибана
Jujutsu Kaisen: Cursed Clash
《Jujutsu Kaisen: Cursed Clash» (яп.呪術廻戦 戦華双乱) лицензирована Shueisha,Bandai Namco Entertainment— это разработанный и изданный файтинг, поддерживающий до 4 игроков. Выход игры запланирован на 2 февраля 2024 года наMicrosoft Windows、PlayStation 5、PlayStation 4、Xbox Series X/S、Xbox OneиNintendo Switchплатформах.
Разное
- Альтернативные названия манги: Jutai Daiten, Jujutsu Saisen.
- Манга однажды столкнулась с угрозой закрытия; если бы её закрыли, она могла бы закончиться на моменте «Один погибший в колонии для несовершеннолетних».
- Автор когда-то колебался, стоит ли подавать работу в журнал сэйнэн-манги издательства Kodansha «Monthly Afternoon» или в «Weekly Shonen Jump» издательства Shueisha.
Примечания
- ↑ 152-я глава манги
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Издание первого тиража с бонусом
- ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 Ограниченное издание первого тиража
- ↑ Японский:塩塚モエカ, также переводится как «Сиодзука Моэка»
Внешние ссылки
- (на японском)Официальный сайт Weekly Shonen Jump
- (на японском)Официальный сайт аниме
- (на японском)Официальный сайт фильма
- (на японском)Twitter