얀데레(일본어:ヤンデレ; 영어:Yandere), 일본어 발음에 따라 "얀데레"라고도 하며, 성격 및 심신 상태의 일종이자 ACG 서브컬처의 한 종류모에 속성。
개요
얀데레는 사랑하는 사람에게 일반인과는 다른 병적인 애정을 표현하는 사람들을 가리키며, 이들은 보통 사랑하는 사람을 해치거나, 의존하거나, 심지어는자해하는 행위를 하며, 일반적으로 상당히 비참한 결말을 맞이하곤 한다. 요약해서 표현하자면, 강한 의존성을 띤 사랑으로 이해할 수 있으며, 사랑하는 대상을 얻거나 유지하거나 잃지 않기 위해 수단과 방법을 가리지 않는다. 얀데레 캐릭터는 겉으로는 무해하고 귀여우며 동정심이 많은 것처럼 보일 때가 많지만, 이는 보통 사랑하는 사람만을 위해서이거나 타인을 현혹하기 위함이다. 얀데레는 겉으로 "데레"가 드러나는 소수의 유형 중 하나이며, 다른 유사 속성인츤데레、멘헤라등은 모두 내면에서 "데레"의 면모가 나타난다.
어원
"얀데레(病娇)"라는 단어 중 "병(病)"은 글자 그대로 "질병"을 뜻하며, 여기서는 분명히 "정신 질환"을 가리켜 얀데레의 심리학적 불건전성과 병리성을 상징한다. 그리고 "데레(娇)"는 "츤데레"의 "데레"와 어원이 같다 —— 일본어에서 "데레(娇)"는 "어떤 대상을 좋아해서 부끄러워하거나 다정하게 구는 모습"을 뜻한다. 여기서 "병"과 "데레"가 결합된 의미는 "어떤 대상을 좋아하기 때문에 정신 질환과 유사한 방식으로 자신의 애정을 드러내는 것"이 된다.
분류
虽然目前对病娇的细分类型说法并不统一,但在大体上,与一些精神疾病类似,病娇也被分为“先天性”的和“后天性”的。前者即生下来就有性格缺陷,对待爱情过于病态,以至于通过极端的方式与爱人相处;后者则是在较重的精神刺激下失去理性,对所爱之人做出极端的举动,更偏向于常说的“흑화"(단, 두 가지가 동일한 것은 아니며 자세한 내용은 후술한다).
후천적 얀데레는 일반적으로 캐릭터의 주관적인 이성에 대한 판단이나, 이성이 한 행동이 캐릭터에게 미친 영향에서 기인한다. 사랑하는 사람이 바람기가 있거나 양다리를 걸치는 경우, 혹은 다른 사람의 고백을 명확하게 거절하지 않는 것 등이 후천적 얀데레가 발생하는 유인이다. 후천적 얀데레 캐릭터에게는 한 가지 공통점이 있는데, 잔인한 겉모습 아래에 스트레스 저항력이 매우 낮은 마음이 숨겨져 있다는 것이다. 현실의 심리 치료에서 의사는 보통 환자에게 질문을 던져 병의 근원을 점진적으로 파악하고 이를 제거하기 위한 조치를 취한다. 마찬가지로 얀데레에 빠진 사람의 경우, 스트레스 요인이 사라지면 얀데레 속성이 완화될 가능성이 있다. 이것이 많은 캐릭터가 얀데레 증상이 발현되었을 때 사랑하는 사람을 죽여서라도 해방감을 얻으려 하는 이유이기도 하다.
발전 과정
'얀데레'라는 단어의 구체적인 기원이 어디인지는 현재 불분명하다. '얀데레'라는 단어가 일본에서 유행하기 전에도 ACG 작품 중에는 비슷한 성격의 인물들이 등장했는데, 예를 들어 게임 《쓰르라미 울 적에》의류구 레나, 그녀가 손에 든나타은 얀데레의 상징적인 '무기' 중 하나가 되었다. 현재 사람들은 일반적으로 1971년 9월에 방영된 《도라에몽》에서 등장하는로보코는 ACG 분야 얀데레의 '시조'이며, 사랑하는노비타를 보호하기 위해 심지어 노비타의엄마에게 손찌검을 하기도 했다. 그리고 더 오래된 신화 속 이야기 중에는마사고 키요히메, 서양 신화의 메소포타미아 여신 Ishtar 등도 얀데레적 특성을 가진 것으로 간주된다.
현재 주류 관점에서는 2005년에 발매된 미소녀 게임 《School Days》 및 같은 해 방영된 애니메이션 《SHUFFLE!》에서 특징이 뚜렷한 두 캐릭터인 —— 카츠라 코토노하과후요 카에데가 등장하여 폭넓은 논의를 불러일으켰고, '얀데레'라는 단어는 그때부터 퍼지기 시작해 널리 알려지게 되었습니다.
이후 '얀데레'라는 모에 속성은 ACG 분야에서 흥하기 시작했으며, 해당 속성을 가진 미소녀 캐릭터들도 끊임없이 등장했습니다. 그중 가장 유명한 것이 《미래일기》의 캐릭터가사이 유노, 그녀가 작중에서 보여준황홀한 얀데레 포즈는 거의 '얀데레'의 상징적인 기호가 되었습니다. 또한 일부 독자들은 '옛날 일을 다시 꺼내어' 얀데레의 정의에 따라 얀데레 개념이 탄생하기 전의 유사한 특성을 가진 캐릭터들을 '추인'하기도 합니다.
현재 ACG 작품의 내용이 끊임없이 확장되고 혁신됨에 따라, 얀데레는 여러 상황으로 세분화되었습니다(설은 다양하며, 그중 하나는 아래 참조). 어떤 경우에는 '얀데레'가 캐릭터 성격의 한 단면으로만 작용할 뿐 뚜렷한 특징이 아닐 수도 있습니다. 대중이 '얀데레는 사랑하는 사람에게 폭력적이고 잔인한 짓을 하는 것'이라는 고정관념을 가지고 있는 점과 기타 이유로 인해, 특정 캐릭터가 얀데레 특성을 가지고 있는지에 대해 공식과 독자 사이, 혹은 독자들 사이에서 합의가 이루어지지 않는 경우도 발생합니다.
사회적 인식
가상 작품에서 얀데레는 종종 비극을 불러일으키며 수용자의 동정심을 유발합니다. 팬덤(Fandom) 영문판 얀데레 항목에는 다음과 같은 문구가 있었습니다.[1]:
| “ |
누군가 미친 당신에게 미친 사람은 미친 사람이다 for you() |
” |
얀데레의 사랑하는 사람을 향한 집착, 용기, 그리고 근면함은 놀라울 정도다. 동반 자살도 얀데레의 표현 방식 중 하나로 볼 수 있지만, 얀데레는 때때로 죽을 생각이 전혀 없는 연모의 대상까지 함께 제거하는 선택을 하기도 한다.
그러나 실제로 '얀데레'라는 개념이 처음 등장했을 당시, 여론에서는 이 모에 속성에 대한 논란이 컸다. 논란의 핵심은 '병적임(病)'과 '애교(娇)'가 만들어내는 거대한 격차를 일부 수용자들이 받아들이지 못한다는 점과, '얀데레'라는 개념 자체에 대한 거부감에 집중되었으며, 심지어 제작진 측에서 공식적으로 캐릭터가 '얀데레'임을 인정하지 않으려는 상황까지 발생했다. 《스쿨 데이즈(School Days)》의 제작사0verflow의 CEO大沼あきお는 여론에서 카츠라 코토노하를 '얀데레'로 분류하는 것에 대해 매우 반감을 표하며, 카츠라 코토노하가 살인을 저지른 것은이토 마코토단지 "누군가가 자신에게 잘해주기를 바라는 것보다 더 강렬한 감정"일 뿐이라고 생각했다. 또한 일부 시청자들이후요 카에데의 얀데레 속성에 대해 느끼는 거부감에 대해, 《SHUFFLE!》 제작진과 성우는 특별히 유감을 표하며, 결코 고의로 "캐릭터를 망치려"는 의도가 없었음을 거듭 강조했다.
오늘날 폭력적인 소재를 다룬 작품의 수용층이 계속 확대되고, 모에 속성의 발굴이 외형적 특징에서 내면의 성격으로 발전함에 따라 '얀데레'는 더 이상 예전처럼 기피 대상이 아니다. 얀데레 미소녀 캐릭터를 좋아하는 사람이 많아졌으며, 심지어 "얀데레 속성을 가진 이성과 결혼하고 싶다"고 주장하는 경우까지 나타나고 있다. 이러한 주장을 하는 사람들은 대개 얀데레 캐릭터의 사랑에 대한 일편단심에 주목하고 '병적인' 면모는 가볍게 여기는 경향이 있다. 물론 이러한 농담 섞인 말들은 충분히입털기로 간주될 수 있다. 결국 현실에서 실제로 이러한 특성을 가진 사람은 극히 드물며, 자신의 생명이나 앞날을 담보로 농담을 할 사람은 없기 때문이다.얀데레를 좋아한다니, 너희는 그저 매일 너를 아껴주는 동료를 갖고 싶을 뿐이잖아.jpg。
서구권 지역에서 '얀데레'라는 단어는 일반적으로 폭력적인 수단을 사용하는 유형의 얀데레만을 지칭한다.
얀데레에 대한 대응
얀데레가 연모하는 대상을 마주하는 핵심 단계에서는 대개 동그랗지만 텅 비고 어두운 눈을 하고 있으며, 의미심장하게 말한다. 압박을 받는 연모 대상은 때때로 얀데레 캐릭터와의 관계를 다시 생각하게 되며, 심지어 갈등을 완화하고 받아들일 가능성도 있지만, 그럼에도 불구하고 여전히 극단적인 행동을 하는 얀데레가 있다. 얀데레에 의해 적대시된 다른 사람들에게는 이러한 갈등 완화의 기회가 없다. 작품 속에서 때때로 여러 명의 얀데레가 동일한 대상을 연모하는 경우가 있는데, 이럴 경우 인물의 운명은 더욱 험난해진다.
중요한 오해
- 얀데레는 문자 그대로의 "몸이 약하고 병치레가 잦아 생기는 연약함" 또는 "요와데레"이라는 뜻으로 사용한다.
- 비록츤데레얀데레와 일본어 발음이 매우 유사하지만('츤데레'와 '얀데레'), 두 가지의 발생 원인과 결과는 판이하다. 하나는 연모하는 마음을 특정한 시간과 특정한 대상 앞에서만 표현하는 것이고, 다른 하나는 주저 없이흑화하여 뒷감당을 생각하지 않고자신의 감정(사랑과 증오)을 드러내는 것이다.
- 얀데레와흑화도 다르다. 얀데레는 어떤 대상에 대한 극도의 애정과 부끄러움 속에서 나타나는 병적인 심리 상태(정신 질환)를 가리키며, 흑화는 정신이 어두운 인격으로 전환되어 평소의 이미지와 맞지 않는 극단적인 행동을 하는 것을 말한다. 흑화는 일반적으로 특정 상황에서 발생하는 반응을 지칭하며, 어두운 면을 가진 캐릭터가 어두운 면을 드러내는 상태일 수도 있다. 둘 사이에는 어느 정도 겹치는 부분이 있어, 얀데레 캐릭터가 흑화를 겪는 경우도 있지만, 모든 얀데레에게 흑화 단계가 있는 것은 아니며 선천적인 얀데레도 존재한다. 반대로 흑화 후 매우 얀데레 같은 성격을 보여주는 캐릭터는 얀데레로 분류될 수 있지만, 대부분의 흑화는 얀데레화와 관련이 없다.
- 얀데레 속성은 종종 폭력 등의 과격한 행동을 수반하지만, 폭력이 얀데레 속성을 판정하는 필수 조건은 아니다. 어떤 얀데레 캐릭터들은 자주 폭력적이거나 엽기적인 행동을 보여주는데(예를 들어가사이 유노), 이는 시청자들에게 얀데레라면 반드시 광기 어린 상태일 것이라는 착각을 심어주었으나, 사실 이는 일반화의 오류이다.잘못된 인식。
- 표준적인 번역이 없기 때문에 일부 사람들은멘헤라를 얀데레로 오해하기도 합니다. 광의적으로는 둘 다 "멘헤라"의 범주에 속하지만, 실제로는 차이점이 많으므로 자세한 내용은멘헤라항목을 참조해 주세요.
- 얀데레와얀기레를 구분하지 못하는 사람들도 있습니다. 둘 다 잔인한 폭력 수단을 사용할 가능성이 있지만, 얀데레는 주로 감정에 따라 행동하는 반면 야미키레는 그렇지 않습니다. 자세한 내용은얀기레항목을 참조해 주세요.
- 대다수의 얀데레가 여성이긴 하지만, 얀데레 속성에는 성별 제한이 없으며 남성 캐릭터 또한 얀데레일 수 있습니다. 사회적 인상과 양성 간의 차이로 인해 남성 얀데레의 '병(病)'적인 부분은 자주 확대되어 폭력, 위험, 범죄 행위와 더 쉽게 연관되는 반면, '데레(嬌)' 성분은 축소될 수 있습니다.
표현 유형
얀데레의 유형은매우 다양하며, 다음은 대략적인 표현 유형(얀데레 유형표시라츠유급 ver)입니다. 실제 상황에서는 한 가지 또는 여러 가지 유형이 혼합되어 나타날 수 있습니다.
- 의존형(과멘헤라매우 흡사함)
- 다방면에서 상대방에게 매우 의존하는 타입, 특히 정신적인 면에서, 상대방이 없으면 살아갈 수 없다.
- 제독이 없으면 살아갈 수 없는시라츠유:“저는 영원히, 영원히 제독님 마음속의 1등인 거죠? 제독님 마음속의 1등이 아니라면 전 힘낼 수 없어요!”
- 독점형
- 상대방을 오직 자신만의 것으로 만들고 싶어 하는 타입으로, 다양한감금상대방을 향한 수단.
- 오직 자신만의 것이 되기 위해감금제독의시구레:“제독은 저만 있으면 돼요. 저도 제독만의 것이고, 당신은 저만의 소유물이에요.”
- 배제형
- 다른 이성이 상대방과 어떠한 교류도 하는 것을 허용하지 않는 유형, 더 심할 때는 자신 이외의 그 누구라도. 다양한배제타인의 수단을 사용할 수도 있다.
- 타인이 제독에게 손대는 것을 허용하지 않고, 주변을 전부 소멸시키는무라사메:“그 아이라면 이미 해체됐어요. 당신에겐 이미 무라사메가 있으니까요~☆”
- 공격형
- 상대방이 잘못을 저질렀을 때, 예를 들어 이성과 교류하거나 이성에게 물건을 받는 등, 상대방에게 벌을 주는 타입.
- 사랑은 몸으로 느끼게 해야 해, 정서가 불안한유다치:“흥~ 유다치 말고 다른 사람한테도 그렇게 상냥하구나poi? 나쁜 제독은 벌을 주지 않으면 안 되겠네.”
- 스토킹형
- 상대방의 모든 정보를 명확하게 파악하는 타입, 당신에 관한 모든 정보。
- 상대방의 모든 것을 손에 쥐고 있는하루사메:“네! 하루사메, 사령관님에 관한 일이라면 뭐든지 알고 있어요! 왜냐하면 계속 지켜보고 있었으니까요…”
- 무해형(연모하는 대상에 대해서는)
- 상대방에게 아무런 행동도 하지 않고, 오직 계속 자해만 하는 타입.
- 제독에게 아무것도 하지 않고 자기 자신을 해치는사미다레:“제독님이 행복하시다면 저도 행복해요, 계속해서 노력할게요.”
- 숭배형
- 상대방을 매우 숭배하며, 오로지 상대방만을 위해 존재하는 타입.
- 오직 상대방만을 위해 존재하는 존재가 되고 싶은우미카제:“제독님을 위해서라면 무엇이든 하겠어요, 망가질 때까지 마음껏 써주세요❤”
- 망상형
- 교류할 때 자신의 마음속에서 구상한 시나리오를 멋대로 대입하는 타입.
- 멋대로 소극장을 망상하는 망상녀카와카제:“올해도 계속 함께네요❤ 에, 여름에 부임했다고요? 무슨 말씀을 하시는 거예요, 계속 함께였잖아요.”
- 고립 유도형
- 상대방에게 불리한 유언비어를 고의로 퍼뜨려, 상대방이 자신에게 의지하게 만드는 유형.
- 제독의 험담을 퍼뜨려 자신에게만 의지하게 만드는스즈카제:“제독~ 또 혼자인가요? 역시 제독은 스즈카제가 없으면 안 된다니까요.” 이 예시는 매우 억지스럽고 형편없어 보이지만, 그림에 있는 것이니 어쩔 수 없네요.
하지만 실제로 위 캐릭터들은 《함대 컬렉션》 원작에서 모두없음얀데레라는 속성을, 착각하지 마세요.
이 속성을 가진 대표적인 캐릭터
여기서는 이 모에 속성을 가진 몇 명의
대표적인 인물만을예시로 나열합니다. 더 많은 정보는
분류:얀데레。
여성
- 카라사와 유키호/니시모토 유키호————《백야행》
- 신카이 미후유————《환야》
- 츠키시마 미카 ————《미친 과실》
- 로보코 (로보코)————《도라에몽》(일본 만화 역사상 최초의 얀데레, 시즈카를 질투하는 것부터 노비타가 다른 어떤 여성과도 접촉하지 못하게 제한하고, 심지어 노비타의 어머니에게 주먹을 휘두르기까지 함)
- 야마기시 유카코————《죠죠의 기묘한 모험》(Jump 역사상 최초1993년 등장최강머리카락으로 사람보다 5배 무거운 것을 들어 올릴 수 있음얀데레)
- 후요 카에데————《SHUFFLE!》(애니메이션판과 원작 미연시에서의 이미지가 매우 다름, 원작은 숭배형에 가까운 무해한 얀데레였으나, 애니메이션에서는 강한 독점욕이 추가됨)
- 카츠라 코토노하(선혈의 결말, 영원),사이온지 세카이(역살)————《School Days》
- 가사이 유노————《미래일기》(일본 만화 역사상 가장 잔혹한 얀데레, 거의 누구나 알고 있는
그녀의 모습)얀데레의 조상 격이라 할 수 있음
- 설예연————《계모 새엄마》(진정한 의미의 중국 최초 얀데레로, 청광산이 자신을 좋아하게 만들기 위해 그의 전처인 윤한미를 모욕하여 자살하게 만들었으며, 청광산이 그들의 감정 관계를 의심하게 되자 아들인 청적을 죽일 계획을 세운다.결국 죽음의 결말을 피하지 못했다)
- 나탈리야 아를로프스카야————《헤타리아》
- 아이시 아야노、아이시 료바————《얀데레 시뮬레이터》
- 소노자키 시온(와타나가시 편, 메아카시 편)、호죠 사토코(업·졸)차르————《쓰르라미 울 적에》
- 준코————《동방 프로젝트》(2차 설정)
- 아라가키 아야세————《내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어》(게임 얀데레 루트 2차 설정)
- 쿄코————《이것은 좀비입니까?》
- 코즈키 유라————《연옥 ~월광병~》
- 오오이————《함대 컬렉션》
- 돈틀리스———— 《창공전선》
- 히노카미 호쿠토————《학생회의 일존》
- 사죠 마나카————《Fate/Prototype》
- 키요히메————《Fate/Grand Order》
- 할리 퀸————DC 코믹스
- 기파니————《그래비티 폴즈》
- 미소노 마유————《거짓말쟁이 미 군과 고장 난 마 짱》
- 사쿠마 마유————《아이돌 마스터 신데렐라 걸즈》위 인물과 이름이 같음
- 웬디 테스버거————《사우스 파크》
- MAYU————VOCALOID
- 정령————《데이트 어 라이브》(날 사랑하지 않으면 초능력으로 죽여버릴 거야 흥!)
츠미키 미칸————《슈퍼 단간론파 2: 안녕히 절망학원》실은 절망병으로 인해 절망의 잔당 시절의 기억을 되찾아,절망의 잔당인 모든 사람은 열렬히 사랑에 빠지거나 집착하게 된다에노시마 쥰코
- 라나 티엘 샬드룬 라이엘 반세이프————《오버로드》(리 에스티제 왕국의 제3왕녀, 주워온 빈민가 아이를 호위 병사로 키우며 왜곡된 사랑을 품고 있다. 나자릭 지하대분묘의 알베도는 그녀를 「인간이지만 이형종의 정신 상태를 가지고 있다」고 평가했다.)
- 아카기、다이호、준요、차파예프、임플래커블————《벽람항로》설정상 다이호는 중앵의 선배들에게 응석받이로 자랐기에 사실 어린아이 같은 심성을 가지고 있으며, 지휘관에 대해서도 장난감을 독점하고 싶어 하는 어린아이 같은 느낌이라 기본적으로는 무해한 유형의 얀데레에 속한다
- 유리————《두근두근 문예부!》
- 마츠자카 사토시오 짱과의 미래를 위해 절친을 살해함、사토의 숙모、미야자키 스미레이 두 사람은 사토보다 훨씬 더 병들어 있어서, 사토 본인조차 견디기 힘들어할 정도다————《해피 슈가 라이프》
- 루루노모리 유즈————《나카노히토 게놈 [실황 중]》
- 이치노세 히메키————《여동생 조교 일기》세 번째 엔딩에서 호노카와 오빠가 사귀고 있다는 현실을 받아들이지 못하고 호노카를 살해함
- 니에카와 하루나————《듀라라라!!》
- 세이렌 헴하엔————《라스트 던전 앞 마을의 소년이 초반 마을에서 사는 듯한 이야기》
- 아마바 키리키리————《무장소녀 마키아벨리즘》
- 쿠비카리 쿄카————《지옥으로 데려가 줄게 얀데레 흉녀》토우지가 방심하면 쿄카의 커터칼에 싹둑 당하고 만다
- 타카시로 치야(공격형),타카시로 이치야(숭배형),치요다 사요미(독점형),시카쿠라 유우키(스토킹형),구몬지 소라코(의존형),아마토리 나유타(망상형) ———— 《NOeSIS》이 게임의 미소녀들은 기본적으로 전부 얀데레이며, 온갖 유형이 다 있다
- 토고 미모리、코오리 치카게————《유우키 유우나는 용사다시리즈》 두 명의 극단적인 유우나 팬, 둘 다 유우나를 위해 모든 것을 희생한다.한 명은 애국자로서 나무를 베어 나라를 팔고, 다른 한 명은 자신의 비참한 원한에 와카바를 무고하게 연루시킨다.
- 지젤 쥬엘————《BLEACH》(오토코노코)빈사 상태의 대상을 살해할 때 이상할 정도로 병적인 희열을 느낀다.
리브라————《멘탈 오메가》(이 인물은 결국 전 세계를 통치/마인드 컨트롤했다)
- 키사라————《인게이지 키스》
- 이블린————《바이오하자드 시리즈》
- 조풍————《Thunderbolt Fantasy 동리검유기》(서유 황녀, 마성적인 목소리를 가진 천뢰의 소리꾼 로우무쇼를 독점하고 싶어 하며, 그를 자신의 꾀꼬리라 부르며 황궁 안에 가두고 외출을 금지했으나 로우무쇼는 탈출에 성공함)
- A.B.A————《길티 기어 시리즈》('남편'인 열쇠 모양의 도끼 파라셀스에게 심각한 집착을 보임)
- 살로메————《살로메 동명 희곡(오스카 와일드 저)》(정확히 말하면 이 인물은 역사상 최초의 얀데레이다)
남성
마신 ZERO(진 마징가 ZERO/진 마징가 ZERO VS 암흑대장군
관련
동명의 웹사이트
유명 애니메이션 이미지 사이트“moe.imouto.org”(모에이모토)는 모종의 이유로 2012년 3월 11일에 도메인을 다음과 같이 변경했다“yande.re”, 즉얀데레()의 로마자 표기이며, 마스코트 캐릭터는 게임판에서 얀데레 인격을 보여준아라가키 아야세손에 칼을 들고코사카 키리노인형의 가슴팍을 겨누고 있다。
3차원 사례
- 아베 사다 사건(1936년): 쇼와 시대의 실제 얀데레로, 한 남자를 사랑한 나머지 살해하고 그의 신체 부위 일부를그렇다, 당신이 바로 떠올린 그것이다잘라내어 소장용으로 남겨두었다.
- 신주쿠 살인미수 사건(불사조 사건, 2019년): 타카오카 유카라는 여성이 직업 호스트인 남자친구를 더 이상 뒷바라지할 능력이 없게 되자, 식칼로 그를 찔러 부상을 입히고 동반 자살을 하려 했던 사건. 다행히 남성은 최종적으로 구조되었고 여성은 경찰에 체포되었다. 범행 동기를 묻자 "너무 좋아해서 어쩔 수 없었다, 죽일 수밖에 없었다"(원문:好きで好きで仕方がなかった。一緒にいるためには殺すしかないと思ったので、殺そうと思った)。
주석 및 외부 링크
 위키백과 안내드립니다 | 에 관한얀데레, 자유 백과사전위키백과에 관련 항목이 있습니다. 다음을 참조하십시오:얀데레 |