<span class="mw-page-title-main">苍崎青子</span>

Illustration commémorative du 5ème anniversaire de Mahoyo
Informations de base
Nom réel	蒼崎（あおざき）青子（あおこ） (Aozaki Aoko)
Surnom	Miss Blue, Sorcière de la Destruction, Magic Gunner, Lance-missiles humain^[1]、Un mème ambulant
Couleur des cheveux	Cheveux châtains→Cheveux rouges
Couleur des yeux	Yeux bleus→Yeux rouges
Taille	163cm
Poids	45kg
Mensurations	B:88 W:56 H:84
Époque de naissance	1973
Anniversaire	7 juillet
Signe astrologique	Cancer
Seiyū	Kotono Mitsuishi^[2] Akiko Kimura^[3] Haruka Tomatsu^[4]
Points Moe	Tsundere、Tsundere violente、Caractère fort、Onee-sama、mages、gros seins、Type déesse、Petite sœur、Président du conseil des élèves、Lycéenne、Short de protection、Bottes au-dessus du genou、Bunny girl、Expressions faciales、Shotacon
Région d'origine	Ville de Misaki, Japon
Zone d'activité	Le monde entier
Statut	Mondialhumains.dans
Parents ou personnes liées
Sœur :Touko Aozaki Colocataire :Alice Kuonji(également amie),Soujuurou Shizuki Shiki Tohno
Images associées

Nasu a déclaré publiquement qu'Aoko Aozaki était sa femme.
Q. Parmi Aoko, Alice et Soujuurou, lequel préférez-vous ? Nasu Kinoko : Aoko. Écoute-moi bien, gamin, le mot « aimer » ne suffit pas pour décrire Aoko. Pour moi, elle est l'air, l'oxygène, l'eau, la lumière, elle est ma femme. Sans elle, je mourrais.^[5]

Détails du personnage
Considérée comme l'une des cinq seules Magiciennes au monde, occupant le dernier rang, elle est aussi la plus récente. Ancienne lycéenne ordinaire qui menait une vie sans aucun lien avec le monde de la magie jusqu'au collège, avant d'hériter soudainement de l'héritage de son grand-père un jour. Bien qu'elle soit malmenée par le destin chaque jour, elle mène sa vie de Magicienne avec légèreté et plaisir grâce à son caractère fort et combatif. 世界に五人いるとされる魔法使い、その末席にして最新の魔法使い。中学校までは魔術世界とは関わりのない日常を送っていたが、ある日とつぜん祖父の遺産を継ぐ事になった、もと、フツーの女子高生。運命に翻弄される毎日だが、気丈で負けん気の強い性格が幸いして、なんだかんだ気軽に楽しく、魔法使いらしく生きている。 Considérée comme l'une des cinq seules Magiciennes au monde, occupant le dernier rang, elle est aussi la plus récente. Ancienne lycéenne ordinaire qui menait une vie sans aucun lien avec le monde de la magie jusqu'au collège, avant d'hériter soudainement de l'héritage de son grand-père un jour. Bien qu'elle soit malmenée par le destin chaque jour, elle mène sa vie de Magicienne avec légèreté et plaisir grâce à son caractère fort et combatif. 世界に五人いるとされる魔法使い、その末席にして最新の魔法使い。中学校までは魔術世界とは関わりのない日常を送っていたが、ある日とつぜん祖父の遺産を継ぐ事になった、もと、フツーの女子高生。運命に翻弄される毎日だが、気丈で負けん気の強い性格が幸いして、なんだかんだ気軽に楽しく、魔法使いらしく生きている。

Condition de déblocage : Atteindre le niveau de lien 1.
Taille / Poids : 163 cm · 51 kg Source : Mahoutsukai no Yoru Région : Japon Alignement : Loyal · Bon Attribut secondaire : Humain (Normal) 　　　　Étoile (En mode S) Sexe : Féminin C'est une figure de « grande sœur » qui va jusqu'au bout une fois qu'elle a pris une décision. C'est une fille ordinaire qui semble spéciale, mais que l'on pourrait trouver n'importe où. 身長／体重：163cm・51kg 出典：魔法使いの夜地域：日本属性：秩序・善副属性：人（通常）　　　　星（S時）性別：女性信じた事はとことんまでつっぱる姉御肌。特別なようでいて、どこにでもいる女の子。 Taille / Poids : 163 cm · 51 kg Source : Mahoutsukai no Yoru Région : Japon Alignement : Loyal · Bon Attribut secondaire : Humain (Normal) 　　　　Étoile (En mode S) Sexe : Féminin C'est une figure de « grande sœur » qui va jusqu'au bout une fois qu'elle a pris une décision. C'est une fille ordinaire qui semble spéciale, mais que l'on pourrait trouver n'importe où. 身長／体重：163cm・51kg 出典：魔法使いの夜地域：日本属性：秩序・善副属性：人（通常）　　　　星（S時）性別：女性信じた事はとことんまでつっぱる姉御肌。特別なようでいて、どこにでもいる女の子。

Condition de déblocage : Atteindre le niveau de lien 2.
Une mage hérétique de la ville de Misaki, la seconde fille de la famille Aozaki. Comme sa sœur aînée avait été choisie comme héritière, elle a mené une vie sans rapport avec la magie jusqu'à l'âge de 15 ans. Aoko elle-même n'était pas mécontente de cette situation, trouvant même chanceux de pouvoir laisser tous les ennuis à sa sœur. Élevée par des parents bienveillants dans un foyer chaleureux, elle possède néanmoins une certaine compréhension du mode de vie (et de la pensée) des mages en raison de sa proximité avec son grand-père, qui était un Magicien. Lorsque sa sœur a soudainement disparu pendant sa deuxième année de collège, elle est devenue l'héritière de la Magie des Aozaki à son entrée au lycée et a emménagé dans le manoir de la fille de la famille Kuonji, avec qui elle était proche. Elle a eu de nombreux conflits avec Alice, la propriétaire du manoir, mais après quelques péripéties, elles sont devenues partenaires. Sous la direction d'Alice, elle a appris les techniques de base de mage (la philosophie lui ayant déjà été inculquée par son grand-père, indépendamment d'Alice) et a repoussé les mages renégats qui tentaient de s'emparer des terres sous sa gestion. Présidente du conseil des élèves au lycée, elle s'occupe de Soujuurou, un élève transféré, et mène une vie quotidienne mouvementée. 三咲市の異端魔術師・蒼崎家の次女。姉が跡継ぎと決まっていたため、15才まで魔術とは無関係に過ごしていた。青子自身そういった立ち位置に不満はなく、姉に面倒なものを押しつけられてラッキーと思っていた。善良な両親と温かな家庭で育つも、魔法使いである祖父とも親しかったため、魔術師としてのあり方（思想）にだけは理解があった。青子が中学二年の頃、とつぜん姉が失踪し、高校に入学すると同時に蒼崎の魔法の後継者となり、交友関係のあった久遠寺の娘の洋館に住むことになる。洋館の持ち主である有珠とは何度も衝突し、紆余曲折を経てパートナーとなる。有珠の指導のもと、魔術師として基本的な技術を教わりながら（思想に関しては祖父にたたき込まれているので有珠は関わっていない）、管理地を奪おうとする無頼の魔術師たちを撃退してきた。高校では生徒会長を務めており、転校してきた草十郎の世話係を任され、頭の痛い毎日を送っていた。 Une mage hérétique de la ville de Misaki, la seconde fille de la famille Aozaki. Comme sa sœur aînée avait été choisie comme héritière, elle a mené une vie sans rapport avec la magie jusqu'à l'âge de 15 ans. Aoko elle-même n'était pas mécontente de cette situation, trouvant même chanceux de pouvoir laisser tous les ennuis à sa sœur. Élevée par des parents bienveillants dans un foyer chaleureux, elle possède néanmoins une certaine compréhension du mode de vie (et de la pensée) des mages en raison de sa proximité avec son grand-père, qui était un Magicien. Lorsque sa sœur a soudainement disparu pendant sa deuxième année de collège, elle est devenue l'héritière de la Magie des Aozaki à son entrée au lycée et a emménagé dans le manoir de la fille de la famille Kuonji, avec qui elle était proche. Elle a eu de nombreux conflits avec Alice, la propriétaire du manoir, mais après quelques péripéties, elles sont devenues partenaires. Sous la direction d'Alice, elle a appris les techniques de base de mage (la philosophie lui ayant déjà été inculquée par son grand-père, indépendamment d'Alice) et a repoussé les mages renégats qui tentaient de s'emparer des terres sous sa gestion. Présidente du conseil des élèves au lycée, elle s'occupe de Soujuurou, un élève transféré, et mène une vie quotidienne mouvementée. 三咲市の異端魔術師・蒼崎家の次女。姉が跡継ぎと決まっていたため、15才まで魔術とは無関係に過ごしていた。青子自身そういった立ち位置に不満はなく、姉に面倒なものを押しつけられてラッキーと思っていた。善良な両親と温かな家庭で育つも、魔法使いである祖父とも親しかったため、魔術師としてのあり方（思想）にだけは理解があった。青子が中学二年の頃、とつぜん姉が失踪し、高校に入学すると同時に蒼崎の魔法の後継者となり、交友関係のあった久遠寺の娘の洋館に住むことになる。洋館の持ち主である有珠とは何度も衝突し、紆余曲折を経てパートナーとなる。有珠の指導のもと、魔術師として基本的な技術を教わりながら（思想に関しては祖父にたたき込まれているので有珠は関わっていない）、管理地を奪おうとする無頼の魔術師たちを撃退してきた。高校では生徒会長を務めており、転校してきた草十郎の世話係を任され、頭の痛い毎日を送っていた。

Condition de déblocage : Atteindre le niveau de lien 3.
Personnalité Rationnelle et autoritaire, proactive et égoïste. Une personne de bien au tempérament de tyran qui recherche la perfection dès qu'elle décide de faire quelque chose et qui n'aime pas dépendre des autres. Elle reconnaît les forts et, bien qu'elle soit exaspérée par les faibles, elle ne les abandonne pas totalement ; c'est une justicière détachée. Joyeuse et pleine d'humour, elle est cependant d'une rigueur absolue et sans pitié dans ses actions. Bien qu'elle considère la conscience et le bon sens comme les « règles d'une société correcte », elle suit également l'éthique des mages depuis qu'elle en est devenue une, traitant donc les situations au cas par cas en tant qu'être humain. Aoko pèse le pour et le contre entre les deux et choisit ce qui est le plus important pour elle. Fondamentalement, elle préfère donner la priorité à son propre mode de vie plutôt qu'à celui des autres. ...vouloir donner la priorité, plutôt que de le faire réellement. Si elle y parvenait vraiment, Aoko ferait déjà partie des véritables Magiciennes depuis longtemps. D'une grande curiosité, elle reste attentive aux conversations et aux actes d'autrui. Même si cela ne l'intéresse pas, elle écoute tout de même. Elle est fondamentalement disposée à écouter ce que chacun a à dire. C'est peut-être parce qu'elle est elle-même trop forte qu'elle n'est pas douée pour aborder la souffrance d'autrui. Bien qu'elle soit entravée par diverses théories et logiques, et qu'elle ait tendance à compliquer les choses, elle finit toujours par croire en la méthode qu'elle a approuvée et passe à l'action. Quelqu'un l'a un jour décrite par ces mots, dont on ignore s'ils étaient ironiques ou élogieux : « Quoi qu'elle fasse, c'est pour le bien de la société et de l'humanité », et elle a toujours gardé cela précieusement dans son cœur comme « une petite source de fierté ». ○性格理論的で強引。積極的かつ利己的。やるからには完璧を目指し、他力本願を良しとしない暴君的な善人。強きを認め、弱きを呆れながらも無視しきれない、冷めたタイプの正義の味方。明るく、しゃれっ気に満ちているが、やる時は徹底的にやる。容赦はない。良識、常識をきちんと“正しい社会のルール”と評価しているものの、魔術師になってからはそちらの倫理にも従っているので、人間としてどんな選択をするかはケースバイケース。両方を秤にかけて、青子にとって比重の大きい方をとるようだ。基本、他人より自分の生き方を優先しようとする。 ……優先する、ではない。それができたら青子はさっさと魔法使いの仲間入りをしている。好奇心が強いので他人の会話や行動にはアンテナを張っている。興味がなくともとりあえず聞いておく。基本的に誰の話もきちんと聞き届ける。自分が鉄壁すぎるせいか、他人の傷に触れる事に慣れていない。色々と理論・理屈にしばられて難しく物事を考えるが、結局は自分が良しとすることを信じて行動する。『何をやっても世のため人のためになる』と皮肉とも賛辞ともとれない言葉を受けた事があるが、それをいつまでも『少しだけ誇れること』として大切にしているのだとか。 Personnalité Rationnelle et autoritaire, proactive et égoïste. Une personne de bien au tempérament de tyran qui recherche la perfection dès qu'elle décide de faire quelque chose et qui n'aime pas dépendre des autres. Elle reconnaît les forts et, bien qu'elle soit exaspérée par les faibles, elle ne les abandonne pas totalement ; c'est une justicière détachée. Joyeuse et pleine d'humour, elle est cependant d'une rigueur absolue et sans pitié dans ses actions. Bien qu'elle considère la conscience et le bon sens comme les « règles d'une société correcte », elle suit également l'éthique des mages depuis qu'elle en est devenue une, traitant donc les situations au cas par cas en tant qu'être humain. Aoko pèse le pour et le contre entre les deux et choisit ce qui est le plus important pour elle. Fondamentalement, elle préfère donner la priorité à son propre mode de vie plutôt qu'à celui des autres. ...vouloir donner la priorité, plutôt que de le faire réellement. Si elle y parvenait vraiment, Aoko ferait déjà partie des véritables Magiciennes depuis longtemps. D'une grande curiosité, elle reste attentive aux conversations et aux actes d'autrui. Même si cela ne l'intéresse pas, elle écoute tout de même. Elle est fondamentalement disposée à écouter ce que chacun a à dire. C'est peut-être parce qu'elle est elle-même trop forte qu'elle n'est pas douée pour aborder la souffrance d'autrui. Bien qu'elle soit entravée par diverses théories et logiques, et qu'elle ait tendance à compliquer les choses, elle finit toujours par croire en la méthode qu'elle a approuvée et passe à l'action. Quelqu'un l'a un jour décrite par ces mots, dont on ignore s'ils étaient ironiques ou élogieux : « Quoi qu'elle fasse, c'est pour le bien de la société et de l'humanité », et elle a toujours gardé cela précieusement dans son cœur comme « une petite source de fierté ». ○性格理論的で強引。積極的かつ利己的。やるからには完璧を目指し、他力本願を良しとしない暴君的な善人。強きを認め、弱きを呆れながらも無視しきれない、冷めたタイプの正義の味方。明るく、しゃれっ気に満ちているが、やる時は徹底的にやる。容赦はない。良識、常識をきちんと“正しい社会のルール”と評価しているものの、魔術師になってからはそちらの倫理にも従っているので、人間としてどんな選択をするかはケースバイケース。両方を秤にかけて、青子にとって比重の大きい方をとるようだ。基本、他人より自分の生き方を優先しようとする。 ……優先する、ではない。それができたら青子はさっさと魔法使いの仲間入りをしている。好奇心が強いので他人の会話や行動にはアンテナを張っている。興味がなくともとりあえず聞いておく。基本的に誰の話もきちんと聞き届ける。自分が鉄壁すぎるせいか、他人の傷に触れる事に慣れていない。色々と理論・理屈にしばられて難しく物事を考えるが、結局は自分が良しとすることを信じて行動する。『何をやっても世のため人のためになる』と皮肉とも賛辞ともとれない言葉を受けた事があるが、それをいつまでも『少しだけ誇れること』として大切にしているのだとか。

Condition de déblocage : Atteindre le niveau de lien 4.
Création de territoire : E Elle n'économise pas d'argent et ne possède pas d'atelier où elle pourrait s'installer durablement. Création d'objets : E Une technique de vie consistant à simplement aller voler chez sa sœur dans les moments critiques. Magicienne : C L'une des rares magiciennes encore en vie. Possède des résistances contre la magie, le destin (mort instantanée), le temps, l'anti-purge, etc. Déploiement de balles magiques : EX Compétence manifestée après s'être transformée à l'aide de son Noble Phantasm. Circuits magiques (Rotation) : A Des circuits magiques spéciaux capables de prouver la Cinquième Magie. Son énergie magique ne s'épuise jamais. On dit que c'est l'un des éléments nécessaires pour quitter la planète. Chargement de balles magiques : B Une magie simple qui utilise l'énergie magique (Od) générée à l'intérieur du corps comme munitions. Bien que la plupart des magies d'Aoko ne soient considérées que comme « passables » ou « inférieures », personne ne peut l'égaler en termes de vitesse, de précision et de puissance destructrice de ses balles magiques. Elle est la championne des balles magiques du monde de la magie. Retour à cette époque : EX Magie de la jeunesse. Un puissant bonus mental alimenté par les aspirations, les espoirs et les désirs que chacun porte durant ses années de jeunesse. Accorde une « Correction de protagoniste » à un membre de l'équipe. Lorsqu'elle l'utilise sur elle-même, c'est : « Je... je m'en souviens ! », Lorsqu'elle l'utilise sur autrui, elle devient un professeur qui guide les jeunes garçons et filles égarés vers le futur. ○陣地作成：Ｅ宵越しの銭も、安住の工房も持つことなどない。 ○道具作成：Ｅいざとなったら姉貴のところからブン獲ってくればいい、というライフハック。 ○魔法使い：Ｃ現存する数少ない魔法使いのひとり。対魔力、対運命（即死）、対時間、対粛正といった耐性を持つ。 ○魔弾展開：ＥＸ宝具を使用し、変身した後に発現するスキル。 ○魔術回路（自転）：Ａ第五魔法の証明を可能とする、特殊な魔術回路。その魔力が尽きる事はない。惑星から旅立つために必要な要素の一つと言われている。 ○魔弾装填：Ｂ体内で生成される魔力（オド）を弾丸として使用するシンプルな魔術。たいていの魔術は『それなり』か『それ以下』の青子だが、こと魔弾に関しては速度・精度・破壊力において他の追随を許さない。魔術世界の魔弾チャンピオン。 ○その時代に、もう一度：ＥＸアオハル魔法。誰しもが持つ、未成熟だった頃に抱いた憧れやら希望やら願いやらを原動力にした、強力な精神バフ。パーティひとりに『主人公補正』を付加する。自分に使うと「思い……だした！」であり、他人に使うと迷える少年少女を未来に送り出す先生となる。 Création de territoire : E Elle n'économise pas d'argent et ne possède pas d'atelier où elle pourrait s'installer durablement. Création d'objets : E Une technique de vie consistant à simplement aller voler chez sa sœur dans les moments critiques. Magicienne : C L'une des rares magiciennes encore en vie. Possède des résistances contre la magie, le destin (mort instantanée), le temps, l'anti-purge, etc. Déploiement de balles magiques : EX Compétence manifestée après s'être transformée à l'aide de son Noble Phantasm. Circuits magiques (Rotation) : A Des circuits magiques spéciaux capables de prouver la Cinquième Magie. Son énergie magique ne s'épuise jamais. On dit que c'est l'un des éléments nécessaires pour quitter la planète. Chargement de balles magiques : B Une magie simple qui utilise l'énergie magique (Od) générée à l'intérieur du corps comme munitions. Bien que la plupart des magies d'Aoko ne soient considérées que comme « passables » ou « inférieures », personne ne peut l'égaler en termes de vitesse, de précision et de puissance destructrice de ses balles magiques. Elle est la championne des balles magiques du monde de la magie. Retour à cette époque : EX Magie de la jeunesse. Un puissant bonus mental alimenté par les aspirations, les espoirs et les désirs que chacun porte durant ses années de jeunesse. Accorde une « Correction de protagoniste » à un membre de l'équipe. Lorsqu'elle l'utilise sur elle-même, c'est : « Je... je m'en souviens ! », Lorsqu'elle l'utilise sur autrui, elle devient un professeur qui guide les jeunes garçons et filles égarés vers le futur. ○陣地作成：Ｅ宵越しの銭も、安住の工房も持つことなどない。 ○道具作成：Ｅいざとなったら姉貴のところからブン獲ってくればいい、というライフハック。 ○魔法使い：Ｃ現存する数少ない魔法使いのひとり。対魔力、対運命（即死）、対時間、対粛正といった耐性を持つ。 ○魔弾展開：ＥＸ宝具を使用し、変身した後に発現するスキル。 ○魔術回路（自転）：Ａ第五魔法の証明を可能とする、特殊な魔術回路。その魔力が尽きる事はない。惑星から旅立つために必要な要素の一つと言われている。 ○魔弾装填：Ｂ体内で生成される魔力（オド）を弾丸として使用するシンプルな魔術。たいていの魔術は『それなり』か『それ以下』の青子だが、こと魔弾に関しては速度・精度・破壊力において他の追随を許さない。魔術世界の魔弾チャンピオン。 ○その時代に、もう一度：ＥＸアオハル魔法。誰しもが持つ、未成熟だった頃に抱いた憧れやら希望やら願いやらを原動力にした、強力な精神バフ。パーティひとりに『主人公補正』を付加する。自分に使うと「思い……だした！」であり、他人に使うと迷える少年少女を未来に送り出す先生となる。

Condition de déblocage : disponible après avoir atteint le Niv. de Lien 5.
Existence hors du domaine : E Bien qu'elle ne soit pas une forme de vie d'une autre planète, elle semble avoir acquis des accomplissements connexes par un certain hasard, ce qui fait que l'étoile (de l'inversion) la suit constamment. Circuits magiques (Rotation) : B Une compétence qui se manifeste après être devenue Super Aoko. Il s'agit d'une version de « Circuits magiques (Rotation) » d'avant la transformation, devenue une compétence passive. La puissance de sortie a légèrement diminué. Circuits Magiques (Révolution) : EX On dit qu'il s'agit d'un super circuit magique découvert après avoir prouvé la Cinquième Magie. Capable de générer une quantité massive d'énergie magique, mais personne ne peut comprendre sur quel système ou principe cela repose. Aoko elle-même n'en sait rien. D'un autre côté, Zelretch, l'utilisateur de la Seconde Magie, a globalement compris à l'instant même où il a aperçu Super Aoko lors de son observation. À la recherche de la galaxie : EX Une tactique redoutable propre à Super Aoko, qui bloque les interférences extérieures en superposant sur elle-même les effets de déplacement temporel de 0,1 seconde dans le passé et 0,1 seconde dans le futur. S'accorde l'Invincibilité (peut devenir une Défense contre la Purge par l'effet d'une compétence passive. C'est vraiment déloyal), et charge 6 « Balles Magiques ». Étoile Originelle : C « L'au-delà et l'ici-bas. Le début et la fin. 　Puisse ce signal atteindre cet unique univers étincelant. » ○領域外の生命：Ｅ他の星の生命体ではないが、何かの弾みでその手の実績をとったのか（逆転の）星がついてまわるようだ。 ○魔術回路（自転）：Ｂスーパー青子になると発現するスキル。変身前の『魔術回路（自転）』がパッシブスキルになったもの。出力はちょっと落ちている。 ○魔術回路（公転）：ＥＸ第五魔法を証明した後に発現すると言われる、超抜魔術回路。莫大な魔力を生みだすが、それがどんな術式によるものなのか、どのような理論から生まれるものなのか、余人にはまったく理解できない。青子本人もぜんっぜん分からない。一方、第二魔法の使い手ゼルレッチはスーパー青子をチラッと観測した瞬間にだいたい把握したのであった。 ○ミルキーウェイを探して：ＥＸ 0.1秒先と0.1秒後の時間移動効果を自身に重ねる事で、外部からの干渉をシャットアウトするスーパー青子ならではの悪辣戦法。自身に無敵（パッシブスキル効果で対粛正防御になる。まじ卑怯）と、『魔弾』を６発装填する。 ○ファースト・スター：Ｃ『彼方と此方。はじまりとおしまい。　ただひとつ輝く宙に、このシグナルが届くように』 Existence hors du domaine : E Bien qu'elle ne soit pas une forme de vie d'une autre planète, elle semble avoir acquis des accomplissements connexes par un certain hasard, ce qui fait que l'étoile (de l'inversion) la suit constamment. Circuits magiques (Rotation) : B Une compétence qui se manifeste après être devenue Super Aoko. Il s'agit d'une version de « Circuits magiques (Rotation) » d'avant la transformation, devenue une compétence passive. La puissance de sortie a légèrement diminué. Circuits Magiques (Révolution) : EX On dit qu'il s'agit d'un super circuit magique découvert après avoir prouvé la Cinquième Magie. Capable de générer une quantité massive d'énergie magique, mais personne ne peut comprendre sur quel système ou principe cela repose. Aoko elle-même n'en sait rien. D'un autre côté, Zelretch, l'utilisateur de la Seconde Magie, a globalement compris à l'instant même où il a aperçu Super Aoko lors de son observation. À la recherche de la galaxie : EX Une tactique redoutable propre à Super Aoko, qui bloque les interférences extérieures en superposant sur elle-même les effets de déplacement temporel de 0,1 seconde dans le passé et 0,1 seconde dans le futur. S'accorde l'Invincibilité (peut devenir une Défense contre la Purge par l'effet d'une compétence passive. C'est vraiment déloyal), et charge 6 « Balles Magiques ». Étoile Originelle : C « L'au-delà et l'ici-bas. Le début et la fin. 　Puisse ce signal atteindre cet unique univers étincelant. » ○領域外の生命：Ｅ他の星の生命体ではないが、何かの弾みでその手の実績をとったのか（逆転の）星がついてまわるようだ。 ○魔術回路（自転）：Ｂスーパー青子になると発現するスキル。変身前の『魔術回路（自転）』がパッシブスキルになったもの。出力はちょっと落ちている。 ○魔術回路（公転）：ＥＸ第五魔法を証明した後に発現すると言われる、超抜魔術回路。莫大な魔力を生みだすが、それがどんな術式によるものなのか、どのような理論から生まれるものなのか、余人にはまったく理解できない。青子本人もぜんっぜん分からない。一方、第二魔法の使い手ゼルレッチはスーパー青子をチラッと観測した瞬間にだいたい把握したのであった。 ○ミルキーウェイを探して：ＥＸ 0.1秒先と0.1秒後の時間移動効果を自身に重ねる事で、外部からの干渉をシャットアウトするスーパー青子ならではの悪辣戦法。自身に無敵（パッシブスキル効果で対粛正防御になる。まじ卑怯）と、『魔弾』を６発装填する。 ○ファースト・スター：Ｃ『彼方と此方。はじまりとおしまい。　ただひとつ輝く宙に、このシグナルが届くように』

Condition de déblocage : Terminer « Witch on the Holy Night After Night / L'incident du meurtre aux sources thermales de Kumano » et atteindre le niveau de Lien 5.
« Retrograde Canal - Redshift » Rang : EX Type : Noble Phantasm Anti-Personnel Portée : 0 / Cible maximale : 1 personne Unfinished Blue Se change en une version future de soi-même via un effet secondaire de la Cinquième Magie. Pour faire simple, c'est un Noble Phantasm de transformation. (Aoko après sa transformation est appelée Super Aoko) Après être devenue Super Aoko, deux compétences passives s'ajoutent, et l'ATK, les PV, les compétences ainsi que le Noble Phantasm sont modifiés. La musique de fond change également. « Earthlight Starbow » Rang : A+ Type : Noble Phantasm Anti-Armée Portée : 3～99 / Cible maximale : 99 personnes Noble Phantasm sous la forme de Super Aoko. Le projectile magique maximal que peut libérer Aoko Aozaki à ce moment-là. Formule finale (Finality). Bien que l'apparence de Super Aoko reste la même, son intérieur présente de subtiles différences à chaque fois. C'est parce que, lors de l'habillage temporel, elle change la version d'elle-même « de quel futur » elle devient en fonction de la situation. 　　　　　　　　　　　　◆ Apparaît dans « Witch on the Holy Night After Night ». Une Magicienne venue du futur pour résoudre un certain incident survenu aux sources thermales de Kumano. L'incident a été résolu avec succès après de nombreuses péripéties, mais un certain malentendu persistait encore à son retour. Il s'agit de la cause de la mort de Soujuurou Shizuki aux sources thermales de Kumano en 1999. Aoko pense que « Soujuurou est mort pour protéger Alice ». Selon son raisonnement calme, elle pense que si l'incroyablement tenace Soujuurou devait perdre la vie, ce serait sûrement pour Alice. Bien qu'elle ressente une certaine gêne émotionnelle, on ignore si elle en est elle-même consciente. 『逆行銀河・赤方偏移』ランク：ＥＸ　種別：対人宝具レンジ：０　最大捕捉：１人アンフィニッシュド・ブルー。第五魔法の付属効果で未来の自分に切り替わる。雑に説明すると変身宝具。（変身後の青子はスーパー青子と呼称）スーパー青子になるとパッシブスキルが二つ増え、ATK、HP、スキル、宝具が変化する。BGMも変わる。『アースライト・スターボゥ』ランク：Ａ＋　種別：対軍宝具レンジ：３～９９　最大捕捉：９９人スーパー青子時の宝具。その時の蒼崎青子が放てる最大魔弾。決着術式（ファイナリティ）。スーパーになった青子の外見はいつも同じだが、その中身は毎回こまかな違いがあったりする。時間換装の際、『どのくらい未来の』自分に切り替わるかは状況によって変化するからだ。　　　　　　　　　　　　◆ 『魔法使いの夜アフターナイト』で登場。隈乃温泉で起きたある事件を解決するため、未来から跳んできた魔法使い。色々あって事件は無事解決したが、ある事柄だけは誤解したまま帰還した。 1999年の隈乃温泉における静希草十郎の死因である。青子は『草十郎は有珠を守った結果として死亡した』と思っている。あのめっちゃしぶとい草十郎が命を落とす事があるのなら、それは有珠のためだろう、と冷静に推理したのだ。若干の拗ねた感情もあったが、本人が自覚していたかは不明である。 « Retrograde Canal - Redshift » Rang : EX Type : Noble Phantasm Anti-Personnel Portée : 0 / Cible maximale : 1 personne Unfinished Blue Se change en une version future de soi-même via un effet secondaire de la Cinquième Magie. Pour faire simple, c'est un Noble Phantasm de transformation. (Aoko après sa transformation est appelée Super Aoko) Après être devenue Super Aoko, deux compétences passives s'ajoutent, et l'ATK, les PV, les compétences ainsi que le Noble Phantasm sont modifiés. La musique de fond change également. « Earthlight Starbow » Rang : A+ Type : Noble Phantasm Anti-Armée Portée : 3～99 / Cible maximale : 99 personnes Noble Phantasm sous la forme de Super Aoko. Le projectile magique maximal que peut libérer Aoko Aozaki à ce moment-là. Formule finale (Finality). Bien que l'apparence de Super Aoko reste la même, son intérieur présente de subtiles différences à chaque fois. C'est parce que, lors de l'habillage temporel, elle change la version d'elle-même « de quel futur » elle devient en fonction de la situation. 　　　　　　　　　　　　◆ Apparaît dans « Witch on the Holy Night After Night ». Une Magicienne venue du futur pour résoudre un certain incident survenu aux sources thermales de Kumano. L'incident a été résolu avec succès après de nombreuses péripéties, mais un certain malentendu persistait encore à son retour. Il s'agit de la cause de la mort de Soujuurou Shizuki aux sources thermales de Kumano en 1999. Aoko pense que « Soujuurou est mort pour protéger Alice ». Selon son raisonnement calme, elle pense que si l'incroyablement tenace Soujuurou devait perdre la vie, ce serait sûrement pour Alice. Bien qu'elle ressente une certaine gêne émotionnelle, on ignore si elle en est elle-même consciente. 『逆行銀河・赤方偏移』ランク：ＥＸ　種別：対人宝具レンジ：０　最大捕捉：１人アンフィニッシュド・ブルー。第五魔法の付属効果で未来の自分に切り替わる。雑に説明すると変身宝具。（変身後の青子はスーパー青子と呼称）スーパー青子になるとパッシブスキルが二つ増え、ATK、HP、スキル、宝具が変化する。BGMも変わる。『アースライト・スターボゥ』ランク：Ａ＋　種別：対軍宝具レンジ：３～９９　最大捕捉：９９人スーパー青子時の宝具。その時の蒼崎青子が放てる最大魔弾。決着術式（ファイナリティ）。スーパーになった青子の外見はいつも同じだが、その中身は毎回こまかな違いがあったりする。時間換装の際、『どのくらい未来の』自分に切り替わるかは状況によって変化するからだ。　　　　　　　　　　　　◆ 『魔法使いの夜アフターナイト』で登場。隈乃温泉で起きたある事件を解決するため、未来から跳んできた魔法使い。色々あって事件は無事解決したが、ある事柄だけは誤解したまま帰還した。 1999年の隈乃温泉における静希草十郎の死因である。青子は『草十郎は有珠を守った結果として死亡した』と思っている。あのめっちゃしぶとい草十郎が命を落とす事があるのなら、それは有珠のためだろう、と冷静に推理したのだ。若干の拗ねた感情もあったが、本人が自覚していたかは不明である。

Aoko Aozaki	No.414Durée limitée
蒼崎青子
Aozaki Aoko
Illustrateur	Seiyū
Koyama Hirokazu	Haruka Tomatsu
Classe	Sexe^(?)^{(?)Données utilisées pour les combats et les quêtes}	Taille	Poids	Attributs	Attribut secondaire	^(?)^{(?)L'illustration de la carte est celle du jeuImage réellement affichée, sans aucun traitement.} État initial Ascension I Ascension Ⅲ Ascension Ⅳ
Foreigner	Féminin	163cm	51 kg	Loyal Bon	humain
Force	Endurance	Agilité	Mana	Chance	Noble Phantasm^(?)^{(?)Paramètres listés dans la fiche de profil}
D	B	B	D	A	EX
Valeur	Base	Niveau Max	Niveau 90	Niveau 100	Niveau 120
ATK	1749	11319	11319	12390	14544
Après correction de classe	1749	11319	11319	12390	14544
PV	2090	14250	14250	15611	18347
Deck de cartes
Informations sur les Hits^(?)^{(?)Le pourcentage de dégâts par hit est entre parenthèses}
Quick	Arts	Buster
4 coups (10,20,30,40)	3 Hits (16,33,51)	3 Hits (16,33,51)
Extra	Noble Phantasm
5 Hits (6,13,20,26,35)	—
Taux de gain de NP
Quick	Arts	Buster	Extra	Noble Phantasm	En défense
0.55%	0.55%	0.55%	0.55%	0.55%	3%
Taux de génération d'étoiles	Taux de mort subite	Poids d'absorption des étoiles critiques
15.0%	9.0%	153
Traits
Humanoïde, Humain du présent, Existence hors du domaine
Humanoïde	Faiblesse face à Enuma Elish	État de Porc
est	est	Efficace

Aoko Aozaki
蒼崎青子
Aozaki Aoko
No.414
^(?)^{(?)L'illustration de la carte est celle du jeuImage réellement affichée, sans aucun traitement.} État initial Ascension I Ascension Ⅲ Ascension Ⅳ
Illustrateur	Seiyū
Koyama Hirokazu	Haruka Tomatsu
Sexe^(?)^{(?)Données utilisées pour les combats et les quêtes}	Classe	Attributs
Féminin	Foreigner	Loyal Bon	humain
Force	Endurance	Agilité	Mana	Chance	Noble Phantasm^(?)^{(?)Paramètres listés dans la fiche de profil}
D	B	B	D	A	EX
Valeur	Base	Niveau Max	Niveau 90	Niveau 100	Niveau 120
ATK	1749	11319	11319	12390	14544
Correction	1749	11319	11319	14544	14544
PV	2090	14250	14250	15611	18347
Deck de cartes
Informations sur les Hits^(?)^{(?)Le pourcentage de dégâts par hit est entre parenthèses}
Quick	4 coups (10,20,30,40)
Arts	3 Hits (16,33,51)
Buster	3 Hits (16,33,51)
Extra	5 Hits (6,13,20,26,35)
Noble Phantasm	—
Taux de gain de NP
Quick	Arts	Buster	Extra	Noble Phantasm	En défense
0.55%	0.55%	0.55%	0.55%	0.55%	3%
Taux de génération d'étoiles	Taux de mort subite	Poids des critiques
15.0%	9.0%	153
Traits
Humanoïde, Humain du présent, Existence hors du domaine
Humanoïde	Faiblesse face à Enuma Elish	État de Porc
est	est	Efficace

Super Aoko	No.
スーパー青子
Super Aoko
Illustrateur	Seiyū
Koyama Hirokazu	Haruka Tomatsu
Classe	Sexe^(?)^{(?)Données utilisées pour les combats et les quêtes}	Taille	Poids	Attributs	Attribut secondaire	^(?)^{(?)L'illustration de la carte est celle du jeuImage réellement affichée, sans aucun traitement.} Commun à tous les états
Foreigner	Féminin	163cm	51 kg	Loyal Bon	Étoile
Force	Endurance	Agilité	Mana	Chance	Noble Phantasm^(?)^{(?)Paramètres listés dans la fiche de profil}
B	D	EX	EX	D	A+
Valeur	Base	Niveau Max	Niveau 90	Niveau 100	Niveau 120
ATK	1944	12584	12584	13775	16169
Après correction de classe	1944	12584	12584	13775	16169
PV	1940	13230	13230	14494	17034
Deck de cartes
Informations sur les Hits^(?)^{(?)Le pourcentage de dégâts par hit est entre parenthèses}
Quick	Arts	Buster
4 coups (10,20,30,40)	3 Hits (16,33,51)	3 Hits (16,33,51)^〔Tous〕^{〔Tous〕Dégâts, taux de chute d'étoiles critiques et gain de PN réduits de moitié}
Extra	Noble Phantasm
5 Hits (6,13,20,26,35)^〔Tous〕^{〔Tous〕Dégâts, taux de chute d'étoiles critiques et gain de PN réduits de moitié}	5 Hits (6,13,20,26,35)
Taux de gain de NP
Quick	Arts	Buster	Extra	Noble Phantasm	En défense
0.33%	0.33%	0.33%	0.33%	0.33%	3%
Taux de génération d'étoiles	Taux de mort subite	Poids d'absorption des étoiles critiques
15.6%	5,0%	147
Traits
Humanoïde, Humain du présent, Existence hors du domaine
Humanoïde	Faiblesse face à Enuma Elish	État de Porc
est	Non	Efficace

Super Aoko
スーパー青子
Super Aoko
No.
^(?)^{(?)L'illustration de la carte est celle du jeuImage réellement affichée, sans aucun traitement.} Commun à tous les états
Illustrateur	Seiyū
Koyama Hirokazu	Haruka Tomatsu
Sexe^(?)^{(?)Données utilisées pour les combats et les quêtes}	Classe	Attributs
Féminin	Foreigner	Loyal Bon	Étoile
Force	Endurance	Agilité	Mana	Chance	Noble Phantasm^(?)^{(?)Paramètres listés dans la fiche de profil}
B	D	EX	EX	D	A+
Valeur	Base	Niveau Max	Niveau 90	Niveau 100	Niveau 120
ATK	1944	12584	12584	13775	16169
Correction	1944	12584	12584	16169	16169
PV	1940	13230	13230	14494	17034
Deck de cartes
Informations sur les Hits^(?)^{(?)Le pourcentage de dégâts par hit est entre parenthèses}
Quick	4 coups (10,20,30,40)
Arts	3 Hits (16,33,51)
Buster	3 Hits (16,33,51)^〔Tous〕^{〔Tous〕Dégâts, taux de chute d'étoiles critiques et gain de PN réduits de moitié}
Extra	5 Hits (6,13,20,26,35)^〔Tous〕^{〔Tous〕Dégâts, taux de chute d'étoiles critiques et gain de PN réduits de moitié}
Noble Phantasm	5 Hits (6,13,20,26,35)
Taux de gain de NP
Quick	Arts	Buster	Extra	Noble Phantasm	En défense
0.33%	0.33%	0.33%	0.33%	0.33%	3%
Taux de génération d'étoiles	Taux de mort subite	Poids des critiques
15.6%	5,0%	147
Traits
Humanoïde, Humain du présent, Existence hors du domaine
Humanoïde	Faiblesse face à Enuma Elish	État de Porc
est	Non	Efficace

EX Fantasme Noble Anti-Personnel	EX Fantasme Noble Anti-Personnel	Unfinished Blue Unfinished Blue Unfinished Blue Galaxie Rétrograde · Décalage vers le Rouge Galaxie Rétrograde · Décalage vers le Rouge Galaxie Rétrograde · Décalage vers le Rouge Unfinished Blue Unfinished Blue Unfinished Blue Galaxie Rétrograde · Décalage vers le Rouge Galaxie Rétrograde · Décalage vers le Rouge Galaxie Rétrograde · Décalage vers le Rouge
日文アンフィニッシュド・ブルー逆行銀河・赤方偏移英文 Unfinished Blue
Se transforme en 〔Super Aoko〕 <L'ATK, les PV, les compétences, le Fantôme Noble, la composition des cartes de commande, etc. changent, les tours de recharge des compétences sont conservés après la transformation, les attaques Buster et Extra deviennent des attaques de zone (les dégâts infligés à chaque cible sont réduits de moitié par rapport à une attaque sur cible unique)>
∅
Augmente les performances des cartes Buster de soi-même <L'effet augmente avec le niveau du Fantôme Noble>
20%	35%	42.5%	46.25%	50%
Augmente les performances des cartes Extra Attack <L'effet augmente avec le niveau du Fantôme Noble>
20%	35%	42.5%	46.25%	50%
Augmente la puissance critique (3 tours) <L'effet augmente avec la Surcharge>
30%	40%	50%	60%	70%
Retire l'effet de la compétence 〔Circuit Magique (Rotation)〕【Effet négatif】^(!)^{(!)N'est pas affecté par l'état 〔Correction du Protagoniste〕}
∅

A+ 对军宝具	A+ 对军宝具	Earthlight Starbow Earthlight Starbow Earthlight Starbow Earthlight Starbow Earthlight Starbow Earthlight Starbow
日文アースライト・スターボゥ英文 Earthlight Starbow
S'octroie l'état de Perce-Invincibilité (1 tour)
∅
Ignore la défense (1 tour)
∅
Réduit la défense de tous les ennemis (3 tours) <L'effet augmente avec la Surcharge>
10%	15%	20%	25%	30%
Inflige de puissants dégâts à tous les ennemis <L'effet augmente avec le niveau du Fantôme Noble>
450%	600%	675%	712,5%	750%
<La puissance dépend de l'effet appliqué à soi-même Augmente en fonction du nombre d'états 〔Balle Magique〕 (max. 10)>
100%+10%*N
Consomme jusqu'à 10 de ses propres états 〔Balle Magique〕
∅

		Chargement de Balle Magique B	Chargement de Balle Magique B	Temps de recharge : 4→3→2
魔弹装填 B
Temps de recharge : 4→3→2
Confère à soi-même 3 états 〔Balle Magique〕 <Un maximum de 20 états 〔Balle Magique〕 peut être appliqué>
∅
Lors d'attaques normales Quick, Arts ou Buster, consomme 1 état 〔Balle Magique〕 pour augmenter l'ATK (1 fois)
50%
Lors d'une Extra Attack, consomme tous les états 〔Balle Magique〕 et augmente l'ATK en fonction du nombre consommé (1 fois)
∅
50%*N
∅
Gagne des Étoiles Critiques
10	11	12	13	14	15	16	17	18	20
15	16	17	18	20

		Circuit Magique (Rotation) A	Circuit Magique (Rotation) A	Temps de recharge : 9→8→7
魔術回路（自転） A
Temps de recharge : 9→8→7
Confère à soi-même l'état « Chaque tour, la Jauge NP de tous les alliés augmente » (3 tours)
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%
15%	16%	17%	18%	20%
État de gain d'Étoiles Critiques chaque tour (3 tours)
5	6	6	7	7	8	8	9	9	10
8	8	9	9	10
<Cet effet de compétence est annulé lors de la transformation en 〔Super Aoko〕>
∅

		Retour à cette époque EX	Retour à cette époque EX	Temps de recharge : 9→8→7
その時代に、もう一度 EX
Temps de recharge : 9→8→7
Augmente les performances des cartes Quick d'un allié (3 tours)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
25%	26%	27%	28%	30%
Augmente les performances des cartes Arts (3 tours)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
25%	26%	27%	28%	30%
Augmente les performances des cartes Buster (3 tours)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
25%	26%	27%	28%	30%
Augmente les dégâts critiques (3 tours)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
25%	26%	27%	28%	30%
Confère un état de restauration de PV chaque tour (3 tours)
1000	1100	1200	1300	1400	1500	1600	1700	1800	2000
1500	1600	1700	1800	2000
État 〔Correction de protagoniste〕 <Annule les effets négatifs des compétences et des Fantômes Nobles utilisés par soi-même (à l'exception de certains effets tels que la mort subite de soi-même ou les effets négatifs en tant que coût)> (3 tours)
∅

		À la recherche de la galaxie EX	À la recherche de la galaxie EX	Temps de recharge : 6→5→4
ミルキーウェイを探して EX
Temps de recharge : 6→5→4
Se confère 6 états 〔Balle magique〕 <L'état 〔Balle magique〕 peut être cumulé jusqu'à 20 fois>
∅
Lors d'attaques normales Quick, Arts ou Buster, consomme 1 état 〔Balle Magique〕 pour augmenter l'ATK (1 fois)
50%
Lors d'une Extra Attack, consomme tous les états 〔Balle Magique〕 et augmente l'ATK en fonction du nombre consommé (1 fois)
∅
50%*N
∅
Confère l'état d'Invincibilité (1 tour)
∅
Augmente les performances des cartes Arts (3 tours)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
25%	26%	27%	28%	30%

		Circuit magique (Révolution) EX	Circuit magique (Révolution) EX	Temps de recharge : 9→8→7
魔術回路（公転） EX
Temps de recharge : 9→8→7
Augmente grandement sa propre jauge de NP
50%	55%	60%	65%	70%	75%	80%	85%	90%	100%
75%	80%	85%	90%	100%
Gagne un grand nombre d'étoiles critiques
20	22	24	26	28	30	32	34	36	40
30	32	34	36	40

		Étoile du commencement C	Étoile du commencement C	Temps de recharge : 10→9→8
ファースト・スター C
Temps de recharge : 10→9→8
【Utilisable uniquement lorsque la jauge de NP est à 100 % ou plus】 Consomme 100 % de sa propre jauge de NP
∅
Augmente les performances des cartes Buster (5 tours)
30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%
40%	42%	44%	46%	50%
Augmente les performances des cartes Extra Attack (5 tours)
50%	55%	60%	65%	70%	75%	80%	85%	90%	100%
75%	80%	85%	90%	100%
Augmente la jauge de NP de tous les alliés excepté soi-même
30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%
40%	42%	44%	46%	50%
Réduction du temps de recharge des compétences de 2 tours
∅
Restauration des PV de tous les alliés
3000	3200	3400	3600	3800	4000	4200	4400	4600	5000
4000	4200	4400	4600	5000

	Existence hors du Domaine E
S'applique à soi-même État de gain de 2 étoiles critiques chaque tour & Augmente la résistance aux malus (2%)
	Création de Territoire E
Ses propres Augmente légèrement les performances des cartes Arts (2%)
	Création d'Objets E
Ses propres Augmente légèrement les chances de succès des malus (2%)
	Magicienne C
Ses propres Augmente la résistance aux malus (20%) & Augmente la résistance à la mort subite (20%) & Augmente la résistance à la suppression de bonus (20%) & applique l'état « Les effets d'Invincibilité appliqués à soi-même se transforment en effets de Défense absolue »

	Existence hors du Domaine E
S'applique à soi-même État de gain de 2 étoiles critiques chaque tour & Augmente la résistance aux malus (2%)
	Création de Territoire E
Ses propres Augmente légèrement les performances des cartes Arts (2%)
	Création d'Objets E
Ses propres Augmente légèrement les chances de succès des malus (2%)
	Magicienne C
Ses propres Augmente la résistance aux malus (20%) & Augmente la résistance à la mort subite (20%) & Augmente la résistance à la suppression de bonus (20%) & applique l'état « Les effets d'Invincibilité appliqués à soi-même se transforment en effets de Défense absolue »
	Déploiement de balles magiques EX
S'applique à soi-même Confère 2 états 〔Balle Magique〕 chaque tour
	Circuits Magiques (Rotation) B
S'applique à soi-même Un état d'augmentation de NP pour tous les alliés chaque tour (10%) & confère un état de gain d'étoiles critiques chaque tour (3)

	Amélioration de l'Extra Attack
追撃技巧向上
Augmente les performances de sa propre carte Extra Attack
30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%

	Amélioration de l'Extra Attack
追撃技巧向上
Augmente les performances de sa propre carte Extra Attack
30%	32%	34%	36%	38%
40%	42%	44%	46%	50%

	Chargement de mana
魔力装填
Commence le combat avec sa Jauge de NP à un certain niveau
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%

	Chargement de mana
魔力装填
Commence le combat avec sa Jauge de NP à un certain niveau
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%

	Aptitude d'attaque contre les Sabers
対セイバー攻撃適性
Augmente ses propres dégâts contre〔Saber〕Augmentation de l'attaque contre la classe
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

	Aptitude d'attaque contre les Sabers
対セイバー攻撃適性
Augmente ses propres dégâts contre〔Saber〕Augmentation de l'attaque contre la classe
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

	Amélioration de la technique de frappe critique
特撃技巧向上
Augmente ses propres dégâts critiques
20%	21%	22%	23%	24%	35%	26%	27%	28%	30%

	Amélioration de la technique de frappe critique
特撃技巧向上
Augmente ses propres dégâts critiques
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

	Recharge de compétence
スキル再装填
S'octroie l'état « Réduit le temps de recharge de la compétence utilisée de 1 tour après son utilisation » <limité à 1 fois par compétence>
1 fois	1 fois	1 fois	1 fois	1 fois	2 fois	2 fois	2 fois	2 fois	3 fois

	Recharge de compétence
スキル再装填
S'octroie l'état « Réduit le temps de recharge de la compétence utilisée de 1 tour après son utilisation » <limité à 1 fois par compétence>
1 fois	1 fois	1 fois	1 fois	1 fois
2 fois	2 fois	2 fois	2 fois	3 fois

No.2049 waiting in the sky waiting in the sky	Illustrateur	yume32ki（）
Rareté		Coût	9
	PV initiaux / max	100	ATK initiale/max	100
Compétences actives
	Lorsqu'équipé par Aozaki Aoko (Foreigner), sa propre Puissance du Noble Phantasm augmentée de 30% & confère « Confère chaque tour 1 états 〔Balle Magique〕 chaque tour
Description Cliquez pour voir le japonaisCliquez pour voir le japonais Cliquez pour voir le chinoisCliquez pour voir le chinois
La première guitare achetée avec l'argent qu'elle avait elle-même économisé. Bien qu'elle ne soit plus utilisée, elle continue de la soutenir dans un coin au plus profond de son cœur. « Allez, quand tu te retrouves dans une impasse, joue lentement tes notes préférées ! 　Ça ne résoudra aucun problème, mais au moins ça te permettra de revenir à l'essentiel, non ? » La Magicienne déclara avec assurance qu'il est plus excitant de franchir la ligne de départ que d'atteindre l'arrivée. Encore et encore. Puisse ta vie être remplie de nouvelles rencontres. « En résumé, je te donne ceci. 　Si tu n'en as plus besoin, rends-le-moi. » Ce n'est pas vraiment un « don », mais plutôt un « dépôt », n'est-ce pas ? Avalant la réponse qui allait t'échapper, tu hochas la tête avec fierté. Les exigences déraisonnables sont la spécialité de la Magicienne. Parmi les nombreux défis à venir, un autre, tout à fait absurde, s'est ajouté. いちばんはじめに、自分のお金で買ったギター。もう使う事はないが、今でも彼女の心の深いところを支えている。「はい、行き詰まった時はおもむろに、　お気に入りの音を出す！　何も解決はしないけど、　気持ちはゼロに戻ってるでしょ？」ゴールに辿り着く事より、スタート地点から走り出す事のほうがワクワクする、と魔法使いはうそぶいた。何度でも、何度でも。新しい出会いが、貴方の人生にありますように。「そういうワケでこれ、あげるわ。　いらなくなったら私のところに返しに来てね」それは『あげる』ではなく『預ける』では？　と返しかけた言葉を飲んで、貴方は得意げに頷いた。無理難題は魔法使いの専売特許だ。この先抱える数々の宿題の中に、ひとつ途方もないものが加わった。

No.2049 waiting in the sky waiting in the sky

Illustrateur	yume32ki（）
Rareté		Coût	9
PV	100	ATK	100
Compétences actives
	Lorsqu'équipé par Aozaki Aoko (Foreigner), sa propre Puissance du Noble Phantasm augmentée de 30% & confère « Confère chaque tour 1 états 〔Balle Magique〕 chaque tour
Description Cliquez pour voir le japonaisCliquez pour voir le japonais Cliquez pour voir le chinoisCliquez pour voir le chinois
La première guitare achetée avec l'argent qu'elle avait elle-même économisé. Bien qu'elle ne soit plus utilisée, elle continue de la soutenir dans un coin au plus profond de son cœur. « Allez, quand tu te retrouves dans une impasse, joue lentement tes notes préférées ! 　Ça ne résoudra aucun problème, mais au moins ça te permettra de revenir à l'essentiel, non ? » La Magicienne déclara avec assurance qu'il est plus excitant de franchir la ligne de départ que d'atteindre l'arrivée. Encore et encore. Puisse ta vie être remplie de nouvelles rencontres. « En résumé, je te donne ceci. 　Si tu n'en as plus besoin, rends-le-moi. » Ce n'est pas vraiment un « don », mais plutôt un « dépôt », n'est-ce pas ? Avalant la réponse qui allait t'échapper, tu hochas la tête avec fierté. Les exigences déraisonnables sont la spécialité de la Magicienne. Parmi les nombreux défis à venir, un autre, tout à fait absurde, s'est ajouté. いちばんはじめに、自分のお金で買ったギター。もう使う事はないが、今でも彼女の心の深いところを支えている。「はい、行き詰まった時はおもむろに、　お気に入りの音を出す！　何も解決はしないけど、　気持ちはゼロに戻ってるでしょ？」ゴールに辿り着く事より、スタート地点から走り出す事のほうがワクワクする、と魔法使いはうそぶいた。何度でも、何度でも。新しい出会いが、貴方の人生にありますように。「そういうワケでこれ、あげるわ。　いらなくなったら私のところに返しに来てね」それは『あげる』ではなく『預ける』では？　と返しかけた言葉を飲んで、貴方は得意げに頷いた。無理難題は魔法使いの専売特許だ。この先抱える数々の宿題の中に、ひとつ途方もないものが加わった。

Force D		Endurance B
Endurance B	Agilité B		Mana D
Agilité B	Chance A		Noble Phantasm EX
Mana D
Chance A
Noble Phantasm EX

Force B		Endurance D
Endurance D	Agilité EX		Mana EX
Agilité EX	Chance D		Noble Phantasm A +
Mana EX
Chance D
Noble Phantasm A +

Présentation

Série Tsukihime

MELTY BLOOD

Mahoutsukai no Yoru

Clock Tower 2015

Fate/Grand Order

Paramètres de capacités

Détails du personnage

Profil

Statistiques de base

Noble Phantasm

Compétences

Compétences actives

Compétences de classe

Compétences additionnelles

Essence de Lien

À propos des noms de compétences

Notes et liens externes

“	Dans la vie, le spectateur numéro un n'est personne d'autre que nous-mêmes. C'est pourquoi on ne peut pas se relâcher.	”
——Aoko Aozaki