 | Cet article présente le logiciel de synthèse vocale conçu et développé par Crypton ainsi que son personnage anthropomorphe. Pour les autres personnages de collaboration nommés « Hatsune Miku », veuillez consulter «Hatsune Miku (homonymie)». |
|---|
Art by iXima ©CFM
(Hatsune Miku)
Hatsune Miku（Japonais :
Hatsune Miku etKagamine Rin/Len、Megurine Luka、MEIKO、KAITOcollectivement appelés «Piapro Characters» (Personnages de Piapro / Personnages Piapro)[2], ou « Hatsune Miku et ses amis ». Hatsune Miku est également le premier opus de la « Character Vocal Series » de Crypton, sous le nom de code CV01.[Note 1]
Les abréviations japonaise et anglaise de Hatsune Miku sont respectivement «ミク» et «Miku», tandis que la communauté chinoise l'abrège souvent en «Hatsune».
De fin 2014 à aujourd'hui (avril 2026),Shanghai Character Licensing Control Co., Ltd.est l'agent général des droits d'auteur pour Hatsune Miku (et les autres personnages de Piapro) ainsi que sa marque (IP) en Chine continentale.
Depuis sa sortie, les créateurs et le public ont construit ensemble avec Hatsune Miku et la société Crypton une « "Hatsune Miku" qui s'étend indéfiniment vers le futurculture créative».[3][4]
Nom
Dès le 30 juin 2007 ou avant, l'image de Hatsune Miku avait déjà été rendue publique, mais elle n'avait pas de nom de famille à l'époque et était appelée «ミク”[5]». Le 12 juillet 2007, le nom de famille «初音» et le prénom «ミク» ont été révélés avec l'écriture en kanji «未来”[6][7](«み" est la lecture "未" on'yomi du caractère, "く" est la lecture "来" kun'yomi du caractère ).
« Hatsune » signifie « le premier son » (en japonais :初めての音), et ici le « son » fait référence à la voix chantée[7]. En même temps, « Hatsune » symbolise le « point de départ », tandis que « Miku » symbolise les possibilités de la musique du futur représentées par VOCALOID[6]. « Hatsune Miku » peut également être compris comme « le premier son venu du futur ».
Source sonore
Les échantillons de la source sonore de Hatsune Miku (V2) ont été par la seiyūSaki Fujitafournis. Ce choix a été fait après avoir examiné près de cinq cents échantillons vocaux, car la voix de Saki Fujita était « claire et mignonne » (分かりやすくかわいらしかった）[8]. Lors de l'enregistrement, Saki Fujita a utilisé une « voix d'idole mignonne ». L'enregistrement a duré deux jours, à raison de trois heures par jour, et consistait en des combinaisons de rōmaji sans signification (liste d'enregistrement de la banque vocale)[9]. Les morceaux de démonstration produits à partir de la source sonore ont beaucoup surpris Saki Fujita, qui les a trouvés très mignons[9]. En réalité, la voix synthétisée en sortie n'est pas similaire à la voix réelle de Saki Fujita.Shin-elle a dénaturé Bien que Saki Fujita elle-même parvienne tant bien que mal à l'imiter[10](ce point a plus tard établi le « caractère » de la voix de Hatsune Miku, amenant l'équipe de Crypton à consacrer beaucoup de temps et d'efforts, lors de la création des nouvelles versions de la banque vocale de Hatsune Miku, pour s'adapter aux changements de détails de synthèse des nouveaux moteurs et tenter de préserver les « caractéristiques vocales de Hatsune Miku »).
Les banques de voix Hatsune Miku Append (V2), V3, V3 English, V4X, V4 English, V4 version chinoise, NT, NT (Ver.2), V6 AI, etc., ont toutes été enregistrées par Saki Fujita.
Versions du logiciel de banque de voix et design du personnage
Sur le plan des droits d'auteur, les droits des illustrations officielles sur les emballages des logiciels des différentes versions de Hatsune Miku (et autres), ainsi que les droits du personnage de Hatsune Miku, appartiennent à la société Crypton. Au début (de 2007 à 2009), en raison de l'absence de réglementation uniforme, le public ne pouvait légalement pas réaliser de créations dérivées ou d'autres types d'utilisation sans autorisation explicite. Crypton a toléré la plupart des créations durant cette période, mais n'avait pas défini de règles claires. En juin 2009,
Depuis décembre 2012, Crypton autorise le public à utiliser les illustrations officielles des personnages correspondant aux logiciels Hatsune Miku (et autres personnages Piapro) (illustrations V1 sur les boîtes des banques de voix V2 et autres logiciels) sous lalicence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale (CC BY-NC) 3.0comme base d'utilisation.[11][12]。
Note : En tant qu'« artiste » virtuelle, dans diverses activités, collaborations, projets et produits, afin de s'adapter à l'atmosphère de l'œuvre ou de l'événement, la coiffure, la couleur des cheveux, les accessoires, les vêtements, le corps et le maquillage de Hatsune Miku subissent souvent de nombreux changements par rapport aux paramètres officiels. Cependant, en raison de la diversité des styles des auteurs, certaines modifications peuvent rendre difficile pour le public l'identification de certaines œuvres comme étant des créations dérivées de l'image de Hatsune Miku.Des cas où trop de modifications d'accessoires rendent le prototype difficile à identifiersurviennent fréquemment.
Certaines images et tenues utilisées par Hatsune Miku lors d'événements officiels sont commandées à des prestataires commerciauxIllustrateurou créées en interne par les entreprises concernées, tandis que d'autres sont collectées auprès de créateurs et du public via des sites de contribution officiels. Pour plus de détails, voir la section « Influence » de cet article.
V2
Les paramètres officiels et l'illustration officielle (illustration officielle, illustration de l'emballage du logiciel) de Hatsune Miku (V2) ont été confiés à l'illustrateurKEIpour leur création. La raison pour laquelle Crypton a choisi KEI est que le présidentHiroyuki Itohestimait que son style de dessin avait une « sensation de transparence »[8]。
Certains concepts de ce design ont également été repris dans les versions ultérieures et diverses œuvres dérivées.
- Le personnage est celui d'un instrument de musiquepersonnification. Elle porte des vêtements de style futuriste, des élastiques à cheveux principalement noirs avec des touches de magenta etCasque audio。
- les vêtements, les parties mécaniques et la couleur représentative sont basés sur le DX7 commercialisé par Yamaha en 1983synthétiseurcomme modèle[8]。Ce paramètre n'est plus conservé dans la conception de l'image après le changement de moteur (NT)
- Après avoir abandonné d'autres propositions initiales, la coiffure a été fixée comme étant longueCouettes，Frange en M. Le volume des cheveux est important, s'épaississant progressivement de la racine à la pointe.On ignore si c'est pour économiser des matériaux, réduire le poids ou d'autres facteurs, mais le design de Hatsune Miku utilisant cette coiffure lors de laFigurinemise en figurine, les couettes sont souvent fabriquées sous forme de plaques ressemblant à des cuillères, c'est pourquoi les cheveux de certaines figurines ont réellement été utilisés comme cuillères.
- Sur la peau de l'épaule gauche se trouve un marquage rouge dont l'élément principal est le chiffre «01», c'est un code QR. Sous le chiffre « 01 », il y a une ligne de petits caractères rouges « HATSUNE MIKU » dont la longueur est égale à la largeur du « 01 ».
- Le design original des vêtements étaitUniforme de marin, mais Crypton a estimé que ce n'était pas assez bon et a opté pour le design actuel[8]。
Hatsune Miku (V2) est sortie le 31 août 2007 au prix de 15 750 yens, et ce jour est également considéré par tous comme leAnniversaire[13]。
Hatsune Miku (V2) possède une banque de voix originale[14]。
| Timbre | Caractéristiques | Genres musicaux adaptés | OptimalBPM(Note)Beat(s) Per Minute, battements par minute | Tessiture optimale |
|---|---|---|---|---|
| ORIGINAL[Note 2] | Idol pop et dance-pop | 70～150 | A3～E5 |
Il y a trois morceaux de démonstration pour la banque de sons de Hatsune Miku (V2), à savoir « Ballade » (le titre de la version complète est «星のカケラ》）、《かくれんぼ») et « Pops ». Les trois morceaux de démonstration n'étaient pas des versions complètes lors de leur publication.
Append (V2)
Hatsune Miku (V2) ne disposait que d'un seul timbre à sa sortie, mais le 30 avril 2010, une banque de sons complémentaire a été officiellement publiée :Hatsune Miku Append(V2), ajoutant six nouveaux timbres.[14][15]。
En tant que version améliorée, le design officiel de Hatsune Miku Append a été créé par le modéliste Masaki Apsy. Le costume adopte un style globalement plus orienté science-fiction.
- Le design des couettes est conservé, sans casque, la couleur des cheveux est plus verdâtre par rapport à la version V2, les manches larges d'origine sont remplacées par des manches étroites et moulantes, et le concept du logo 01 sur le bras gauche est maintenu.
- La cravate sur la poitrine est désormais intégrée dans le haut moulant (dans la version DIVA, elle est directement fusionnée avec le vêtement) ; la jupe plissée courte de la V2 est remplacée par un pan de vêtement prolongeant le haut ainsi que par des ornements futuristes à la taille et leurs accessoires pendants, avec un câble noir en forme de queue s'étendant de l'accessoire à l'arrière de la taille (certains modèles ignorent ce détail).
- Pieds nus, avec un anneau de cheville blanc portant l'inscription « Crypton » à la cheville gauche.
Hatsune Miku Append (V2) a ajouté six timbres : Sweet, Dark, Soft, Solid, Vivid et Light.
| Timbre | Caractéristiques | Genres musicaux adaptés | BPM optimal | Tessiture optimale |
|---|---|---|---|---|
| Sweet | Une voix douce comme un murmure, contenant beaucoup de souffle. | French pop, ballades, musique électronique, etc. | 55～155 | F3～D5 |
| Dark | Une voix calme et légèrement mélancolique. | Ballades, jazz, folk, musique d'ambiance, etc. | 60～145 | D3～B4 |
| Soft | Une voix globalement douce, semblable à celle d'une jeune fille de bonne famille. | Soft rock, ballades, folk, musique d'ambiance, etc. | 70～150 | A3～E5 |
| Light | Une voix vive et vigoureuse, claire et rafraîchissante. | Pop, rock, dance, techno-pop, etc. | 85～175 | A3～D5 |
| Vivid | Une articulation plus claire, une voix vive et pleine d'énergie. | Pop, techno-pop, musique ethnique, etc. | 95～180 | G3～D5 |
| Solid | Une qualité vocale ferme et expansive, avec une sensation de tension. | Pop, rock, dance, musique électronique, etc. | 65～160 | D3～C5 |
Hatsune Miku Append dispose d'un total de 6 morceaux de démonstration, à savoir «夜の虹» (Solid & Sweet), « Shoelace » (Vivid), «影踏み» (Dark & Soft & Sweet), «私らしさ» (Dark), « Chocolat » (Sweet) et «ハニビー！» (Light).
V3
Le design et l'illustration officielle de Hatsune Miku V3 ont été réalisés par l'illustrateur iXima. La banque de voix est sortie le 26 septembre 2013 au prix de 17,280 yens.[16]。
- Le design a peu changé par rapport à la version V2. Le haut est blanc, et l'ensemble est plus transparent. Les couettes présentent une légère forme enspirale。
À la différence de Hatsune Miku Append (V2), la version V3 vend les timbres additionnels directement groupés avec la banque de voix originale. Elle propose cinq timbres : ORIGINAL, SWEET, DARK, SOFT et SOLID, chacun ayant ses propres caractéristiques et domaines d'application.[17]。
| Timbre | Caractéristiques | Genres musicaux adaptés | BPM optimal | Tessiture optimale |
|---|---|---|---|---|
| ORIGINAL | Claire et mignonne, la Hatsune Miku authentique. | Idol pop, dance | 70～150 | A2～E4 |
| SWEET | Contient beaucoup de souffle, une voix douce comme un murmure. | French pop, ballades, musique électronique, etc. | 55～155 | F2～D4 |
| DARK | Une voix calme, un peu mélancolique. | Ballades, jazz, folk, musique d'ambiance, etc. | 60～145 | D2～B3 |
| SOFT | Une voix globalement douce, semblable à celle d'une jeune fille de bonne famille. | Soft rock, ballades, folk, musique d'ambiance, etc. | 70～150 | A2～E4 |
| SOLID | Une qualité vocale ferme et expansive, avec une sensation de tension. | Pop, rock, dance, musique électronique, etc. | 65～160 | D2～C4 |
Hatsune Miku V3 possède quatre morceaux de démonstration, à savoir « Six Greetings (Short ver.) », « Six Greetings (Long ver.) », «ペイメント» et « Happy Rainy Day ».
V3 English
Le design du personnage et l'illustration officielle de la version Hatsune Miku V3 English ont été réalisés par Zain. Les caractéristiques du design sont similaires à celles de Hatsune Miku V2 Append, s'éloignant considérablement du style cartoon japonais classique de la V2. V3 ENGLISH et Hatsune Miku V3 (version japonaise/bundle) sont sortis le même jour, au prix de 16 502 yens ou 149 dollars. L'achat du bundle Hatsune Miku V3 + Hatsune Miku V3 English permet de bénéficier d'un prix plus avantageux[18]. C'est également la première fois que Hatsune Miku dispose d'une banque de voix en langue étrangère (autre que le japonais).
La banque de voix de la version anglaise est à timbre unique et dispose de cinq morceaux de démonstration exclusifs.
| Timbre | Caractéristiques | Genres musicaux adaptés | OptimalBPM(Note)Beat Per Minute, battements par minute | Tessiture optimale |
|---|---|---|---|---|
| ENGLISH | Une voix anglaise fluide, stable et naturelle. | HOUSE, TECHNO, CROSSOVER | 100～130 | B2～B3 |
V4X
Le design du personnage et l'illustration officielle de Hatsune Miku V4X ont été réalisés par iXima, avec des changements significatifs dans les caractéristiques de base.
Le volume des cheveux a visiblement diminué.Je suis devenu chauve, et je suis devenu plus fort
Dans le nom de la version, le « X » de V4X signifie que la banque de sons bénéficie de la technologie Crypton E.V.E.C (Enhanced Voice Expression Control, contrôle amélioré de l'expression vocale), qui permet d'ajuster finement l'expression de « l'émotion » dans la voix en éditant directement via Piapro Studio ou en modifiant les symboles de prononciation via l'éditeur VOCALOID4 (avec des scripts Lua).
Le 31 août 2015 a été publiée la premièrechanson de démonstration, composée partilt-sixproduit par «エレクトロサチュレイタ». La banque de sons est sortie le 31 août 2016 au prix de 17 280 yens.[19]。
Hatsune Miku V4X+V4Xβ possède 5 chansons de démonstration, à savoir «エレクトロサチュレイタ» (V4Xβ DEMO) et «ヒアミー» (démo de la version officielle) composées par tilt-six,とあ« Music Music » composée parsasakure.UKcomposée par « Figure. », ainsi queアオトケイcomposée par «僕が最期に創るプラネタリウム». Crypton a également révélé que de nombreuses chansons célèbres ont été produites à l'aide de Hatsune Miku V4Xβ, comme par exemple par le producteurDECO*27composée par «Ghost Rule》。
Hatsune Miku V4X possède cinq timbres, dont ORIGINAL, SOFT et SOLID qui supportent la technologie E.V.E.C.[19]。
| Timbre | Caractéristiques | Genres musicaux adaptés | BPM optimal | Tessiture optimale |
|---|---|---|---|---|
| ORIGINAL | Sage et mignonne, avec une expressivité améliorée, la Hatsune Miku originelle. | Idol pop, dance-pop | 60～160 | A2～E4 |
| SOFT | La douceur de la voix peut être ajustée. Une voix chantée mignonne comme celle d'une jeune fille de bonne famille. | Soft rock, ballades, folk, musique d'ambiance, etc. | 60～160 | A2～E4 |
| SOLID | La dureté de la voix peut être ajustée. Une voix chantée avec une certaine tension. | Pop, rock, dance, musique électronique, etc. | 65～160 | D2～C4 |
| DARK | Possède une voix et un souffle magnifiques. Une voix gracieuse et mélancolique. | Ballades, jazz, folk, musique d'ambiance, etc. | 60～160 | D2～B3 |
| SWEET | Contient une grande quantité de souffle, une voix magnifique et mélodieuse, semblable à un murmure. | French pop, ballades, musique électronique, etc. | 55～155 | F2～D4（） |
V4 English
Contrairement à la version V3, Hatsune Miku V4 English et la banque de sons japonaise (Hatsune Miku V4X) utilisent un design de personnage unifié et sont sorties le même jour, au prix de 15 120 yens.[20]。
| Timbre | Caractéristiques | Genres musicaux adaptés | BPM optimal | Tessiture optimale |
|---|---|---|---|---|
| ENGLISH | Une voix anglaise naturelle, claire et mignonne. | Pop, ballades, jazz, etc. | 80～135 | B2～C♯4 |
V4 Chinese
Souris :Clic gauche et glisser : rotation, molette/clic milieu : zoom, clic droit et glisser : panoramique, double-clic gauche : réinitialiser, clic gauche puis Ctrl+S : capture d'écran (il peut être nécessaire de désactiver les gestes de souris du navigateur ou du système d'exploitation)
Écran tactile :Glissement à un doigt : rotation, pincement/écartement à deux doigts : zoom, glissement à deux doigts : panoramique, appui long : réinitialiser
Clavier :Touches directionnelles : panoramique
Pour faciliter l'affichage, le modèle a été traité techniquement, certains détails peuvent différer du modèle officiel, veuillez vous référer au modèle distribué officiellement. Si le modèle ne s'affiche pas ou ne se charge pas complètement, veuillez essayer de rafraîchir,Connecté、Passer à la version bureauou utiliser un ordinateur.
Design du personnage :豆の素Modélisation : Kacha, KinsamaTextures : Ral
Hiroyuki Itoh, président de Crypton Future Media, lors de laMIKU EXPO 2016conférence de presse en Chine, a annoncé le développement de la banque de voix chinoise de Hatsune Miku (HATSUNE MIKU V4 CHINESE, abrégée en MIKU V4C).
La version chinoise de Hatsune Miku V4 a été officiellement lancée et mise en prévente par Shanghai Character License Administrative Co., Ltd. le 24 août 2017 à l'hôtel Nikko Shanghai, au prix de 680 yuans.
Elle inclut le logiciel Piapro Studio Standalone récemment développé par Crypton, qui peut être utilisé directement comme éditeur VOCALOID sans avoir à acheter le logiciel éditeur VOCALOID 4 (vendu séparément environ 680 yuans, dont la vente a cessé).La version autonome présentait de nombreux bugs et problèmes de stabilité, et sa maintenance a finalement été interrompue. Plus tard, Crypton a fourni aux utilisateurs de V4C une version VSTi de l'éditeur Piapro Studio et un DAW (station de travail audio numérique) pour remplacer l'éditeur autonome.
L'illustration officielle a été réalisée par Mame no Moto, avec l'assistance d'iXima[21]. Le design du personnage intègre de nombreux détails de style chinois.
Probablement influencée par le style personnel de l'artiste, la couleur des cheveux sur l'illustration de couverture de cette version de Hatsune Miku est légèrement plus claire etplus bleutée。Cependant, la longueur des cheveux est revenue
Lors de la conférence de presse, Crypton a présenté des extraits de trois chansons de démonstration (DEMO) de la banque de voix :
- Chu Lan par DECO*27
- Nihao by Mikai Music＆MusikM(Le fragment DEMO public et la version de concert de cette chanson ont été accordés par Crypton, la version officielle publiée ultérieurement a été accordée par Digger)
- Vaisseau temporel by Xiaoxu PRO＆WuguiSuiCette chanson a étéMianhuaPdivulguée prématurément dans une version complète accordée avec Luo Tianyi, ce qui a entraîné une rupture de contrat et sa mise au placard
La chanson de démonstration «Nihao» version complète a été officiellement publiée sur diverses plateformes le 1er septembre 2017 par Mikai Music. Une autre chanson de démonstration «Chu Lan» a été produite par le célèbre producteur VOCALOID japonaisDECO*27, et le PV complet a été officiellement dévoilé le 31 août. Cette chanson est une musique publicitaire sous contrat avec Lux China, et son nombre de vues sur bilibili a atteint -- 。
Fin 2019, après que la banque de sons a reçu une mise à jour de correction de la prononciation, Crypton a publié une version parYi XiheNouvelle chanson de démonstration produite parSecret Words of Love。
| Timbre | Caractéristiques | Genres musicaux adaptés | BPM optimal | Tessiture optimale |
|---|---|---|---|---|
| CHINESE | Une voix chantée en chinois claire, mignonne et naturelle. | Pop, ballades, jazz, etc. | 80～150 | C♯3～C♯4 |
Le tempo optimal pour Hatsune Miku V4 Chinese (version originale) est de 80 à 135 bpm, et la tessiture optimale est de B2 à C♯4 ; après la mise à jour de la prononciation, le tempo optimal est de 80 à 150 bpm, et la tessiture optimale est de C♯3 à C♯4, tous deux étant plus étroits que ceux de Hatsune Miku V4X.
En avril 2019, Crypton a fourni aux utilisateurs de Hatsune Miku V4C une version gratuite de Piapro Studio (version plugin VSTi/AU), utilisable comme plugin DAW, débloquant ainsi la fonction de synthèse vocale pour d'autres banques de sons VOCALOID que Hatsune Miku V4C. Parallèlement, Crypton a offert une licence gratuite pour Presonus Studio One Artist Piapro Edition (APE) en tant que logiciel DAW disponible pour les utilisateurs de Hatsune Miku V4C.
Le 31 août 2019,MAGICAL MIRAI 2019Lors de l'exposition, Crypton a annoncé qu'un pack de mise à jour gratuit pour la correction de la prononciation du logiciel de banque de sons Hatsune Miku V4 Chinese serait disponible d'ici la fin de l'année.
Le 23 décembre 2019, la mise à jour du logiciel de banque de sons Hatsune Miku V4 Chinese a été publiée. Les utilisateurs ayant acheté la version physique de Hatsune Miku V4 Chinese, ou la version téléchargeable avant le 23 décembre 2019, peuvent obtenir gratuitement le pack de mise à jour de la banque de sons (les utilisateurs achetant la version numérique après cette date recevront directement la version mise à jour). Cette mise à jour n'a pas résolu tous les problèmes de prononciation, mais elle a corrigé les bruits potentiels dans les hautes fréquences et les défauts de prononciation de certains sons.
En raison de l'arrêt officiel de la vente de l'éditeur VOCALOID 4, les seuls éditeurs VOCALOID encore vendus officiellement sur le marché en 2024 sont les éditeurs VOCALOID 5/6 (plus de 20 000 yens / 27 500 yens) ou Piapro Studio (offert gratuitement avec les banques de sons de Crypton). L'éditeur Piapro Studio VSTi inclus dans le pack Hatsune Miku V4C (11 000 yens) peut être utilisé pour éditer toutes les banques de sons VOCALOID de version V4 et inférieure (V2/V3), ce qui en fait le pack banque de sons + éditeur VOCALOID le moins cher au monde. Étant donné que Crypton offre également Cubase LE (auparavant Studio One Artist) comme DAW, Hatsune Miku V4C est le kit d'outils complet officiel le moins cher que les débutants souhaitant se lancer dans la création VOCALOID puissent acheter en 2024.
NT (Version originale)
Crypton NT (NewType) est un moteur de synthèse vocale développé de manière indépendante par Crypton, avec la collaboration de l'Institut national des sciences et technologies industrielles avancées (AIST), basé sur la compréhension des technologies de pointe en synthèse vocale acquise par l'équipe de synthèse sonore de Crypton au fil des ans.
Le premier logiciel de la série est Hatsune Miku NT (version originale), qui comprend les banques de sons de Hatsune Miku (3 timbres : Original DB+, Soft DB+ et Whisper DB+) et l'éditeur (version Standalone et versions plugins VSTi/AU ; seule la version Standalone était disponible lors de la phase de test public). Toutes les banques de sons supportent la fonction E.V.E.C. (incompatible avec l'E.V.E.C. de la série V4X). Le logiciel Piapro Studio for NT (disponible en version Standalone et plugin VSTi) sert d'éditeur vocal et intègre divers effets développés en interne en plus des fonctions d'édition vocale, ainsi que des fonctions d'édition visuelle de la forme d'onde, etc.
Comme pour les logiciels de banques de sons précédemment publiés par Crypton, Hatsune Miku NT inclut une licence pour la station de travail audio numérique (DAW) Studio One Artist Piapro Edition.
Une partie de l'Original DB+ provient de la vaste quantité d'échantillons enregistrés à l'époque de Hatsune Miku (V2).
En raison d'une divergence entre la philosophie de conception sonore de Crypton pour ses personnages et celle de YAMAHA pour la série VOCALOID (YAMAHA souhaitait que la Hatsune Miku de nouvelle génération (V5) puisse imiter la voix de Saki Fujita elle-même), combinée aux difficultés rencontrées par VOCALOID5, Crypton a décidé vers 2019 de ne plus développer de nouvelles banques de sons VOCALOID pour Hatsune Miku. À la place, la série de logiciels NewType développée par Crypton servirait de remplacement, tout en continuant à assurer le support technique des banques de sons VOCALOID existantes et de ses propres logiciels d'édition.
En juin 2020, la version Hatsune Miku NT PROTOTYPE est sortie. Par rapport à la version VOCALOID de Piapro Studio, la version NT prend en charge le rendu audio en arrière-plan et l'édition graphique de la courbe de hauteur, et ajoute la fonction Auto Envelope pour ajuster automatiquement certains paramètres en fonction de la prononciation. (Incompatible avec la version VOCALOID de Piapro Studio ; peut importer des fichiers de projet de Piapro Studio version VOCALOID ou des éditeurs YAMAHA VOCALOID3 & VOCALOID4, mais ne supporte pas la synthèse avec les banques de sons VOCALOID).
La version officielle de Hatsune Miku NT est sortie le 27 novembre 2020. Les banques de sons Whisper DB+ et Dark DB+ n'étaient pas disponibles au lancement, mais ont été ajoutées plus tard lors d'une mise à jour le 24 juin 2021[22]。
Le design du personnage de Hatsune Miku NT est toujours assuré par iXima (le concept de design a été déterminé conjointement par Wataru Sasaki, directeur du département sonore de Crypton, et iXima ; le charadesign a été réalisé par iXima et Rella, et les illustrations des manches ont également été réalisées par Rella). Les caractéristiques de base du design ne mettent plus en avant l'aspect technologique, mais s'orientent vers un style plus mignon.
Après 13 ans, Miku se tient enfin droite.
L'éditeur Piapro Studio NT propose les paramètres suivants :[23]
- Consonant Rate : Ajuste la longueur des consonnes.
- Attack Speed : Ajuste le début des voyelles. Augmenter ce paramètre fait commencer le son plus tôt.
- Dynamics : Fonction permettant de régler le volume de n'importe quelle partie. Elle est moins susceptible de provoquer de la saturation par rapport au Note Gain.
- Breathiness : Ajuste l'intensité de la respiration de la voix. L'effet est légèrement différent du paramètre du même nom dans VOCALOID (il ne produit pas d'effet de respiration en ajoutant un bruit subtil).
- Voice Voltage : Ajuste la force (souplesse) de la voix.
- Super Formant Shifter (similaire au paramètre GEN de VOCALOID, mais n'affecte pas de manière significative la qualité de la voix) : Ajuste la qualité de la voix (masculinisation, féminisation, etc.) tout en conservant la personnalité de la voix originale.
- Pitch Control (correspond au paramètre PIT de VOCALOID) : Utilisé pour éditer la hauteur de note. Actuellement, en raison de l'existence de la fonction d'édition directe de la hauteur, ce paramètre ne peut temporairement pas être ajusté manuellement dans la barre des paramètres.
- Voice Drive (inclut des fonctions similaires au paramètre Growl de VOCALOID) : Ajuste les composants de tremblement de la voix. Il s'agit d'un paramètre d'effet pour l'audio synthétisé final.
- Note Gain : Ajustement individuel du volume des notes.
La série de logiciels Hatsune Miku NT est développée sur un modèle de type BETA/accès anticipé, la première version officielle étant la 1.0.0.3 (DB) / 3.0.1.0 (Editor). Après plusieurs itérations, la version finale de la banque de sons de NT (version originale) est la 1.0.0.8 (après 4 mises à jour), et la version de l'éditeur est la 3.0.7.2 (après 17 mises à jour). (Journal des mises à jour successives DB/Editor[24]）
NT (Ver.2)
Le 1er août 2024, Crypton a annoncé la sortie d'une « nouvelle version avec des améliorations significatives de la qualité sonore » pour Hatsune Miku NT.[25]Le 11 octobre, Crypton a annoncé que la version en accès anticipé de Hatsune Miku NT (Ver.2) sortirait le 23 octobre, et que la version officielle sortirait au premier semestre 2025.[26]Le 23 octobre, la version Early Access de Hatsune Miku NT (Ver.2) ainsi que des démos de chansons ont été publiées.[27]Le 9 mars 2025, Crypton a annoncé que la version officielle de Hatsune Miku NT (Ver.2) sortirait le 18 mars, et que les utilisateurs possédant déjà Hatsune Miku NT (version originale) pourraient l'obtenir gratuitement.[28]
- Caractéristiques de Hatsune Miku NT (Ver.2)
- Utilise un nouveau moteur de synthèse vocale original développé par Crypton (code de développement interne : M9_[Note 3]>), une banque de sons contenant la voix mignonne caractéristique de Hatsune Miku. (La version en accès anticipé ne contient que la banque de sons Original DB+)
- Équipé de la "Fonction Accent" permettant des performances de chant vivantes.
- Livré avec "Piapro Studio NT2", qui prend en charge le nouveau moteur de synthèse vocale.
- En tant que fonctionnalité de soutien à la création pour les créateurs, il est équipé du nouveau "Piapro Studio - Automatic Control", doté de fonctions telles que la génération automatique de courbes de hauteur, la génération automatique de vibrato et l'ajustement automatique de la longueur des consonnes.
- Ajout de paramètres pour ajuster la voix chantée.
| Timbre | Caractéristiques | Tessiture optimale |
|---|---|---|
| Original DB++ | Une voix mignonne caractéristique de Hatsune Miku, optimisée pour le nouveau moteur. L'intensité de la ligne vocale et les variations d'expression peuvent être contrôlées via Voice Color. | G2～E4 |
| Dark++ | Une voix éphémère avec une tonalité calme, optimisée pour le nouveau moteur. Les variations sonores peuvent être exprimées via divers Voice Color. | E2～D4 |
| Whisper++ | Une voix mignonne et riche en souffle, optimisée pour le nouveau moteur. Le timbre peut être ajusté via divers Voice Color. | A2～C4 |
V6
Le 1er août 2024, Crypton a annoncé la sortie de Hatsune Miku V6 AI pour la même année, le premier logiciel de banque vocale de Hatsune Miku basé sur l'IA (modèle d'apprentissage automatique).[29]Cette banque vocale dispose actuellement de quelques courts extraits de démonstration qui auraient fait l'objet de "fuites" par certains producteurs.DECO*27 a fait fuiter une démo de Hatsune Miku AI.
Cependant, le 26 décembre 2024, Crypton a déclaré qu'en raison de "problèmes insurmontables rencontrés" lors du développement, et après discussion avec YAMAHA, il a été conclu qu'il "faudrait un certain temps pour que Miku puisse chanter de manière stable". Par conséquent, la sortie du produit a été reportée, avec l'objectif de poursuivre le développement pour une sortie en 2025.[30]
Le 31 août 2025, Crypton a, lors deMAGICAL MIRAI 2025à Tokyo, lors de la conférence de présentation des produits de chanteurs virtuels, diffusé pour la première fois un extrait de démonstration officiel de cette banque vocale. Il a également été annoncé qu'une version d'essai à durée limitée serait offerte gratuitement aux utilisateurs existants d'ici fin 2025, avec un support de synthèse pour le japonais et l'anglais. La date de sortie officielle a été fixée au premier semestre 2026, avec un support prévu ultérieurement pour la synthèse vocale en chinois (cross-lingual). Il a également été annoncé lors de la conférence que tous les produits VOCALOID de Crypton incluraient désormais VOCALOID6 Editor Lite. Le même jour, SONICWIRE a mis en vente des produits permettant de mettre à jour VOCALOID6 Editor Lite vers VOCALOID6 Editor (disponibles en deux versions : l'une incluant 22 chanteurs Yamaha V6 et l'autre sans chanteurs).
Le 31 octobre 2025, Crypton a publié la chanson de démonstration de Hatsune Miku V6 (nom officiel) et a annoncé qu'une version d'accès anticipé limitée à 39 jours serait disponible pour les utilisateurs existants à la mi-décembre de la même année. La version d'accès anticipé ne prend en charge que la synthèse vocale en japonais.[31]
Le 9 novembre 2025, lors de la conférence de présentation de cette banque vocale, Crypton a annoncé que Hatsune Miku V6 pourrait être chargée dans le plug-in VOCALOID β-Studio. Après la mise à jour de VOCALOID6 Editor vers la version 6.9, l'interopérabilité avec les fichiers de projet de l'éditeur Piapro Studio sera possible. La version d'accès anticipé ne dispose que d'un seul timbre "Original", et il a également été annoncé que le design visuel principal serait révélé ultérieurement.
Le 10 décembre 2025, la version d'accès anticipé limitée à 39 jours de Hatsune Miku V6 a été mise en ligne. Contrairement aux autres banques vocales V6, celle-ci ne prend pas en charge l'effet de changeur de voix intégré à VOCALOID6 Editor.[32]
Le 18 février 2026, Crypton a annoncé que le design visuel principal de Hatsune Miku V6 serait révélé le 9 mars, avec une mise en vente officielle le 14 avril (comprenant deux versions : la banque vocale seule et un pack avec VOCALOID6 Editor, aux prix respectifs de 10 780 yens et 24 200 yens). De plus, une banque de timbres supplémentaire sera ajoutée à Hatsune Miku V6 ultérieurement, et la synthèse vocale en chinois (cross-lingual) sera disponible via une mise à jour après le lancement. Les utilisateurs possédant d'anciennes versions de la banque vocale Hatsune Miku pourront bénéficier d'un tarif préférentiel jusqu'au 13 avril 2027.[33]
Le 9 mars 2026, Crypton a dévoilé le design visuel principal et une vidéo de démonstration en anglais. L'illustrateur du visuel principal estLAM。[34]
- La pose de l'illustration est pratiquement identique à celle du visuel principal de VOCALOID2 dessiné par KEI.
- Elle porte des chaussettes hautes et des bottines, ce qui était déjà visible dès l'étape de la silhouette.
- Ses élastiques à cheveux carrés sont devenus en forme de cœur.
- Elle porte des écouteurs intra-auriculaires.
-
Boîte de la banque de sons -
Design du personnage
Surnom chinois
- La fille au: provient de «Ievan Polkka». « Ievan Polkka » provient d'une partie de chant onomatopéique d'une polka finlandaise intitulée « Ievan Polkka » (sixième couplet de la chanson originale). Quelqu'un a créé une vidéo utilisant «BLEACH» du deuxième épisode de l'anime : « une jeune fille sourianteOrihime Inoue，tenant un poireau à la mainet le faisant tourner sans arrêt », accompagnée de cet extrait, cette séquence de 26 secondes enFlashanimation est devenue l'ancêtre de « Ievan Polkka ». Plus tard, quelqu'un a créé une version PV chantée par Hatsune Miku, où la jeune fille faisant tourner le poireau a été remplacée par Hatsune Miku. Ce PV a connu un succès immédiat, et depuis lors, « Ievan Polkka » et le surnom de Miku « Cong Niang » se sont répandus et sont largement utilisés. Dans le PV de « Ievan Polkka (replica ver.) » réalisé par l'auteur Otomania, la version de Hatsune Miku faisant tourner le poireau, «はちゅねミク» (ou « Hachune Miku ») est également devenue très populaire.
- Selon la légende urbaine, Cong Niang adorepoireau, beaucoup d'créations dérivéesœuvres ont déjà adopté cet élément comme un paramètre de base. Lors de certains événements hors ligne de Hatsune Miku, des participants utilisent des bâtons lumineux en forme de poireaupour faire du "call", et lors d'événements en ligne, certains spectateurs envoient dans les danmaku des lettres ressemblant à des poireaux «Y» pour Hatsune Mikuferveur de soutienYヾ(´∀｀Yヾ). Les détenteurs des droits acceptent tacitement ce paramètre (bien qu'il ne soit pas inclus dans les paramètres officiels, des éléments de poireau apparaissent fréquemment dans divers produits dérivés sous licence et officiels).
- PrincesseAltesse (Denka) : La chanson postée par ryo sur niconico le 13 mai 2008, intitulée «ワールドイズマイン» (World is Mine, traduisible littéralement par « Le monde m'appartient »). À Taïwan et en Chine continentale, les fans se réfèrent à la première ligne des paroles «
世界（ ）で一番（ ）お姫（ ）様（ ）» pour traduire le titre par « La Princesse Numéro Un au Monde », d'où vient ce surnom. Un grand nombre d'auditeurs utilisent ce surnom pour exprimer leur affection et leur respect envers Hatsune Miku. Cependant, comme l'éventail des rôles que Hatsune Miku peut « incarner » est très large et ne se limite pas à celui d'une « princesse », ce surnom n'est pas utilisé par tout le monde.- L'origine du titre de « Chevalier » n'a pas de lien direct avec cette chanson. Seule l'expression «
世界（ ）で私（ ）だけの王子（ ）様（ ）» (Mon Prince Numéro Un au Monde à moi) apparaît dans les paroles.
- L'origine du titre de « Chevalier » n'a pas de lien direct avec cette chanson. Seule l'expression «
- 39 : En japonais, il existe des distinctions entre les lectures on'yomi (Kan-on, Go-on) et kun'yomi. Si l'on utilise la lecture kun'yomi pour « 3 » et la lecture Go-on pour « 9 », alors « 39 » se lit « _
み（ ）く（ ）» ; si la lecture Kan-on est utilisée pour « 39 », on le lit «さん（ ）きゅう（ ）». Par conséquent, basé sur l'homophonie, le «ミクの日» est le 9 mars.- Lorsqu'il est lu « miku », la prononciation de «初音ミク» de «ミク» est également « Miku », ainsi « 39 » peut être compris comme « (Hatsune) Miku » ; lorsqu'il est lu « sankyū », la prononciation est similaire à l'anglais « thank you », ainsi « 39 » peut être compris comme « merci », le « 39 Kanshasai » et autres tirent tous leur sens de cela ; de plus, en additionnant les deux chiffres de la date d'anniversaire de Hatsune Miku, le 31 août, on obtient exactement 8+31=39.
| Autres coïncidences entre Hatsune Miku et le nombre 39 |
|---|
|
Influence
Réception par le marché
Le 20 août 2007, la démo de Hatsune Miku a reçu un accueil très favorable après sa publication, rendant les précommandes extrêmement populaires, dépassant même les attentes de l'équipe de production.[35][36]。
Au début de sa commercialisation, les ventes de Hatsune Miku étaient fulgurantes. Le 10 septembre 2007, elle occupait environ 30,4 % du marché japonais des logiciels de musique, soit quatre fois plus que le deuxième.[36]. La baisse de la part de marché après un certain temps était également due àKagamine Rin/Lenla sortie de . Le succès des ventes de Hatsune Miku a également fait bondir la part de marché de Crypton d'environ 6 % à 33.9%[36]。
Le numéro de novembre 2007 du magazine "DTM MAGAZINE", qui incluait une version d'essai de dix jours de Hatsune Miku, s'est également vendu rapidement, de nombreuses librairies étant en rupture de stock en quelques heures.[37]. Comme le magazine n'a pas été réimprimé, les exemplaires de ce mois-là sont apparus sur des sites comme Yahoo! Auctions à des prix gonflés, certains se vendant même à trois fois leur prix d'origine.[38]。
En janvier 2008, Hatsune Miku s'était déjà vendue à environ 30 000 exemplaires.[39]Au 23 juillet 2008, les ventes cumulées atteignaient environ 40 000 exemplaires, et continuaient à se vendre au rythme d'environ 300 unités par semaine.[40]。
Engouement pour la création
Hatsune Miku est devenue extrêmement populaire dès sa sortie.pixivDe nombreux contenus concernant Hatsune Miku sont apparus sur les sites web,doujintels que des illustrations, ainsi qu'un grand nombre de vidéos de danse, de reprises et d'autres œuvres publiées sur niconico douga et d'autres plateformes, devenant un sujet brûlant qui a, en retour, stimulé les ventes de Hatsune Miku. Au 28 septembre 2007, le nombre de publications concernant Hatsune Miku sur niconico douga dépassait déjà les 2 000[41], dépassant les 5 000 à la mi-octobre 2007[42], et franchissant la barre des 10 000 le 24 novembre 2007[43]. Au début, de nombreuses œuvres utilisaient Hatsune Miku pour reprendre des titres célèbres, mais les chansons originales étaient également nombreuses, dépassant le millier vers décembre 2007[44]. Trois mois après sa sortie, environ 25 000 créateurs avaient participé à la création d'œuvres liées[44]. En novembre 2007, la convention de vente de doujinshi dédiée à VOCALOID, « THE VOC@LOiD M@STER » (ボーマス) a commencé à se tenir[45]。
De nombreux créateurs de l'industrie musicale ont également participé à la création d'œuvres liées à Hatsune Miku. Parallèlement, des entreprises commerciales ont tenté d'utiliser Hatsune Miku pour la création musicale, comme ave;new qui a utilisé Hatsune Miku pour reprendre les chansons « True My Heart » et « snow of love »[46][47]. Le lycée commercial d'Odaka de la préfecture de Fukushima a utilisé une version publiée en ligne de son hymne scolaire chantée par Hatsune Miku[48], et la chanson publiée le 23 février 2008Sakura no Ameest devenue le choix de chanson de remise des diplômes pour de nombreux étudiants[49]。
En raison de l'ouverture de Crypton vis-à-vis de la création dérivée, des espaces vides ont été délibérément laissés dans les paramètres de Hatsune Miku (elle n'a pas de paramètres officiels ou ils sont très flous sur de nombreux aspects, y compris sa personnalité), l'image de Hatsune Miku...créations dérivéesoffre un grand espace de création.[50]。
Plus tard, afin de gérer les nombreux problèmes de droits d'auteur dérivés, de normaliser et de cultiver le terrain de création des utilisateurs, Crypton a créé en 2009 lapiaproplateforme, a établi laピアプロ·キャラクター·ライセンス(PCL), et a fourni des réglementations générales et des directives pour des cas spécifiques concernant l'utilisation des Piapro Characters pour la création, à savoir les « Directives d'utilisation des personnages » (キャラクター利用のガイドライン）。
Avant que Hatsune Miku ne soit officiellement introduite en Chine, il existait déjà en Chine continentale des créateurs de haut niveau et un grand nombre de fans utilisant son support pour créer, et il y a même euMaoyu Chikuwa、Rellakinokodes œuvres d'illustrateurs talentueux tels que ceux-ci présentées lors d'événements officiels au Japon. Plus tard, il y a eu égalementNishina、Riitu、Ki-mai、Maple、MitsumeYYB、inomoLes œuvres de ces auteurs et d'autres ont été présentées sur les scènes d'événements officiels au Japon et commercialisées au Japon, en Europe, en Amérique et dans le monde entier.
Actuellement (au 23 décembre 2024), vingt-cinq chansonsChanson Mythique VOCALOIDParmi elles, treize sont interprétées en solo par Hatsune Miku, deux par Hatsune Miku etGUMIinterprétées, une par Hatsune Miku etMegurine Lukainterprétées. Parmi les neuf restantes, deux sont interprétées parKagamine Rinen solo, une parv floweren solo, une par Kagamine Rin etMikitoPen duo, trois parGUMIen solo, deux parIAen solo.
Actuellement (jusqu'en 2025), Hatsune Miku sur les sites d'illustrationpixivle nombre de publications se classe au premier rang de tous les personnages chaque année. De 2007 à 2020, parmi le nombre de chansons VOCALOID (PV) publiées sur niconico, les chansons de Hatsune Miku occupent la tête du classement des publications VOCALOID avec 20 000 chansons originales par an (le maximum étant de 30 000 en 2011).[51]
Influence culturelle
Le 22 octobre 2007, « Hatsune Miku » a été incluse dans le dictionnaire Yahoo! Japon[52]. Le 14 novembre 2007, « Hatsune Miku » et «みっくみく» (Miku-iser...) ont été inclus dans « Les connaissances de base de la terminologie moderne »[53]。
Le 24 août 2008, Hatsune Miku a remporté la39e édition du Prix Seiun, catégorie libre[54]. Dans une enquête menée en octobre 2008, 60,6 % des personnes ont déclaré connaître Hatsune Miku[55]Le magazine « Highlighting JAPAN », utilisé par le gouvernement japonais pour promouvoir le Japon à l'étranger, a également publié des informations sur Hatsune Miku[56]。
En 2009, Hatsune Miku a participé en tant qu'invitée àAnimelo Summer Live, ce fut la première grande performance de Hatsune Miku, recevant un accueil enthousiaste[57]。
À partir de 2010, le personnage dérivé de Hatsune Miku,Snow Miku(le projet de Crypton « Soutenir Hokkaido en hiver ») est devenue le personnage de soutien du Festival de la neige de Sapporo, et l'événement « SNOW MIKU » est organisé chaque année.
Depuis 2010, Hatsune Miku est l'ambassadrice de l'écurie de course GOODSMILE RACING, et chaque année, est présentée une différenteRacing Miku.
Les 17 et 18 octobre 2011, un symposium académique s'est tenu au Massachusetts Institute of Technology (MIT) aux États-Unis, centré sur le phénomène de société provoqué par VOCALOID et Hatsune Miku, traitant de la recherche sur la nouvelle culture japonaise et des technologies de pointe en MMD et en holographie[58]
Le 16 décembre 2011, Hatsune Miku est devenueGoogle Chromel'ambassadrice au Japon, figurant dans la vidéo promotionnelle du navigateur Google Chrome, parkz(livetune)la chanson publicitaire produiteTell Your Worldest également devenue une chanson célèbre de Hatsune Miku[59]。
Le 6 avril 2014, Lady Gaga a annoncé que sa star de l'electropop préférée, Hatsune Miku, participerait à sa tournée artRAVE:ARTPOP Ball. Sur les 37 représentations, Hatsune Miku participerait à 16 d'entre elles[60], et cette collaboration est devenue une raison majeure pour laquelle Hatsune Miku a été classée huitième personnage virtuel le plus influent de l'année 2014 par le magazine Time[61]. La même année, la Télévision centrale de Chine (CCTV) a présenté Hatsune Miku dans le documentaire "L'ère d'Internet". À travers les écrans de CCTV, les téléspectateurs chinois ont découvert pour la première fois ce qu'était une chanteuse virtuelle.[62]
Les 28 et 29 mai 2014, en tant queMIKU EXPOpremière étape de la série de tournées mondiales de concerts,MIKU EXPO 2014 in INDONESIA s'est tenu à Jakarta, la capitale de l'Indonésie. Il s'agit de la première performance à l'étranger de Hatsune Miku (et consorts) organisée sous la direction de Crypton.
Les 27 et 28 juin 2015,Hatsune Miku 2015 Concert (MIKU EXPO 2015 in Shanghai)s'est achevé avec succès au Shanghai Fengyun E-sports Arena. Il s'agit du premier concert officiel de Hatsune Miku (et consorts) en Chine continentale, marquant une nouvelle étape dans le développement de Hatsune Miku en Chine. En décembre 2016, leMIKU EXPO 2016 China Toura fait salle comble à Shanghai et Pékin. Par la suite, les entreprises concernées ont également, sous le nom de «MIKU WITH YOU», organisé des spectacles hors ligne dans plusieurs villes de Chine en 2017, 2018, 2019, 2024 et 2025, ainsi que des spectacles en ligne en 2020 et 2021.
En 2017,Snow Mikuelle est devenue l'ambassadrice promotionnelle des Jeux asiatiques d'hiver.[63]。
En 2018, Hatsune Miku est devenue l'ambassadrice spéciale pour le 150e anniversaire de Tokyo et a assisté aux événements commémoratifs spéciaux de Tokyo 150.[64]
En 2019,Sakura MikuDevient l'ambassadrice promotionnelle du Festival des cerisiers en fleurs de Hirosaki au Japon[65]. En raison de la propagation de la COVID-19, le Festival des cerisiers en fleurs de Hirosaki a dû être annulé. Grâce à la bienveillance de Crypton, le contrat concernant Sakura Miku avec la ville de Hirosaki a été exceptionnellement prolongé jusqu'en 2021.[66]
En 2020, Hatsune Miku a été nommée ambassadrice « Défenseur des mesures contre la COVID-19 » pour soutenir les politiques de lutte contre la pandémie au Japon. Son mandat s'est étendu du 9 septembre 2020 au 31 mars 2021.[67]
Ouvert le 23 juillet 2021,Jeux olympiques de Tokyo 2020lors desquels l'équipe japonaise de natation synchronisée a utilisé pour sa performance une musique dont la partie vocale comprenait Hatsune Miku etProject SEKAIles voix des doubleurs pour la partie vocale. Lors de la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques de Tokyo 2020, tenue le 5 septembre 2021,kz(livetune)dans une musique d'ambiance dont la composition a impliqué [quelqu'un], Hatsune Miku a participé aux chœurs (la partie chorale semble être entièrement assurée par Hatsune Miku).[68]
Le 25 août 2021, le site japonais d'information sur l'emploi Acaric a annoncé que Hatsune Miku occuperait le poste de CRO (Chief Research Officer) par intérim.[69]
Du 28 octobre au 26 novembre 2023, Hatsune Miku a collaboré avec le Centre de transfusion sanguine de Shanghai pour une campagne caritative de don de sang bénévole.(Vrai •Vampire）[70]
Collaborations associées
Article principal :Hatsune Miku (The Idolmaster)
De 2018 à 2020, le jeu mobile BanG Dream! a collaboré à trois reprises avec Hatsune Miku (et d'autres) : les sept groupes/unités vocales du projet BanG Dream! ont repris 7 chansons célèbres de VOCALOID sur une période de trois ans. Ces sept chansons ont non seulement été distribuées comme titres jouables dans le jeu mobile, mais disposent également de deux types de PV différents : une version courte et une version complète. Le PV court peut être utilisé comme MV en jeu en tant qu'arrière-plan de jeu ou visionné directement, tandis que le MV en version complète était disponible pour une durée limitée sur la chaîne officielle pendant la période de l'événement de collaboration. Parallèlement, des tenues de concert basées sur les thèmes de chaque reprise ont été conçues pour chaque groupe, afin que les joueurs puissent les utiliser en jeu.
- Parallèlement, comme la collaboration de 2018 coïncidait avec l'événement Magical Mirai 2018, l'équipe officielle de BanG Dream! a également tenu un stand dédié lors de l'exposition du projet Magical Mirai 2018.
- En raison de problèmes liés à l'agent chinois des détenteurs de droits (SCLA), les officiels du serveur en chinois simplifié avaient annoncéqu'avant que les problèmes de droits d'auteur ne soient résolus,la collaboration avec Hatsune Miku ne serait pas organisée pour le moment. Plus tard, le serveur en chinois simplifié a ajouté les reprises liées à la collaboration du 28 février au 7 mars 2025 sous le nom du 10e anniversaire de BanG Dream!, bien que les jaquettes des chansons en jeu présentent des changements significatifs par rapport aux originales.
| Chansons célèbres de VOCALOID reprises lors des trois collaborations |
|---|
|
En février 2019,Snow Miku 2019lors de l'événement, les groupes de filles du projet BanG Dream!Poppin'Partyont collaboré avec Hatsune Miku et ont sorti des morceaux en collaboration夜行性ハイズ; lors du 70e Festival de la neige de Sapporo, une version en duo de Kasumi et Hatsune Miku a été diffusée sous forme de projection holographique.
Le 1er avril 2019, Rayark a publié sur le Twitter officiel de Cytus II l'annonce d'une « collaboration entre NEKO et Hatsune Miku », mais comme c'était le jour du poisson d'avril, la nouvelle a été prise pour une blague par la plupart des joueurs. Cependant, l'icône de personnage limitée pour la collaboration avec l'inscription « 39 » a été dévoilée plus tard, prouvant que la collaboration avec Hatsune Miku mentionnée à l'époquen'était pas un canular du poisson d'avril. Le 30 mai 2019, Cytus II a été mis à jour en version 2.3.9Versionmême ce numéro de version est un jeu de mots numérique digne d'un manuel scolaire, Miku a été ajoutée au jeu en tant que pack de chansons pour un personnage indépendant ; parallèlement, comme Cytus II possède son propre univers, elle dispose également d'un scénario exclusif dans le jeu.
Auparavant, pour des raisons de droits d'auteur, le pack de chansons de Miku a été retiré le 31 mai 2020. Mais quatre ans plus tard, le 28 décembre 2024, Rayark a annoncé le retour de la collaboration avec Hatsune Miku, prévue pour le 16 janvier 2025, avec une vente limitée jusqu'au 15 janvier 2026.
Pour la liste des morceaux inclus, voirContenu associé dans la liste des pistes de Cytus II。
| L'histoire de Miku dans l'univers de Cytus II[71] | |||
|---|---|---|---|
9 octobre 702 (MHall), performance en direct de Miku. Après être descendue de scène, Miku discute avec le membre A dans le SLab01, se demandant pourquoi elle doit retourner dans sa chambre immédiatement après la performance. Lors de la fête de célébration, le membre de l'équipe rapporte au directeur Furuhata que Miku s'est plainte de ne pas pouvoir y assister. Le directeur envisage de la réinitialiser ou de créer une interaction dans la réalité.
|
Entre le 9 septembre et le 6 octobre 2019, le jeu mobile «Tower of Saviors» a collaboré avec la série Hatsune Miku, lançant le sceau de pierres magiques exclusif « Starry Stage » correspondant à huit cartes de la série « Chanteur Virtuel », ainsi que des niveaux spéciaux et des cartes de donjon basées sur les chansons correspondantes.
| Nature du niveau | Nom du niveau en jeu | Chanson ou image correspondante | Personnage de carte correspondant |
|---|---|---|---|
| Quête bihebdomadaire | Je vais te Miku-mikuer | Je vais te Miku-mikuer | Oscillation d'azur · Hatsune Miku |
| La joie de tourner | Double Lariat | Rotation éternelle des mots de rêve · Megurine Luka | |
| Quête de niveau Enfer | Un saut | Meltdown | Rêve de péché écumeux · Kagamine Rin |
| Tourner jusqu'à s'en lasser | Karakuri Pierrot | Répertoire de marionnettes · Hatsune Miku | |
| Guerre de conquête de guilde | Le concert va bientôt commencer | MIKUEXPO 2019 Tournée Hong Kong et Taïwan | Hatsune Miku MIKUEXPO 2019 |
| Concours de classement de recrutement mondial | Bénédictions d'une autre dimension | Chant des vœux | Couleurs de Tower of Saviors : Hatsune Miku |
| Shuraba | Elle, pure comme la neige | Snow Miku | Chant du rêve d'hiver : Snow Miku |
À partir du 30 septembre 2019, les chansons de collaboration seront incluses de manière permanenteCendrillon、Romeo and Cinderella、Butterfly on Your Right ShoulderAvec la chanson originale de Tower of Saviors «Chant des vœux» dans le menu musical du matin et du soir du jeu.
Pendant la période de collaboration, en plus de l'écran d'accueil exclusif, Hatsune Miku apparaîtra également en train de parcourir la Tour d'Enoch sur l'écran principal.
Le 3 octobre 2021, la chanson de collaboration «サンキュードロップキック！» et la version complète du clip vidéo a été diffusée, cette chanson est interprétée parJashin-chan(Doublage :Aina Suzuki) et Hatsune Miku.
D'avril à juin 2022, Hatsune Miku est apparue dans l'anime TV «Dropkick on My Devil! X» en tant que personnage secondaire majeur, et la chanson de collaboration «サンキュードロップキック！» a été utilisée comme générique de fin du 9e épisode de l'anime.
En janvier 2016, lors deSnow Miku 2016, durant l'événement, Hatsune Miku etμ'sa lancé une collaboration, a publié une affiche promotionnelle et a mis en vente des produits dérivés de la collaboration lors du Festival de la neige de Sapporo.
Le 30 décembre 2021, lors deAqours EXTRA LoveLive! la performance du Jour 2, il a été officiellement annoncé que Hatsune Miku allait collaborer avecAqourspour sortir un single en collaboration.
Lors duAqours 6th LoveLive! SUNNY STAGE Jour 2, le titre du single a été révélé pour la première fois : «BANZAI! digital trippers». Le single est sorti le 24 août 2022.
La chanson titre éponyme du single «BANZAI! digital trippers» et la piste C/W «KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA» font toutes deux intervenir Hatsune Miku au chant.
Le café collaboratif GiGO entre LoveLive! Sunshine!! et Hatsune Miku s'est tenu de juin à septembre 2022 dans 7 cafés au Japon. Des stands de collaboration ont également été installés dans les magasins Animate et Gamers à travers le Japon d'août à septembre 2022.
Du 24 août au 30 septembre 2022, «BANZAI! digital trippers» surLove Live! School Idol Festivalest disponible pour une durée limitée sur le serveur japonais.
Du 20 septembre au 20 octobre 2022, «KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA» surLove Live! School Idol Festivalest disponible pour une durée limitée sur le serveur japonais.
Lors du concert tenu les 11 et 12 février 2023,Aqours EXTRA LoveLive! 2023 ～It's a Mugendai☆WORLD～Hatsune Miku est apparue via une projection sur écran lors de la partie Encore pour interpréter «BANZAI! digital trippers》。
Le 12 février 2023, «KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA», le clip complet, a été publié surSérie LoveLive!la chaîne YouTube officielle.
Pochette de la version Hatsune Miku de la chanson de collaboration
- Article principal :Magical Melody
Page principale de la collaboration
Le 10 août 2022, l'annonce officielle d'une collaboration entre Hatsune Miku etIDOLY PRIDE (jeu)a été faite, dévoilant la chanson de collaboration créée parKarasuyasabou×Hachioji P×kzvia unMagical MelodyPV d'aperçu et d'annonce de l'événement. Il a également été confirmé que Hatsune Miku apparaîtra dans le jeu en tant que personnage de collaboration, et que son costume officiel sera ajouté au jeu.
Le 28 août 2022, lors de l'émission spéciale en direct juste avant le début de la collaboration avec Hatsune Miku, la versionMagical Melody3D Live complète de la chanson dans le jeu a été dévoilée.
Le 31 août 2022, à l'occasion de l'anniversaire de Hatsune Miku, une illustration commémorative a également été publiée.
Le 31 octobre 2022, les résultats du concours d'illustration de la collaboration Hatsune Miku × IDOLY PRIDE organisé par piapro ont été annoncés.
- Article principal :Project VOLTAGE
Apparitions dans d'autres œuvres
| Zoku Sayonara Zetsubou SenseiÉpisode 13 |
|---|
|
|
| Baka to Test to ShoukanjuuÉpisode 11 |
|---|
|
|
| CM du volume 2 de Sora wo Kakeru Shoujo, la doubleuse est Saki Fujita (qui est également la doubleuse de Hatsune Miku) |
|---|
|
|
| HyoukaCosplay dans l'œuvre |
|---|
|
|
| Super SonicoApparue dans l'épisode 10 de l'animeRacing MikuItasha |
|---|
|
|
| Lucky StarDans l'OAVKagami Hiiragicosplayer MikuLa véritable Kagamine (humour) |
|---|
|
|
| Kiniro MosaicApparition d'un masque dans l'épisode 6 de la saison 1 |
|---|
|
|
| Himouto! Umaru-chanFigurine qui apparaît |
|---|
|
|
| Little Flower FairyLa fée des fleurs Hatsune Miku dans l'anime (collaboration autorisée)[Note 4]） |
|---|
|
|
| PSV/PS4 Persona 4Apparaît sous forme de DLC dans Dancing All Night |
|---|
|
|
| Kaguya-sama: Love is War -Ultra Romantic-Épisode 9 |
|---|
|
|
| Les Enfants du TempsUne cosplayeuse de Hatsune Miku y apparaîtJe sais enfin pourquoi il pleut tout le temps dans Les Enfants du Temps, c'est parce que la femme-pluie la plus forte du monde est sur place [doge] |
|---|
|
|
- Apparaît en arrière-plan dans l'épisode 25 de Sora kake Girl
- Apparition suspectée dans l'épisode 1 de UN-GO
- Apparition dans l'épisode 12 de Maria†Holic
- Dans Phantasy Star Portable 2 sur PSP, il y a des tenues, des coiffures de Hatsune Miku ainsi qu'un poireau (épée à une main)
- Shinkansen Henkei Robo Shinkalion THE ANIMATIONdans le rôle de «Hatsune Miku», doublé par Saki Fujita elle-même, Crypton ayant par la suite ajusté la voix pour qu'elle ressemble à celle de Hatsune Miku.
- Apparition réelle dans 7th Dragon 2020 et 7th Dragon 2020 II sur PSP, en tant que personnage pour la musique de fond (BGM)
- Participation dans Super Robot Wars UX sur 3DS en tant que Fei-yen HD (Heart of Diva) lors d'une collaboration avec la série Virtual-On
- Jeu mobile «Forever 7th Capital》 sous la forme dePersonnage de collaborationfait une apparition
- Jeu mobile «Blue Archive》 sous la forme dePersonnage de collaborationfait une apparition
- Similitude avec les costumes DLC de Saints Row IV
- En raison d'une collaboration passée avec les K.R.T. Girls, elle apparaît actuellement dans certains yonkoma des K.R.T. Girls par certains illustrateurs.
- Fall GuysLa récompense de l'événement de collaboration « Voix du Futur » de la saison SS2 est un skin sur le thème de Hatsune Miku.
- 《Shadowverse》 a collaboré avec Hatsune Miku le 27 mars 2023.
- 《Muse Dash》 a collaboré avec Hatsune Miku le 28 septembre 2023.
- 《Onmyôji》 a collaboré avec Hatsune Miku le 6 mars 2024.
- 《Ensemble Stars!》 projet de reprises du 7e anniversaire,Switchet2winkCollaboration avec Hatsune Miku etKagamine Rin/LenRepriseTell Your World。
- 《Fortnite》L'objet de la collaboration pour la saison 7 du mode Festival de musique (du 14 janvier au 8 avril 2025) est Hatsune Miku.
- 《Magic: The Gathering》A collaboré deux fois avec Hatsune Miku dans Secret Lair, imprimant notamment des illustrations alternatives pourMage de l'instantané，Giada, fontaine de l'espoir，Enfant d'Alaraet d'autres cartes.
Concert
- Article principal :Hatsune Miku / Concerts
En 2010, à partir deSEGAl'introduction par l'entreprise de projections quasi-holographiques (2.5D) et d'images stéréoscopiques pour chanteurs virtuels, les concerts de Hatsune Miku ont commencé à attirer une attention considérable au Japon et dans le monde entier. Hatsune Miku est également devenue la première chanteuse virtuelle à organiser de grands spectacles en direct.
Les différentes séries de concerts de Hatsune Miku attirent chaque année des dizaines de milliers de participants. De nombreux passants, nouveaux fans et fans occasionnels commencent à approfondir leur connaissance de la culture de création VOCALOID née avec Hatsune Miku grâce à ces concerts. Chaque année, de nouveaux auteurs, œuvres, produits, entreprises, technologies et formats d'événements rejoignent les spectacles et les expositions associées.
Depuis 2009, plus d'une centaine de concerts de Hatsune Miku ont été organisés, parmi lesquels les séries les plus célèbres incluentMagical Mirai(Japon),MIKU WITH YOU(Chine continentale),MIKU EXPO(le monde entier), etc.
Jeux dérivés
SEGA feat. HATSUNE MIKU Project
- Article principal :SEGA feat. HATSUNE MIKU Project
SEGA feat. HATSUNE MIKU Project est un projet de collaboration entre SEGA et Crypton, faisant partie du projet multimédia Hatsune Miku. Il comprend plusieurs sous-séries de jeux, dontProject DIVAla série,Project Miraila série,Miku Flickla série,VR Future Liveetc.
La série Project DIVA est la plus célèbre d'entre elles. Le gameplay principal du jeu estJeux de rythme, et certains titres disposent également du système Diva Room permettant d'interagir avec Hatsune Miku et d'autres personnages.Le premier opusest sorti le 2 juillet 2009, et depuis, de nouveaux titres ont été régulièrement publiés sur diverses plateformes telles que les consoles de salon (PS3, PS4), les consoles portables (PSP, PSV, Switch), les bornes d'arcade et les PC (Windows). Le 27 mai 2022 est sortiDernière œuvre。
《Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku》 est le seul jeu de ce projet encore activement exploité. Il est produit conjointement par SEGA etCraft Eggsa filiale Colorful Palette, avec une implication profonde de Crypton, et a été officiellement lancé le 30 septembre 2020. Cette œuvre est unjeu de rythme et de collection de cartes, le jeu est globalement similaire à un autre jeu de Craft Egg, «BanG Dream! Girls Band Party!», le gameplay principal est un mélange de rythme et de visual novel, tandis que la partie jeu de rythme est similaire au jeu d'arcade de SEGA «CHUNITHM», un jeu de rythme à défilement vertical. Contrairement aux autres jeux liés à Hatsune Miku, l'argument de vente principal de ce jeu réside dans ses 20 personnages originaux, Hatsune Miku (et les autres) ne jouant qu'un rôle de guide dans l'histoire.
Music Girl Hatsune Miku
Music Girl Hatsune Miku est une version dérivée de la série Hatsune Miku: Project DIVA, une application créée par MARZA ANIMATION PLANET pour la promotion du jeu Hatsune Miku: Project DIVA F.Plus qu'un jeu, il s'agit plutôt d'un lecteur 3D interactif, utilisant les mêmes modèles que la version PS Vita, et publié sur les plateformes iOS et Android dans plusieurs pays. La date de sortie est inconnue.Les designs des costumes originaux de ce jeu sont assez raffinés, mais ces costumes ne sont jamais apparus dans les titres officiels de Project DIVA, ni même dans les DLC d'extension, ce qui est devenu un regret pour les joueurs de la série.
Le jeu a cessé ses opérations, mais les versions existantes peuvent toujours être téléchargées et utilisées depuis Internet.
Hatsune Miku: Graphy Collection - Nazo no Ongaku Suisei
- Article principal :Hatsune Miku: Graphy Collection - Nazo no Ongaku Suisei
Ce jeu a déjàFin de service
Hatsune Miku: Dreamy Vocal
- Article principal :Hatsune Miku: Dreamy Vocal
Hatsune Miku: Dreamy Vocal est un jeu mobile musical de Hatsune Miku développé par Black Sugar Studio sous Ourpalm et édité par Tencent Games.
Ce jeu a déjàFin de service
Hatsune Speed
- Article principal :Hatsune Speed
Hatsune Speed est un jeu mobile musical de Hatsune Miku développé par Beijing MiYou Interactive Technology Co., Ltd. et édité par NetEase Games.
Ce jeu a déjàFin de service
Hatsune Miku Logic Paint
- Article principal :Hatsune Miku Logic Paint(Hatsune Miku Logic Paint)
Hatsune Miku -TAP WONDER-
- Article principal :Hatsune Miku -TAP WONDER-
Le dernier jeu mobile co-développé par Ateam et Crypton.
Le gameplay est un « jeu de concert Tap & LIVE » où l'on tape sur l'écran pour mettre l'ambiance lors des concerts de Hatsune Miku. Collectionnez des costumes mignons, recrutez des partenaires et encouragez Hatsune Miku lors de sa tournée mondiale.
Hatsune Miku Logic Paint S
Un jeu de réflexion développé par Crypton où, en se basant sur les chiffres indiqués sur les lignes ou les colonnes comme référence, le joueur marque des pixels pour finalement colorer les points marqués et former une image. Le jeu est sorti le 18 mars 2021 surNintendo Switchest sorti, et quelques mois plus tard, le 20 janvier 2022, l'annonce officielle a été faite que le jeu était disponible surMicrosoft Windows、Xbox OneetXbox Series X/Splateformes.le premier jeu Hatsune Miku sur Xbox (non exclusif à la PS4)
Hatsune Miku Isshoni! Jigsaw Puzzle
Un jeu de réflexion développé par Crypton, il s'agit d'un jeu de puzzle. Le jeu est sorti le 24 mars 2022 surNintendo Switchest sorti, et quelques mois plus tard, le 10 juin 2022, l'annonce officielle a été faite que le jeu sortirait le 24 juin de la même année surMicrosoft Windows、Xbox OneetXbox Series X/SPlateforme[72]。un autre jeu Hatsune Miku sur Xbox (non exclusif à la PS4)
Résultats des tournois de Moe
- International Saimoe League (ISML) 2010: Match d'exhibition de DiamantVainqueur。
- International Saimoe League 2011 (ISML)：Aigue-marineGagnante de l'accessoire (Bracelet).
- International Saimoe League (ISML) 2025：ÉmeraudeLauréate du collier.
-
ISML 2010
Gagnante du match d'exhibition de Diamant -
ISML 2011
Gagnante du pendentif d'Aigue-marine -
ISML 2025
Gagnante du collier d'émeraude
Événements réels
- Article principal :Hatsune Miku/Événements réels
Notes
- ↑ Kagamine Rin/Len et Megurine Luka appartiennent à cette série, avec les noms de code respectifs CV02 et CV03. MEIKO et KAITO n'appartiennent pas à cette série.
- ↑ N'est pas une dénomination officielle.
- ↑ M1-M8 pourraient correspondre respectivement à Hatsune Miku V2, Append (V2), V3, V3E, V4X, V4E, V4C, NT (version originale)
- ↑ Bien que la translittération chinoise du nom de Crypton figure dans le générique de fin de cet épisode, cela n'a pas été officiellement reconnu ; cependant, le responsable de Flower Angel a plus tard partagé sur Weibo une lettre de vœux du Nouvel An de Crypton ainsi que divers cadeaux offerts.
Références
- ↑ 1.0 1.1 https://piapro.net/intl/zh-cn_character.html
- ↑ Portail piapro.net
- ↑ Le concept proposé par la société Crypton :Weibo de Crypton mentionnant ce concept. Weibo de Hatsune Miku CryptonFutureMedia. 2019-09-13. [2020-12-05]
- ↑ Présentation sur le site officiel de Magical Mirai 2019
- ↑ (Japonais)VOCALOID2情報 キャラクターデザインの件. SONICWIRE BLOG. 2007-06-30. [2016-07-17]
- ↑ 6.0 6.1 (Japonais)[VOCALOID2情報]今日が最後の夜・・・. SONICWIRE BLOG. 2007-07-12. [2016-07-17]
- ↑ 7.0 7.1 (Japonais)Interview exclusive avec le personnel de production de Hatsune Miku. seiyunews.com. 2007-09-08. [2016-07-17]
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 (Japonais)クリプトン・フューチャー・メディアに聞く（2）：「初音ミク」ができるまで (2/2) - ITmedia ニュース. ITmedia. 2008-02-22 [2016-07-17]
- ↑ 9.0 9.1 (Japonais)声優・藤田咲さんインタビュー（上）「初音ミク」録音秘話 歌詞は「意味ないカタカナ羅列」. J-Cast news. 2008-01-01. [2016-07-17]
- ↑ 【Imitation divine de seiyū】Saki Fujita vous apprend à imiter Miku
- ↑ Hatsune Miku Joins the CC Community - Creative Commons
- ↑ 【Pour les créateurs】Déclaration concernant l'application des licences Creative Commons (CCL) aux illustrations officielles des personnages
- ↑ (Japonais)Amazon | VOCALOID2 HATSUNE MIKU | クリプトン・フューチャー・メディア | ソフトウェア 通販. Amazon. 2007-08-31. [2016-07-18]
- ↑ 14.0 14.1 (Japonais)VOCALOID2 初音ミク（HATSUNE MIKU） | クリプトン. Crypton. 2007-08-31. [2016-08-14].
- ↑ (Japonais)初音ミク・アペンド（MIKU APPEND） | クリプトン. Crypton. 2010-04-30. [2016-08-14].
- ↑ (Japonais)初音ミク V3（HATSUNE MIKU V3）| クリプトン. 2013-09-26. [2016-08-08]
- ↑ (Japonais)「初音ミク V3」の発売日が決定 - 新イラストや英語音声バンドル版も発表. 2013-08-09. [2016-08-08]
- ↑ HATSUNE MIKU V3 ENGLISH（初音ミク V3 ENGLISH） | SONICWIRE. (Contenu originalArchivé le 2018-08-14） （Japonais）.
- ↑ 19.0 19.1 (Japonais)初音ミク V4X | クリプトン. Crypton. [2016-08-12]
- ↑ (Japonais)初音ミク V4 ENGLISH | クリプトン. Crypton. [2016-08-12]
- ↑ (Japonais)Miku peut enfin chanter en chinois !初音ミク La conférence de presse de V4 CHINESE s'est tenue avec succès & la chanson de démonstration produite par DECO*27 a été dévoilée !
- ↑ (Japonais)『初音ミク NT』音声データベース改善アップデート（v1.0.0.7）のお知らせ. SONICWIRE BLOG. 2021-06-24. [2021-07-13]
- ↑ (Japonais)初音ミクNT 徹底分析(2) by 駒込ブーツ
- ↑ (Anglais)Piapro Studio Update Information
- ↑ (Japonais)バーチャルシンガー6人の歌声をまとめた新製品の予約を開始！『初音ミクV6 AI』も年内リリースに向けて準備中！
- ↑ (Japonais)AIを融合した『初音ミク NT (Ver.2)』のアーリーアクセス版が、10月23日(水)に公開決定！
- ↑ (Japonais)『初音ミク NT (Ver.2)』Early Access版を公開しました。
- ↑ (Japonais)『初音ミク NT（Ver.2）』メジャーアップデートを、2025年3月18日(火)にリリースします。
- ↑ (Japonais)バーチャルシンガー6人の歌声をまとめた新製品の予約を開始！『初音ミクV6 AI』も年内リリースに向けて準備中！
- ↑ (Japonais)【お詫び】「初音ミク V6 AI」リリース延期に関するお知らせ
- ↑ (Japonais)『初音ミク V6』のティザーページ、デモソングを公開。
- ↑ (Japonais)『初音ミク V6』Early Access版を公開しました。
- ↑ (Japonais)『初音ミク V6』の予約受付を開始しました。
- ↑ (Japonais)『初音ミク V6』新ビジュアル＆英語歌唱デモ動画を初公開！ イラスト制作はLAMさん！
- ↑ (Japonais)VOCALOID2情報 デモソング – 2曲目. SONICWIRE BLOG. 2007-08-24. [2016-07-18]
- ↑ 36.0 36.1 36.2 (Japonais)大ブレイクの「初音ミク」、売り上げもぶっちぎりのトップを爆走中！. BCN Ranking. 2007-09-27. [2016-07-18]
- ↑ シリーズ第二弾“鏡音リン”も登場！ 今ここで理解しておきたい「初音ミク」現象のすべて - 日経トレンディネット. (Contenu originalArchivé le 30-05-2019） （Japonais）.
- ↑ (Japonais)「初音ミク」特集雑誌3日で完売 ヤフオク、アマゾンで3倍の価格も. J-Cast. 2007-10-10. [2016-07-18]
- ↑ (Japonais)初音ミクの誕生は僕にとって必然だった. ITpro. 2008-01-25. [2016-07-18]
- ↑ (Japonais)「初音ミク」発売からもうすぐ1年 開発者が語る、これまでとこれから. ITmedia. 2008-07-23. [2016-07-18]
- ↑ (Japonais)Le retour du boom de la MAO !? 「初音ミク」が掘り起こす“名なしの才能” (1/2). ITmedia. 2007-09-28. [2016-07-19]
- ↑ (Japonais)第3回：「才能の無駄遣い」を人材開発の視点で考えてみた. ITpro. 2007-11-06. [2016-07-19]
- ↑ (Japonais)「初音ミク」は、どこまで行くのか?. Alternative Blog. 2007-11-24. [2016-07-19]
- ↑ 44.0 44.1 (Japonais)「初音ミク、JASRAC登録」に対する公式見解. Alternative Blog. 2007-12-19. [2016-07-19]
- ↑ (Japonais)「THE VOC@LOiD M@STER」サークル参加要項. THE VOC@LOiD M@STER. 2007-11-03. [2016-07-20]
- ↑ (Japonais)(Archivé)♯19 ave;new feat.初音ミク（試聴あり）. ave;new. 2007-09-09. [2016-07-21]
- ↑ (Japonais)(Archivé)♯21 VOCALOIDでユニットとか言い出した！. ave;new. 2007-09-25. [2016-07-21]
- ↑ (Japonais)小高商業高校 - 学校概要. 小高商業高校. [2016-07-21]
- ↑ 初音ミク「桜ノ雨」で卒業式…ネットで登場、希望殺到）. 読売新聞. 2009-02-25. (Contenu originalArchivé le 2018-08-14） （Japonais）.
- ↑ (Japonais)(Archivé)明治大学大学院理工学研究科「新領域創造専攻」発足記念シンポジウム「TENORI-ON + 初音ミク + BiND + 元気ロケッツ × 武田双雲」レポート 明治大学アニメ・声優研究会. アキバ総研. 2007-12-06. [2016-07-20]
- ↑ ニコニコ動画的ボーカロイドの歴史を“970,686本の投稿動画”とともに振り返ってみた
- ↑ (Japonais)(Archivé)初音ミク（はつねみく）-カルチャー＆エンタテインメント-2007年10月22日. Yahoo!辞書. 2007-10-22. [2016-08-01].
- ↑ (Japonais)「アサヒる」「初音ミク」「ローゼン麻生」、現代用語の基礎知識に. ITMedia. 2007-11-14. [2016-08-01]
- ↑ (Japonais)星雲賞受賞作リスト. 星雲賞リスト. 2008-08-24. [2016-08-01]
- ↑ (Japonais)みくみくにしてあげる♪ 初音ミクの認知度は全体で6割超え. アイシェア rTYPE リサーチ. 2008-10-17. [2016-08-04]
- ↑ (Japonais)初音ミクを政府が海外発信 内閣府の英文誌に「Virtual Idol」 ITmedia. 2009-04-07. [2016-08-04].
- ↑ (Japonais)アニメロサマーライブ2009. アニメロサマーライブ. 2009-08-22. [2016-08-04]
- ↑ Mikikazu Komatsu. Hatsune Miku/VOCALOID Themed Academic Events at MIT. 2011-10-06. （Contenu originalArchivé le 2011-12-09） (Anglais).
- ↑ 初音ミク Apparaît dans la publicité pour Google Chrome au Japon. T客邦. 2011-12-18. [2016-08-05]
- ↑ Une collaboration entre deux divas de dimensions différentes ?! Lady Gaga va inviter Hatsune Miku pour assurer la première partie de sa tournée. 和邪社. 2014-04-16. [2016-08-05]
- ↑ (Anglais)The 15 Most Influential Fictional Characters of 2014. Time. 2014-12-03. [2016-08-14]
- ↑ Extrait de « L'ère d'Internet »
- ↑ PRアンバサダー（広報大使）. 2016. (Contenu originalArchivé le 2016-10-13) （Japonais）.
- ↑ (Anglais)Hatsune Miku se produira à l'événement des 150 ans de Tokyo du 26 au 28 octobre.. Moshimoshi-Nippon. [2018-09-14]
- ↑ "Sakura Miku" apparaît à Hirosaki, préfecture d'Aomori, attirant les touristes au "Festival des cerisiers en fleurs de Hirosaki". Le Quotidien du Peuple en ligne (Japon). [2020-07-27]
- ↑ (Japonais)桜ミク 来年も弘前さくらまつりを応援[Lien mort]
- ↑ (Japonais)初音ミク、「コロナ対策サポーター」に就任決定！ 日本の新型コロナウイルス感染症対策を支援いたします！.Crypton. [2020-09-09]
- ↑ Activité Twitter de @kz_lt
- ↑ (Japonais)理系学生・大学院生・ポスドクのための就職情報サイト「アカリク」、初音ミクが臨時CRO(Chief Research Officer)に就任
- ↑ Actualité du compte officiel Bilibili de Hatsune Miku le 20 octobre 2023
- ↑ Source :Wiki chinois de Cytus II. (Contenu originalArchivé le 2019-11-02).
- ↑ Xbox／PC版「初音ミク いっしょに！ジグソーパズル」6月24日（金）発売決定！ 本日より予約販売を開始！
Liens externes
- Site officiel de Crypton Future Media Inc.(Japonais)
- Présentation de l'éditeur Yamaha VOCALOID4(Japonais)
- Weibo officiel de Hatsune Miku
- Bilibili officiel de Hatsune Miku
- piapro.net. (Contenu originalArchivé le 15-04-2015）.
- Site officiel de MIKU EXPO(Anglais)
- Site officiel de Magical Mirai(Japonais)
- Site officiel de Shanghai Character License Administrative Co., Ltd. (SCLA)
- E-Capsule Digital Co., Ltd. (Agent général de distribution des logiciels de banque de sons Crypton à Taïwan)(Chinois traditionnel)
- Andante Audio (Agent de vente et de support technique pour les logiciels de banque de sons Crypton en Chine continentale)
- Page d'accueil de Hatsune Miku NT sur SONICWIRE(Japonais)
- Page d'accueil de Hatsune Miku V6 AI sur SONICWIRE(Japonais)