| “ | Los dioses también tienen su propio mundo. | ” |
| “ | ” |
(Takarada Rikka)
Escuela preparatoria Tsutsujidai, Clase 1-E → Clase 2-F
Alianza Gridman
Alianza Gridman:Yuta Hibiki、Sho Utsumi
Legión de Rikka:Namiko、Hassu
AmigosDios：Akane Shinjo
Rikka TakaradaEs porTRIGGERAnimación producida《SSSS.GRIDMAN》y personaje de sus obras derivadas.
Introducción
Compañera de clase de Yuta. Su familia dirige la tienda de artículos usados "Aya JUNK SHOP".
La típica "chica de secundaria actual"Studio Trigger les enseña lo que es una verdadera JK, con un tono de voz ligeramente perezoso. Sus amigos la describen como "difícil de conquistar" (無理め）”。[1]。
Aunque afirma que "actúa tan pronto como piensa en algo"[2], pero se puede ver en varios aspectos tanto de la serie de TV como de la película que Rikka oculta sus sentimientos en su corazón[3], siendo calificada como una "mujer problemática" por Borr en el tercer episodio de la serie de TV, algo que también se menciona en su canción de personaje。
Su número de teléfono es 030-3602-3030[4]。
Tiene un hermano mayor que estudia en la universidad y vive solo; en la película, los compañeros de clase de Rikka lo confundieron con su novio. Rikka ocasionalmente va a su casa a pedir prestados mangasy asestó un golpe crítico a Yuta, quien pasaba por allí en ese momento。
Habló con Yuta por primera vez durante el torneo de deportes de pelota de primer año de secundariay Yuta se enamoró de ella[5], en el tercer trimestre del primer año debido a una serie de eventos provocados por Gridman[6]Y su relación con Yuta se volvió más cercana, y en los eventos del segundo semestre del segundo año de preparatoria[7]mostró un lado que se preocupaba más por Yuta, y aceptó la confesión de Yuta durante el Festival Tsutsujidai del segundo año, convirtiéndose oficialmente en pareja.Luego, Yuta eligió las aguas termales como el lugar para su primera cita.
Posiblemente se hizo amiga de Akane durante el primer año de preparatoria[8], y se despidió de Akane antes de que esta regresara a su propio mundo después de que Gridman sellara a Alexis Kerib. Después de eso, ella y Utsumi se convirtieron en las únicas dos personas en todo el universo que recordaban este incidente. Durante el Festival Tsutsujidai del segundo año, quiso escribir esta historia para transmitírsela a todos. Tras pasar por una serie deinfiernos de revisiones de guion yeventos, la historia final titulada "Gridman Universe" se representó en el Festival Tsutsujidai, y aceptó la confesión de Yuta al terminar la función.
No sabe montar en bicicleta[9], su padre es Alexis[10]su hermano mayor esMax[11]
-
Diseño de personajes del anime -
Kengo Saito Ilustración -
Kengo Saito Ilustración
Historia
SSSS.GRIDMAN
| Alerta de spoilers |
|---|
|
Verano de 2018[12] Antes del torneo deportivo de verano, se encontró con Yuta en el salón de clases y él se enamoró de ella, lo cual se convirtió en el detonante de los eventos de la versión animada, es decir, el punto de singularidad donde "en un universo configurado por Akane Shinjo para que todos la amaran a ella, solo Yuta Hibiki se enamoró de Rikka[13]" se convirtió en la oportunidad para que Gridman entrara en este mundo, y también en la razón por la que Gridman poseyó a Yuta. 4 de septiembre de 2018 Yuta quedó inconsciente tras ser poseído por Gridman mientras hablaba con ella frente a su casa[14], Rikka lo llevó a casa y lo ayudó. Cuando Yuta, habiendo perdido la memoria, le preguntó sobre su relación, ella respondió que no habían hablado mucho antes. Le mencionó: "Si estás fingiendo amnesia, sería demasiado cruel". 5 de septiembre de 2018 La ciudad fue atacada por el kaiju Ghoulghilas; Yuta se fusionó con Gridman para luchar contra el monstruo, y Rikka transmitió las palabras de Utsumi a Yuta a través del teclado de la computadora Junk, ayudándolo a obtener la victoria. 6-7 de septiembre de 2018 Todavía no podía aceptar del todo lo de Gridman, pero tras ir a la escuela al día siguiente, se enteró de la desaparición de Tonokawa y los demás; los rastros de la vida de las personas a su alrededor también desaparecieron por completo, y solo ellos tres conservaban sus recuerdos. Deseaba que Yuta pudiera derrotar al kaiju la próxima vez que apareciera, pero debido a su personalidad, no se atrevía a decírselo directamente a Yuta. Seguía sintiéndose indecisa cuando apareció el kaiju Devadadan, pero bajoSamurai Caliburel aliento de este, reafirmó su voluntad de luchar hasta el final. Después de que Yuta derrotara a Devadadan, contactó a sus amigas para ver si estaban a salvo y le agradeció a Yuta. 12-13 de septiembre de 2018 Una semana después, en undía lluvioso，faltó a clase porque no quería ir a la escuelaEnparquese encontró con la forma humana deAnti, al verlo devorar su bento con las manos, sacó el suyo para dárselo, pero Anti no lo aceptó y se fue solo. Mientras tanto, Yuta llamó desde la escuela para preguntar por la situación, pero Rikka dudó y no contestó. El kaiju Anti derrota aGridmandespués, al pensar que Yuta había muerto, incapaz de enfrentar la realidad, no se atrevió a confirmar con sus compañeros si Yuta existía, ni siquiera a tocar el timbre de su casa. Más tarde, inspirada porBorry los demás, llamó a Yuta y confirmó que estaba vivo. Después de que Gridman apareciera de nuevo y derrotara al kaiju Anti, se disculpó con Yuta por no haber contestado la llamada anterior. 20-24 de septiembre de 2018 Debido al calor, decidió tomar elAutobúspara ir a la escuela, y mientras esperaba en la parada se encontró conAkane Shinjo. Al subir al autobús, se sorprendió de que Akane no usara una tarjeta de transporte y de que no se sentara a su lado. En el autobús, fueinterrogada por Akane, quien quería obtener información sobre Gridman,preguntándole insistentemente sobre su relación frecuente conYutase mantuvo en silencio sobre el motivo de sus charlas. Fue instigada por Namiko y Hass para participar encita grupal, al principio no quería participar, pero decidió hacerlo tras ser invitada por Akane, quien había aceptado asistir. Durante la cita, Akane volvió a preguntarle sobre su relación con Yuta, a lo que respondió: "Hablamos más que antes". Al día siguiente, mientras salía de nuevo con sus amigas, descubrió que de los cuatro chicos con los que contactaron ayer, solo quedaba uno. Tras confirmar que Akane no había sufrido ningún percance, puso la excusa de tener un asunto urgente para dejar a sus amigas e ir a contactar al último superviviente de los cuatro. Mientras hablaba con el último, fueron atacados por el monstruo de la niebla y fue rescatada por Samurai Calibur. Cuando todos los Neon Genesis Junior High Students salieron a ayudar a Gridman en la batalla y la vieja computadora se bloqueó, dejando a todos paralizados, ella optó por desenchufar directamente el cable de alimentación para reiniciar la computadora y terminar con el estancamiento. Después de que Gridman derrotara al monstruo, Yuta invitó a Rikka a ir a comer más tarde. Sin entender en absoluto las intenciones de Yuta,la protagonista densaRikka llamó a Namiko y Hass, y comenzó a preguntarse por qué los monstruos siempre aparecían cerca de ella. 26 de septiembre de 2018 Durante el descenso de ríos en la excursión escolar, le puso protector solar a Akane a petición de esta. Tras la aparición del monstruo Goiyabec, debido a su falta de resistencia física, dejó que Yuta y Utsumi se adelantaran a la cabina telefónica, 2 de octubre de 2018 Se encontró con Anti por casualidad afuera, y lo 3 de octubre de 2018
Antes del festival escolar, intentó disuadir a Akane de liberar al kaiju sin éxito; en cambio, Akane le reveló que ella misma fue creada por Akane usando un kaiju. Después de que el kaiju fuera derrotado por Gridman, participó en el festival escolar vistiendo un uniforme de la marina.El ambiente se volvió repentinamente Showa.Yuta está vestido de mujer. 17 de octubre de 2018 En el sueño creado por el kaiju Bujack, se hizo buena amiga de Akane y fue invitada a su casa.Y se llevó un susto por la presencia de Alexis en la casa de Akane.。Mientras viajaban juntas en el autobús, se dio cuenta de que era un sueño, rechazó la invitación de Akane para quedarse y ayudó a Yuta a transformarse dentro del sueño. Al final del episodio, reveló la dirección de la casa de Akane a los demás, pero al ir todos juntos en el siguiente episodio, descubrieron que la casa de Akane había desaparecido. 18 de octubre - 6 de noviembre de 2018 Antes de la batalla final, encontró a Akane, aún considerándola su amiga, e intentó persuadirla para que recapacitara. La conversación fue interrumpida por Alexis, y Akane fue convertida en un kaiju por él. Durante la batalla entre Gridman y Alexis, junto con Utsumi y Yuta, finalmente lograron que Akane recapacitara, lo que provocó que el cuerpo de Alexis resultara herido y finalmente fuera sellado por Gridman. Cuando Akane decidió marcharse debido a la gravedad de sus pecados, se despidió de ella en su habitación y le regaló unque aparece en el OP,portapases. Tras despedir a Akane, se despide de Gridman y de los Neon Genesis Junior High Students junto a Utsumi, enterándose de que Anti sigue vivo, mientras Gridman revela los sentimientos de Yuta hacia ella. Mientras espera a que Yuta despierte junto a Utsumi, al responder a la pregunta de este sobre "por qué Gridman eligió poseer a Yuta", responde "porque su asiento estaba al lado del de Akane", pero ella misma no termina de creerse esa explicación; inmediatamente, en una escena de los recuerdos de Rikka, mientras todos los demás en clase rodeaban a Akane y Utsumi también miraba a Akane a escondidas junto a Yuta, solo Yuta la miraba a ella en secretoEsto indica que la razón por la que Gridman eligió poseer a Yuta fue por los sentimientos de Yuta hacia Rikka。 |
GRIDMAN UNIVERSE
| Alerta de spoilers |
|---|
|
Primer semestre de 2019, antes de junio Al pasar a segundo año de bachillerato, entró en la clase 2-F. Para el festival de la preparatoria Tsutsuji, la clase de Rikka decidió presentar una obra de teatro; Rikka y Utsumi se encargaron del guion. Rikka, con la intención de transmitir la historia de Gridman a todos, escribió el guion de "La historia de Gridman", 20 de junio de 2019
22 de junio de 2019[16] Presenció cómo Yuta era golpeado por un balón de voleibol y, más tarde, al pasar por la enfermería, vio a Yuta saliendo de ella, por lo que se acercó a preguntarle por su estado de salud,debido a que esa noche tenía que ir a casa de su hermano mayorrechazó la propuesta de ver una obra de teatro estudiantil con Yuta. Esa misma noche, Yuta, que pasaba por allí por casualidad, la vio yendo a casa de su hermano,lo que provocó que Yuta, al malinterpretar que su hermano era el novio de Rikka, sintiera un golpe emocional tan fuerte como el fin del mundo。 23 de junio de 2019 Se dio cuenta delpésimo estado deYuta de la noche anterior. Al preguntarle a Yuta si había ido a ver la obra de teatro anoche 24 de junio de 2019 — 4 de julio de 2019
Durante una conversación entre la Alianza Gridman y los Neon Genesis Junior High Students, se enteró de que el multiverso estaba en peligro de un Gran Colapso. Esa noche, mientras estaba en una cafetería con su hermano, se encontró con Yomogi y Yume, quienes estaban "perdidos en su propia ciudad natal", y los llevó a ambos a su casa. Al día siguiente, continuó dedicándose a la creación de la obra de teatro, añadiendo las historias de Yomogi y Rex (Gauma) en el segundo borrador y eliminando el contenido de Akane. Al atardecer, fue a comprar polos para todos junto con Yuta, quien también había perdido al piedra, papel o tijera. En el camino de regreso a la escuela, mientras comía un dónut, Rikka recordó cuando ambos comieron dónuts juntos en el primer episodio de la serie de TV. Durante la conversación, hablaron sobre la amnesia de Yuta, el fin del mundo y las preocupaciones de Rikka. Rikka expresó que "al menos quería organizar bien el festival escolar" e invitó a Yuta a venir durante el Festival Taigao. Al hablar sobre el asunto de ir a casa de su hermano, aclaró que era su hermano y no su novio. 4 de julio de 2019 o después[17] Se completa el segundo borrador de "Gridman Super Legend" y es aprobado. 32 de julio de 2019[18] Bajo la influencia de un universo sumido en el caos, el segundo semestre transcurre sin darse cuenta, y el primer borrador del guion, "Gridman Story", termina en la basura., e incluso llama "papá" a Alexis, cuando aparece el Kaiju, llega a Aya junto con Utsumi y el equipo de Gauma, observando con preocupación cómo Yuta se transforma para luchar; tras la victoria de Full Power Gridman y Kaiser Gridknight, sonríe aliviada, pero de inmediato Gridknight aparece y apuñala por la espalda a Full Power Gridman, viendo luego cómo Full Power Gridman, Kaiser Gridknight y los demás miembros del equipo de Gauma desaparecen ante sus ojos; en ese momento, Yuta reaparece frente a Junk, y la Chica Kaiju (Segunda Generación) y Anti llegan con Yomogi, tras lo cual ambos revelan la verdad del Universo Gridman al grupo; entonces aparece un nuevo Kaiju y ataca al grupo. Para rescatar a Gridman, que se ha fusionado con el multiverso, Yuta corre hacia Junk; Rikka grita el nombre de Yuta y, mirando hacia donde se fue, murmura con la cabeza baja: "Podrías haber dudado al menos un poco". Bajo el ataque del Kaiju, el grupo huye constantemente y finalmente se ve acorralado; en ese momento, Alexis Kerib aparece para salvarlos, y la Segunda Generación sugiere que Alexis podría estar siendo controlado por Akane; luego comienza la batalla final, y Rikka y Utsumi, que no tienen capacidad de combate, son llevados al interior del Soundras Battle Mode transformado por la Segunda Generación[19], desde donde presencian todo el transcurso de la batalla. Una vez terminada la batalla, no se despide de Akane, que se prepara para regresar a su propio mundo (el mundo real), bajo la excusa de que "si empiezo a hablar, no podré parar", pero aun así siente el Octubre de 2019, Festival Taiko El borrador final modificado de "Gridman Universe" se representó en la obra de teatro de la clase. Rikka sonrió al ver a Yuta riéndose a carcajadas mientras veía la obra. Tras la función, aceptó la invitación de Yuta, y ambos pasaron de hablar de la obra a hablar de sus sentimientos. Rikka mencionó que, durante el proceso de escritura del guion, se dio cuenta de sus propios cambios y llegó a conocer mejor a Yuta. Cuando Yuta le confesó que le gustaba Rikka desde el primer año de preparatoria, ella respondió "es demasiado tarde", pero inmediatamente añadió "pero es bueno que haya tomado tanto tiempo, porque a mí también me empezó a gustar Yuta", y aceptó su confesión. Los dos se convirtieron oficialmente en pareja. Voice Drama: El receptor no sonó En su primera cita con Yuta, no esperaba que él eligiera las aguas termales como lugar de la cita. Como quería calmarse y no quería pelear, fingió que tenía algo que hacer y se fue a casa, pero en realidad se quedó en el tercer piso de las aguas termales sin irse. Después recibióde parte de un animado por Yomogi y YumeYuta una llamada diciendo "pelea conmigo una vez", y mientras estaba confundida vio a Yuta ycruzando dimensiones junto a la Segunda Generación, aYomogi y Yume llegando juntos. Bajo la instigación de Yomogi y Yume, intentó encontrar los defectos de Yuta, pero solo encontró "sus zapatos obviamente no están lavados pero dice que sí" y "tiene una pistola de aire comprimido en su habitación Gridman Universe 2 Junto con Utsumi, Yomogi y Yume, fue llamada por Yuta a la biblioteca y se enteró del proyecto "Gridman Universe 2" de Yuta. Durante la conversación, soltó el comentario escandaloso de que "(el anterior portador de Gridman) es básicamente como un exnovio". Problemas de conceptos éticos Mientras cargaba latas con Koyomi, un error de este hizo que las latas se rompieran. Tras una discusión, la Segunda accidentalmente destruyó toda la casa y la reparó con el rayo reparador. |
Otros
Diseño de personaje
El nombre Takarada Rikka proviene de la muñeca Rikka-chan, la obra fundacional de la fábrica de juguetes TAKARA.
En la etapa inicial de planificación, el nombre se estableció como "Yuka Inoue", la sobrina de la heroína de la versión tokusatsu, y es uno de los dos únicos personajes cuyo nombre cambió durante el proceso de planificación (el otro es Sakiru Tonokawa, cuyo nombre inicial era Yume Bandai).
El diseño de imagen (especialmente la combinación de colores) proviene del Megatron de "Transformers: Timelines" (Shattered Glass). El brazalete naranja en la mano derecha proviene del Divebomb de Shattered Glass (en la novela "Timelines", Divebomb recuperó la mano cortada de Megatron).
| Detalles |
|---|
  En la película, el logo del uniforme escolar se parece al logo de los Decepticons, y tiene una M, la inicial de Megatron. |
En los borradores iniciales, el cabello de Akane era largo, mientras que el de Rikka era corto. Más tarde, bajo la petición del directorAkira Amemiya, la imagen del personaje se convirtió en lo que es hoy,con piernas gruesas y caderas anchas.Akira Amemiya les enseña lo que es una verdadera JK.Esto dio lugar a rumores como "Akane es Rikka" o "Akane creó a Rikka basándose en su propia imagen en el mundo real", pero en realidad no existe tal correspondencia entre ambas.
| Las pruebas son irrefutables. |
|---|
|
|
—— 紹介済みのキャラクターである響裕太、内海将、宝多六花、新条アカネ、4人それぞれのデザインのポイントは？ |
|
Traducción:星あきら —— Los personajes presentados son Yuta Hibiki, Sho Utsumi, Rikka Takarada y Akane Shinjo. ¿Cuáles son los puntos clave del diseño de cada uno? |
Sobre su situación económica
Aunque oficialmente siempre se ha enfatizado que Rikka es una "estudiante de secundaria común", en los dramas de voz incluidos después de cada episodio, hay muchos detalles que indican que la familia de Rikka tiene una buena posición económica,hasta el punto de poder calificarse como una. Estos detalles incluyen:
- No estar acostumbrada a las bebidas carbonatadas[21]
- Ha trabajado como modelo de peinados en una peluquería de Aoyama
- Ha comprado un difusor de aromas en Francfranc
- Suele desayunar granola de frutas y gelatina de verdurasPorque su madre solo compra eso
- Una vez fue confundida con una estudiante de Aoyama Gakuin[22]
- Los zapatos que lleva cuestan 18.000 yenesSe los compró su abuelo cuando entró a la escuela
- En su casa preparan motsunabe para cenar
- Come fondue de queso en casa
- En su casa preparan huevos Benedict para el almuerzo[23]
- El ordenador que usa es un ordenador Apple
- Añade leche de soja con kinako a su granola en el desayunoImitando a su madre
- Puede sentarse en asientos al aire libre usando ropa con los hombros descubiertos incluso en invierno
- Todas las mañanas usa una plancha para el pelo para arreglarse el flequillo
Otros
- En sitios web de ilustracionespixivuna de las etiquetas es "la responsable de la parte inferior de Gridman"
- Debido a su apellido y a que su abuelo le compró unos zapatos de 18,000 yenes, fue parodiada como la nieta del personaje secundario Kaneo Takarada de Kill la Kill.
- Debido a su actriz de voz[24], fue parodiada como la hija de la protagonista Haruko Haruhara del anime FLCL.
- Escribe muy rápido, tanto en smartphones como en computadoras; en la película, su velocidad al escribir un guion con una sola mano es similar a la de una persona normal.
- Sus amigas cercanas Namiko y Hass, con quienes suele salir, son llamadas la "Legión Rikka".Legión Decepticon confirmada, y dices que no eres Megatron x
- Posiblemente debido a homófonos, su nombre a veces se escribe en internet como "Takarada Rikka", "Takada Tachibana", etc.
- En el SSSS.Gridman Super Complete Works, ella y Yuta son los únicos dos personajes sin un "pasatiempo" listado; en el Gridman Universe Super Complete Works, los pasatiempos de ambos figuran como "Ninguno".
- A veces muestra un lado inesperadamente mordaz.[25]
- En el drama de voz 12.12, llama al Rayo Reparador "ese rayo de ahí", siendo esta la primera aparición del término "ese rayo de ahí" en las tres obras de Gridman Universe.
- No expresa su amor por Yuta de forma explícita, pero en la ilustración oficial con estilo "gyaru"[26]lleva una corbata que se reconoce a simple vista como el estilo de Yuta.
- Debido a su reacción tras la derrota de Yuta y Gridman en el episodio 3 de la serie de TV y su frase "duda un poco" en la película, se considera que su amor por Yuta es bastante "pesado".
Sus habilidades de dibujo son muy malasPesa 2 kg más que su novio YutaSus muslos volvieron a ser tendencia en Twitter casi un año después del estreno de Universe
Canción de personaje
《ガラス玉》
Voz: Rikka Takarada (cv: Yume Miyamoto)
Letra: RIRIKO
Composición/Arreglos: Takenori Shibayama
Lleno de estilo de la era Showa
La imagen de la bola de cristal se utiliza en "Gridman Universe" como un reflejo del corazón de Yuta
Colaboración
- Azur Lane
- Artículo principal:Azur Lane: Rikka Takarada
Notas y enlaces externos
- ↑ Drama de voz episodio 1.1
- ↑ Drama de voz episodio 11.11
- ↑ Incluyendo la mención en el episodio 2 de la serie de TV "Qué Alianza Gridman ni qué nada, qué asco", y luego diciendo "No se puede disolver" en el episodio 3 cuando Utsumi propone disolverla; en la película, mostrando una expresión de preocupación mientras Yuta se transforma de nuevo en Gridman para luchar; mencionando "Entiendo mejor mis propios cambios" durante la confesión, pero respondiendo "Quién sabe" cuando Yuta pregunta "¿Qué cambios?", etc.
- ↑ TV Episodio 3
- ↑ Drama de voz 9.9999999
- ↑ Es decir, la trama de SSSS.Gridman
- ↑ Es decir, la trama de Gridman Universe
- ↑ Inferido a partir de la secuencia del sueño en el episodio 9 de la serie de TV
- ↑ No es una configuración oficial; la seiyuu de Rikka, Yume Miyamoto, no sabe montar en bicicleta
Pero sabe montar en monociclo, por lo tanto, esta configuración aparece en algunas obras de creación secundaria. - ↑ En el drama de lectura, el padre de Rikka es interpretado por Tetsu Inada; en la película, cuando el multiverso cae en el caos, Alexis realmente se convierte en el padre de Rikka
- ↑ El seiyuu del hermano de Rikka, Leo Kaminaga, es el pseudónimo que Katsuyuki Konishi (seiyuu de Max) ha estado usando desde la época de "Gurren Lagann"
- ↑ Todas las fechas provienen de SSSS.Gridman Chouzenshuu P43
- ↑ El flashback al final de la serie de TV lo insinúa, y se indica explícitamente en el drama de voz de Gridman Universe "Gridman Universe 2"
- ↑ Gridman Universe
- ↑ En Gridman Universe Character Concept Design P78-79 se menciona que el contenido de la primera versión de la obra de teatro en la película proviene del guion original de SSSS.Gridman escrito por Keiichi Hasegawa; como serie de temporada, la duración total de la versión de TV tras quitar el OP y el ED es de más de cuatro horas
- ↑ Basado en la fecha mostrada cuando Yuta ve la obra escolar en la película
- ↑ Alrededor de la 1:12:00 de la película, se muestra que la fecha del borrador final es el 4 de julio
- ↑ La fecha proviene de Gridman Universe Chouzenshuu
- ↑ Nombre traducido según el grupo de subtítulos FSD
- ↑ Entrevista con Masaru Sakamoto, diseñador de personajes de "SSSS.GRIDMAN"
- ↑ Mini-teatro episodio 1.1, confirmado en el episodio 2 de la serie principal
- ↑ Estudiantes de la Universidad Aoyama Gakuin, considerados por los japoneses como los universitarios que mejor se visten
- ↑ En el episodio 1.1 se pensó que era un daño a la reputación, pero se confirmó en el episodio 4.4
- ↑ La actriz de voz de la madre de Rikka es Mayumi Shintani, una habitual de Studio Trigger, cuyo papel representativo es Haruko Haruhara en FLCL
- ↑ Como en el drama de voz "Cuestión de ética"
- ↑ https://x.com/storeinfo_TEAM/status/1861969271674597637