This page has been automatically translated. Please refer to the
original text for accuracy.
Información básica
Nombre real
因幡() めぐる
(Inaba Meguru)
Apodos
Inaba Meguru
[1], Meguru/Meguru, fundadora de Ciallo
Afiliación
Club de Investigación de lo Oculto de la Academia Himematsu
Parientes o personas relacionadas
Meguru InabaesYUZU SOFTCreado porun juego bishoujo《Sanoba Witch》Personaje de la obra, una de las heroínas.
Introducción
Meguru Inaba tiene una apariencia llamativa que da una impresión de ligereza, pero en realidad, la razón por la que intenta proyectar esa imagen es simplemente porque es su primera vez en la Academia Himematsu y quería integrarse en el grupo con un estilo que pareciera seguir las tendencias, aunque no parece haber funcionado muy bien. Al mismo tiempo, suele usar su saludo original "ciallo", afirmando que es el "ciao" italiano yinglésuna combinación de "hello".
Aunque Meguru tiene una personalidad alegre y sincera, no puede integrarse fácilmente en el grupo debido a su larga ausencia de la escuela, además de cierto asuntoSombra psicológica, para superar esta situación de no poder encajar, se dirigió aClub de Investigación de lo Sobrenaturalpide ayuda.
En realidad, a Meguru le gusta jugar videojuegos a solasOtaku (mujer), le gustan las cosas que se pueden disfrutar en solitarioJuego, como por ejemplo "Monster Hunter_" y el juego otome "así como el deDRACU-RIOT!" (huevo de pascua al final del OP)。
Meguru tiende a pegarse sin dudarlo a personas cercanas como Nene, y también le entusiasma intentar vestir a Tsumugi para que se vea más femenina.
Meguru posee elpequeña diablesaatributo de "pequeño demonio", y es uno de los dos miembros del club que a menudo traen de cabeza a Shuji con sus palabras.
Finales en el juego
| Advertencia de spoilers |
- Después de que Shuji le revela el secreto de su habilidad, ella comienza a prestarle atención y a ser comprensiva con él, compartiendo su dolor; tras un tiempo, ambos empiezan a salir.
- Shuji se entera de que Meguru fue abandonada por su única amigaKizuki Chihokoen el pasado, y comienza a investigar la verdad de lo sucedido.
- Finalmente, los dos...Akagise enteran por su boca de que Chihoko Kizuki no dejó a Meguru porque la odiara, sino porque hizo un contrato de bruja con Akagi; incluso después de olvidarlo todo como precio del contrato, siguió recolectando fragmentos de corazón para salvar a la propia Meguru, quien padecía una enfermedad grave, y modificó los recuerdos de Meguru sobre dicha enfermedad.
- Tras conocer el verdadero pasado, Meguru vuelve a caer en el desánimo, pero tras ser consolada por Shuuji, la relación entre ambos se estrecha aún más.
- Shuuji condensa su habilidad en una gema con forma de corazón y se la entrega a Meguru, reparando el vacío en su propio corazón y devolviendo al mismo tiempo todos los fragmentos de corazón absorbidos a Nene.
|
Guía de rutas
| Esta ruta no es la única, solo sirve como referencia. |
- Alabarla honestamente una vez más
- Continuar así con Inaba-san (Importante)
- ...Preocupaciones (Importante)
- ...Esto también es parte del entrenamiento (Importante)
- No es nada, ¿verdad? (Importante)
- Hablar con normalidad
- Salir del paso
- Es una oportunidad única, así que preguntémosle a alguien más
- Realmente no puedo decir ese tipo de petición
- Alabarla
- Inaba-san... supongo (Importante)
- Así está bien / Tienes que llevar puestas las gafas
Nota: Asegúrate de elegir correctamente todas las opciones marcadas como importantes; las demás pueden ser a tu elección. Pero debes evitar entrar en laKariya Wakanaruta, de lo contrario no tendrás la oportunidad de ver las opciones posteriores. Un método sencillo para evitar la ruta de Wakana: elige "Sería demasiado insistente, mejor lo dejo" en la primera opción; además, no se puede entrar en la ruta de Wakana en la primera partida.
|
Relacionado
- Ciallo
- Un saludo característico creado por Meguru Inaba, derivado del saludo italiano "ciao" y el inglés "hello".
- En esta obra, bajo la influencia de Meguru,Nene AyachiyShiiba Tsumugiy otros también utilizan "ciallo" al responder a los saludos.
- En obras posteriores,Asatake Yoshino(con Megurumisma actriz de voz)、Mayu Shikibu(solo en el teatro corto de cuatro paneles),Hazuki Nijouin(en el mencionado teatro de Mayu pregunta "¿qué es ciallo?", y con Megurumisma actriz de voz)
、Kobari Kurumi[2],Hyakuri Mihana(Teatro de cuatro paneles n.º 6, Amane: Esto, Fumika, esto ya pasó de moda) yEnagi Akimi(Teatro de cuatro paneles n.º 0, Liliko: ¡¡Como esperaba, es demasiado viejo, NG!!) también utiliza "ciallo" como saludo.
- En «Tenshi Souzou "Re-Boot!"》 En el vídeo de cuenta regresiva para el lanzamiento, Meguru Inaba también apareció y dijo "ciallo" en el octavo aniversario del lanzamiento de esta obra.
- En la compañía hermanaSAGA PLANETSde 《Kinkoi: Golden Loveriche -Golden Time-]Reina Kisaki(con Megurumisma actriz de voz) también utiliza "ciallo" como saludo, 《AMBITIOUS MISSION]Athena Arisetambién hizo la pose que Meguru hace al decir "ciallo".
- Cabe señalar que la mayoría de los japoneses usan "Charoo" (ちゃろー) en lugar de "Ciallo", a diferencia de las traducciones chinas.
Hoy en día, "ciallo" se ha convertido enGalgamedel círculoun memeuno de los,Haruka Soratambién nombró su propioYouTubevídeo de charla como "Ciallo—YouTube!".
- Inaba
Al igual que otros personajes de esta obra, el apellido Inaba proviene de una raza de perro japonesa en peligro de extinción o extinta —Perro Inaba(San'in Shiba Inu).
Notas
- ↑ En algunas traducciones al chinoel grupo de traducción X'moeen su versión,めぐる(Meguru) se traduce comoAiru. Aunque ciertamente existe愛瑠()la grafía (Meguru), pero en la mayoría de los casos lo más común es愛瑠()(Eru). Por otro lado,めぐる(Meguru) también tiene una gran cantidad de caracteres kanji individuales correspondientes. Este sitio utiliza el carácterCrucerocomo término, que es también la forma utilizada en la versión oficial en chino de HIKARI FIELD.
- ↑ en realidad es "Ciao",soramimiDespués de que esto
Enlaces externos