| „ | Mit dieser Befehlsflagge kann man nicht nur Truppen besser befehligen als andere, sondern man kann sich auch schneller als alle anderen ergeben ... | “ |
Wind
ÜberflussMaria Naganawa(Japanisch)
Courtney Lin→Megan Shipman[3](Englisch)
김채린 (Koreanisch)
HuohuoistmiHoYoentwickeltes Spiel „Honkai: Star Rail“ und deren Spin-offs.
Einleitung
Ein bemitleidenswertes und schwaches Fuchsmädchen, das zudem eine Auszubildende Richterin der Zehn-Fürsten-Kommission auf der Luofu ist, die Geister fürchtet, sie aber dennoch fangen muss.
Ein Heliobus namens „Schweif“ wurde von den Richtern der Zehn-Fürsten-Kommission in ihrem langen Schweif versiegelt, was sie zu einem „Unglücksbringer“ macht, der das Böse anzieht.
Sie hat Angst vor Dämonen und bösen Wesen, wird aber immer damit beauftragt, Unheil zu bannen und schwierige Exorzismus-Aufgaben zu erfüllen;
Sie hält sich selbst für unfähig, kann aber nicht den Mut aufbringen zu kündigen, also macht sie schweigend und voller Angst weiter.
Werdegang des Charakters
Als Kind begegnete sie dem sterbenden Heliobus „Schweif“. Sie half ihm gütig und setzte ihn auf ihren eigenen Schweif, doch „Schweif“ griff sie plötzlich an, um Huohuo zu fressen, was dazu führte, dass ihr Schweif von „Schweif“ verschlungen wurde. Glücklicherweise traf die Zehn-Fürsten-Kommission rechtzeitig ein und versiegelte „Schweif“ in Huohuos Körper, woraufhin er die Form ihres Schweifes annahm.
Nachdem Schweif von Huohuo Besitz ergriffen hatte, begannen ihre Mitschüler, sie zu verspotten und zu meiden. Auch ihre Eltern bekamen Angst vor ihr, schickten sie zur Zehn-Fürsten-Kommission und brachen den Kontakt zu ihr ab.
Von den Vorgesetzten der Zehn-Fürsten-Kommission geschätzt, wurde sie speziell für die Arbeit dort rekrutiert und arbeitet nun schon seit achtunddreißig Jahren in ständiger Angst.
- Trailblaze-Fortsetzung: Fuchsgeschichten aus dem Jenseits – „Ein nächtlicher Spaziergang im Garten“
Nachdem der „Ofen der Schöpfung“ der Kunsthandwerkskommission beschädigt worden war, wurden die darin eingeschlossenen „Heliobi“ freigesetzt und ließen sich im Fyxestroll-Garten nieder. Huohuo kam zusammen mit Hanya und Xueyi in den Garten, um die Heliobi einzufangen, und errichtete vor der Reparatur des Ofens die „Formation zur Dämonenbannung“. Nachdem sie Guinaifen und Sushang entdeckt hatten, die für einen Livestream gekommen waren und auf die Heliobi stießen, vertrieben Huohuo und die anderen sie.
Am nächsten Tag kehrte Guinaifen mit dem Trailblazer in den Fyxestroll-Garten zurück, um der Sache auf den Grund zu gehen, und traf an der „Dämonenbann-Formation“ auf Huohuo und die anderen. Huohuo und ihre Begleiter erkannten Guinaifen und den Trailblazer wieder. Als sie erfuhren, dass Guinaifen wegen sogenannter Geister gekommen war, erklärte Huohuo ihr, dass diese Geister in Wirklichkeit sehr gefährliche Energieparasiten namens „Heliobi“ seien. Da Guinaifen ihr nicht glaubte, ließ Huohuo den Heliobus „Schweif“ frei, der in ihrem Schwanz wohnte, und erläuterte die Situation der Heliobi.
Huohuo war dafür verantwortlich, den Trailblazer und Guinaifen aus dem Fyxestroll-Garten zu geleiten, doch sie wurden unterwegs von Heliobi angegriffen und voneinander getrennt. Der Trailblazer war in einer von dem Heliobus „Ignamar“ erschaffenen Illusion gefangen und wurde von dem Heliobus „Cirrus“ besessen. Huohuo hinterließ dem Trailblazer einige Hinweise in Form von Papierfiguren, sodass der Trailblazer mit Cirrus’ Hilfe aus der Illusion entkommen konnte. Der Trailblazer und Huohuo trafen wieder zusammen, doch Cirrus manipulierte die Stimmbänder des Trailblazers, um Huohuo mit Worten zu beleidigen, die dem eigentlichen Wesen des Trailblazers widersprachen. Schweif erkannte Cirrus auf dem Trailblazer sofort, und Huohuo holte schnell eine Papierfigur hervor, um Cirrus im Körper des Trailblazers vorübergehend zu unterdrücken.
Huohuo und die anderen entkamen der Illusion mithilfe von Xueyi durch ein Bronzespiegel-Labyrinth. Xueyi informierte die beiden, dass der gesamte Fyxestroll-Garten von „Ignamar“ in die Illusion gezogen worden war, und beauftragte Huohuo damit, die Last des Kampfes gegen Ignamar zu übernehmen, sollten sie und Hanya nicht zurückkehren können. Durch Cirrus’ List wurde Ignamar provoziert und besetzte den Körper eines Unterwelt-Abgesandten der Zehn-Fürsten-Kommission, um Huohuo und die anderen anzugreifen. Huohuo nahm all ihren Mut zusammen und machte sich mit dem Trailblazer und den anderen auf den Weg, um die von Ignamars Fragmenten kontrollierten Kollegen der Zehn-Fürsten-Kommission zu retten und die Fragmente von Ignamar einzusammeln.
| „ | Hilf mir, Herr Schweif!！ | “ |
| —— Schweif: Wo ist dein Mut von eben geblieben? | ||
Huohuo und die anderen hatten schließlich alle Fragmente von Ignamar mit dem Kürbis eingesammelt und trafen an der „Dämonenbann-Formation“ wieder auf Xueyi und die verschwundene Guinaifen
Die Kraft von Cirrus wurde durch Tails Einmischung geschwächt, und Huohuo nutzte Talismane, um die anderen im Kampf weiter zu unterstützen, was schließlich dazu führte, dass Cirrus zerrissen wurde und all ihre Kraft verlor. Nachdem Tail gegangen war, fühlte sich Huohuo stattdessen leer und traurig und begann zu hinterfragen, ob sie eine echte Richterin sei, woraufhin der Trailblazer sie ermutigte.
- Trailblaze-Fortsetzung: Eine Fuchsgeschichte über das Heimgesuchte – „Zusammenkunft im Fyxestroll-Garten“
Nachdem Tail weg war, wurde Huohuo allmählich reifer und mutiger, aber sie dachte immer noch ständig an Tail, suchte nach Hinweisen auf seinen Verbleib, und ihr Wunsch, die Kommission der Zehn Fürsten zu verlassen, wurde tatsächlich noch stärker.
Huohuo wurde eingeladen, als Kommandantin des vom Trailblazer, Sushang und Guinaifen gebildeten „Geisterjäger-Trupps“ zu fungieren, der für die Jagd auf entkommene Heliobi verantwortlich war. Um Informationen zu erhalten, schlug Huohuo vor, Cirrus um Hilfe zu bitten, die in einer Formation versiegelt war. Cirrus stellte die Bedingung, den aktuellen General der Xianzhou zu treffen und den Kampf zwischen Ignamar und dem General von damals nachzustellen. Huohuo stimmte Cirrus' Forderung zu und lud den aktuellen General der Luofu ein,Jing Yuanum beizustehen.
Nachdem Jing Yuan Cirrus getroffen hatte, schlug er vor, dass sie gegen Huohuo und die anderen drei kämpfen und gewinnen müsse, bevor sie gegen ihn antreten könne. Die geschwächte Cirrus verlor schnell gegen die vier und lieferte der Gruppe widerwillig Informationen über die Heliobi gemäß den von Jing Yuan gestellten Bedingungen.
- Trailblaze-Fortsetzung: Eine Fuchsgeschichte über das Heimgesuchte – „Zwillinge“, „Durchblick“, „Schwertgeist“
Basierend auf Cirrus' Informationen fing die Gruppe nacheinander Heliobi wie „Ardent“, „Rhino-Fire“ und „Molten Torch“ ein, doch Huohuo verschwand, nachdem sie Informationen über Tail erhalten hatte und allein losgezogen war.
- Trailblaze-Fortsetzung: Eine Fuchsgeschichte über das Heimgesuchte – „Fuchstraum“
Cirrus täuschte Huohuo mit Informationen über Schweifs Verbleib, um sie allein nach Wolkenfurt zu locken. Tatsächlich geriet sie dort in einen Hinterhalt des Heliobus „Yanyou“, wurde von ihm besessen, der ihre Sinne blockierte, woraufhin sie in Wolkenfurt zusammenbrach. Als der Trailblazer und die anderen eintrafen und ratlos waren, ließ Hanya den bereits von ihr eingefangenen Schweif frei, damit er in Huohuos Bewusstsein eindringen und sie retten konnte.
In einer Illusion begegnete Huohuo ihrer Mutter und ihren Mitschülern, die sich von ihr distanziert hatten, weil sie von Schweif besessen war. Sie verfiel erneut in die traurige Erinnerung, von allen verlassen worden zu sein. Schweif erschien rechtzeitig und belehrte Huohuo mit seiner scheinbar schroffen Art, damit sie erkannte, dass sie bereits viel mutiger geworden war. Huohuo freute sich über Schweifs Rückkehr, ließ die schmerzhaften Erinnerungen hinter sich, besiegte Yanyou und versiegelte ihn.
Cirrus sammelte die Kraft der versiegelten Heliobi und forderte Jing Yuan zum Duell heraus. Jing Yuan erschien wie versprochen, besiegte Cirrus vernichtend und versiegelte ihn endgültig. Danach erneuerte Hanya das Siegel für Schweif, sodass er wieder in Huohuos Körper versiegelt wurde.
Nachdem sich der Staub gelegt hatte, erhielt der Geisterjäger-Trupp mit Hanyas Erlaubnis das Recht, seine Arbeit fortzusetzen.
Nach Abschluss dieser Mission wird Huohuo ein Gast auf dem Astralexpress.In manchen Situationen wird auch Schweif erscheinen und am Gespräch teilnehmen.
- Abenteuermission „Saga der Frühlingsklinge“
- IF-Route: Dämonenbannung
Schweif und Huohuo trafen zufällig auf March 7th und den Trailblazer, die gerade Schwertkunst übten. Schweif bot an, von March 7th Besitz zu ergreifen, damit sie sofort überragende Schwertkünste erlangen würde, doch March 7th
Am Tag der Wette flog Schweif in dem Moment, als March 7th ihr Schwert zog, tief in Scotts Bewusstsein, um dessen verquere Begierden herauszureißen, und sah dabei Scotts verzerrtes und absurdes Leben. Schließlich stellte Schweif fest, dass Scott sein Leben stets nach dem Prinzip des „einsamen Wolfs“ geführt hatte. Schweif entzog ihm seine verdrehten Begierden, woraufhin Scott tatsächlich zu einem
- Abenteuermission „Sternenhimmel-Kampfkunstzeremonie“
Schweif wurde zumLukaFan von. Nachdem Luka vonBoothillbesiegt worden war, besuchten Huohuo und Schweif Luka und den Pionier auf der Skysplitter.Während dieser Zeit behauptete Herr Schweif ständig, er sei nur auf die Skysplitter gekommen, um Huohuo zur Teilnahme an der Wardance-Zeremonie zu bewegen.Die Gruppe traf sich mit Luka und Carmella und stellte fest, dass Luka wegen seiner Niederlage gegen Boothill und der Todesangst, die er im Kampf gegen ihn verspürt hatte, sehr niedergeschlagen war und sogar erwog, aus dem Wettbewerb auszuscheiden. Huohuo und der PionierüberredetenSchweif dazu, in Lukas innere Welt einzutreten und seine Stimmung zu bessern.
Charakterbezogenes
Charakter-Design
- Das Muster auf Huohuos Hut ist dem 30. Hexagramm des „I Ging“ entnommen, dem „Li-Hexagramm (☲)“, welches das Element Feuer symbolisiert.
- Böses austreiben ... Dämonen binden ... Talisman ... Leben retten ...
Aus dem „Mantra zur Reinigung des Geistes“, dem ersten der acht großen Mantras des Daoismus:Böses austreiben, Dämonen binden, das Leben schützen, den Körper bewahren;
- Ihr Geister der neun Hässlichkeiten, ich kenne eure Namen. Verschwindet auf der Stelle, verweilt nicht länger. Eilends, wie das Gesetz es befiehlt.
Aus dem daoistischen „Mantra zur Bannung von Seuchen“:Ihr Geister der neun Hässlichkeiten, ich kenne eure Namen. Verschwindet auf der Stelle, verweilt nicht länger. Eilends, wie das Gesetz es befiehlt.
- Ziwei-Hui
RegenJian (漸)Er (耳)
Das Geheimzeichen (Hui) des Großen Kaisers Ziwei vom Nordpol unter den Vier Herrschern. Die meisten göttlichen Geheimzeichen haben die Struktur „Wolkenkopf, Geisterfuß“ (Wolkenkopf ist „Regen“), auch bekannt als „Wolkenkopf-Geistergehirn“ oder „Wolkenherr-Geisterdiener“. Der Geisterfuß des Ziwei-Hui ist „Jian“ (聻).
In der Tang-Dynastie war die Methode zur Geisterabwehr „Jian-Er an die Tür schreiben“ populär. „Es war Brauch, einen Tigerkopf an die Tür zu malen und das Zeichen ‚Jian‘ zu schreiben, da man sagte, der Name eines Geistes der Unterwelt könne Malaria und Seuchen vertreiben. ([Tang] Duan Chengshi, ‚Youyang Zazu‘)“. In späteren Generationen entwickelte sich die Bedeutung von Jian weiter: „Wenn ein Mensch stirbt, wird er zum Geist, und die Menschen fürchten ihn; wenn ein Geist stirbt, wird er zum Jian, und die Geister fürchten ihn. Wenn man dieses Zeichen in Siegelschrift schreibt und an die Tür klebt, bleiben alle Geisterplagen tausend Meilen fern. ([Jin] Han Daozhao, ‚Wuyin Jiyun‘)“. Das Ziwei-Hui besteht aus insgesamt 28 Strichen und wird, wie das Zeichen ‚Ling‘ (靈), in vielen Talismanen mit den Namen der 28 Sternenstationen geschrieben. Es wird zur Exorzierung, zum Bändigen von Unheil, zum Unterwerfen von Dämonen, zum Töten, zum Zerstören von Tempeln und als „Schloss“ beim Errichten von Gefängnissen in den Donnerriten verwendet.
Dieses Zeichen wurde 2025 in den CJK-Ideogramm-Erweiterungsbereich J aufgenommen, Unicode-Code U+3328C ().
Sonstiges
- Und 《Genshin Impact》 mitSucrosehat sie ähnlich geformtes grünes Haar und Tierohren, auch der Stil von Hut und Kleidung ist sehr ähnlich, das Attribut ist ebenfalls Wind (natürlich ist dieses Wind-Attribut nicht jenes Anemo-Element), und sie hat sogar denselben schüchternen Charakter, weshalb darüber gescherzt wird.
- Gleichzeitig mit 《Zenless Zone Zero》 mitCorin Wickesals ebenfalls grünhaariger Loli-Charakter verglichen, die zudem denselben schüchternen Heulsusen-Charakter hat, weshalb es viele Witze gibt, die beide miteinander vergleichen.
- Die Papierpuppen von Huohuos Kampfgeschick haben 8 verschiedene Gesichtsausdrücke,Offizielle Beiträgezeigen acht Arten von Papierpuppen:
- Der Gesichtsausdruck in Abb. 1 stammt vonLevi, Abb. 2 stammt vonHaxxor-Häschen, der Gesichtsausdruck in Abb. 4 stammt vonSaitama, Abb. 6 stammt vonAnya Forger, Abb. 9 stammt vonDerp-Theresa
- In der Handlung wird erwähnt, dass Huohuo eine jüngere Schwester hat.
Da Huohuo eine Heilerin ist und zudem Debuffs von Verbündeten entfernen kann, wird sie auch „Huo Qubing“ genannt.- In Huohuos Niederlagen-Animation kniet sie nieder und schwenkt tatsächlich eine weiße Flagge.
- Wenn man an der Origami-Akademie das Traumspäher-Telefon benutzt, erfährt man von Huohuos Traum, in dem sie eine mutige und verlässliche Richterin ist, der ihre Gefährten zutiefst vertrauen. In diesem Traum fürchtet sie keinen Feind und wagt es sogar, frech zu Herrn Schweif zu sein – natürlich wurde Huohuo, nachdem sie diese tollkühnen Worte im Schlaf zu Schweif gesagt hatte, durch dessen Einschüchterung jäh aus dem Schlaf gerissen.
Handyhülle
| Huohuos Handyhülle |
|---|
|
|
Huohuo (Überfluss · Wind)
Richter-Lehrling der Zehn-Fürsten-Kommission auf der Xianzhou Luofu, ein Foxianer-Mädchen, das von einem Heliobus besessen ist.
Sie ist schüchtern, schwach und bemitleidenswert. Obwohl sie Angst vor allerlei seltsamen Dingen hat, trägt sie die Verantwortung, böse Geister einzufangen.
Rollenprofil
Huohuo ist ein Heilungs-Charakter, der die Energie der Gruppe regenerieren, den ANG erhöhen und die LP aller Verbündeten wiederherstellen kann.
Fähigkeiten
Die folgenden Daten zu den Spuren beziehen sich auf Stufe 1.
| Name | Genre | Merkmale | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| Banner: Sturmrufer | Standardangriff | Einzelziel | Fügt einem ausgewählten Gegner Wind-SCH in Höhe von 25 % von Huohuos Max. LP zu. |
| Talisman: Schutzgeist | Kampftechnik | Erholung | Entfernt 1 Debuff von einem ausgewählten Verbündeten und stellt bei diesem sofort LP in Höhe von 14,0 % von Huohuos Max. LP plus 140 wieder her. Gleichzeitig werden bei benachbarten Zielen LP in Höhe von 11,2 % von Huohuos Max. LP plus 112 wiederhergestellt. |
| Tail: Spirituelle Herrschaft | Ultimative Fertigkeit | Unterstützung | Regeneriert bei allen Verbündeten (außer sich selbst) Energie in Höhe von 15,0 % ihrer jeweiligen Max. Energie und erhöht ihren ANG 2 Runden lang um 24,0 %. |
| Besessenheit: Metaphysische Verbindung | Talent | Erholung | Nach dem Einsatz ihrer Fertigkeit erhält Huohuo für 2 Runden „Göttliche Tat“. Die Dauer verringert sich zu Beginn jeder Runde von Huohuo um 1. Wenn Huohuo „Göttliche Tat“ besitzt, stellen Verbündete zu Beginn ihrer eigenen Runde oder beim Einsatz ihres Ultimates LP in Höhe von 3,0 % von Huohuos Max. LP plus 30 wieder her. Gleichzeitig wird jeder Verbündete, dessen aktuelle LP bei 50 % oder weniger liegen, einmalig geheilt.
Wenn „Göttliche Tat“ ausgelöst wird, um einen Verbündeten zu heilen, wird 1 Debuff von diesem Ziel entfernt. Dieser Effekt kann 6-mal ausgelöst werden. Durch erneutes Einsetzen der Fertigkeit wird die Anzahl der möglichen Auslösungen zurückgesetzt. |
| Dämon: Austreibung des Bösen | Technik | Störung | Huohuo erschreckt Gegner in der Umgebung und versetzt sie in den Status „Entsetzt“. Gegner im Status „Entsetzt“ fliehen 10 Sek. lang vor Huohuo. Wenn der Kampf mit Gegnern im Status „Entsetzt“ beginnt, besteht eine Basis-Chance von 100 %, den ANG jedes Gegners für 2 Runden um 25 % zu verringern. |
Spuren
| Zusätzliche Fähigkeit | Freischaltbedingungen | Effekt |
|---|---|---|
| Nicht wagen, eigenmächtig zu handeln | Charakter-Aufstieg 2 | Zu Beginn des Kampfes erhält Huohuo [Göttliche Vorsehung] für 1 Runde. |
| Verhängnisvolles Schicksal | Charakter-Aufstieg 4 | Die Chance, kontrollierenden negativen Effekten zu widerstehen, erhöht sich um 35 %. |
| Furchtreaktion | Charakter-Aufstieg 6 | Wenn das Talent ausgelöst wird, um einen Verbündeten zu heilen, stellt Huohuo 1 Punkt Energie wieder her. |
Eidolon
| Name | Beschreibung |
|---|---|
| Heliobus-Wirt, böse Besessenheit | Die Dauer von [Göttliche Vorsehung] durch das Talent wird um 1 Runde verlängert. Wenn Huohuo [Göttliche Vorsehung] besitzt, erhöht sich die GES aller Verbündeten um 12 %. |
| Richter-Talisman, Schweif-Bannung | Wenn Huohuo [Göttliche Vorsehung] besitzt und ein Verbündeter einen tödlichen Treffer erleidet, wird er nicht kampfunfähig, sondern stellt sofort LP in Höhe von 50 % seiner max. LP wieder her. Die Dauer von [Göttliche Vorsehung] wird um 1 Runde verringert. Dieser Effekt kann pro Kampf 2-mal ausgelöst werden. |
| Verhängnisvolle Konstitution, Kerzenlicht lockt Motten | Ultimativ-Stufe +2 bis maximal Stufe 15. Talent-Stufe +2 bis maximal Stufe 15. |
| Unzertrennlich, ewiger Zank | Wenn die Fertigkeit eingesetzt oder das Talent ausgelöst wird, um einen Verbündeten zu heilen, ist die Heilung umso höher, je niedriger die aktuellen LP des Ziels sind. Die von Huohuo bewirkte Heilung erhöht sich um bis zu 80 %. |
| Dämonenbannung, Dekret der Zehn Richter | Fertigkeitsstufe +2 bis maximal Stufe 15. Standardangriff-Stufe +1 bis maximal Stufe 10. |
| In Freud und Leid, gemeinsam voran | Wenn ein Verbündeter geheilt wird, erhöht sich sein verursachter SCH um 50 % für 2 Runden. |
Geschichte
| Charakterdetails |
|---|
Ein bemitleidenswertes und schwaches Fuchsmädchen, das zudem eine Auszubildende Richterin der Zehn-Fürsten-Kommission auf der Luofu ist, die Geister fürchtet, sie aber dennoch fangen muss. |
| Charaktergeschichte I (Freigeschaltet ab Charakterstufe 20) |
Als die aus der Ohnmacht erwachte Huohuo zum ersten Mal in die Zehn-Fürsten-Kommission gebracht wurde, war alles darin für sie nicht etwa neuartig, sondern düster und furchteinflößend. |
| Charaktergeschichte II (Freigeschaltet ab Charakterstufe 40) |
Der Heliobus war jähzornig, arrogant und stolz, aber nicht völlig unzugänglich. Er konnte Huohuos weinerliche Art nicht ausstehen und verstand auch die sozialen Gepflogenheiten der Foxianer nicht – das kleine Mädchen wurde von ihren Mitschülern ausgegrenzt, weil ihr „Schweif brannte“. |
| Charaktergeschichte: III (Freigeschaltet ab Charakterstufe 60) |
Huohuo wurde schon früh in die Zehn-Fürsten-Kommission geschickt, um zu verhindern, dass dieser Kerl namens Schweif Unfug treibt, und um für Sicherheit zu sorgen. |
| Charaktergeschichte IV (Freigeschaltet ab Charakterstufe 80) |
Ursprünglich unterschied sich Tail nicht von anderen Heliobi; er hatte vor, Huohuo zu „fressen“, von ihr Besitz zu ergreifen, ihren Namen und ihre Identität anzunehmen und sich an ihren Emotionen und Begierden zu laben. |
Stimmen
| Dialogszenen | Zitat |
|---|---|
| Erste Begegnung | Huohuo: Ha-hallo ... Ich bin Huohuo, die neu ernannte Richterin der Zehn-Fürsten-Kommission. Ähm, was sollte ich noch gleich sagen ... Schwanz: Kleines Ding, und was ist mit mir? Ich bin der berühmte ... des Heliobus-Clans ... Huohuo: Schweif! Er ist Schweif! |
| Begrüßung | Huohuo: Ha-hallo ... Also, wenn es nichts weiter gibt, gehe ich jetzt. Au-auf Wiedersehen ... Schwanz：Ich hab dir gesagt, du sollst sie begrüßen, nicht dich verabschieden! |
| Abschied | En-Endlich kann ich nach Hause gehen. Wenn mich nur niemand bemerkt hätte ... |
| Über sich selbst · Arbeit | I-Ich habe abgelehnt ... Jemanden, der Angst vor Heliobi hat, Heliobi benutzen zu lassen, um Heliobi zu fangen, das ergibt doch keinen Sinn ... Aber sie sagten, das nennt man „Gift mit Gift bekämpfen“ ... *schluchz*. |
| Über sich selbst · Schweif | Huohuo：Mein Schweif wurde von einem Heliobus „gefressen“, und ich wäre auch fast gefressen worden. Zum Glück haben die Richter der Zehn-Fürsten-Kommission ihn versiegelt ... Schwanz：Wer hätte gedacht, dass die Schweife der Foxianer am besten schmecken ... Jetzt ist es so weit, ich bin der Schweif, und jedes Mal, wenn wir einem Monster begegnen, packen sie mich zuerst! |
| Plauderei · Kommandobanner | Mit dieser Befehlsflagge kann man nicht nur Truppen besser befehligen als andere, sondern man kann sich auch schneller als alle anderen ergeben ... |
| Plauderei · Papierfiguren | Huohuo：Wann immer ich Zeit habe, falte ich wie verrückt Papierfiguren. Wenn ich daran denke, dass so viele „Freunde“ um mich herum sind, habe ich keine Angst mehr ... Schwanz：Ich hasse diese Papierfiguren! Wenn ich mitten in der Nacht die Augen öffne und so ein Ding direkt vor meinem Gesicht grinst, ist das nicht gruselig?! |
| Hobbys | Die ganze Nacht Horrorkomödien zu schauen, stärkt den Mut. Egal wie gruselig ein Ort ist, solange man lacht, ist er nicht mehr gruselig. „Huohuohuohuohuohuo!“ Ungefähr so. |
| Sorgen | Huohuo：Der Besitzer der „Wahrsagehalle“ sagte, ich hätte ein „Schicksal des Unheils“ und sei vom Pech verfolgt. Das ... das liegt wohl meistens an ... Schwanz：An mir. Aber dass du beim Laufen hinfällst, dafür kann ich nichts. |
| Teilen | Sich irgendwo am Sternenanker-Meer hinzusetzen und zuzusehen, wie die Sternenskiffe eins nach dem anderen vorbeifliegen und zurückkehren – das ist meine Art, Müdigkeit abzubauen ... Auch wenn die Richter der Zehn-Fürsten-Kommission sagen, es sei effektiver gegen Schlaflosigkeit ... Jedenfalls, e-empfehle ich es dir. |
| Beobachtungen | Ich habe gehört, dass im „Schöpfungsofen“ der Kommission für Handwerk viele Heliobi eingesperrt waren. Später ging der Ofen kaputt und die Heliobi nutzten die Gelegenheit zur Flucht ... und danach hat sich mein Arbeitspensum erhöht ... |
| ÜberGuinaifen | Meinst du Xiao Guizi? Sie hat eine so starke Yang-Energie, dass sie Pech vertreiben kann. Wenn ich bei ihr bin, verhält sich sogar Schweif ruhig. Nur beim Reden mit ihr hebe ich unbewusst meine Stimme, das ist etwas anstrengend ... |
| ÜberXueyi | Huohuo: Zuerst fand ich die „Puppen-Richterin“ sehr beängstigend ... aber selbst wenn Schweif vor Wut schäumt, bleibt Lady Xueyi völlig gelassen und verzieht keine Miene. Eine solche Richter-Seniorin ist wirklich ... wirklich großartig ... Schwanz: Ja, ja, ja, du bist toll, du bist großartig! Warte nur ab, bis ich die Zehn-Fürsten-Kommission eines Tages zu Asche verbrenne! |
| ÜberHanya | Um Lady Hanya von ihrer Schwester zu unterscheiden, nenne ich sie heimlich die „geschwätzige Richterin“ ... Hoffentlich hat sie das nicht schon herausgefunden? |
| ÜberQingque | Wenn ich meinen Kopf leere, ruht sich Qingque aus. Wenn ich beschäftigt bin, ruht sie sich auch aus ... Wie macht sie das bloß? Die Arbeit in der Wahrsagekommission muss sicher entspannter sein als in der Zehn-Fürsten-Kommission ... |
| ÜberSchwanz | Huohuo: Ich ... ich will gar nicht meine Willenskraft trainieren, ich will einfach nur weglaufen. Aber jedes Mal befördert mich Herr Schweif direkt vor die Nase der Feinde. Ich habe es wirklich satt ... Schwanz: Pff, am besten wirst du mit Haut und Haaren gefressen, dann erlange ich endlich meine Freiheit zurück! |
| ÜberJing Yuan | Ich habe gehört, dass das Aufhängen eines Porträts des Generals der Luofu zu Hause das Böse abwehren soll. Ich habe es versucht, aber es hat nichts genützt ... Ah, ich meine nicht, dass der General nutzlos ist, sondern das Porträt. Man sollte solchen Dingen zur Abwehr des Bösen niemals trauen. |
| ÜberShiratsuyu | Ich frage mich, ob Lady Drachenmädchen eine „Mut-Macher-Medizin“ hat ... Falls nicht, wäre eine „Scheintod-Medizin“ auch okay ... |
| ÜberYukong | Obwohl wir beide Foxianer sind, wirke ich im Vergleich zu Lady Yukong überhaupt nicht autoritär ... Eigentlich ist mir das bewusst, ich ... beneide Lady Yukong einfach nur. |
| ÜberSushang | Eigentlich haben wir uns schon vor langer Zeit getroffen ... Damals war ich gerade in Gedanken versunken, und als ich wieder zu mir kam, hatte Sushang mich bereits zum Büro der Kommission für Harmonie gebracht, um mich als vermisste Person untersuchen zu lassen ... |
| Eidolon-Aktivierung | „Schicksal des Unheils“, das „Schicksal des Unheils“ ist so ... |
| Charakter-Aufstieg | Schon wieder befördert? Ist das nun Glück oder Unglück laut dem „Heutigen Horoskop“ ... |
| Charakter-Maximalstufe | Werde ... werde ich etwa mein ganzes Leben in der Zehn-Fürsten-Kommission verbringen müssen ... |
| Spuren aktiviert | Gibt es wirklich eine Methode zur Exorzierung des Bösen, die ein für alle Mal wirkt ... |
| Team-Aufstellung: Hanya | Es scheint, als hätte Lady Hanya letzte Nacht auch nicht geschlafen ... Wenn es etwas gibt, bei dem ich helfen kann, sag es mir bitte ... |
| Team-Aufstellung: Guinaifen | Kleine Gui, geh du zuerst! Ich ... ich folge dir ... |
| Team-Aufstellung: Sushang | Sushang, warte kurz auf mich, ich klebe dir erst einen Talisman auf ... |
| Team-Aufstellung: Xueyi | Huohuo: Wie ... wie gut! Lady Xueyi ist auch dabei! Schwanz: Überhaupt nicht gut! |
| Aktionsszenen | Zitat |
|---|---|
| Kampfbeginn • Schwächebruch | Huohuo: Vielleicht schaffe ich es ja auch ... |
| Kampfbeginn • Gefahrenwarnung | Huohuo：Das wird jetzt sicher nichts mehr… Schwanz：Ich bin doch da, wovor hast du Angst? |
| Rundenbeginn I | Huohuo：Mü-müssen wir wirklich kämpfen? Schwanz：Ganz genau~ Nicht weglaufen~ |
| Rundenbeginn II | Huohuo：Ich werde wieder nur eine Last sein… |
| Standardangriff I | Schwanz：Und ab geht's. Huohuo：Aaaaaah — |
| Standardangriff II | Huohuo：Nein, Hilfe — |
| Runden-Standby | Schwanz：Was machst du da? Willst du dich totstellen? Huohuo：Sch-scht — |
| Fertigkeit 1 | Huohuo：Exorzismus… Dämonenbannung… |
| Fertigkeit 2 | Huohuo：Talisman… Lebensrettung… |
| Leichter Treffer | Huohuo：Wähh, das tut weh… |
| Schwerer Treffer I | Huohuo：Tail, hilf mir! |
| Schwerer Treffer II | Schwanz: Traut euch doch, mich zu schlagen! |
| Ultimate: Aktiviert | Huohuo: Kommt ... kommt mir nicht zu nahe ... |
| Ultimate: Auslösen | Schwanz: Ihr kleinen Bälger, geht mir aus dem Weg ... Gegen bösartige Geister und Dämonen reiche ich allein völlig aus! |
| Kampfunfähig | Huohuo: Ich ... ich ergebe mich ... |
| Rückkehr in den Kampf | Huohuo: Warum ist es immer noch nicht vorbei ... |
| LP-Wiederherstellung | Huohuo: Vielen Dank, vielen Dank! |
| Technik | Schwanz: Verzieht euch! Huohuo: Iieh ... |
| Sieg | Huohuo: Habe ich gewonnen? Ich?! Schwanz: Dankst du mir gar nicht? |
| Beute öffnen I | Huohuo: So etwas Tolles, darf ich das wirklich behalten ... |
| Beute öffnen II | Huohuo: Dass wir ausgerechnet das gefunden haben ... |
| Wertvolle Beute öffnen | Huohuo: Das muss ich wohl zur Registrierung abgeben ... Schwanz: Was du gefunden hast, gehört dir. Behalt es! |
| Rätsel gelöst I | Huohuo：Ich bin wohl doch für solche Dinge gemacht... |
| Rätsel gelöst II | Huohuo：Hm? So... so ist es gut, oder? Schwanz：Es ist gut so. |
| Feindliches Ziel entdeckt | Huohuo：Sieht mich nicht, sieht mich nicht... Schwanz：Du Dummkopf da drüben, schau hierher, schau hierher! |
| Zurück in die Stadt | Huohuo：Hier ist es viel beruhigender. Schwanz：Wuff! |
