(Kyōyama Kazusa)
Kyoyama Kazusa
Leadsängerin、Bass、Mundschutz、Ohrstecker、Ring、Kleidung um die Taille gebunden、Beinring、Schwarze Socken、Loafer(Band)
Werwolf、Schwanz、Handschuhe(Geisterhaus)
Kazusa Kyoyamaist Nexon veröffentlichten Spiels „Blue Archive》und deren Ablegerwerken.
Einleitung
Original
| „ | Mitglied des After-School Sweets Club der Trinity General School, mit einer sanften und ruhigen Persönlichkeit. |
“ |
Band
| „ | Mitglied des „After-School Sweets Club“ der Trinity General School sowie Sängerin und Bassistin der eilig gegründeten Band „SugarRush“. |
“ |
Charakter-Setting
Kazusas Heiligenschein leuchtet weiß-rosa; die äußere Schicht ist ein Ring, während die innere Schicht aus einem Ring mit einer kurzen Linie oben und einem Muster besteht, das einer tierischen Pupille ähnelt.
Biografie
Frühe Phase
Während ihrer Mittelschulzeit war Kazusa unter dem Decknamen „Cath Palug“ als Delinquentin aktiv und hatte mitReisaviele Verwicklungen. Nachdem sie eines Tages eine Mittelschülerin beobachtet hatte, die ihre Süßigkeiten genosseigentlich die spätere Airizog sich Kazusa allmählich aus der Delinquentenszene zurück, vertuschte ihre dunkle Vergangenheit und gründete später zusammen mitAiriundNatsu、Yoshimiden „After-School Sweets Club“, um ein gewöhnliches Highschool-Mädchen zu werden.
Hauptstory
Im finalen Kapitel beabsichtigten die Mitglieder des Sweets Clubs ursprünglich, den limitierten Eisstand auf dem Trinity-Platz zu besuchen, erfuhren jedoch bei ihrer Ankunft, dass der Besitzer des Eisstands von den protestierenden Studentengruppen, die es auf ihn abgesehen hatten,Mikavertrieben worden war. Da Airi zudem während der Konfrontation zwischen der Gruppe und den protestierenden Schülern von der Gegenseite umgestoßen wurde, gerieten Kazusa, Natsu und Yoshimi in Rage und verpassten den Demonstranten eine Abreibung.
Nach der Invasion der „Farbe“ unterstützte Kazusa zusammen mit ihren Kameradinnen vom After-School Sweets Club, der Trinity Vigilante Crew und anderen die Verteidigungsarbeit des Justice Realization Committees in ihrem autonomen Bezirk.
Persönliche Geschichte
- Original
Sensei erhielt eine Nachricht von Kazusa und begab sich zum Café. Kazusa bat Sensei um Hilfe bei der Vorbereitung auf eine Nachprüfung. Nach dem Lernen aßen Kazusa und Sensei gemeinsam Süßigkeiten, tranken etwas und gingen dann nach Hause.
Sensei entdeckte Kazusa, die an der Haltestelle auf den Bus wartete. Sensei und Kazusa unterhielten sich über Belanglosigkeiten, während sie die von Kazusa mitgebrachten Getränke und Macarons verzehrten. Während sie aßen, verpassten die beiden den Bus, und Kazusa fragte Sensei etwas schüchtern, ob er nicht nochihr Gesellschaft leistenund weitere zwanzig Minuten mit ihr essen wolle.
Sensei ging in einen Convenience Store, um Mittagessen zu kaufen, und entdeckte dort zufällig Kazusa. Kazusa tat jedoch so, als wüsste sie von nichts, und wich Sensei aus, bis sie schließlich mit ihm zusammenstieß und sich zu erkennen gab. Kazusa sagte, sie habe sich vor Sensei versteckt, weil sie nicht geschminkt sei. Nachdem Kazusa und Sensei kurz geplaudert hatten, trennten sich ihre Wege.
Kazusa stattete Schale einen überraschenden Besuch ab. Sie sagte, sie habe zwar einen „Lava-Schokoladenkuchen“ gekauft, könne aber selbst nichts zu Heißes essen, weshalb sie extra nach Schale gekommen sei, um ihn Sensei zu geben. Obwohl Sensei zu Kazusa sagte, sie habe eine „Katzenzunge“, schien Kazusa die Bedeutung nicht recht zu kennen. Nachdem sie Senseis Erklärung akzeptiert hatte, erklärte Kazusa, dass sie Katzen eigentlich nicht mögeEin Katzenmädchen, das gegen Katzen allergisch ist。
- Band
Nachdem sie durch eine Reihe von Versprechern halb unfreiwillig zur Leadsängerin der Band geworden war, zeterte Kazusa, es sei Senseis Schuld, verlangte, dass er die Verantwortung übernehme, und verabredete sich mit ihm im Karaoke, um sie beim Gesangstraining zu unterstützen, was mangels Doppeldeutigkeit wirklich bedauerlich ist, mit der Begründung, dass Sensei sie nicht auslachen würde wie die anderen drei. Auf Senseis Zureden hinschenkte Kazusa ihm ein begrenztes Maß anVertrauen, und Sensei gab gewissenhaft seine Meinung ab. Nach dem Ende der Übung war noch reichlich Zeit im Karaoke-Raum übrig, und Kazusa verwandelte sich in eine „Mikrofon-Besetzerin“ und sang die restliche Zeit durch.In dem darauffolgenden Momotalk erfuhr Chisa, dass Sensei ihren Gesang sehr mag und sie auch in Zukunft gerne beim Üben begleiten würde. Daraufhin machte sie sofort einen Screenshot als Beweis – wie süß.
Nachdem sie bis spät geübt hatte, beschloss Chisa, vor dem Heimweg noch einmal bei Schale vorbeizuschauen. Siewie von Sensei erwartetzog sie sich flink die Schuhe aus, als wäre Schale ihr eigenes ZuhauseSensei: Nicht doch, Schülerin, doch plötzlich wurde ihr klar, dass sie sich tatsächlich zu sehr gehen ließ, und sie sorgte sich, dass Senseis Einladung, sich wie zu Hause zu fühlen, nur eine Höflichkeitsfloskel war. Auf Senseis Nachfrage erklärte Chisa, dass sich die heutige Übung aufgrund der guten Abstimmung in die Länge gezogen habe und sie deshalb die gekauften Süßigkeiten nicht aufgegessen und mitgebracht habe, um sie mit Sensei zu teilen – Chisa holte einen „Schokoladenkeks-Kuchen zum Auslöffeln“ hervor. Gerade als Chisa anbeißen wollte, bemerkte sie, dass es unhöflich sei, vor einem Erwachsenen zuerst zu essen, und bat Sensei, den ersten Bissen zu nehmen. Als Chisa jedoch versuchte, Sensei zu füttern, wurde ihr durch Senseis Hinweis klar, dass sie ihren eigenen Löffel benutzte ... Der Kuchen fiel auf den Teller, Chisas Gesicht verfärbte sich abwechselnd weiß, blau und rot, und sie hörte während des Essens nicht auf, sich zu erklären, bevor sie nach dem Aufessen fluchtartig den Raum verließ. Zu Hause angekommen, schickte Chisa auf Senseis Nachfrage ein Foto, um zu bestätigen, dass sie sicher angekommen war.
Um sich für Senseis ständige Hilfe zu bedanken, lud Chisa ihn ein und klapperte mit ihm eine Reihe von Läden nach einer von Sensei erstellten Liste ab. Vor dem letzten Geschäft hielt der Ladenbesitzer Chisa fälschlicherweise für eine Sängerin, die bereits früh ihr Debüt gegeben hatte, und hielt Sensei für Chisas exklusiven Manager. Sensei versuchte es aufzuklären, und auch der Ladenbesitzer bemerkte, dass er sich wohl vertan hatte, aber Chisa ...
| „ | Du bist mein exklusiver ... | “ |
| ——drohte Kazusa mit finsterer Miene. | ||
Nachdem sie das letzte Dessert gekauft hatte, floh Kazusa Hals über Kopf. Im anschließenden Momotalk erlitt Kazusa einen völligen Zusammenbruch und schickte eine Reihe von wirren Zeichenfolgen, um den Lehrer zum Schweigen zu bringen ...Sensei: Nicht doch, Schülerin
Club-Story
In der ersten Episode der Club-Story der AG „Süßigkeiten nach der Schule“ stehen Kazusa, Airi und Yoshimi vor einem Süßwarenladen in einer langen Schlange für die täglich auf 200 Stück limitierten Dacquoise-Kuchen an. Yoshimi und Kazusa geraten wegen der langen Schlange und Natsus Abwesenheit in Streit. Obwohl Airi versucht, die beiden mit Windbeuteln zu beruhigen, trifft eine Kugel aus einem plötzlich ausbrechenden Feuergefecht genau einen Windbeutel, woraufhin Kazusas Gesicht voller Sahne ist. Die wütende Kazusa stürmt „wie eine Spezialeinheit mit Tarnbemalung“ (laut Yoshimi) auf die Übeltäter zu.
In der zweiten Episode der Club-Story der AG „Süßigkeiten nach der Schule“ bringt Natsu das Thema zur Sprache, vor den Feiertagen nach natürlichen Ahornsirup-Eiszapfen zu suchen. Obwohl Kazusa, Yoshimi und Airi kein Interesse zeigen und beschließen, nach Hause zu gehen, eilen Kazusa und die anderen zur Rettung, nachdem sie einen Hilferuf von Natsu erhalten haben, die in einer Tropfsteinhöhle feststeckt. Wie erhofft finden sie die legendären natürlichen Ahornsirup-Eiszapfen und lassen es sich schmecken – woraufhin die gesamte AG „Süßigkeiten nach der Schule“ an Durchfall erkrankt und das gesamte lange Wochenende ruiniert ist.
In der Club-Story des Gerechtigkeitskomitees, da die Präsidentin des Gerechtigkeitskomitees —Tsurugi— ihreTerrorismusbekämpfung im Red-Winter-Stil, ordnete die Teeparty an, dass der Gerechtigkeits-Realisierungs-Club einen Tag Urlaub nehmen müsse, und die Mitglieder wurden vorübergehend anderen Clubs zugeteilt. Am nächsten Tag starrten sich die Mitglieder des After-School Sweets Clubs und Tsurugi gegenseitig an.
Event-Story
Im Event „Die tollpatschige Nonne und die Magierin der alten Bibliothek“ wurden Kazusa und die Mitglieder des After-School Sweets Clubs in die Aktivitäten von Sensei undHinatader Suche nach Materialien zur Restaurierung alter Bücher verwickelt, erhielten aber dank dessen auch limitierte Kuchen. Später, um das restaurierte alte Buch und das vorübergehend ersetzte Buch„Kamasutra“, natürlichHanakovorbereitet vonInSakurakovor der Lesung auszutauschen, kamen die Mitglieder des After-School Sweets Clubs und der von ihnen gerettete Konditoreibesitzer mit einer großen Menge limitierter Kuchen zum Vortragssaal, um diese zu verteilen, was Hinata, Sensei und den anderen Zeit verschaffte, die Bücher auszutauschen.
Im Event „After-School Sweets Story: Sweet Secrets and Gunfights“ beauftragte Kazusa Sensei damit, sich um einen Stalker zu kümmern:Reisa Uzawa, zog den Auftrag jedoch sofort wieder zurück. Sensei hörte nicht auf zu ermitteln, und Kazusa gab schließlich widerwillig ihre dunkle Vergangenheit preis: In der Mittelschule war sie unter dem Namen „Cath Palug“ als Delinquentin aktiv, und damals forderte Reisa sie ständig eigenmächtig zum Duell heraus. Doch jetzt spielt Kazusa nicht mehr die „Cath Palug“, sondern möchte nur noch als gewöhnliche Schülerin des After-School Sweets Clubs Süßigkeiten genießen und nichts mehr mit dieser Person aus ihrer dunklen Vergangenheit zu tun haben. Dennoch, nachdem Sensei Reisa Kazusas Einstellung mitgeteilt hatte, bemerkte Kazusa, dass Reisa sehr einsam und völlig aufgelöst war. Aus Mitleid akzeptierte sie schließlich doch tsundere-haft Reisas „Duell“.
In der Valentinstags-Story wählte Kazusa für Sensei eine Schokoladenversion des Erdbeerkuchens, den sie normalerweise isst. Sensei lud Kazusa ein, den Kuchen gemeinsam zu genießen, doch da er all die Erlebnisse und Läden aufzählte, in denen Kazusa mit ihm Süßigkeiten gegessen hatte, wechselte ihr Gesichtsausdruck ständig.
Im Event „-ive aLIVE“, während Kazusa und die anderen das Trinity-Karneval-Schulfest vorbereiteten und planten, ein Café zu eröffnen, schlug Airi ein „Band-Café“ vor und überzeugte sie mit den „Empress Puffs“, die die Teeparty für die Teams vorbereitet hatte, die das Vorspielen bestehen würden. Da Kazusa sich verplapperte und sagte, dass ihr die Leadsängerin der Band am wichtigsten sei, wurde ihr die Rolle der Leadsängerin zugewiesen. Während der anschließenden Übungen zweifelte Airi, weil sie die langsamsten Fortschritte machte, an den Aufmunterungen ihrer Kameradinnen, verfiel in Selbsthass und ging weg, um eine andere Keyboarderin zu suchen. Während Sensei nach Airi suchte, vermuteten die drei anderen, dass Airi es nur auf die Empress Puffs abgesehen hatte und deshalb das Vorspielen bestehen wollte, was in Wirklichkeit völlig falsch geraten war, und unter dem Zuspruch von Natsu und Yoshimi nahm sie wieder den Namen „Cath Palug“ an. Die drei versuchten, in das Lagerhaus der Teeparty einzubrechen, um die Empress Puffs zu stehlen ... wurden jedoch vom Gerechtigkeits-Realisierungs-Club erwischt und eingesperrt, wo sie peinlich berührt wieder auf Sensei und Airi trafen ... Als SenseiIchikabat, sie herauszuholen, lösten die vier Mitglieder des After-School Sweets Clubs schließlich das Missverständnis auf und befreiten Airi von ihren Sorgen. Nach einer Woche Übung spielte die Band „Sugar Rush“ ihr eigenes Lied auf dem Dach. Im Epilog besuchten Kazusa und die anderen drei zusammen mit dem Lehrer die Wild Hunt Academy, die ihnen geholfen hatte,Tsumugis Konzert zu sehen, sahen die schaurige Szene einer Performance mit Gesichtern voller Tinte und beschlossen, leise zu gehen. Die Nachricht vom „Nachtangriff auf die Teeparty“ erreichte Reisas Ohren, und sie kam natürlich sofort vorbei ... während die Kameraden und der Lehrer den Ort im gegenseitigen Einvernehmen verließen.
Im Event „Serenade Promenade“ veranstaltete sie zusammen mit den Mitgliedern des Sweets Clubs ein Geisterhaus auf dem Trinity-Karneval, wobei Kazusa sich alsWerwolfden Bestellservice anbot.
Im Event „CODE:BOX: Der herannahende Schatten von Millennium“ reiste sie zur Millennium-Akademie, um an der Messe teilzunehmen. Währenddessen besiegte sie unter dem Kommando des Lehrers die Helmet Gang und tauschte vor dem Abschied Kontaktinformationen mit den Schülern von Millennium aus.
Andere Handlungen
In der Kurzgeschichte „Das herrenlose Geschenk“ kam Kazusa zu Angel 24 unter dem Schale-Gebäude, um einige Süßigkeiten zu kaufen. Am nächsten Tag, als die Angestellte Sora Kazusa indirekt nach der Herkunft des herrenlosen Geschenks aushorchte und sie nach ihren Weihnachtsplänen fragte, schrie Kazusa auf, weil sie gefragt wurde, ob sie Weihnachten mit dem Lehrer verbringen würde, und erklärte, dass sie Weihnachten mit den anderen drei Mitgliedern ihres Clubs verbringen würde. Als Entschuldigung schenkte Kazusa Sora einige der limitierten Macarons, die sie zu viel gekauft hatte.
Charakterbezogenes
Hintergründe und Etymologie
Waffen-Details
Kazusas Waffen-Prototyp ist das
Der Name „Mabinogion“ stammt aus der mittelalterlichen walisischen Prosasammlung „Mabinogion“, die eine Auswahl walisischer Volksmärchen und Legenden enthält, und Chisas Titel „
Charakterdesign-Details
DankeReisaDa die Mitschüler mit offenen Karten spielen, haben wir fürKazusa Kyoyamas Design-Prototyp eine allgemein anerkannte Antwort –walisischeSagen undKönig Artusu. a.Heldenritter-legendäreMonsterkatze„Cath Palug“ verspottet wird.
„Cath
Anstatt zu sagen, dass „Cath Palug“ eine bestimmte Geisterkatze ist, repräsentiert sie vielmehr eine Art von grausamen Monstern. „Cath Palug“ wird erstmals erwähnt in
Später gab es viele verschiedene Legenden über „Cath Palug“.
Vermutete Entsprechungen im Design sind wie folgt:
- „Cath Palug“ wird in verschiedenen Dokumenten alsBlack Catdargestellt.Kazusaist nicht nurKatzenohren, das Hauptfarbschema basiert aufSchwarzals Hauptfarbe, zudem ist der Heiligenschein inKatzenpupillen-form,die rote Augenfarbeentspricht auch der Beschreibung in „Die Schlacht von Logie-Feit“„Katzenkopf und rote Augen“.
- KazusaKazusas Spezialwaffe heißt „Mabinogion“,
„Mabinogion“（ ）ist eine Sammlung walisischer Prosaerzählungen. In diesem Buch ist die Geschichte von „Cath Palug“ nicht verzeichnet, allerdings gibt es eine detaillierte Beschreibung von „Kay“. In der Anmerkung zur Spezialwaffe heißt es: „Sobald man nach der Herkunft des Namens fragt, zeigt Kazusa einen gequälten Gesichtsausdruck“, was uns unweigerlich zuKazusaKazusas damalige ZeitDelinquentin, mitReisaund ihre Vergangenheit führt.
- von„After-School Sweets Story: Sweet Secrets and Gunfights“In diesem Event erfuhren wir, dass Kazusa in ihrer MittelschulzeitKazusaWar ehemalsDelinquentin, „die furchterregende, Delinquenten in Schrecken versetzendeMonsterkatze ‚Cath Palug‘“ war (laut Reisa). Mit ReisaReisaverband sie eine bewegte Vergangenheit. Später sah sie, wieAiri, entschied sie sich, ihre kriminelle Vergangenheit hinter sich zu lassen, und strebt nun als gewöhnliche Schülerin des After-School Sweets Clubs ein ganz normales Leben an. Dies ist natürlich eine Anspielung auf die Geschichte von „Cath Palug“: „Cath Palug“ ist in verschiedenen Geschichten ein blutrünstiges,unheilvolles Monster, bis die schwarze Katze in der „Schlacht von Logres“ ihre menschliche Gestalt zurückerhält und ein glückliches Ende findet.
Gleichzeitig können wir basierend auf derReisa...und...Kazusa.StreithähneBeziehung sowieReisaeiniger anderer Merkmale auchReisa Uzawadas Design-Vorbild bestimmen – der Ritter der Tafelrunde, der „Cath Palug“ besiegte, „Kay“. Siehe dazuReisaArtikel.
- ÜberKazusaMit anderenSweets ClubDie Beziehungen zwischen den Mitgliedern lassen sich ebenfalls in den entsprechenden Geschichten wiederfinden. Neben dem bereits erwähnten Umstand, dass in der „Schlacht von Logres“ „Chapalu“ fürFeen wie „Morgan“loyal diente und dieMorganBefehle ausführte, gibt es auch Informationen über einen der zwölf Paladine Karls des Großen –OgierViele Legenden über ..., erwähnen auch „Chapalu“, die Geschichte darüber, wie er ursprünglich ein Mensch war und durch eine Barriere in ein Monster verwandelt wurde. Die Geschichte erwähnt auchMorganundOberon(Hier ist Oberon der Sohn von Morgan; eine Version besagt, dass er oder Morgan die Barriere errichtet hat). Und mitMorgan、Oberonals Design-Prototyp (genauer gesagt, als einer der Design-Prototypen) ist genauAiriundKonatsu, was genau korrespondiert mitChisas Respekt und Gehorsam gegenüber Airi, sowie der Tatsache, dass im EventKonatsu eine Falle stellt, um Chisa einen Streich zu spielen. Natürlich hängen diese Handlungsstränge auch mitAiriundKonatsus eigenem Design-Prototyp zusammen. Siehe dazuAiri、NatsuArtikel.
- Schließlich gibt es nochKazusas Nachnamen – „Anyama (kyōyama,Kyōyama)“, setzt dieSweets ClubTradition fort, süße Speisen als Nachnamen zu verwenden. Zufälligerweise ist „Kyōyama“ auch ein naturalisierter japanischer Nachname, der vom koreanischen Nachnamen „Park“ abstammt, genau wie „Cath Palug“ das Meer überquerte und auf die Insel Anglesey kam.
Trivia
Dicke Katze
Da Chisa, obwohl sie schlank machende schwarze Strumpfhosen trägt, offensichtlich ziemlich fleischige Beine hat, die sogar die der altgedienten „Schinkenkönigin“ übertreffen,eine gewisse 100㎏ schwere Buchhalterin, und da sie zudem oft Süßigkeiten isst,natürlich auch, um sie voneiner anderen, eher schlanken Schülerin mit Katzenohrenzu unterscheiden,wird sie daher von vielen Senseis als „dicke Katze“ bezeichnet.
Chisa Kyōyama und Kikyou Kiryuu
Im japanischen Server implementiertKikyou KiryuuNach der Implementierung werden Kazusa und Kikyou oft in Fan-Inhalten zusammengebracht, da sie beide Katzenohren-Mädchen mit einem starken Siegeswillen sind. Solche Fan-Inhalte handeln oft davon, wie die beiden um den Sensei „kämpfen“ und sich gegenseitig als „diebische Katzen“ betrachten. Obwohl sie in der Spielhandlung kaum Interaktionen haben, gefällt diese Art von Geschichte dennoch vielen Leuten.Weltberühmtes GemäldenoSerika KuromiArbeitet Teilzeit
Diese Kazusa ist nicht jene Kazusa
Wie allgemein bekannt ist, hat Kyoyama Chisa den übersetzten Namen „Kyoyama Kazusa“. Nachdem die Informationen über Kyoyama Kazusa (Band) auf dem japanischen Server veröffentlicht wurden, dachten einige„White Album“-Gelehrteinstinktiv sofort an eine andere Person gedacht, die ebenfalls in einer Band spielt,Kazusa, und fingen an,
Spieldaten
Original
| Materialbedarf | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX-Fähigkeit | 1 → 2 |  80K |
 12 |
 12 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
 12 |
18 |
 12 |
 33 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
 12 |
18 |
 8 |
 27 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
 8 |
18 |
 8 |
 21 | |||||||
| Sonstige Fähigkeiten | 1 → 2 | 5K |
 5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
 5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
3 |
12 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
 5 |
12 |
10 |
18 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
3 |
16 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
 8 |
12 |
4 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
7 |
14 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
 1 |
||||||||||
| Spezifische Waffe | Bindungsbonus | ||
|---|---|---|---|
Mabinogion |
RANG 10RANG 10RANG 20RANG 20RANG 30RANG 30RANG 40RANG 40RANK 50RANK 50 Angriffskraft +, Max. LP +
| ||
| Lv. 30Lv. 30Lv. 40Lv. 40Lv. 50Lv. 50Lv. 60Lv. 60Lv. 70Lv. 70 Angriffskraft +, Max. LP +
|
Waffen-Skill-Bonus | ||
| Lv. 1Lv. 1Lv. 2Lv. 2Lv. 3Lv. 3Lv. 4Lv. 4Lv. 5Lv. 5Lv. 6Lv. 6Lv. 7Lv. 7Lv. 8Lv. 8Lv. 9Lv. 9Lv.10Lv.10 Angriffskraft erhöht
| |||
Band
und gewährt sich selbst eine„SugarRush“ (Dauer:40 Sekunden) (Maximal 2 Stapel)
| Materialbedarf | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX-Fähigkeit | 1 → 2 | 80K |
12 |
14 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
16 |
 32 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
11 |
 27 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
6 |
 19 | |||||||
| Sonstige Fähigkeiten | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
7 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
6 |
10 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
10 |
19 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
6 |
15 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
5 |
10 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
12 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| Spezifische Waffe | Bindungsbonus | ||
|---|---|---|---|
|
Mabinogion |
RANG 10RANG 10RANG 20RANG 20RANG 30RANG 30RANG 40RANG 40RANK 50RANK 50 Angriffskraft +, Max. LP +
| ||
| Lv. 30Lv. 30Lv. 40Lv. 40Lv. 50Lv. 50Lv. 60Lv. 60Lv. 70Lv. 70 Angriffskraft +, Max. LP +
|
Waffen-Skill-Bonus | ||
| Lv. 1Lv. 1Lv. 2Lv. 2Lv. 3Lv. 3Lv. 4Lv. 4Lv. 5Lv. 5Lv. 6Lv. 6Lv. 7Lv. 7Lv. 8Lv. 8Lv. 9Lv. 9Lv.10Lv.10 Explosions-Effektivitäts-Multiplikator-Addition
| |||
Charakter-Zitate
Original
| Schüler-Zitate und Sprachausgabe | ||
|---|---|---|
| Anlass | Zitat | Stimmen |
| Titel | Blue Archive. ブルーアーカイブ。 |
|
| Schülerin erhalten | Ich bin Kazusa Kyoyama von der After-School Sweets Gang der Trinity General-Akademie. Ähm, bitte... freut mich... sehr. トリニティ総合学園、放課後スイーツ部の杏山カズサ。 えっと、よろしく……お願い、します。 |
|
| Café-Monolog 1 | Wie süß! Nicht schlecht. ……可愛いね。悪くない。 |
|
| Café-Monolog 2 | Kann ich mich... hierhin setzen? これ、座っても良いのかな…… |
|
| Café-Monolog 3 | Ich glaube, ich habe da gerade etwas Leckeres gesehen... 何か美味しそうなものが…… |
|
| Café-Monolog 4 | Zeit zum Entspannen. Das ist schön. のんびりした時間……悪くないね |
|
| Café-Monolog 5 | Ist das... Senseis Geschmack...? これ、先生のセンス……？ |
|
| Login 1 | Ah. Willkommen zurück, Sensei. Was machen wir heute? ああ。おかえりなさい、先生。今日は何をするの？ |
|
| Login 2 | Ich habe auf dich gewartet, Sensei. Wenn du Hilfe bei irgendetwas brauchst, sag mir einfach Bescheid. 待ってたよ、先生。手伝える事があったら、何でも言って。 |
|
| Lobby 1 | Wenn etwas ist, sag es mir einfach. Ah, aber ich bin nicht so gut darin, allzu schwierige Sätze zu lesen... Lass uns so etwas einfach überspringen. 何かあったら、いつでも言って。 あー、でも、小難しい文章を読んだりするのは苦手だから…… そういうのはパスで |
|
| Lobby 2 | Wenn ich hier bin, fühle ich mich irgendwie ganz ruhig... Ich werde fast ein bisschen schläfrig... ここにいると、何だか落ち着く……ちょっと、眠くなってきたかも |
|
| Lobby 3 | Sensei, möchtest du jetzt etwas essen? Soll ich draußen etwas besorgen gehen? 先生、そろそろ何か食べたら？……外で何か買ってこようか？ |
|
| Lobby 4 | ...Hm? Ah, achte nicht auf mich. Ich habe nur dabei zugesehen, wie du arbeitest, Sensei. ……ん？ああ、気にしないで先生が仕事してるのを見てただけ |
|
| Lobby 5 | Huch, die Sache aus der Mittelschulzeit...? ...Ich glaube, es ist besser, wenn du das nicht weißt. え、中学の頃の話……？……知らない方が良いと思うけど。 |
|
| Geburtstag des Lehrers | Alles Gute zum Geburtstag, Sensei. Obwohl ich kein Geschenk für dich habe ... Hmm, wollen wir zusammen spazieren gehen? お誕生日おめでとう、先生。 プレゼントとかは特に無いんだけど…… えっと、一緒に散歩でもどう？ |
|
| Geburtstag der Schülerin | Ach so, es ist mein Geburtstag. ... Ja. Danke, Sensei. Ich freue mich sehr. そっか、私の誕生日だったね ……うん。ありがとう、先生。嬉しいよ。 |
|
| Neujahr | Frohes neues Jahr, Sensei. Ich freue mich auch dieses Jahr auf unsere Zusammenarbeit. Auch wenn das neue Jahr begonnen hat, fühlt es sich nicht so an, als hätte sich viel verändert. ... Aber ich denke, das ist auch okay so. あけましておめでとう、先生。今年もよろしくね。 年が明けても、何かが大きく変わった感じはしないけど ……それも悪くはないかな。 |
|
| Weihnachten | Es ist ... Weihnachten. Hast du später noch etwas vor? Um ehrlich zu sein, ich habe da etwas vorbereitet ... クリスマス……か。この後、予定とかある？ 実はその、一応用意してあって…… |
|
| Halloween | Halloween ... es ist wirklich lebhaft. Aber ich mag es eigentlich nicht so laut ... ハロウィン……にぎやかだね。騒がしいのはあんまり好きじゃないんだけど……。 |
|
| Waffe erhalten | ... Ah, Entschuldigung. Nein, ich habe nur darüber nachgedacht, warum du mir sogar so etwas schenken würdest ... Das bedeutet, dass es in Zukunft noch viele Gelegenheiten geben wird, dem Sensei zu helfen, oder? Es wäre schön, wenn ich eine Hilfe sein könnte. ……あ、ごめん。いや、どうしてこんなものまでくれたのかなって思って…… 先生を手伝える機会が、これからもあるってことかな？役に立てるなら良いけど |
|
| Erinnerungslobby 1 | H-hast du es etwa von Anfang an bemerkt ...? Ach so ... stimmt, wie hätte man es auch nicht bemerken können ... も、もしかして、最初から気づいてた……？ そっか……まあ気づいてないわけが無いよね……。 |
|
| Erinnerungslobby 2 | Nein, eigentlich hatte ich nicht die Absicht, dir absichtlich aus dem Weg zu gehen ... Nur weil ... nun ja ... ich bin gerade ... ungeschminkt ... いや別に、避けてたわけじゃないんだけど……。 ただちょっと……その……今……すっぴん、だから……。 |
|
| Erinnerungslobby 3 | Wenn du mir zu nahe kommst, ist das ein bisschen ...! Sag mal, Lehrer, ich habe dir das doch gerade gesagt, also komm nicht immer näher. あんまり、近づくのはちょっと……！ っていうか先生、そう言ってるのに近づかないで。 |
|
| Erinnerungslobby 4 | ... I-ist das so? ... Wirklich? Nun ... dann ist ja gut ... ……そ、そう？……そうかな？ まあ……それなら良いんだけど……。 |
|
| Erinnerungslobby 5 | ... Was ist das denn für eine Reaktion? W-was!? Warum lachst du denn so!? Hey!!! ……何、その反応。 なっ、何！？何でそんなに笑うのさ！？ちょっと！！！ |
|
Band
| Schüler-Zitate und Sprachausgabe | ||
|---|---|---|
| Anlass | Zitat | Stimmen |
| Titel | Ah, ah ... Blue Archive. あ、あー……ブルーアーカイブ。 |
|
| Schülerin erhalten | Dass ich die Leadsängerin bin ... Na gut, wenn das so ist, werde ich mein Bestes geben. Auf gute Zusammenarbeit, Lehrer. ボーカルか……まぁ、こうなった以上頑張るよ。よろしくね、先生。 |
|
| Café-Monolog 1 | Wow ... so viele Leute! Ist das okay hier? うわっ……人多っ！大丈夫？ここ。 |
|
| Café-Monolog 2 | Wenn ich hier singe, falle ich doch total auf, oder? ここで歌ったら浮いちゃうよね？ |
|
| Café-Monolog 3 | Kaum habe ich ein bisschen gesungen, habe ich schon wieder Hunger. ちょっと歌ったら、お腹空いてきたな。 |
|
| Café-Monolog 4 | Ich falle doch nicht zu sehr auf, oder? ... Hm, wahrscheinlich bilde ich mir das nur ein. 目立ったりしないよね？……まぁ、考えすぎか。 |
|
| Café-Monolog 5 | Wo wohl alle sind? みんな、どこに居るんだろ。 |
|
| Login 1 | Da bist du ja, Lehrer. Und? Steht es mir? 来たんだ、先生。どう？似合ってる？ |
|
| Login 2 | Ah, Sensei! Hier, hier! あ、先生！こっち、こっち！ |
|
| Lobby 1 | Die Gelegenheit ist günstig ... möchtest du ein Lied singen? せっかくだから……一曲、歌ってあげようか？ |
|
| Lobby 2 | Ich, ich hab's nur so gesagt ... war nur ein Scherz, nur ein Scherz. な、なんてね……冗談、冗談。 |
|
| Lobby 3 | Hm? Eine Maske? ... Ah, das ist nicht so, wie du denkst, Sensei. ん？マスク？ ……ああ、先生が思ってるようなのとは違うよ。 |
|
| Lobby 4 | Darin kann man sich besser bewegen als gedacht. Soll ich das in meine Liste für Alltagskleidung aufnehmen? 思ったより動きやすいね、これ。 普段着のレパートリーに入れようかな。 |
|
| Lobby 5 | Hier zu üben ... ... wäre wohl doch etwas störend, oder? ここで練習を…… ……するのは、流石に迷惑だよね。 |
|
| Geburtstag des Lehrers | Sensei, heute ist dein Geburtstag, richtig? Wenn du möchtest, lass uns zusammen zum Karaoke gehen ... Möchtest du? Also ... ich dachte, ich könnte ein paar Glückwunschlieder singen ... oder so. 先生、今日誕生日だよね？ 良かったら、一緒にカラオケでも…… い、行きませんか？ その……お、お祝いの歌でも歌おうかなぁ……って。 |
|
| Geburtstag der Schülerin | Heute ist mein Geburtstag. Ähm ... Sensei ... könntest du „das“ für mich singen? 今日は私の誕生日なんだ。 その……先生……「あれ」歌ってくれない？ |
|
| Neujahr | Frohes neues Jahr, Sensei. Ich freue mich auch dieses Jahr auf unsere gemeinsame Zeit. あけましておめでとうございます。先生。 今年も宜しくお願いします。 |
|
| Weihnachten | Weihnachten also ... War ich dieses Jahr ein braves Kind? クリスマス、か……私、今年はいい子だったかなぁ？ |
|
| Halloween | Halloween? Ah ... Kein Wunder, dass es so ein Trubel ist. Sensei ... Hast du nicht etwas für mich? ハロウィン？あぁ……どうりで騒がしいと思ったら。 先生……私に何か渡すもの、あるんじゃない？ |
|
| Waffe erhalten | Wirklich, ich hätte nicht gedacht, dass es so kommen würde. Hehe ... Auch wenn es jetzt vielleicht etwas spät ist, bin ich froh, Sensei getroffen zu haben. ... Danke. ほんと、まさかこんなことになるなんて。ふふ……今更だけど、先生に会えて本当に良かった。……ありがとうございます。 |
|
| Erinnerungslobby 1 | ... Na gut, beeil dich! Ah! Bevor es runterfällt! ……ほら、早く！ あ～んして！落ちる前に！ |
|
| Erinnerungslobby 2 | Wenn Sensei nicht isst, kann ich auch nicht essen! Hier, sag „Aah“! 先生が食べてくれないと、私も食べらんないから！ はい、あ～ん！ |
|
| Erinnerungslobby 3 | ……Huch? Ist das okay? Ich soll zuerst essen ...? ……え？ 大丈夫？先に食べて……？ |
|
| Erinnerungslobby 4 | Huch ...? Immerhin ist dieser Löffel ... Kazusas? ... Hm? ... Huch? え……？このスプーン、カズサのだし？ ……へ？……あれ？ |
|
| Erinnerungslobby 5 | Der Löffel ...? Meiner ...? ... Ah. Waaaaah!? Vergiss, was ich gerade gesagt habe! スプーン……？私の……？ ……あ。 うわああああぁ！？今のナシ！ |
|
MomoTalk
- Hauptartikel:Kazusa Kyoyama/MomoTalk
Memorial Lobby
-
Ursprüngliche Memorial Lobby -
Band-Erinnerungslobby
Anmerkungen und externe Links
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Blue Archive Informationsstation. Beiträge der Blue Archive Informationsstation. 2023-04-20 [Abrufdatum: 2024-05-02] – via Bilibili.