Jirai-kei(Englisch:Jirai Kei (fashion) / landmine style / landmine type; japanisch:地雷系()) ist eine aus der Entwicklung japanischer sozialer Medien (SNS, Social Networking Service/Site) hervorgegangene Bezeichnung eines Persönlichkeitstyps, die sich später zu einer Beschreibung eines bestimmten Erscheinungsbildes entwickelte und auchMoe-Attributeeine Form davon ist.
Einleitung
„Landmine„Bezeichnet ursprünglich eine im Boden vergrabene Sprengwaffe, die an der Oberfläche normal aussieht, aber schwere Folgen durch eine Explosion nach sich zieht, sobald das Ziel den Zielbereich betritt. Daher wird diese Bedeutung auch im täglichen Wortschatz verwendet, wie etwa in den chinesischen Internet-Slangbegriffen „auf eine Mine treten“, „Minenfeld“, „Minenpunkte“ usw., was bedeutet, dass nach der Ausführung einer bestimmten Handlung ein negatives Ergebnis eintritt, das stark von den Erwartungen abweicht.
Herkunft des Begriffs
Nach der Verbreitung in japanischen sozialen Netzwerken wurde der Begriff auch verwendet, um Menschen zu beschreiben, die eine „Landminen“-Persönlichkeit haben: Das heißt, Menschen, die äußerlich normal erscheinen, bei denen man aber nach Kontakt oder Umgang unerträgliche Seiten entdeckt, was einem das Gefühl gibt, auf eine Landmine getreten zu sein. Solche Personen werden als „Jirai-kei“ oder direkter als „Jirai-onna“ bezeichnet, wobei die Wortbedeutung eher abwertend ist. Als Modewort mit einer eher vagen Beschreibung unterliegt der Begriff keinen allzu strengen spezifischen Einschränkungen.
Aufzeichnungen von Suchmaschinen zeigen, dass der Begriff allgemein als im Jahr 2020 in japanischen sozialen Netzwerken seinen Aufstieg begann. Später wurde dieser Stil als „hauptsächlich auf dunklen Farben basierender und mitGothic-Elementen (in manchen Fällen auch mitnach ChuunibyouElementen)“-Modetrend definiert, der 2020 einen Hype in den sozialen Netzwerken auslöste. Als Anlass für seine Popularität gilt auch die damals weit verbreitete Pandemie-HikikomoriSituation sowieWeltmüdigkeit、Selbstverletzung、Mundschutz... Elementen nicht ganz unbeteiligt sind.
Attributmerkmale
Im Kontext von Beziehungen wird das Image eines „Jirai-onna“ oft so beschrieben: „Zuerst wirkt sie sehr süß, zierlich und zerbrechlich, voller Krankhaftigkeit und Weltschmerz, was einen Beschützerinstinkt und den Drang weckt, eine Beziehung einzugehen; doch nach Beginn der Beziehung stellt man fest, dass ihre Liebe sehrSchwermütigbelastend ist“-Typ, und es mangelt auch nicht an Aspekten wie dem starken Verlangen nach Liebe, dem intensiven Kontrollzwang gegenüber dem Partner, Kränklichkeit, Selbstverletzung und Weltschmerz, ähnlich wie bei Yandere oder Menhera.
In Bezug auf Persönlichkeit und Verhalten
Häufige Darstellungen von Jirai-onna
Kernaspekte[Anmerkung 1]: Das heißt, Personen, die äußerlich normal erscheinen, bei denen man aber nach dem Kontakt oder dem Eingehen einer Beziehung unerträgliche Seiten entdeckt, die wie eine Landmine „explodieren“:
Ein starkes Verlangen danach, geliebt zu werden;
Ein intensiver Kontrollzwang gegenüber dem Partner;
Da der zusammen mit ihr populäre Stil „Ryousangata“ (Massenproduktionstyp) dem „Jirai-kei“ im Make-up ähnelt, werden beide oft in einem Atemzug genannt. Um die Menhera-Seite auszudrücken, wird das Jirai-kei-Outfit auch als „Fashion-Menhera()“ verspottet wird.
Verhalten im Internet
Im Allgemeinen weisen die meisten Jirai-kei eine Internetabhängigkeit auf.
Nutzen häufig soziale Netzwerke wie Twitter oder LINE, um mit anderen zu kommunizieren; antworten der geliebten Person sofort oder senden eine große Anzahl sich wiederholender Nachrichten und befehlen der anderen Person, innerhalb einer bestimmten Zeit zu antworten, da sie sich sonst unwohl fühlen.
🥺:Ein Emoji mit tränenden Augen, ausgesprochen als „Pien“[2], wird oft in Online-Chats verwendet, um Zuneigung auszudrücken, und ist in sozialen Netzwerken weit verbreitet. Das bedeutet jedoch nicht, dass jeder, der dieses Emoji verwendet, ein Jirai-kei ist.
Präsentieren sich gerne im Internet, wobei es einen großen Kontrast zwischen Realität und Online-Präsenz gibt. Wenn sie einen krankhaften Zustand zeigen, fügen sie oft Elemente wie Bildstörungen, Fehlermeldungen oder zerbrochene Bildschirme hinzu.
Erstellen gerne Zweitaccounts, um auf diesen in sozialen Netzwerken ihre negativen Emotionen abzulassen, wobei diese Accounts meist geheim bleiben.
《アンダーキッズ》Die weibliche Hauptrolle (wurde nach dem Weglaufen von zu Hause zu einem Jirai-Mädchen, gewöhnte sich aber nicht wirklich an das Leben als Jirai-Mädchen und scheint die Persönlichkeit einer normalen Person beibehalten zu haben)
Anmerkungen und Referenzen
↑Als Modewort mit einer eher vagen Definition und Beschreibungsobjekten besitzt es in der Realität nicht allzu viele einschränkende spezifische Beschreibungen.
↑Diese beiden Charaktere besitzen weder das Attribut „Menhera“ noch „Jirai“.
↑Onomatopoetikum, das das Weinen eines bemitleidenswerten kleinen Mädchens darstellt
↑Einige Verhaltensweisen weisen Merkmale des Jirai-Kei-Stils auf, indie Freundin erstochen()und wurde nach einem Selbstmordversuch und der anschließenden Verhaftung von Internetnutzern als Jirai-Mann verspottet