<span class="mw-page-title-main">星期日</span>

في وقت مبكر
صنداي بزيّ رب العائلة (الإصدارات 1.6-2.3) فقدت روبين وصنداي والديهما في سن مبكرة، وواجهاسرطان جميع العوالم（الستيلارون）لاحقاً، تبناهما غوفر وود، أحد أعضاء عائلة بينوكوني. كانت العلاقة بين الأخوين وطيدة للغاية، حيث دعم صنداي طموحات روبين الفنية دون قيد أو شرط، وتعاهد الأخوان منذ الصغر على بناء جنة الأحلام. عندما كانا صغيرين، عثرت روبين وصنداي على حمامة تناغم مهجورة. اقترح صنداي صنع قفص لها حتى تتمكن من الطيران ثم إطلاق سراحها، ووافقت روبين على ذلك. في النهاية، شهدا معاً طيران الحمامة نحو السماء. وحده صنداي كان يعلم أن حمامة التناغم التي طارت سقطت في النهاية أمام نافذة روبين. عندما كان صنداي لا يزال يتعلم تحت إشراف غوفر وود، أمره الأخير بإدارة حديقة آيدن مؤقتاً. لم يستطع تحمل الفوضى في الحديقة، فوضع العديد من القواعد الصارمة التي بدت غريبة، وكان يتم تصحيح أي انتهاك للقواعد قسراً بقوة "النظام"، مما أدى إلى حالة من الفوضى العارمة. لاحقاً، شغل صنداي منصب "رنين الجرس" في عائلة البلوط، حيث كان يستمع إلى حيرة وضياع سكان الأحلام ويقدم لهم التوجيه المناسب. وخلال هذه الفترة، سمع صنداي أصواتاً من مختلف أنحاء الأحلام وأدرك تعقيدات الطبيعة البشرية. شهد معاناة الضعفاء وغطرسة الأقوياء، فبدأ يشك في مفهوم التناغم القائم على "مساعدة القوي للضعيف"، وبدأ يتقبل قيم النظام القائمة على "سيطرة القوي على الضعيف". بعد أن أصبح غوفر وود سيد الأحلام في بينوكوني، أصبح صنداي أيضاً رئيس عائلة البلوط، بينما توجهت روبين إلى نظام إبسيلون لتصبح مغنية مشهورة. في أحد الأيام، تلقى صنداي رسالة من روبين عبر غوفر وود، وعلم أنها أصيبت برصاصة طائشة في رقبتها أثناء محاولتها نشر "التناغم" لإنقاذ الأرواح على أحد الكواكب، مما أثار غضب صنداي وجعله يشك أكثر في محدودية "التناغم". في العرض المسبق للإصدار 1.6، تمت دعوته للمشاركة في المؤتمر الذي نظمهأولبرتوالخاص بمهرجان التناغم في بينوكوني، حيث تم الكشف عن معلومات الضيوف.

الإصدار 2.1 "الاندفاع نحو الهاوية"
مهمة الرائد "قطة بين الحمام" كلفت عائلة البلوط طاقم القطار النجمي بمساعدتهم في التحقيق في قضايا القتل داخل الحلم. كان سيد الأحلام ورؤساء العائلات الأخرى يضغطون باستمرار على صنداي لمطالبته بالتخلي عن التحقيق في جرائم القتل والتركيز على إقامة مهرجان التناغم. ذهب الدكتور ريشيو إلى قصر ندى الصباح لمقابلة صنداي، حيث دعاه صنداي للتعاون مقابل تبادل المعرفة البحثية حول الـ "ستيلارون"، فكشف الدكتور ريشيو لصنداي أن ما يحتويه صندوق أفنتورين هو في الواقعتوبازحجر الأساس الخاص بـ، بينما اختلط حجر أساسه الحقيقي مع أموال الهدايا. طلب صنداي من الدكتور ريشيو إحضار أفنتورين، وبعد وصول أفنتورين للموعد، استخدم صنداي "تطهير" "التناغم" عليه واستجوبه، كاشفاً أكاذيب أفنتورين. صرح صنداي أن حياة أفنتورين الذي خضع للتطهير لم يتبقَ منها سوى سبع عشرة ساعة نظامية، وطالما ساعد أفنتورين صنداي في العثور على العقل المدبر، فإنه سيفك التطهير ويسمح لأفنتورين بالانضمام إلى العائلة، وإلا فإنه سيعاني من غضب "دومينيكوس（تجسيد "التناغم"）". بعد ذلك، أعاد صنداي أموال الهدايا إلى أفنتورين، وطلب منه استخدام هذا المال لجمع المعلومات في لحظة الذهب، ومع ذلك، كان كل هذا لا يزال ضمن خطة أفنتورين؛ فما صادره صنداي كان في الواقع أحجار أساس توباز وجيد، بينما قام أفنتورين بتحطيم حجر أساسه وخلطه مع أموال الهدايا وأخذه معه. عندما دخل ويلت وأكيرون قصر ندى الصباح للتحقيق، ظهر صنداي وحذرهما من الحذر من أفنتورين. كان صنداي يراقب كل ما يحدث في الخارج من خلال جواسيسه (طيور السمنة الليلية المختبئة في كل مكان)، بما في ذلك تضحية أفنتورين بنفسه. غالاغرذهب بمفرده إلى قصر ندى الصباح لمقابلة صنداي. ذكر صنداي أنه على الرغم من تعرضه للخداع من قبل أفنتورين، إلا أنه كان يعرف ما سيفعله أفنتورين منذ لحظة خروجه من القصر، لكنه سمح له بالتحرك، بل وأخلى خصيصاً حديقة كلوكي الترفيهية ليترك أفنتورين يقدم عرضه. وصرح بأن هدفه الحقيقي كان استدراج غالاغر. اعتقد صنداي أن غالاغر مرتبط بـ "شيء ما يتجه نحو الموت" وبالجاني الحقيقي في قضايا القتل، وكشف أنه في الواقع من متبعي مسار "الغموض"، مغيرًا موقفه الهادئ المعتاد، وسأله بغضب عن سبب قتله لأخته، فأعرب غالاغر عن استعداده لإعطائه الإجابة التي يريدها. ومع ذلك، في تلك اللحظة، تحول ظل صنداي بهدوء إلى شكل "شيء ما يتجه نحو الموت"، واخترق نصل "الموت" الحاد صدر صنداي.

الإصدار 2.3 "وداعاً، بيناكوني"
مهمة الريادة "وداعاً، بيناكوني" وفقاً لشروط الصفقة السابقة مع روبين،جايدتم إخراج صنداي الذي كان مسجوناً لدى العائلة وينتظر المحاكمة، وأُخبر بأن فكرته هو وروبين في بناء الفردوس لا تزال لديها فرصة للتحقق، ثم أُطلق سراحه، ليقطع أجنحته ويسير على الأرض ليرى الوجه الحقيقي للعالم البشري. انظر أيضاً:هونكاي: ستار ريل/الآثار#كاهن الرحلة الشاقة المتكررة

الإصدار 3.0 "ترنيمة إعادة التكوين"
"落木逐火英雄纪" -> "ملحمة الأبطال: أوراق الشجر المتساقطة ومطاردة النار". (سيتم الإضافة لاحقاً)

حفلة لشخصين (4 نجوم · الحفظ)
«أخي، هذا...» «لقد مر وقت طويل منذ أن غنيتِ بسعادة... لقد بنيتُ لكِ مسرحاً، لكنه... بسيط قليلاً.» «لكن المعلم يعتقد أنني لستُ مناسبة...» "لا، أعتقد أنه جميل جداً! في المستقبل ستحققين حلمكِ بالتأكيد، وستغنين على مسرح أكبر..." …… بعد سنوات عديدة، وقفت على مسرح متلألئ، تنظر إلى حشود المعجبين الهائلة تحتها، لكنها شردت للحظة— في طريقها الطويل لملاحقة أحلامها، كانت تتذكر دائماً تلك النظرة الواثقة، و"حفلها الغنائي" الأول. لم تكن هناك أضواء مبهرة، ولا أزياء فاخرة، بل كان مجرد مسرح بناه طفل لتشجيع طفل آخر على السعي وراء حلمه. "الآن، تحققت أحلامنا جميعاً. ولكن... هل لا يزال هذا الحلم يخص 'كلانا'..." أحكمت قبضتها على الميكروفون. وقبل أن تبدأ الأغنية التالية، لم يكن لديها وقت حتى لتشعر بالحزن.

بعد صمت التناغم (4 نجوم · المعرفة)
تلاشى الحلم الأبدي المنشود في لحظة. وبينما كان يسقط نحو الأرض، لم يشعر بالحزن، بل أراد فقط أن يغمض عينيه. الطريق القديم الذي سلكه قد تحطم بالفعل، ولا يزال المستقبل محاطاً بالضباب. "بعد الاستيقاظ، لا يزال العالم يمر بدورة من الألم، لا مهرب من شيء، تماماً كالمعتاد..." حاملاً الماضي على كتفيه، وظهره لوطنه، واصل خطاه نحو ذلك الفردوس الذي لم يوجد بعد. إذاً، لماذا ينام الناس؟ ولماذا يستيقظون؟ ——كوكب تلو الآخر يمر عبر النافذة، وهذه الإجابة تحتاج الآن إلى معنى جديد. "ربما— ربما لا يزال بإمكاني..."

الرحلة العائدة إلى الأرض (5 نجوم · التناغم)
تحطمت الأوهام الباطلة، أراد أن يكون شمسًا لكل الأشياء، لكنه سقط من السماء. "هل شعرت بماهية الألم؟" هكذا قال صوت آخر في قلبه. "هذا بالضبط ما يجب أن أشعر به." سقط في التراب، وأجاب بخطوات ثقيلة. سار على الأرض، ورأى مرة أخرى المعاناة المنتشرة في عالم البشر، مثل ينبوع ماء لا ينضب. عبر الأشواك التي تعترض طريقه، وسمع صرخات الفانين، وعانى من الألم والحيرة، ونال السكينة. "السقوط، هو في الأصل اسم آخر للطيران." في هذا اليوم الثامن، منح نفسه «الانطلاق».

اسم السمة	قيمة المستوى 1	قيمة المستوى الأقصى (المستوى 80)数值
نقاط الصحة	168	1241
قوة الهجوم	87	640
الدفاع	72	533
السرعة	96
معدل الضربات الحرجة	5.0%
ضرر الضربات الحرجة	50.0%
الحد الأقصى للطاقة	130

الاسم	النوع	السمات	الوصف
نصيحة وامضة	الهجوم الأساسي	هجوم فردي	يلحق ضرراً وهمياً بعدو واحد محدد يعادل50%من هجوم سونداي.
هبة الورق والطقوس	المهارة القتالية	دعم	يجعل حليفاً واحداً محدداً واستدعاءه يتحركان فوراً، ويزيد من الضرر الذي يلحقانه بنسبة15%، وإذا كان لدى الهدف استدعاء، يزداد تأثير زيادة الضرر بنسبة إضافية قدرها25%، لمدة جولتين. بعد استخدام المهارة على [المبارك]، يتم استعادة نقطة مهارة واحدة. عندما يستخدم سونداي هذه المهارة على شخصية من مسار "التناغم"، لا يمكن تفعيل تأثير التحرك الفوري.
ترنيمة النور والندوب	المهارة القاضية	دعم	يستعيد طاقة لحليف واحد محدد تعادل 20.0% من الحد الأقصى لطاقته، ويجعل الهدف واستدعاءه [المبارك]، يزداد ضرر الإصابة الحرجة لـ [المبارك] بمقدار يعادل12%ضرر الإصابة الحرجة +8%。 في بداية كل دور لسونداي، تنخفض مدة حالة [المبارك] بمقدار 1، وتستمر لمدة 3 جولات إجمالاً. ويكون التأثير سارياً فقط على أحدث هدف استُخدمت عليه القدرة القصوى (باستثناء سونداي نفسه). عندما يصبح سونداي غير قادر على القتال، يتم إلغاء تأثير [المبارك] أيضاً.
جسد الاعتراف	الموهبة	دعم	عند استخدام المهارة، يزيد من معدل الإصابة الحرجة للهدف بنسبة10%。
سر المجد	تقنية	دعم	بعد استخدام التقنية، في المعركة التالية وعندما يستخدم سونداي مهارة على حليف لأول مرة، يزداد الضرر الذي يلحقه الهدف بنسبة50%، لمدة جولتَين.

قدرة إضافية	شروط فتح القفل	التأثير
توق سونداي	ارتقاء الشخصية 2	عند إطلاق القدرة القصوى، إذا كانت الطاقة المستعادة للهدف أقل من 40 نقطة، تزداد الطاقة المستعادة إلى 40 نقطة.
منفضة الغبار السامية	ارتقاء الشخصية 4	عند بدء المعركة، يستعيد صنداي 25 نقطة من الطاقة.
ملاذ في راحة اليد	ترقية الشخصية 6	عند إطلاق مهارة القتال، يزيل تأثيراً سلبياً واحداً عن الهدف.

الاسم	الوصف
نهاية صمت الألفية	عندما يطلق صنداي مهارة القتال، يتجاهل الضرر الذي تلحقه الشخصية المستهدفة 16% من دفاع الهدف، ويتجاهل الضرر الذي تلحقه الاستدعاءات 40% من دفاع الهدف، لمدة جولتَين.
الإيمان يكمل النقص	بعد إطلاق القدرة القصوى للمرة الأولى، يستعيد نقطتَي مهارة قتال. يزداد الضرر الذي يلحقه 【المبارك】 بنسبة 30%.
خلوة الأشواك	مستوى القدرة القصوى +2، بحد أقصى 15؛ مستوى الهجوم العادي +1، بحد أقصى 10
مقدمة النحت	عند بدء الجولة، يستعيد 8 نقاط من الطاقة.
طوف ورقي ينجرف في الخليج الفضي	مستوى مهارة القتال +2، بحد أقصى 15؛ مستوى الموهبة +2، بحد أقصى 15.
بداية صخب النجوم	يمكن أن يتراكم تأثير زيادة معدل الإصابة الحرجة للموهبة، بحد أقصى 3 تراكمات، ويزيد من مدة الموهبة بمقدار دورة واحدة. عندما يطلق صنداي مهارته القصوى، يمكنه أيضًا إضافة تأثير زيادة معدل الإصابة الحرجة للموهبة إلى الهدف. عندما يكون تأثير زيادة معدل الإصابة الحرجة للموهبة ساريًا، وإذا تجاوز معدل الإصابة الحرجة للهدف 100%، فسيتم زيادة ضرر الإصابة الحرجة بنسبة 2% مقابل كل 1% فائض من معدل الإصابة الحرجة.

تفاصيل الشخصية
لقد تبدد حلم "النظام" الجميل، لكن لا يزال هناك من يرفض التخلي عن رغبته الأصلية. — المسافر ذو الأجنحة المكسورة الذي سقط على الأرض، إلى أين ستتجه خطواته؟
قصة الشخصية: 1 (تُفتح عند مستوى الشخصية 20)
「أختي العزيزة: لقد أكلتُ كل الحلويات التي تركتِها لي! تارت بيض البودينغ كان لذيذًا جدًا، لدرجة أنني لم أستطع مقاومة أكل ثلاث قطع قبل حصة الموسيقى! ولسوء الحظ،~~الساحرة العجوز~~قال المعلم ذو الصوت العالي إن حلقي كان جافًا، وأن غنائي يشبه صياح البطة الصغيرة، فجعلني أقف في الخارج كعقاب - وتخميني ماذا؟ هيهي، لقد أكلتُ القطعة الرابعة خارج الفصل! لحسن الحظ، تدريبي على البيانو يسير بشكل جيد، والمعلم الضخم يمدح موهبتي في كل مرة. الآن، بمجرد سماع لحن ما، يمكنني عزفه تمامًا كما هو، أليس هذا رائعًا مثلكِ تمامًا! عندما تعودين في المرة القادمة، يمكننا العزف معًا بأربعة أيدٍ، ويمكنني مرافقتكِ بالعزف، ويمكننا إقامة حفلة موسيقية أخرى! لا تقلقي بشأن طائرنا الصغير، فقد أصبح بإمكانه الطيران أعلى قليلاً من الأمس. الطقس جيد مؤخرًا، ومن المفترض أن يتمكن من الطيران بعيدًا قريبًا! عندما ذهبتُ لتنظيف قبر أمي بعد الظهر، رأيتُ عدة طيور تشبهه تمامًا، وسينضم طائرنا إليهم قريبًا! الوقت يمر بسرعة حقًا، لقد بدأتُ مؤخرًا في تعلم دروس "العائلة" مع "رنين الأجراس" في الكنيسة. هذا يعني - أنني سأصبح بالتأكيد شخصًا قويًا جدًا في المستقبل! في ذلك الوقت، سنقوم معًا بالتأكيد بتحويل عالم الأحلام إلى مكان رائع جدًا! أرسلتُ لكِ مع الرسالة بعض النكهات الجديدة من مشروب "سولغلاد"، بعضها طعمه غريب قليلاً، لكنه ممتع، أردتُكِ أن تجربيه. إذا أردتِ المزيد، سأرسل لكِ المزيد! (إذا رأيتِ تارت بيض بودينغ لذيذًا، أرسلي لي بعضًا منه أيضًا!) لا ترهقي نفسكِ كثيرًا! داعمكِ للأبد! أخوكِ」 — رسالة عائلية قديمة، محفوظة في قسم سري بحقيبة السفر
قصة الشخصية • 2 (تُفتح عند مستوى الشخصية 40)
「أختي العزيزة: لقد استلمتُ الأسطوانة التي أرسلتِها، وقد عزفتُ بضع مقطوعات معها، كانت رائعة للغاية. متاجر الأسطوانات في بينكوني الآن مكتظة بالناس، وملصقات ألبومكِ الجديد منتشرة في كل مكان في الشوارع، والكثير من الناس يثنون عليكِ أمامي دائمًا، ويسألون عما إذا كان بإمكانهم الحصول على توقيعكِ. من الجيد أنكِ لن تعودي في الوقت الحالي. بينكوني الآن ليست كما كانت في الماضي، فالباحثون عن الأحلام يتدفقون إليها بأعداد هائلة، والاقتصاد ينمو كالانفجار، لكن عالم الأحلام أصبح أكثر فوضى من ذي قبل. لم أكن أتخيل سابقًا أن "الهالوفيان" سيواجهون مثل هذه التحديات الجسيمة. وضع رجال الأعمال ساعات عمل غير معقولة على الإطلاق من أجل احتكار الصناعات، فغالبًا ما يضطر العمال في عالم الأحلام للعمل لمدة اثنتي عشرة ساعة نظامية متواصلة قبل أن يتمكنوا من الراحة، لكن ما يحصلون عليه ليس سوى أجر زهيد. تنتشر صناعات المضاربة والمخاطر العالية في جميع أنحاء بينكوني، ويأتي الباحثون عن الأحلام إلى هنا من أجل أمنيات تشبه الفقاعات، لينتهي بهم الأمر كأحد المشردين... في وقت سابق، طلب مني أحد المتسللين المساعدة، قائلاً إنه بذل كل ما يملك للبقاء في بينكوني، لكن عائلة كلاب الصيد كشفته. لقد وعدني بأنه سيسدد جميع ديونه في المستقبل، ولهذا السبب طلبتُ من عائلة كلاب الصيد أن تتساهل معه. ولكن كلما فكرت في وجود الكثير من أمثاله في بينكوني، لا يسعني إلا أن أتساءل عما إذا كان الجميع قادرين على اتخاذ الخيارات الصحيحة. بحساب التاريخ، عندما تصلكِ هذه الرسالة، يجب أن تكوني قد بدأتِ رحلتكِ لجولتكِ الغنائية القادمة. لا داعي للقلق بشأن أمور بينكوني، فأنا أعلم أنكِ طيبة القلب، ولكن ليس الجميع مثلكِ. تذكري دائمًا أن تحمي نفسكِ جيدًا. سندكِ الأبدي سانداي」 —— رسالة عائلية مصفرة، موضوعة في علبة أسطوانة
قصة الشخصية • 3 (يُفتح عند مستوى الشخصية 60)
「أختي العزيزة: لقد استلمتُ المنتجات المحلية للمجرة، ومهرجان الهارموني على الأبواب، والأعمال كثيرة، سأتذوقها بعناية عندما يتوفر لدي الوقت. بخصوص وجود خائن في العائلة، فقد علمتُ بالوضع. تخمينكِ صحيح، فهذا الأمر مرتبط بالفعل بقضية القتل التي لاحظتِها، ومرتبط بشكل وثيق بذلك "صانع الساعات" الغامض. لكنكِ غادرتِ بينكوني منذ فترة طويلة ولستِ على دراية بالأوضاع هنا، لذا يجب ألا تتصرفي بتهور. أما بالنسبة لفقدان صوتكِ، فإن أولويتكِ القصوى هي الراحة والتعافي، وإذا كنتِ تشعرين بوعكة حقًا، فسأناقش أمر مهرجان الهارموني مع سيد الأحلام لنرى ما إذا كان بإمكاننا إجراء ترتيبات خاصة. أنتِ تعتقدين أن فقدان الصوت سببه أن "الهارموني" في بينكوني ليس نقيًا، وأنا أتفق معكِ. ربما الشيء الوحيد الذي يمكن وصفه بالنقاء في بينكوني هو "جشع" البشر فقط. تجاه الـ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ لم يسبق لي أن ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ خطأ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ أشعر بكراهية شديدة تجاه الشر، ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ روعة الأحلام الجميلة ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ الانحطاط والبؤس. منذ أن توليتُ منصب رئيس العائلة، هناك الكثير من الأشياء التي لا يمكنني قولها، والكثير من الأشياء التي لا يمكنني فعلها، لكن هذا لا يعني أنني أغض الطرف عما يحدث في الحلم. ربما نتقدم جميعًا في مسارات جديدة، لكن الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أعدكِ به هو أنني لم أخلف الوعد الذي قطعته. رئيس عائلة البلوط، سانداي قصر ضوء الندى، لحظة ضوء الندى بينوكوني (عالم الأحلام) منظومة أسدانا النجمية」 ——رسالة عائلية حديثة، بخط يد متعجل، وبها الكثير من الشطب
قصة الشخصية • 4 （تُفتح عند مستوى الشخصية 80）
「أختي العزيزة: لم أكتب رسالة منذ وقت طويل. في الفترة القادمة، ربما لن نتمكن من التواصل لفترة، لكني أعدكِ أن هذه لن تكون آخر رسالة أرسلها إليكِ. قد يكون الطريق المليء بالأمل مجرد طريق مليء بالإغراءات، شكرًا لكم، لم أضل الطريق بعيدًا بعد. بصفتي الحالية، لا يوجد الكثير مما يمكنني تعويضه، سوى تطهير أصداء "النظام" المتبقية في بينوكوني. وهكذا، لن يكون هناك خطر خفي من "النظام" في عالم الأحلام بعد الآن. من أجل رؤية وجه السماء، سيختار الطائر ذو الجناح المكسور الانطلاق مرة أخرى. تمامًا مثل ذلك الطائر الذي ربيناه معًا عندما كنا صغارًا، حتى مع علمه باحتمالية السقوط، كان عليه أن يحلق في السماء، لأن ذلك كان قدره. لن أنسى رغبتنا في "إسعاد الجميع"، ولكن الآن يجب أن أرحل، لأذهب إلى عالم أوسع بحثًا عن طريق لتحقيق ذلك. هذا قدري، وهذا خياري. لقد وافق السيد فالت على صعودي إلى القطار، للذهاب كمسافر للبحث عن أرض الميعاد الخاصة بي. إنهم أناس طيبون وذوو أخلاق نبيلة، وأنتِ بالتأكيد تعرفينهم أكثر مني. في كثير من الأحيان، عندما لا تتحدثين، ما زلت أعتبركِ تلك الطفلة التي تحتاج إلى الحماية. لكنكِ كبرتِ منذ زمن طويل، ومع وجودكِ في بينوكوني، أشعر بالاطمئنان. لقد قمت بتنظيف قبر والدتنا، وقطفت زهرة زرقاء لأحملها معي، وسوف تباركنا كما فعلت دائمًا. أخيرًا، شكرًا لكِ على تارت بودينغ طائر الديناصور العملاق، فبعد كل هذه السنوات، لا تزال تحمل ذلك المذاق الذي يبعث على الحنين. في الطريق، أخوكِ」 ——رسالة غير موقعة، تُركت في ركن ما من حلم جميل

مشهد الحوار	حوار
اللقاء الأول	كل لقاء جديد هو أيضًا لقاء متجدد. مرحبًا، أنا "سانداي"، مجرد مسافر عادي.
تحية	إذا واجهت أي مشكلة، فلا تتردد في التحدث معي، فالاستماع كان دائماً عملي.
الوداع	كلنا نسير في طرقنا الخاصة. رغم أنها وحيدة، لكن طالما نواصل المضي قدماً، فلن ينسى بعضنا البعض.
عن النفس · الماضي	لقد استمعتُ ذات مرة بصفتي «صوت الناقوس» إلى تضرعات المتألمين، وعلمتُ أنه لا يوجد إله في هذا العالم ينقذ الناس بلا مقابل. لتغيير أي شيء، لا يمكن للإنسان إلا الاعتماد على نفسه.
عن النفس · المستقبل	لا بد دائماً من وجود شخص ليبني الفردوس. ذلك العهد يشبه الشمس في السماء، ربما سأذوب وأسقط قبل أن ألمسها... لكن هناك بعض المعاناة التي لا بد من تحملها.
دردشة · الأحلام	إنها لا تقيد الناس بالعنف، ولا تقنعهم بالبراهين، يمكن للجميع أن يجدوا السلام هنا... ربما أنا أيضاً، فقدتُ نفسي في الحلم دون أن أشعر.
دردشة · المسرح	أنا أفضل المقطوعات الموسيقية الرائعة، وهذا لن يتغير. لكن يجب أن أعترف أيضاً بأن الصدف والحوادث يمكن أن تشكل دراما رائعة، وكذلك هي الحياة.
الهواية · العزف	الموسيقى لغة تتجاوز النجوم، والعزف المنفرد هو شكل آخر من أشكال الخطابة، وأنا أعرف القليل عن هذا أيضاً.
هموم	كان الرحيل مستعجلاً، ولم أتمكن من إعداد ملابس مناسبة تماماً، فالفارق ببضعة مليمترات يثير الضيق دائماً. لا بأس، سأحاول قبول هذا «النقص».
مشاركة · الهالوفيان	غالباً ما يُنظر إلى عرق الهالوفيان على أنهم أبناء «التناغم»، الذين يستمعون إلى صلوات الناس في العالم نيابة عنه. وسواء تحققت تلك الأمنيات أم لا، فسيتم نسجها في صوت زيب الإلهي.
مشاهدات	البشر ليسوا كائنات مثالية تماماً. على العكس من ذلك، قلوبنا مليئة بالتناقضات في كل لحظة. يختار البعض رأب الصدع، ويختار البعض الآخر الهروب — ومهما كان الاختيار، فهذا هو الذات الحقيقية.
بخصوصروبين	نادراً ما أتحدث مع روبن عن همومي، فبصفتي الأخ الأكبر، يجب أن أتحمل المزيد من المسؤولية. كما لا ينبغي جلب تلك الكآبة البالغة إلى منزلنا.
بخصوصروبين• 2	في طفولتنا، تمنينا معاً "أن يكون الجميع سعداء"... ومع ذلك، لم تتحقق الأمنية بعد، لكني مدين لها بالكثير بالفعل... ربما في وقت ما، أصبحتُ أنا أيضاً أحد همومها.
بخصوصأفينتورين	لقد تنكر بمظهر خارجي زائف وقدم عرضاً مهيباً. خصم جدير بالاحترام، وإذا سنحت الفرصة، أتطلع للمواجهة القادمة على المسرح.
بخصوصدكتور راشيو	الحماقة والفوضى مرضان عالميان مزمنان، ولولا تعارض مواقفنا، لربما انسجمتُ مع ذلك البروفيسور.
بخصوصغالاغر	لقد كنا خصمين يوماً ما، لكن إرادته الراسخة وإيمانه الذي لا يتزعزع يستحقان مني أسمى آيات الاحترام.
بخصوصفالت	إذا اشتعلت نيران المثالية في قلب المرء، فإنها تترك أثراً لا يُمحى. لابد أن ذلك الرجل يمتلك ماضياً جديراً بأن يُوصف بـ "البطل".
بخصوصهيميكو	"الريادة" ليست سعياً منفرداً، بل هي مسار يتشكل من ترابط الأجيال... إنه طريق يثير الإعجاب.
بخصوصمارش السفن	الحكمة لم تكن يوماً ذات وجه واحد، فالتأمل علامة الأذكياء، وكذلك الفطنة والحدس.
عن مارش السابعة • 2	رؤية الآنسة مارش وهي تواجه المستقبل بشجاعة وبمظهر جديد أمر يبعث حقاً على السعادة والإعجاب. لا يزال لدي الكثير لأتعلمه من الآنسة مارش.
بخصوصدان هينغ	ليس بمقدور الجميع تجاوز الماضي. ولكن بعد الحيرة، ستصبح خطى المرء أكثر ثباتاً بالتأكيد.
تفعيل الإيدولون	حتى لو كانت الأشواك تملأ الأرض، يجب المضي قدماً بعزيمة.
ارتقاء الشخصية	عبر هذا الطريق الشاق، نصل إلى النجوم.
المستوى الأقصى للشخصية	ستصل الرحلة دائمًا إلى نهايتها، ولا أشك أبدًا في مغزى هذه الرحلة.
تفعيل الأثر	التطلع بعد التأمل الذاتي ليس مجرد حلم عابر.
تشكيل الفريق·-^[3]	أتمنى أن نسير أنا وأنت في طريق ممهد، ونصل في النهاية إلى النجوم.
تشكيل الفريق·روبين	منذ متى لم نعزف مقطوعة معًا؟ حقًا أشعر بالحنين.
تشكيل الفريق·فالت	القتال جنبًا إلى جنب هو أيضًا واجب الرفيق.
تشكيل الفريق·هيميكو	النجوم والمستقبل سيتألقان في الأمام.
تشكيل الفريق·مارش السفن	آنسة مارش، من فضلكِ أظهري براعتكِ كما تشائين.
تشكيل الفريق·دان هينغ	لا تتقيد بالماضي... يجب علينا جميعًا أن نفعل ذلك.
تشكيل الفريق·أفينتورين	الكل أو لا شيء، لا تتخلَّ أبدًا عن مبادئك.
تشكيل الفريق·دكتور راشيو	أيها البروفيسور العلامة، أتمنى أن نتمكن كلانا من بلوغ الحقيقة.
تشكيل الفريق·قمر الليلة الطويلة	كن مطمئنًا، فلي ولك هدف مشترك.
تشكيل الفريق·دان هينغ • تينغهوانغ	أستطيع أن أشعر أن خطواتك نحو المستقبل لم تعد ثقيلة.

مشهد الحركة	حوار
بدء المعركة · كسر نقطة الضعف	ما تطلبه هو ما تناله.
بدء المعركة · تحذير من الخطر	النجاة من الموت المحقق.
بدء الدور • ١	سأعبر من فوق الأشواك.
بدء الدور • ٢	لقد سمعتُ النداء.
انتظار الدور	ومضة إلهام خاطفة، تأتي بعد انتظار طويل.
الهجوم الأساسي	تُبْ الآن.
المهارة القتالية 1	أيها العناء والحيرة، ارحلا عني.
المهارة القتالية 2	السكينة، تتجلى بوضوح أمام عينيّ.
تلقي ضربة خفيفة	لا شيء يذكر.
تلقي ضربة ثقيلة	يستحق هذا البلاء.
القدرة القصوى • تفعيل	بهذا الجسد...
القدرة القصوى • إطلاق	أسير معك، أحميك، وأقودك في رحلتك البعيدة.
عاجزة عن القتال	لقد أخلفتُ الوعد...
العودة إلى القتال	لم يحن وقت التوقف بعد.
استعادة الصحة	ممتنٌ جداً.
تقنية	يوم الراحة.
النصر في المعركة	الطريق طويل، فلنمضِ ونرَ ما سيحدث.
فتح الغنائم • 1	صوت عذب، يبعث على السكينة.
فتح الغنائم • 2	مكافأة من الرحلة.
فتح الغنائم الثمينة	هذا النوع من "الريادة"... فريد حقاً.
تم حل اللغز بنجاح • 1	منظم بشكل جيد، ممتاز.
تم حل اللغز بنجاح • 2	"الغموض" يثير القلق دائماً، ومن الأفضل كسره.
تم اكتشاف هدف معادٍ	لا داعي للشك، فالسعي يتطلب التقدم فقط.
العودة إلى المدينة	السعادة والمعاناة متشابهتان في كل مكان.

مناسبة	حوارات المعركة
الرقص المتمايل	كورال، رنين أمنيات الجميع! رنين أمنيات الجميع! (سرعة مضاعفة)
فشل تفعيل الرقص الرشيق	لماذا لا يوجد من يتردد صداه؟
لماذا صمتت كل الأصوات؟
المهيبة	الضجيج يتلاشى تدريجيًا.
كل الأشياء تتبع اللحن.
في الأحلام	استمتع بالسلام الأبدي.
الغرق في الحلم.
تسارع	الجميع يتطلعون للأعلى.
الغناء بقلب واحد.
تلقي ضربة خفيفة	صاخب!
تلقي ضربة ثقيلة	ضجيج فوضوي!

مناسبة	حوارات المعركة
العاصف	يا إلهي، انهض في غضبك العارم! يا إلهي، انهض! (بسرعة مضاعفة)
يتسع	من يتمسك بالحقيقة سيُحفظ.
من ينل الحكمة سيُحمى.
تصاعد	انتظروا الإنجيل!
ثابروا على الصلاة!

مناسبة	حوارات المعركة
في البدء كانت الكلمة	أقسم بـ "الحقيقة"...
أقسم بـ "التقويم"...
أقسم بـ "الكلمات"...
أقسم بـ "القيمة"...
أقسم بـ "القواعد"...
أقسم بـ "المعنى"...
أقسم بـ "كرامة الإنسان"!
في البدء كان الفعل	أيها "الواحد"، استجب للنداء وعُد!
استيقظ، يا قاضي العالم المعلق في الأعالي!
عند التعرض للهجوم	تجديف!
يا له من تدنيس!
عاجزة عن القتال	الليلة... الحلم قصير...

مقدمة

تاريخ الشخصية / سجل الظهور

حول الشخصية

متعلقات بسانداي

المراجع والبحث

متعلق بالقصة

مناقشات اللاعبين

متعلق بـ "يوم الرب"

ألقاب الشخصية

قصة مخروط الضوء

غطاء الهاتف

صنداي (التناغم · خيالي)

دور الشخصية

بيانات الشخصية

المهارات

الآثار

الآيدولون

قصة

صوت

"جوقة التناغم" سيبتيموس العظيم (أصداء الحرب)

أصداء الأحلام القديمة (استدعاء)

صوت

الغنائم

قائد الأوركسترا الذي تصدح معه كل الأصوات

ملاحظات

روابط خارجية