صائدو الستيلارون إليو、سيلفر وولف、بليد、فايرفلاي(سام)、المبتكر
إيقاظ، قدر متبادل المبتكر
ممثلة ميهويو الشهيرة فرانتس كافكا
| “ | استمع إليّ…… | ” |
| “ | لا تتذكر شيئاً سواي. | ” |
كافكاهوميهويواللعبة التي أنتجتها 《Honkai: Star Rail" والأعمال المشتقة منه.
في ملفات المطلوبين لدى مؤسسة السلام بين النجوم، لم تترك كافكا سوى اسمها وسجل "هواية جمع المعاطف". لا يعرف الناس سوى القليل عن صائدة الستيلارون هذه، سوى أنها واحدة من أكثر الأعضاء الموثوق بهم لدى "عبد القدر" إيليو.
من أجل الوصول إلى "المستقبل" الذي توقعه إيليو، بدأت كافكا بالتحرك.
ولدت في "بتيريوجيس-V"، وهو كوكب لا يعرف سكانه معنى الخوف بسبب تأثير الستيلارون، حيث ينغمسون في رغباتهم ويسقطون ليصبحوا "شياطين". عملت كافكا سابقاً كـ "صائدة شياطين"، مسؤولة عن اعتقال الشياطين، لكنها لم تستطع إدراك قيمة حياتها. بعد لقائها بإيليو في بابل الجديدة، وعدها إيليو بإحداث تغيير في حياتها، لذا انضمت كافكا إلى صائدي الستيلارون. بعد ذلك، أنقذت كافكا الناجي من فرسان غلاموث الحديديين الذي كان يهيم في الفضاءفايرفلاي، وجعلته ينضم أيضاً إلى صائدي الستيلارون، ليبدأ نشاطه كصائد ستيلارون تحت اسم درعه "سام".
بناءً على تعليمات إيليو، هزمت كافكا وسام "بليد" وقاما بتجنيده، ثم انضمت سيلفر وولف لاحقاً. في ذكريات بليد، يبدو أن الرائد (وعاء الستيلارون) قد عمل مع كافكا لفترة طويلة، وأنها بذلت الكثير من أجل بقاء الرائد على قيد الحياة.
قبل وقوع "قضية تمرد جيبلا"، كان صائدو الستيلارون قد شاركوا بالفعل في 46 قضية كبرى للاستيلاء على الستيلارون. استخدمت كافكا "همس الروح" للتلاعب بقضاة جيبلا التابعين لـ "عصابة الإبادة" لمحاكمتها داخل قصر جيبلا، ثم رفعت سيطرتها عن القضاة وتركت سام، الذي جاء لإنقاذها، يقتل القضاة الأربعة. وبينما كانت تنظر إلى جيبلا وهي في حالة تمرد، ذكرها سام بألا تعبث بفرائسها مجدداً، ووافقت كافكا بلامبالاة.
بتوجيه من إيليو، جاءت كافكا إلى المحطة الفضائية للبحث عن وعاء الستيلارون. عزفت على كمان غير مرئي لفترة عند مدخل المحطة، ودخلت المحطة مستغلة الفوضى التي أحدثها فيلق المادة المضادة. بعد لقائها بسيلفر وولف، وجدتا معاً وعاء الستيلارون، وبعد اتخاذ القرار بشأن الوعاءالجنس، قامت بحقن الستيلارون داخل الوعاء، وبعد استيقاظ الوعاء، ودعته بلطف.
بعد انتهاء رحلة طاقم القطار الاستكشافية في ياريلو-VI، ظهرت على شكل صورة طيفية على متن القطار، مقترحةً على الطاقم تغيير وجهة محطتهم التالية. وفي النهاية، وبعد تصويت ديمقراطي، قبل طاقم القطار اقتراح كافكا.
بعد وصول طاقم القطار إلى شينتشو "لوفو" وتكليفهم من قبل جينغ يوان بمهمة القبض على كافكا، تركت كافكا عمداً أدلة في ميناء مراقبة النجوم لاستدراج طاقم القطار لملاحقتها، كما سيطرت على ثلاثة من فرسان السحاب لمواجهة الطاقم، بينما قالت هي "سأذهب للأمام ثم أعود"وسخرت بالمناسبة من طول قامة فو شوانثم غادرت. بعد هزيمة فرسان السحاب الثلاثة، وبتحريض من كافكا، وصل طاقم القطار إلى ساحة المعركة التي حددتها كافكا مسبقاً. وبعد تبادل قصير للاشتباك، أفرغت كافكا مخزن ذخيرتها في السماء، لكن فو شوان التي هبطت من السماء قامت بتعديل مسار الرصاص بناءً على تنبؤات عين الحكمة، و"سيطرت" دون خدش واحد على كافكا التي لم تبدِ أي رغبة في المقاومة.
بعد أن أعاد طاقم القطار تشغيل مصفوفة التبصر، أحضرت فو شوان كافكا كما وعدت، وأجرت تحقيقاً معها بحضور طاقم القطار كهيئة محلفين.يبدو أنه تمت إزالة عدساتها اللاصقة الملونة أثناء احتجازها، حيث أصبح من الممكن رؤية بؤبؤ عيني كافكا.قامت فو شوان بتشغيل مصفوفة التبصر، وصُدمت بشدة بعد معرفة الحقيقة التي تعرفها كافكا، فتركت لأعضاء طاقم القطار حرية استجواب كافكا بأنفسهم. جعل طاقم القطار المبتدئ يستجوب كافكا، لكن كافكا اكتفت بـ "الاعتراف بصدق" وفقاً للمعلومات التي قدمها إيليو، كاشفةً عن أهداف صائدي الستيلارون في هذا الحادث ومسألة "قتل الآيون".
في الوقت المحدد، استعادت شجرة الأمبروزيا، التي قطعتها "السعي" قديماً، حياتها. تحررت كافكا من قيود شينتشو وهمت بالمغادرة. حاول المبتدئ مطاردتها، لكن بليد منعه. وفي النهاية، قفزت كافكا وبليد من حافة مصفوفة التبصر.
بعد فشل سيلفر وولف في مواجهتها ضد هيرتا وسكرويوم، وحظر 76 من حسابات ألعابها، قامت بـ "مواساة" سيلفر وولف وطلبت منها التوقف عن البكاء والصراخسيلفر وولف: أنا لا أبكي ولا أصرخ. (بصوت باكي). عندما ذكرت سيلفر وولف أنها ستتوجه إلى المقر الرئيسي للشركة في "بير بوينت" لفك حظر حساباتها، قالت كافكا إن نص إيليو القادم يتطلب مشاركتها، لذا لا يمكنها الذهاب معها.
انتظرت كافكا وبليد دان هينغ في مياه سكالجورج، وتركا بليد يواجه دان هينغ ويان تشينغ. خلال القتال، أجبر بليد دان هينغ على التحول إلى هيئة "إمبيبيتور لوناي"، واستخدمت كافكا "همس الروح" لتحرير بليد من حالة "المارا" أولاً، ثم أوقفت القتال قسراً. وصل جينغ يوان في الوقت المناسب، وبسبب فضل بليد في إيقاظ "إمبيبيتور لوناي"، سمح جينغ يوان لكافكا وبليد بالمغادرة. وبعد ذلك، ألغى جينغ يوان مذكرة التوقيف بحق كافكا.
لم تغادر كافكا وبليد سفينة "شينتشو لوفو". أرسلت رسالة طلب مساعدة مجهولة إلى الرائد، تطلب منه التوجه إلى "لجنة التنبؤ".
شرحت كافكا للرائد المأزق الذي تواجهه: على الرغم من أن جينغ يوان سمح للاثنين بالمغادرة، إلا أنه ألغى فقط أمر اعتقال كافكا، بينما لا يزال بليد مطلوباً من الدرجة الأولى. وبسبب تفاقم حالة "المارا" لدى بليد، لا يمكنهما مغادرة لوفو على الفور، وبينما يمكنها استخدام "همس الروح" لختم حالة بليد مؤقتاً، إلا أنها لا تستطيع القيام بمهمتين في آن واحد، لذا فهي بحاجة إلى الرائد لحمايتها خلال هذه الفترة.
※ إذا اختار الرائد مساعدة كافكا، فستطلب منه المساعدة في التعامل مع المخاطر. في المقابل، ستجيب كافكا على سؤالين للرائد، ولكن في شكل "لعبة الحقيقة". قواعد اللعبة هي: يتبادل الطرفان طرح الأسئلة، ويُسمح بالكذب، ولكن يجب أن تكون الإجابات "واحدة صادقة وواحدة كاذبة". تقسم كافكا بأنها ستلتزم بقواعد اللعبة.
كعرض توضيحي، تطرح كافكا السؤال الأول على الرائد. السؤال الأول هو "كيف تراني؟"، أجاب الرائد بناءً على أفكاره الخاصة، ثم طرح سؤاله الأول على كافكا وحصل على إجابتها. السؤال الثاني هو "هل تود رؤيتي مرة أخرى؟"، أجاب الرائد بناءً على أفكاره وقواعد اللعبة، ثم طرح سؤاله الثاني على كافكا وحصل على إجابتها.
يمكن للرائد أن يسأل كافكا خلال الاستراحة: "هل المستقبل محتوم؟"، إجابة كافكا: "لا، المحتوم هو المستقبل 'ذي القيمة'." هذا السؤال الذي يمكن من خلاله الحصول على إجابة صحيحة هو خيار متاح في الجولة الثانية من أسئلة الرائد.
تنظر كافكا مباشرة إلى الرائد عندما تقول الحقيقة، بينما يتشتت بصرها عندما تكذب. إذا اختار الرائد الغش في السؤال الثاني بمخالفة قاعدة "واحدة صادقة وواحدة كاذبة"، فقد تغش كافكا أيضاً في إجابتها الثانية، مما يجعل الإجابات إما صدقين أو كذبتين.
خلال اللعبة، سيواجه الرائد بعض الأعداء. ترى كافكا أنه لا توجد "إرادة حرة" حقيقية في العالم، فالاختيارات ليست سوى استنفاد للاحتمالات. ولهذا السبب، فإن قدر القتال ضد الأعداء أمر لا مفر منه.
بينما يتعامل الرائد مع الأعداء - سواء بهزيمتهم أو السماح لهم بالمغادرة (وفي معظم الأحيان يكون ذلك بالقتال) - تستخدم كافكا "همس الروح" لقمع حالة "المارا" لدى بليد.
بعد انتهاء اللعبة، يصل يانتشينغ إلى المكان ويكتشف وجود صيادي الستيلارون والرائد المختبئين هنا. كافكاالرائد: أنا متطوع، والراغب يقع في الفخ بمحض إرادته. بعد أن يهزم الرائد يانتشينغ، استخدمت كافكا "همس الروح" لجعل يانتشينغ يغادر، وبسبب تأثير "همس الروح"، لم يتمكن يانتشينغ من تذكر هذا الأمر لاحقاً.
أخبرت كافكا المبتدئ أنه إذا لم يساعدهم، فسيقبض عليهم يانتشينغ ويودعهم في سجن "شياكلينغ بريزون". ورغم أن سام وسيلفر وولف كانا سينقذانهما، إلا أن بليد كان سيتعرض لإصابات بالغة، كما كانت علاقتهما مع "شيانتشو" ستتوتر.
غادرت كافكا بعد الانتهاء من قمع "مارا-ستراك". وبقي بليد لأنه أراد التحرك في "شيانتشو"، وقبل رحيله، ذكر أنه يعرف المبتدئ، كاشفاً عن ماضي المبتدئ في السفر مع كافكا.
وتم فتح الإنجاز "الإرادة الحرة".
※ إذا رفض المبتدئ مساعدة كافكا واختار المغادرة، فستنتهي المهمة فوراً. وبالعودة مرة أخرى إلى مخبأ كافكا وبليد، يمكن العثور على ملاحظة تركتها كافكا:
| “ | يستطيع إليو رؤية المستقبل، لكنه لا يستطيع التدخل في خياراتك؛ نحن جميعاً "عبيد القدر"، لكني آمل ألا تكون كذلك. إذا كنت تملك حقاً إرادة حرة، فحافظ عليها. صِل إلى تلك النهاية بإرادتك الخاصة، فأنا معجبة بك هكذا. | ” |
وتم فتح الإنجاز "الإرادة الحرة الحقيقية"، حيث يعتبر نص الإنجاز أن هذا دليل على امتلاك المبتدئ لإرادته الحرة.
| لعبة الحقيقة، الأسئلة التي يمكن للمبتدئ اختيارها والإجابات التي يحصل عليها | |||
|---|---|---|---|
| الموضوع | السؤال | الإجابة 1 (كذبة) | الإجابة 2 (حقيقة) |
| (بشأن "أنا") (عندما استيقظت في محطة الفضاء، كنت أتذكر كافكا... لكن الأمور الأخرى كانت غامضة، ألا يجب أن أسأل عن نفسي؟) |
من كنت في السابق؟ | أنت؟... أنت كائن خلقه أحد الـ "آيونز" بالصدفة، جسد بلا روح. أرشدني إليو للعثور عليك، ومنحك روحاً. لا يوجد الكثير لقوله عن ماضيك. أنت تتذكرني لأنك لم ترَ غيري. عندما وُلدت روحك، كنتُ أنا بجانبك. الأمر بهذه البساطة. |
أنت كائن اصطناعي وُلد لاحتواء الستيلارون، ومنذ ولادتك، كان قدرك هو استقبال الستيلارون في محطة هيرتا الفضائية، وكنتُ مسؤولة عن حمايتك قبل ذلك، وتعليمك المعارف الأساسية والإدراك ومهارات القتال. والسبب في أنك لا تتذكر هو أنني جعلتك تنسى قبل تنفيذ خطة هيرتا. |
| لماذا يمكنني احتواء الستيلارون؟ | لأن ذلك الستيلارون قد تم تعديله، فبعد أن أمسكت به هيرتا، أجرت عليه الكثير من الأبحاث، وهو الستيلارون الوحيد في الأكوان المتعددة الذي لا يلوث البشر. بعد أن فقدت هيرتا اهتمامها، نسيت الأمر، لكنه سُجل في قاعدة بيانات سكرولوم، وقد وجدته سيلفر وولف عندما حاولت اختراق كوكب سكرولوم. وهكذا، رأى إيليو إمكانية مستقبلية جديدة. |
ولأنك صُنعت من أجل احتواء الستيلارون، فقد تم تعديل جسدك بقوة الآيون، لذا لن تتعرض للتلوث حتى لو لمست الستيلارون. لذا، يمكن القول إنك "وعاء" الستيلارون الفريد من نوعه. | |
| ما هي علاقتي بك؟ | …… من الناحية الجينية، أنت طفلي. ربع البيانات التي يتكون منها جسدك تأتي مني. ومع ذلك، فإن سيلفر وولف وبليد وسام ليسوا مناسبين لتربية الأطفال. لذا وقعت مسؤولية تعليمك الثقيلة على عاتقي، مما جعلني في غاية الإرهاق، وبمجرد أن سنحت لي الفرصة، سلمتك فوراً إلى القطار. |
…… في أحد الأيام، سلمك إيليو إليّ. وقال إنه إذا استمرت الأمور وفقاً للاحتمالات التي رآها، فسوف تغيرني في النهاية، وسأغيرك أنا أيضاً. بعبارة أخرى، أنا وأنت قدر بعضنا البعض. | |
| (بخصوص "بليد") (بليد... يبدو أنه يعرف دان هينغ، والعلاقة بينهما غريبة، ربما يمكنني استغلال الفرصة لمعرفة الحقيقة من كافكا...) |
من كان بليد في السابق؟ | إنه من الأنواع طويلة العمر، ويُقال إنه كان بطل السيف في شينتشو سابقاً. عندما أرادت مفوضية اللوردات العشرة إعدامه، هرب من سجن التكبيل، لكنه أصيب بجروح خطيرة ونسي الكثير من الأمور. أنا وسام وجدناه بناءً على تعليمات إليو وأعدناه. وفقاً لكلام إليو، فإن مهارته في السيف وخلوده لهما استخدامات مهمة، وهذا كل ما أعرفه. |
لا أعرف، بليدي لم يخبرني، وقال إنه لا يعرف هو الآخر. عندما استيقظ لم يتذكر شيئاً، لاحقاً وجدته امرأة، علمته فنون السيف، ثم قتلته، مراراً وتكراراً، حتى لم يعد يحتمل. أنا وسام وجدناه بناءً على تعليمات إليو وأعدناه. وفقاً لكلام إليو، فإن مهارته في السيف وخلوده لهما استخدامات مهمة، وهذا كل ما أعرفه. |
| ما هي العلاقة بين بليد ودان هينغ؟ | معلم وتلميذ. يقول بليدي إن حياة دان هينغ السابقة كانت تلميذه. منذ زمن بعيد، تآمر عدة تلاميذ لبليد وقتلوه. بعد أن عاد بليدي إلى الحياة، نسي الكثير من الأشياء، لكنه لا يزال يتذكر الليلة التي قتله فيها تلاميذه. لذلك فهو يبحث عن القتلة في جميع أنحاء الكون. ——ليجعلهم يدفعون الثمن دماً. |
يُقال إنهما كانا صديقين حميمين في السابق— لا، بل صديقين سوء. لقد نسي بليدي الكثير من الأشياء، وهو لا يتذكر هذه الأمور جيداً أيضاً. لقد فعلا شيئاً سيئاً معاً، شيئاً سيئاً للغاية، أدى إلى نتائج مروعة تماماً. هذه معلومات جمعتها بنفسي، بليدي يرفض الإفصاح عن التفاصيل. | |
| (بخصوص "كافكا") (كافكا... هي من أرسلتني إلى قطار النجم الهاوي. كل شيء عنها يلفه الغموض، أريد معرفة المزيد عنها...) |
من كنتِ في السابق؟ | أنا في السابق؟... كنتُ ذات يوم "فارسة الجمال". كنا نعبد آيون الجمال إيدريلا، وأقسمنا على حماية جمالها بسيوفنا. ولكن، في أحد الأيام اختفت فجأة، ولم يعرف أحد مكانها. بعد أن فقدتُ إيماني، جندني إيليو، وهكذا انضممتُ إلى "صيادي الستيلارون". |
أنا في السابق؟... كنتُ ذات يوم "صائدة شياطين". نشأتُ في كوكب ملوث بالستيلارون: بتيريوجيس-V - "بابل الجديدة"، حيث لا يعرف البشر الذين نشأوا هناك معنى الخوف، فهذا المفهوم غير موجود على الإطلاق. عندما لا يشعر الإنسان بالخوف، تسيطر عليه الرغبة والمتعة، ويتحول إلى "شيطان". عندما وجدني إيليو، كنتُ في مهمة... وقد أثارت الشروط التي عرضها اهتمامي. |
| لماذا انضممتِ إلى صيادي الستيلارون؟ | لأن لدي مستقبلاً أرغب فيه. يستطيع إيليو رؤية الاحتمالات، وطالما أنني أعمل وفقاً لتعليماته، فقد وعدني بإخباري بالشروط اللازمة للوصول إلى ذلك المستقبل. |
لأنني أريد تغيير نفسي. لا أملك آلية "الخوف". هناك فراغ في عقلي وقلبي، رغم أنني لا أدرك ذلك بنفسي. لذا، لا يمكنني تحقيق هذا التغيير بمفردي. ويمكن لإيليو مساعدتي، طالما أنني أعمل وفقاً لتعليماته. | |
| (لا أعرف ما إذا كانت كافكا تقول الحقيقة أم تكذب في الأسئلة السابقة، لكن هناك أمر واحد مؤكد: في مواجهة هذا السؤال، ليس لديها خيار سوى الإجابة وفقاً للقواعد.) (هل يجب أن أحاول بجرأة طرح سؤال جديد تمامًا؟) (طرح سؤال "جديد تمامًا") (كافكا تأمل أن أفاجئها، لذا، لنحاول طرح هذا السؤال...) |
هل القدر محتوم؟ | …… حاضر. |
…… |
| 1+1=2، أليس كذلك؟ | غير صحيح. ذكي جدًا،-[3]. لكن، هل يستحق الأمر التضحية بسؤال لإثبات ما إذا كانت الإجابة السابقة حقيقية أم كاذبة؟... لا أستطيع الجزم. |
صحيح. ذكي جدًا،-[3]. لكن، هل يستحق الأمر التضحية بسؤال لإثبات ما إذا كانت الإجابة السابقة حقيقية أم كاذبة؟... لا أستطيع الجزم. | |
| محتوى حوار كافكا[4] |
|---|
|
التفتت كافكا لتنظر إليك، وظهرت على وجهها تلك الابتسامة المألوفة للغاية بالنسبة لك... نصفها بارد، ونصفها دافئ. كافكا: هل حدث شيء ما،
كافكا: ...تفسير/نسيان؟ كافكا: هل فعلتُ شيئاً أزعجك، أيها المبتدئ؟ كافكا: نحن رفاق، ولا أريد أن يقف أي شيء بيننا، بما في ذلك الشكوك. كافكا: أعتقد...
(كافكا.../كافكا؟)
تبدأ الذكريات غير الموجودة في البرود، وتتجمد... وتتصلب.
(خيارات اللاعب في هذا الجزء من القصة لا تؤثر بشكل أساسي على حوارات كافكا) |
في الذاكرة، نادى صائدو الستيلارون الأربعة المبتدئ بـ "الرفيق"، وخاضوا معركة معه. في النهاية، لم يتبقَ للمبتدئ سوى القليل من الوقت في مساحة الذاكرة، ولم يكن بإمكانه سوى اختيار شخص واحد لوداعه. بعد أن اختار المبتدئ كافكا، ودعها.
| فلنودع كافكا إذاً[5] |
|---|
|
كافكا:-[3]، لقد أتيت. كافكا: لقد اكتمل "السيناريو" هذه المرة بنجاح أيضاً. كافكا: هل حدث شيء ما؟ تعبير وجهك الآن... يبدو هشاً بعض الشيء.
بعد اختيار الخيار الثالث ← كافكا: أنت تعلم أنني لن أفعل ذلك أبداً، أيها المبتكر. كافكا: أخبرني. لقد اعتدتَ على البوح لي بكل شيء، أليس كذلك؟
(يبدو أننا سافرنا معاً.../ لقد نسيتُ كل شيء.../لا أريد التحدث معك كثيراً.)
كافكا: ...... كافكا: هكذا إذاً... لقد فقدتَ "ماضيك"، وتشعر بالعجز. كافكا: للأسف، أنا لستُ من عبيد القدر، ولا يمكنني مراقبة المستقبل - لا أستطيع ملء فجوات ذاكرتك، ولا يمكنني إخبارك بما مررنا به معاً لاحقاً.
بعد اختيار الخيار الثالث ← كافكا: يا لها من كلمات قاسية... لا بد أنك مررت بالكثير بعد ذلك. كافكا: لكنك ستلتقي بي في النهاية، وهذا يعني... أنني سأستعيد ما فقدته. كافكا: أيها المبتكر،استمع إليّ—— كافكا: أظن أنه في ذلك السيناريو الذي لم أقرأه بعد، ستواجه بالتأكيد الكثير من المخاطر، وستقع في مآزق مروعة. كافكا: ربما ستصادف أيضاً الكثير من الأشياء الرائعة، وسيكون لديك رفاق كالعائلة - حتى لو لم نعد نحن، صيادو الستيلارون. كافكا: من المفترض أنك ستخوض مغامرات لم تكن لتحلم بها، أليس كذلك؟ ففي النهاية، أنت ولدت من أجل المغامرة. كافكا: هناك شيء واحد فقط أريدك أن تتذكره دائماً: أينما ذهبت، وفي أي ركن من أركان المجرة كنت... يمكنك دائماً أن تجد ملاذاً آمناً عندي. كافكا: صبري ليس طويلاً... لكن بالنسبة لك، لن أبخل به أبداً.
كافكا: عندما يضعك القدر عند مفترق طرق... اتخذ خيارك بجرأة، ولا تخشَ الندم. |
بعد الحصول على
لا تنظر إلى الوراء، انظر إلى الأمام. اخرج من العالم السفلي، وعُد إلى عالم البشر.
الذكرى الثانية هي ذكرى تخص كافكا والرائد، وهي اللحظة التي أيقظت فيها الرائد في محطة الفضاء. ومثل شظايا الذاكرة الأخرى، يبدو صوت كافكا في الذكرى وكأنه ينادي الرائد من وراء السماوات.
| “ | استمع إليّ: تقدم للأمام | ” |
إذا أراد الرائد الالتفات والعودة في هذا الوقت، فسيأتي صوت كافكا من السماء مرة أخرى—
| “ | استمع إليّ: ذلك المكان ليس المنزل. | ” |
أيقظت كافكا الرائد الذي كان يعمل كمعد مشروبات ولكنه غط في النوم من الملل لعدم وجود زبائن. وبعد تبديد مخاوف الرائد بشأن بينكوني، طلبت منه كافكا إعداد مشروب لها على ذوقه.بعد نكتة باردة اختيارية،بعد الانتهاء من إعداد المشروب، شربت كافكا هذا "الشيء" بتعبير معقد، وحكت للرائد عن المشروبات التي تناولتها خلال عدة مهمات لصائدي الستيلارون: مشروب خالٍ من السكر قدمه نادل آلي على سفينة تابعة للشركة؛ ومكعبات ثلج نُحتت من جبل جليدي في أعماق البحار، وعندما كان الرائد لا يزال مع صائدي الستيلارونعصير البرتقال الذي اشتروه بكل ما لديهم من مال. بعد انتهاء الحديث، استخدمت كافكا "همس الروح" مرة أخرى لتجعل الرائد ينسى هذا اللقاء معها، ثم غادرت بمفردها.

| غطاء هاتف كافكا |
|---|
عضوة في "صيادي الستيلارون"، وهي امرأة جميلة ترتدي ملابس رسمية وتتمتع بالأناقة والهدوء.
تستخدم سحر الكلمات (Spirit Whisper) للتخطيط لجعل-[3]يمتص الستيلارون.
هوايتها هي شراء وترتيب المعاطف.
كافكا هي شخصية من مسار "العدم" وعنصر "البرق"، يمكنها جعل الضرر المستمر (DoT) للأعداء يتفعل مرة إضافية فوراً، ولديها طرق متعددة لإصابة الأعداء بحالة "الصدمة".
البيانات التالية المتعلقة بالأثر هي بيانات المستوى 1
| الاسم | النوع | السمات | الوصف |
|---|---|---|---|
| ضجيج الليل لا يتوقف | الهجوم الأساسي | هجوم فردي | يلحق بخصم واحد محدد ضرراً يعادل كافكا50%هجوم كافكا كضرر برق. |
| مداعبة ضوء القمر المستمرة | المهارة القتالية | انتشار | يلحق بخصم واحد محدد ضرراً يعادل كافكا80%هجوم كاف30%هجوم كافكا كضرر برق. إذا كان الخصم المحدد في حالة ضرر مستمر، فإن جميع أضرار المستمر التي يتلقاها حالياً ستنتج فوراً ضرراً يعادل الضرر الأصلي60%من الضرر. |
| اهتزازة نهاية المأساة | المهارة القاضية | هجوم جماعي | يلحق بجميع الأعداء ضرراً يعادل كافكا48%من هجومها كضرر برق، مع فرصة أساسية بنسبة 100% لإصابة الأعداء المستهدفين بحالة صدمة، وجعل حالة الصدمة التي يعانون منها حالياً تنتج فوراً ضرراً يعادل الضرر الأصلي80%بنسبة من الضرر. تستمر حالة الصدمة لمدة جولتَين. أثناء حالة الصدمة، يتلقى الأعداء في بداية كل جولة ضرراً يعادل كافكا116%من هجومها كضرر برق مستمر. |
| اللطف كالقسوة تماماً | الموهبة | هجوم فردي | عندما يستخدم أحد زملاء كافكا هجوماً عادياً على عدو، تشن كافكا فوراً هجوماً إضافياً، وتلحق بهذا العدو ضرراً يعادل كافكا42%من هجومها كضرر برق، مع فرصة أساسية بنسبة 100% لإصابة العدو المستهدف بحالة صدمة مماثلة لتلك الخاصة بالقدرة القصوى، وتستمر لمدة جولتَين. يمكن تفعيل هذا التأثير مرة واحدة فقط في كل جولة. |
| المغفرة لا علاقة لها بالرحمة | تقنية | هجوم جماعي | يهاجم جميع الأعداء ضمن نطاق معين على الفور، وبعد دخول المعركة يلحق ضرر برق بجميع الأعداء يعادل 50% من هجوم كافكا، مع فرصة أساسية بنسبة 100% لإصابة كل عدو بحالة صدمة كهربائية مماثلة لتلك الناتجة عن القدرة القصوى لمدة 3 أدوار. |
| قدرة إضافية | شروط فتح القفل | التأثير |
|---|---|---|
| تعذيب | ارتقاء الشخصية 2 | عند إطلاق القدرة القصوى، يتغير تأثير الأعداء من "تلقي ضرر فوري من حالة الصدمة الكهربائية الحالية" إلى "تلقي ضرر فوري من جميع حالات الضرر المستمر السلبية الحالية". |
| نهب | ارتقاء الشخصية 4 | عندما يتم القضاء على عدو في حالة صدمة كهربائية، تستعيد كافكا 5 نقاط طاقة إضافية. |
| أشواك | ترقية الشخصية 6 | تزداد الفرصة الأساسية لإصابة الأعداء بحالة صدمة كهربائية ناتجة عن القدرة القصوى والتقنية والهجوم الإضافي للموهبة بنسبة 30%. |
| الاسم | الوصف |
|---|---|
| حركة لا نهائية! لا نهاية | عند تفعيل الهجوم الإضافي للموهبة، هناك فرصة أساسية بنسبة 100% لزيادة الضرر المستمر الذي يتلقاه الهدف بنسبة 30% لمدة دورين. |
| عازف الرابسودي، نحيب | عندما تكون كافكا في الميدان، يزداد الضرر المستمر الذي يلحقه جميع الحلفاء بنسبة 25%. |
| أمدح، ارتجال | مستوى المهارة +2، بحد أقصى 15؛ مستوى الهجوم العادي +1، بحد أقصى 10. |
| قدّم التلاوة لـ | عندما يتلقى العدو ضرراً من حالة الصدمة الكهربائية التي تسببت بها كافكا، تستعيد كافكا 2 نقطة طاقة إضافية. |
| سوناتينا الليلة فقط | مستوى القدرة القصوى +2، بحد أقصى 15؛ مستوى الموهبة +2، بحد أقصى 15. |
| ريتشيتاتيفو، بهدوء | تزداد نسبة ضرر حالة "الصدمة الكهربائية" التي تسببها القدرة المطلقة والتقنية والهجمات الإضافية الناتجة عن الموهبة للأهداف المعادية بنسبة 156%، وتزداد مدة حالة "الصدمة الكهربائية" بمقدار دور واحد إضافي. |
| تفاصيل الشخصية |
|---|
في ملفات المطلوبين لدى مؤسسة السلام بين النجوم، لم تترك كافكا سوى اسمها وسجل "هواية جمع المعاطف". لا يعرف الناس سوى القليل عن صائدة الستيلارون هذه، باستثناء أنها واحدة من أكثر الأعضاء الموثوق بهم لدى "عبد القدر" إليو. |
| قصة الشخصية: 1 (تُفتح عند مستوى الشخصية 20) |
"كافكا. أنثى بشرية. من كوكب بتيريغيس-5: بابل الجديدة. عضو أساسي في صائدي الستيلارون، ومساعدة 'عبد القدر'. مسؤولة عن الجرائم التالية: اقتحام بيير بوينت، مرتان؛ سرقة بيير بوينت؛ اختفاء نظام تروفيس؛ حوادث الستيلارون في جيموس، شمال كانادا، شيلا-39C، أولمورا، قرية نانامورا، لور-51، ديلوفا؛ هجمات إلكترونية ضد بيير بوينت، أربع مرات؛ هجمات إلكترونية ضد كوكب برغي؛ هجمات إلكترونية ضد هيرتا؛ تمرد ييبيلا. يُشتبه في صلتها بحوادث الستيلارون التالية: هيسيلا، إنوبيس، أون-G7، زوكو، ليدوفيا، إليلي، أتوين، بوهاياما. —— مذكرة التوقيف الصادرة عن مؤسسة السلام بين النجوم
|
| قصة الشخصية • 2 (تُفتح عند مستوى الشخصية 40) |
"...نظراً لمتطلبات التحقيق في القضية، يتم الآن نشر المعلومات الأساسية للمشتبه بها على النحو التالي: المشتبه بها كافكا (رقم المطلوبين: L933012000020002010004)، أنثى، من خارج العالم، العمر غير معروف؛ الطول حوالي 170 سم، بنية متوسطة، شوهدت وهي ترتدي معطفاً أسود، وقميصاً أبيض بالداخل، وسروالاً ضيقاً أسود، وجوارب أرجوانية طويلة، مع نظارات شمسية كإكسسوار فوق رأسها. —— أمر اعتقال صادر عن لوفو (تم إلغاؤه)
|
| قصة الشخصية • 3 (يُفتح عند مستوى الشخصية 60) |
"...هذه المرأة تدعى 'كافكا'، وهي صيادة جديدة، لا توجد لها معلومات مسجلة، ولا تنتمي لأي منظمة. تمتلك قدرة تُعرف باسم 'همس الروح'، وهي قادرة على استخدام الكلمات للتنويم المغناطيسي. شوهدت آخر مرة في منطقة ريفرهيد في بابل الجديدة، حيث غادرت مع اللورد الأعلى شيد بعد التحدث معه، وكان هناك 143 شاهداً؛ ثم توجهت إلى متجر خياطة للملابس الجاهزة، وحصلت على معطف أسود واحد، وقميصين أبيضين، وفستان أحمر واحد، وكان هناك 6 شهود؛ ثم توجهت إلى متجر أسطوانات مستعملة، ولم تشترِ أي سلع، وكان هناك 28 شاهداً؛ وقبل أن تتوجه إلى مركز شرطة ريفرهيد لاستلام مكافأتها، شوهدت لآخر مرة في الحديقة المركزية، وكان هناك 2695 شاهداً. نريد رأس 'كافكا'، لأن ديون القتل لا تُسدد إلا بالدم." —— أمر اعتقال صادر عن شياطين بتيريغيس-5
|
| قصة الشخصية • 4 (تُفتح عند مستوى الشخصية 80) |
"...اذهبوا إلى بتيريغيس-5، في الإحداثيات 135:7372124، 271:6372711، هناك مبنى مهجور، ادخلوا إليه؛ تحت نافذة الطابق الأول توجد علبة مشروب سليمة، خذوها، وانتظروا حتى يوم الأربعاء في الساعة 11:12 صباحاً، وضعوا العلبة عند مدخل المبنى. ستظهر كافكا بعد دقيقتين، وهناك احتمال معين بأنها ستفحص تلك العلبة، استغلوا الفرصة وارموا هذه الكرة عند قدميها. أما ما سيحدث بعد ذلك، فسأتحدث معها بشأنه. —— أمر اعتقال صادر عن عبد القدر
|
| مشهد الحوار | حوار |
|---|---|
| اللقاء الأول | مرحباً، يا فريق القطار... حسناً، لقد أمسكتم بي. |
| تحية | وقت طويل بشكل لا نهائي تقريبًا، ومساحة واسعة بشكل لا نهائي تقريبًا، ومع ذلك ظهرنا في نفس المكان في نفس الوقت. هكذا هو "القدر"، يخلق المعجزات بينما يجعلك تظن أنها مجرد صدفة. |
| الوداع | وداعًا أيها الرائد، حاول أن تفاجئني في المرة القادمة. |
| عن نفسي | قبل انضمامي إلى صيادي الستيلارون، وبسبب طبيعة عملي، نادرًا ما كنت أقابل شخصًا واحدًا مرتين. |
| دردشة • الخوف | يقول إليو إنني بارعة في خلق "الخوف"، رغم أنني لا أعرف عنه شيئًا. |
| دردشة • الكمان | العزف على الكمان وإطلاق النار يختبران مرونة الأصابع بنفس القدر، إلا أن الرصاص أكثر طاعة. |
| الهوايات | أحب بشكل خاص المعاطف ذات ملمس المخمل، فهي رقيقة وجميلة، ويصعب الحفاظ عليها، وأي إهمال بسيط قد يفسد بريقها. |
| هموم | الماضي والمستقبل متشابهان للغاية، ومع ذلك لا أشعر بأي شيء تجاه ذلك. |
| مشاركة | هناك كوكب كنت أذهب إليه كل صيف لأرى البحر. في ذلك الوقت، كانت الأمواج في أوج هيجانها، ولم يكن بإمكاني سوى الوقوف بعيدًا على الشاطئ. حتى جاءت سنة قاموا فيها ببناء ممر طويل للمشاهدة فوق البحر، ومنذ ذلك الحين لم أذهب إلى هناك أبدًا. |
| مشاهدات | العوالم التي غيرها "الستيلارون"... موطني كان واحدًا منها. من المؤسف أنني لم أشهد بنفسي كيف سقط ذلك العصر. |
| بخصوصسيلفر وولف | أحب الدردشة مع سيلفر وولف، فهي صغيرة الحجم لكن لديها الكثير من الأفكار. |
| بخصوصبليد | بليد... تمامًا مثل اسمه، قتاله دائمًا ما يكون ممتعًا للنظر. |
| بخصوصسام | سام ليس انتقائيًا تجاه فرائسه مثلي... مقارنة به، ربما يكون من الأفضل لك أن تواجهني أنا. |
| بخصوصفايرفلاي | كل ما يمكننا فعله هو مرافقة بعضنا البعض لفترة وجيزة خلال هذا الوقت. |
| تفعيل الإيدولون | لا أحد يستطيع فهم شخص آخر... ولا حتى أنا وأنت استثناء. |
| ترقية الشخصية | إذا لم يتمكن القدر من دفعي، فسأقوم أنا بدفعه. |
| المستوى الأقصى للشخصية | آه... بمجرد التوقف، سيكون من الصعب الاستمرار، أليس كذلك؟ |
| تفعيل الأثر | خطوة، خطوتان... الطريق نحو "المستقبل" يقع تحت أقدامنا مباشرة. |
| تشكيل الفريق·-[3] | مرحباً،-[3]، لقد التقينا مجدداً. |
| تشكيل الفريق·سيلفر وولف | سيلفر وولف، إذا كنتِ بحاجة لتعاوني، فلا داعي لقول ذلك مسبقاً، لنقم ببعض الارتجال. |
| تشكيل الفريق·بليد | بليد، هل أنت مستعد لـ "الصيد"؟ |
| تشكيل الفريق·فايرفلاي | ما لم يُكتب في السيناريو، سنقرره نحن. |
| تشكيل الفريق·هيميكو | مرحباً، قطار النجم الهاوي. يبدو أن فرصنا للقتال جنباً إلى جنب كثيرة. |
| مشهد الحركة | حوار |
|---|---|
| بدء القتال • كسر نقطة الضعف | لقد وقعت الفريسة في الشباك. |
| بدء المعركة • تحذير من الخطر | توقيت جيد. |
| بدء الدور • ١ | لنتخلص منهم جميعاً فحسب~ |
| بدء الدور • ٢ | تذكر شعور القدرة على التنفس. |
| انتظار الدور | حان وقت العمل. |
| الهجوم الأساسي | سينتهي الأمر قريباً. |
| تلقي ضربة خفيفة | لا يؤلم. |
| تلقي ضربة ثقيلة | مثير للاهتمام. |
| القدرة القصوى • تفعيل | الأوقات الجميلة لها نهاية دائماً. |
| القدرة القصوى • إطلاق | حان وقت الوداع... |
| الموهبة 1 | استرخِ. |
| الموهبة 2 | قف بثبات. |
| عاجزة عن القتال | هذه... ليست النهاية بعد. |
| العودة إلى القتال | أوه~ ما زلتُ على قيد الحياة. |
| استعادة الصحة | شكراً، أنت شخص طيب. |
| تقنية | هل يؤلم هذا؟ |
| النصر في المعركة | الأجساد جميلة لأنها هشة. |
| فتح الغنائم • 1 | يمكن استخدامه. |
| فتح الغنائم • 2 | ليس مفاجئاً على الإطلاق. |
| فتح الغنائم الثمينة | هل أعجبك؟ أنا أيضاً أعجبني. |
| تم حل اللغز بنجاح • 1 | عمل جيد. |
| تم حل اللغز بنجاح • 2 | مذهل حقاً، ما هي المكافأة التي تريدها؟ |
| تم اكتشاف هدف معادٍ | همم؟ انظر إليهم وهم يتحركون بتململ... |
| العودة إلى المدينة | آه، لقد اتسخ معطفي، هذا أمر مزعج بعض الشيء. |

عضوة في "صيادي الستيلارون"، قاتلة فاتنة بابتسامة غامضة، تجيد استخدام أنواع متنوعة من الأسلحة وفنون التحكم بالعقل. هي من استدرجت قطار النجم الهاوي إلى هنا لتحقيق خطة معينة...
يجعل حليفاً محدداً يدخل في حالة [السيطرة] باحتمالية عالية، ويقدم عمله، ليشن هجوماً عادياً فوراً ضد حليف آخر عشوائي.
يلحق ضرر برق بحليف محدد، مع احتمالية جعل الهدف الحليف المتضرر يدخل في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق بحليف محدد والأهداف المجاورة له، وإذا كان الهدف الرئيسي في حالة صدمة كهربائية، فسيجعل الأهداف الثانوية تدخل أيضاً في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق طفيفاً بجميع الحلفاء.
إذا كان الهدف المتضرر في حالة صدمة كهربائية، فإنه يلحق ضرر صدمة كهربائية مرة واحدة مباشرة.
عندما يلحق هدف معادٍ (باستثناء كافكا) أو حليف في حالة [السيطرة] ضرراً بحليف في حالة صدمة كهربائية، يتم شن هجوم برق إضافي لمرة واحدة. يتم تفعيل هذا التأثير مرة واحدة فقط في كل دور.
| مناسبة | حوارات المعركة |
|---|---|
| ضجيج الليل لا يتوقف | لا تستعجل. |
| هل أنت مستعد؟ | |
| مداعبة ضوء القمر المستمرة | لا تشتت انتباهك. |
| هل تود الانضمام؟ | |
| همس الروح | كيف تشعر بهذا؟ |
| هل يمكنك الصمود؟ | |
| سخرية صامتة وحادة | يا إلهي— |
| انتبه لموطئ قدمك~ |
ظهرت لأول مرة فيالكون المحاكيزعيم العالم الخامس.
إسقاط كامل بعد تأثر الكود. استناداً إلى عضوة في «صيادي الستيلارون»، قاتلة فاتنة بابتسامة غامضة، بارعة في استخدام أنواع مختلفة من الأسلحة وفنون التحكم بالعقل. هي من قادت قطار النجم الهاوي إلى هنا لتحقيق خطة معينة...
يجعل حليفاً محدداً يدخل في حالة [السيطرة] باحتمالية عالية، ويقدم عمله، ليشن هجوماً عادياً فوراً ضد حليف آخر عشوائي.
يلحق ضرر برق بحليف محدد، مع احتمالية جعل الهدف الحليف المتضرر يدخل في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق بحليف محدد والأهداف المجاورة له، وإذا كان الهدف الرئيسي في حالة صدمة كهربائية، فسيجعل الأهداف الثانوية تدخل أيضاً في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق طفيفاً بجميع الحلفاء.
إذا كان الهدف المتضرر في حالة صدمة كهربائية، فإنه يلحق ضرر صدمة كهربائية مرة واحدة مباشرة.
عندما يلحق هدف معادٍ (باستثناء كافكا) أو حليف في حالة [السيطرة] ضرراً بحليف في حالة صدمة كهربائية، يتم شن هجوم برق إضافي لمرة واحدة. يتم تفعيل هذا التأثير مرة واحدة فقط في كل دور.
تجعل أهدافاً متعددة من حلفائنا تدخل في حالة 【الإيحاء النفسي】، وتضيف 【الكشف】 إلى شريط العمل، وعندما يحين دور 【الكشف】 التالي، تدخل الشخصيات التي في حالة 【الإيحاء النفسي】 في حالة 【السيطرة】.
يلحق ضرر برق بحليف محدد، مع احتمالية جعل الهدف الحليف المتضرر يدخل في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق بحليف محدد والأهداف المجاورة له، وإذا كان الهدف الرئيسي في حالة صدمة كهربائية، فسيجعل الأهداف الثانوية تدخل أيضاً في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق طفيفاً بجميع الحلفاء.
إذا كان الهدف المتضرر في حالة صدمة كهربائية، فإنه يلحق ضرر صدمة كهربائية مرة واحدة مباشرة.
عندما يلحق هدف معادٍ (باستثناء كافكا) أو حليف في حالة [السيطرة] ضرراً بحليف في حالة صدمة كهربائية، يتم شن هجوم برق إضافي لمرة واحدة. يتم تفعيل هذا التأثير مرة واحدة فقط في كل دور.
تجعل أهدافاً متعددة من حلفائنا تدخل في حالة 【الإيحاء النفسي】، وتضيف 【الكشف】 إلى شريط العمل، وعندما يحين دور 【الكشف】 التالي، تدخل الشخصيات التي في حالة 【الإيحاء النفسي】 في حالة 【السيطرة】.
يلحق ضرر برق بحليف محدد والأهداف المجاورة له، وإذا كان الهدف الرئيسي في حالة صدمة كهربائية، فسيجعل الأهداف الثانوية تدخل أيضاً في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق طفيفاً بجميع الحلفاء.
تلحق ضرر برق بهدف واحد محدد من حلفائنا، وهناك احتمالية كبيرة بأن يدخل الهدف الذي تعرض للهجوم في حالة الصدمة. في الوقت نفسه، تلحق ضرر برق بجميع أهدافنا التي تعاني من حالة الصدمة.
إذا كان الهدف المتضرر في حالة صدمة كهربائية، فإنه يلحق ضرر صدمة كهربائية مرة واحدة مباشرة.
عندما يلحق هدف معادٍ (باستثناء كافكا) أو حليف في حالة [السيطرة] ضرراً بحليف في حالة صدمة كهربائية، يتم شن هجوم برق إضافي لمرة واحدة. يتم تفعيل هذا التأثير مرة واحدة فقط في كل دور.
| المرحلة الأولى | |
|---|---|
| ضجيج الليل لا يتوقف | لا تستعجل. |
| هل أنت مستعد؟ | |
| مداعبة ضوء القمر المستمرة | لا تشتت انتباهك. |
| هل تود الانضمام؟ | |
| همس الروح | كيف تشعر بهذا؟ |
| هل يمكنك الصمود؟ | |
| سخرية صامتة وحادة | يا إلهي— |
| انتبه لموطئ قدمك~ | |
| المرحلة الثانية | |
|---|---|
| مناسبة | حوارات المعركة |
| إيحاء نفسي | من سيكون يا ترى~ |
| خمن إذاً~ | |
| الكشف | همم~ |
| لا تخف. | |
| المرحلة الثالثة | |
|---|---|
| مناسبة | حوارات المعركة |
| همسات الموتى الغاضبة | هل أعجبك؟ |
| هل يؤلم؟ | |
أحد الأعداء الزعماء في "سراب نهاية العالم". ظهرت لأول مرة في "وحش السيطرة".
تلحق ضرر برق بجميع حلفائنا.
تجعل حليفاً واحداً محدداً يقع في حالة [السيطرة] باحتمالية كبيرة، وتقدم عمله ليقوم فوراً بمهاجمة هدف آخر من حلفائنا بشكل عشوائي.
تمنح الاستدعاءات تأثير [الجنون].
يلحق ضرر برق بحليف محدد، مع احتمالية جعل الهدف الحليف المتضرر يدخل في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق بحليف محدد والأهداف المجاورة له، وإذا كان الهدف الرئيسي في حالة صدمة كهربائية، فسيجعل الأهداف الثانوية تدخل أيضاً في حالة صدمة كهربائية.
إذا كان الهدف المتضرر في حالة صدمة كهربائية، فإنه يلحق ضرر صدمة كهربائية مرة واحدة مباشرة.
عندما يقوم هدف معادٍ غيرها أو حليف واقع في حالة [السيطرة] بمهاجمة هدفنا الرئيسي الذي يعاني من حالة الصدمة الكهربائية، تشن هجوماً إضافياً بضرر البرق.
تلحق ضرر برق بجميع حلفائنا.
تجعل عدة أهداف من حلفائنا يدخلون في حالة [الإيحاء النفسي]، وتضيف [الكشف] إلى تسلسل العمل، وفي عمل [الكشف] التالي تقع الشخصيات التي تعاني من [الإيحاء النفسي] في حالة [السيطرة].
تمنح الاستدعاءات تأثير [الجنون].
يلحق ضرر برق بحليف محدد، مع احتمالية جعل الهدف الحليف المتضرر يدخل في حالة صدمة كهربائية.
يلحق ضرر برق بحليف محدد والأهداف المجاورة له، وإذا كان الهدف الرئيسي في حالة صدمة كهربائية، فسيجعل الأهداف الثانوية تدخل أيضاً في حالة صدمة كهربائية.
إذا كان الهدف المتضرر في حالة صدمة كهربائية، فإنه يلحق ضرر صدمة كهربائية مرة واحدة مباشرة.
عندما يقوم هدف معادٍ غيرها أو حليف واقع في حالة [السيطرة] بمهاجمة هدفنا الرئيسي الذي يعاني من حالة الصدمة الكهربائية، تشن هجوماً إضافياً بضرر البرق.
