This page has been automatically translated. Please refer to the
original text for accuracy.
| “ |
سواء كانوا نيوتايب أو سايبر نيوتايب، في النهاية لا يسعهم فعل أي شيء...() فكل ما يمكنهم فعله هو القتل فحسب.() |
” |
المعلومات الأساسية
الاسم الحقيقي
カミーユ・ビダン
(Kamille Bidan)
الأسماء المترجمة
كاميل بيدان، كاميو
[1]، كاميل فيدان
الألقاب
وريث النجوم
كامياو، كاميو،كاميل المجنون
منطقة المنشأ
غرين نوا I (الواحة)
الحالة الشخصية
على قيد الحياة، عانى من مرض نفسي، ثم تعافى لاحقاً (عالم الأنمي التلفزيوني)
استمر في الخدمة في الجيش (عالم نسخة الأفلام)
الأقارب أو الأشخاص ذوو الصلة
كاميل بيدانبواسطةيوشيوكي تومينوالأنمي الذي أنتجه «البدلة المتنقلة زيتا جاندام》والشخصية التي تظهر في الأعمال المشتقة منها. بطل القصة.
تاريخ الشخصية
| بدلة المحارب المتنقل زيتا جاندام (U.C.0087) |
|
كان كاميو في الأصل فتى عادياً يعيش في جرين نوا I، وكان متفوقاً في دراسته، وكان والداه كلاهما مسؤولين تقنيين رفيعي المستوى، وبسبب انشغال والديه بمسيرتيهما المهنيتين، افتقر كاميو إلى المودة الأسرية منذ صغره، ولم يكن بجانبه سوى فتاة الجيرانفا يويريالتي كانت ترافقه. وكان الاسم الأنثوي الذي أطلقه عليه والداه دائماً عقدة في نفس كاميو.
في أحد الأيام، قام كاميوبالهروب من المدرسة للتسكعفتعرض للسخرية من اسمه من قبل ضابط التيتانز جيريد ميسا، فقام بضربهلكنه تعرض للضرب المبرح في المقابل، وتم القبض عليه واستجوابه من قبل التيتانز، وبسبب وقوعأوغوأحداث الصراع التي اندلعت، تمكن كاميو من استغلال الفوضى لسرقةجاندام MK-II، وبعد حصوله على ثقة كواترو، توجه بجاندام مارك II إلى سفينة الأوجو الحربية "أرغاما". استخدم التيتانز الغاضبون والدي كاميو لابتزاز الأوجو لتسليم الآلات المسروقة، وأثناء عملية احتجاز والدة كاميو كرهينة، تحطمت الكبسولة التي كانت تحمل الرهينة بالخطأ، ولقيت والدة كاميو حتفها بسبب تعرضها للفراغ، لكن والد كاميو لم يظهر حزناً كبيراً، فاكتشف كاميو الذي فقد الثقة في والده أن والده تبعه إلى الأرغاما لسرقة آلة، مما أدى بشكل غير مباشر إلى وفاة والده.ولادة "كاميو المجنون"
أثناء قيام الأرغاما بمهمة مهاجمة جابورو، أنقذت سفينة لاجئين تحملبرايت نواوفا يويريسفينة اللاجئين، حيث التقى كاميو بـ "فا يويري" مرة أخرى. في جابورو، تعرضت الأرغاما لهجوم من قبل التيتانز، فطلب كواترو المساعدة منكارابا، وتزامن ذلك معأمورو رايهرب إلى هنا واستخدم طائرة نقل لاعتراض911قوات تيتانس التي كانت تطارد مجموعة "أوغ". التقى كاميل بأمورو وبث إليه ضغوطه الناتجة عن مقارنة "أوغ" المستمرة له بأمورو، وأعرب عن استيائه من حالة أمورو السلبية الحالية.
(سيتم الإضافة لاحقاً)
|
| البدلة المتنقلة جاندام ZZ (العصر الكوني 0088) |
|
تتبع القصة نهاية "زيتا جاندام"، فبعد إصابة كاميل بانهيار عصبي وعدم قدرته على رعاية نفسه، تولت "فا يويري" رعايته. وأثناء محاولة سفينة "أرغاما" نقل كاميل، تعرضت لعملية سطو من قِبل بطل ZZجودو آشتاومجموعته، دخل جودو إلى العربة ووجد كاميل، فمد كاميل يده للتواصل روحياً مع جودونقل القوةوبذلك اكتمل تسليم دور البطولة. بعد ذلك، تركته "أرغاما" وحيداً في مستعمرة فضائية لتلقي العلاج، ولاحقاً غادرت "فا يويري" السفينة لتقرر رعاية كاميل، حيث انتقلا معاً إلى مدينة دبلن على الأرض، التي تضم أفضل مرافق العلاج النفسي. خلال المعركة الجوية في دبلن، هرب كاميل من المصحة، ونقل أوامر القتال إلى طياري "أرغاما" عبر قدراته كـ "نيوتايب" (NT)، وفي النهاية أرشدت "بولو" الجميع للعثور على كاميل عند شاطئ البحر. تسبب "نيو زيون" في إسقاط مستعمرة على دبلن، مما أثار قلقاً شديداً لدى كاميل ذو القدرات الذهنية القوية، وفي المطر الأسود الذي أعقب المعركة الجوية، لم يستطع كاميل سوى مشاهدة الموت بحزن. بعد انتهاء الحرب، تحسنت حالته الذهنية، وشوهد وهو يركض مع "فا" على شاطئ البحر في دبلن.
|
| البدلة المتنقلة جاندام: أزمة القمر (العصر الكوني 0099)تاريخه الأسود |
|
في مانجا "أزمة القمر"، يعمل كاميل كطبيب في مدينة "فون براون" القمرية، بينما تعمل "فا يويري" ممرضة بجانبه.
|
الآلات التي قادها عبر الأجيال
التاريخ الرسمي
RX-178 جاندام MKII
MSZ-006 زيتا جاندام
خارج القصة الرسمية/MSV
MSZ-006 زيتا جاندام (معدات ويف شوتر)(Z-MSV)
MSZ-006 زد غاندام (نسخة Define)(من "Z Define"، تصميم الآلات بواسطة كيوشي تاكيغاوا)
FA-006ZG زد غاندام المدرع بالكامل(من "موسوعة موبيل سويت غاندام الكاملة")
مقولات شهيرة
- نسخة التلفاز
- ما الخطأ في كون كاميل اسماً لرجل؟ أنا رجل!
- أنت هناكالشرطة العسكرية! سأجعلك تشعر بألم ورعب التعرض للضرب من جانب واحد! هاهاهاهاها! تستحق ذلك!
- الجنود لا يميزون بين الخير والشر بغض النظر عن الموقف، بل يطيعون أوامر رؤسائهم فقط... وصول الأمور إلى ما هي عليه الآن هو من طبيعة منظمة مثل الجيش، وسأتذكر كراهيتي لهذه المنظمة اليوم!
- كواترو: هل تعرف شخصاً يدعى شار أزنابل؟
كاميل: أنا أحترمه كثيراً، ذلك الشخص الذي تحمل بمفرده مشقة فقدان والديه، وعزم على هزيمة عائلة زابي، لكنه واجه منظمة كاملة بمفرده وفشل في النهاية، إنه شخص أحمق.
كواترو: تقييم دقيق جداً.جلب الإهانة لنفسه.
- لا تظن أنك وحدك المميز! هل سيسعد ذلك الشخص! هل ستعود إلى الحياة!
- هل تستمتعون بالقتل... هذه ليست حرباً.
- المقاومة لن تؤدي إلا إلى موت لا داعي له، لماذا لا تفهم؟
- الكبار أمثالك، سأقوم بتصحيحك!
- (تجارب البشر المعززين) هل هذا فعل يقوم به البشر! التلاعب بالآخرين كما يحلو لكم!
- لن أناديك بالنقيب كواترو بعد الآن، يجب أن تعود إلىشار أزنابل!
- البشر سيتمكنون بالتأكيد من التناغم، لكن ذلك يتطلب وقتاً، لأن الطرف الآخر ليس مجرد شخص أو شخصين. ولكن، إذا جاء عصر يمكن فيه للجميع التناغم، فسنتمكن من لقاء الموتى مرة أخرى في مكان ما... لدي هذا الشعور
- لماذا تقتلون بهذه السهولة! اذهب إلى الجحيم! مت!!
- رأيت نفس الشيء... مجرد ذكريات... يمكن للبشر أن يفهموا بعضهم البعض، أليس كذلك...
- عودي إلى عالم الظلام، هامان كارن!
- سواء كانوا نيوتايب أو سايبر-نيوتايب، في النهاية لا يمكنهم فعل شيء... الشيء الوحيد الذي يمكنهم فعله هو القتل فقط.
- هل أنت سعيد بهذه الميتة؟! هل أنت راضٍ؟! من، من سيسعد بهذا! آآآآآآآآ!!
- أنت أيها الوغد! هناك من مات! مات الكثير من الناس!! هذا ليس لعباً!! الحياة... الحياة هي القوة! الحياة هي ما يدعم هذا الكون! هكذا... هكذا... سلب الأرواح بهذه البساطة، هذا... هذا قسوة مفرطة!! ما الممتع في القتال!! أمثالك هم حثالة!! أشخاص لا يستحقون العيش!!
- الملازم إيما...كاميل بيدان، منطلق.
- أنت مخطئ! ما يجب استبعاده حقاً هوالأشخاص الذين تقيد جاذبية الأرض أرواحهمأليس كذلك؟ ولكن، سيموت الكثير من الناس من أجل هذا، وهذا خطأ! ما الفائدة من خلق عالم لا يقدر قلوب البشر...!!
- كاميل:سيروكو()! أيها الرجل الذي لا يستطيع رؤية الواقع الماثل أمامه!
سيروكو: أيها الطفل الذي لا يجيد سوى التذاكي، ماذا تقول؟
كاميل: وهل يمنع أن أكون ذكياً؟!هل يزعجك أنني ولدت ذكياً؟!
- إنه أنت! مرة تلو الأخرى، تراقب دائماً من بعيد، تتلاعب بالآخرين، وتجني الثمار لنفسك!
- لا يغتفر! حتى لو كلفني ذلك حياتي، حتى لو كلفني جسدي، إلا هذا الشخص!!
- لن تفهم أبداً! من يعتبر الحرب مجرد لعبةسيروكولن يفهم أبداً هذه القوة المنبعثة من جسدي!
- جسدي ملك للجميع!!
- اختفِ من هنا!!
- آه... نجوم كبيرة تومض... آهاها، كبيرة جداً! هل هو مذنب؟ لا، ليس كذلك. لأن المذنبات أكبر بكثير!... الجو خانق هنا، ألا يمكنني الخروج؟ مهلاً، أخرجوني من هنا، أليس كذلك؟
- نسخة الفيلم (لن يتم إدراج الحوارات المكررة مجدداً)
- هذا خطأ! خطأ!! من يجب استبعادهم حقاً هم أنتم، الذين لا تستطيعون تخيل اتساع وثقل الأرض!
- ألست أنت من يتلاعب بالآخرين كمجرد متفرج! هذا الغرور يعامل الناس كأنهم ماشية! ويستخدمهم كأدوات!! هذا هو أكثر شيء لا يجب على الإنسان فعله كإنسان!!
- لن تفهم! أولئك الذين يتخذون الحرب وسيلةسيروكولن تفهموا هذه القوة التي تنبعث من خلالي!
- عُد إلى النساء!
- فا! فا وحدها ليست وهماً ولا مجرد وجود في الوعي، لأنني أستطيع احتضانها هكذا
طرائف
- تعرض كاميو للضرب مرات عديدة في الأنمي، ويمكن القول إنه الشخص الأكثر تعرضاً للضرب في عالم UC بل وفي سلسلة غاندام بأكملها.لكن كاميو قام بـ "تصحيح" شار
- بخصوص سبب تسميته باسم أنثوي،يوشيوكي تومينوفي 26 نوفمبر 1993 في كامي-إيغوسا معهيداكي أنوذُكر في الحوار أن النموذج الأصلي لشخصية كاميو هو تلميذة رودان، كاميل[2]:
تومينو: قبل ذلك، في مرحلة تعزيز التخطيط، ومع اقتراب نهاية الربيع تقريبًا، بدأت في البحث عن الاسم الذي يجب أن أطلقه على البطل، ثم فكرت في اسم كاميل كلوديل، تلميذة النحات رودان (ملاحظة: نطق كامي وكاميل هو نفسه، لكن الترجمة الصينية تختلف). وبعد التعرف على حياة هذا الشخص، قررت أن أجعل رجلاً يستخدم اسم "كامي". في الواقع، يمكن القول إن كامي بيدا هو تجسيد لكاميل كلوديل، وبالنسبة لعمل مثل "زيتا جاندام"، فإن هذا النوع من الأمور كان نصفه سوء حظ. ومع ذلك، من أجل استعادة ذهني الذي طار بعيدًا في "إل-جايم"، كانت هناك ضرورة لخلق شخصية مثل كامي في ذلك الوقت.
آنو: على الرغم من أن كاميل كلوديل قد تم تصويرها في فيلم لاحقًا، إلا أنها كانت شخصية مجهولة في ذلك الوقت، وقضت نصف حياتها في مستشفى للأمراض النفسية. هل كان الانهيار النفسي لكامي في الحلقة الأخيرة متأثرًا بكلوديل أيضًا؟
تومينو: بالطبع. في ذلك الوقت، وبسبب رد الفعل العكسي تجاه "إل-جايم"، اتخذت غريزيًا شخصًا مثل كلوديل كنموذج للشخصية، ويمكنني الآن توضيح هذه الأمور بوضوح؛ رودان، معلم كاميل كلوديل، يعادل في القصة موقع "زيتا جاندام" بالنسبة لكامي بيدا.
كان هذا الهيكل هو الأبسط والأسهل بالنسبة لي لالتقاطه.
كانت هناك علاقة حب بين كاميل ورودان، وهناك شائعات تقول إن حوالي نصف أعمال رودان كانت من إبداع كاميل، ولكن في عيون عامة الناس، كانت أعمال كاميل تُنسب لرودان. أصيبت بمشاكل نفسية وسط خيبة أملها، بينما خلد رودان اسمه في تاريخ الفن. ولكن إذا فكرنا فيما يمكن لشخص واحد أن يحققه بمفرده، فمن المحزن أن نشعر بأن رودان لم يكن ليحقق تلك الشهرة العظيمة بمفرده، أليس ذلك بسبب دعم شخص مثل كلوديل له؟ وبالمثل، فإن الجاندام وحده لم يكن ليحقق "جاندام" أبدًا. باختصار، إنه نوع من "العلاقة بين الناس التي يتم التعبير عنها"، وهذا النموذج يمثل بشكل رمزي العلاقة بين كلوديل ورودان.
ولهذا السبب أيضًا وقعت في حب كامي.
نتائج استطلاعات الشخصيات ومعارك الموي
موسيقى ذات صلة
BGM
أغنية الإعدام
الأعمال المشتقة وإبداعات المعجبين
مؤدي صوت كامينوبوو توبيتافي لعبة الموجات السامة (Denpa) "شيزوكو" التي أدى فيها صوتتسوكيشيما تاكوياكانت الحوارات التي قالها غريبة ومضطربة للغاية (Kichiku)، وهو أحد الأدوار النادرة لـ توبيتا التي تتطابق فيها نبرة صوته مع كاميل، لذا قام البعض بتركيب حوارات تسوكيشيما تاكويا القوية على مشهد مواجهة كاميل مع والده في "Mobile Suit Zeta Gundam"، مما أدى إلى تأثير غريب ومضطرب للغاية. بالإضافة إلى العمل الأصلي، هناك العديد من أعمال الـ Oto-MAD المبنية على هذا، لكنها ليست مشهورة بشكل كبير على الإنترنت الصيني.
وضع الشاشة العريضةعرض الفيديو
نظرًا لنطاق أعماله الواسع، استخدم نوبو توبيتا اسمًا مستعارًا آخر في أنمي الـ Hentai "Night Shift Nurses" ليؤدي صوت الطبيب المنحرف ريوجي هيراساكا، وبالصدفة أصبح كاميل طبيبًا بعد بلوغه في "Crisis on Moon". ورغم أن "Crisis on Moon" أصبحت "تاريخًا أسود" بسبب ظهور "Mobile Suit Gundam UC"، إلا أن صورة الطبيب كاميل ظلت "ميم" (Meme) متداولاً، ومع تأثير انهيار كاميل في القصة الأصلية، يتم أحيانًا ربط الطبيب كاميل بالطبيب ريوجي في النكات. ومع ذلك، في "Super Robot Wars V"، قال كاميل بالفعل إنه يفكر في "الذهاب إلى كلية الطب بعد انتهاء الحرب".
تكريمات في أعمال أخرى
الملاحظات والروابط الخارجية
- ↑ الترجمة في هونغ كونغ
- ↑ [1]حوار بين تومينو وأنو في 26 نوفمبر 1993 في كامي-إيغوسا