 | تتناول هذه المقالة برنامج تركيب الصوت الذي خططت له وطورته شركة Crypton وشخصيته التجسيدية. بالنسبة للشخصيات التعاونية الأخرى التي تحمل اسم "هاتسوني ميكو"، يرجى مراجعة "هاتسوني ميكو (صفحة توضيح)". |
|---|
فن بواسطة iXima ©CFM
(Hatsune Miku)
هاتسوني ميكو（اليابانية:
هاتسوني ميكو وكاجاميني رين ولين、ميغوريني لوكا、ميكو、كايتويُطلق عليهم مجتمعين اسم "_Piapro Characters” (شخصيات Piapro / شخصية Piapro)[2]، أو "هاتسوني ميكو وأصدقاؤها". هاتسوني ميكو هي أيضًا العمل الأول في "سلسلة أصوات الشخصيات" (Character Vocal Series) لشركة Crypton، بالرمز الكودي CV01.[ملاحظة 1]
الاختصار الياباني والإنجليزي لهاتسوني ميكو هو “ミク" و "Miku”، بينما غالبًا ما يختصرها المجتمع الصيني بـ “هاتسوني".
منذ نهاية عام 2014 وحتى الآن (أبريل 2026)،شركة شنغهاي شينتشوانغهوا للتطوير الثقافي المحدودةهي الوكيل العام لحقوق الطبع والنشر لهاتسوني ميكو (وشخصيات Piapro الأخرى) وعلامتها التجارية (IP) في البر الرئيسي للصين.
منذ إصدارها، قام المبدعون والجمهور بالتعاون مع هاتسوني ميكو وشركة Crypton لبناء “'هاتسوني ميكو' الممتدة بلا حدود نحو المستقبلثقافة الإبداع".[3][4]
التسمية
في وقت مبكر من 30 يونيو 2007 أو قبله، تم الكشف عن مظهر هاتسوني ميكو، ولكن في ذلك الوقت لم يكن لها اسم عائلة، بل كانت تُدعى “ミク”[5]. في 12 يوليو 2007، تم الكشف عن اسم العائلة “初音” والاسم “ミク” بطريقة كتابة الكانجي “未来”[6][7]("み” هي الـ “未” (قراءة أون) لـ “، و “く” هي الـ “来” (قراءة كون) لـ “).
“هاتسوني” تعني “الصوت الأول” (باليابانية:初めての音)، وكلمة “الصوت” هنا تشير إلى صوت الغناء[7]. وفي الوقت نفسه، ترمز “هاتسوني” إلى “نقطة الانطلاق”، بينما ترمز “ميكو” إلى إمكانيات الموسيقى المستقبلية التي يمثلها VOCALOID[6]. كما يمكن فهم “هاتسوني ميكو” على أنها “الصوت الأول القادم من المستقبل”.
مصدر الصوت
تم توفير عينات مصدر الصوت لـ هاتسوني ميكو (V2) من قبل مؤدية الصوتساكي فوجيتا. تم اتخاذ هذا الاختيار بعد النظر في ما يقرب من خمسمائة عينة صوتية، لأن صوت ساكي فوجيتا كان “واضحاً ولطيفاً” (分かりやすくかわいらしかった）[8]). أثناء التسجيل، قامت ساكي فوجيتا بالتسجيل بـ “صوت آيدول لطيف”، واستغرق الأمر يومين، بمعدل ثلاث ساعات يومياً، وكان محتوى التسجيل عبارة عن مجموعات من أحرف الروماجي غير ذات معنى (قائمة تسجيل بنك الصوت)[9]. الأغنية التجريبية التي تم إنتاجها من مصدر الصوت فاجأت ساكي فوجيتا كثيراً، واعتبرتها لطيفة للغاية[9]. في الواقع، الصوت الناتج عن تركيب مصدر الصوت لا يشبه صوت ساكي فوجيتا نفسها.شين-تعديلات جذرية مشوهة على الرغم من أن ساكي فوجيتا نفسها لا تزال قادرة على تقليده بصعوبة[10](هذه النقطة أرست لاحقاً “طابع الشخصية” لصوت هاتسوني ميكو، مما جعل فريق Crypton يبذل الكثير من الوقت والجهد في عملية إنتاج بنوك صوت هاتسوني ميكو للإصدارات الجديدة لاحقاً للتكيف مع التغييرات في تفاصيل تركيب المحرك الجديد، ومحاولة الحفاظ على “خصائص صوت هاتسوني ميكو”).
تم توفير بنوك الصوت لـ Hatsune Miku Append (V2)، وV3، وV3 English، وV4X، وV4 English، والنسخة الصينية من V4، وNT، وNT (Ver.2)، وV6 AI وغيرها بواسطة ساكي فوجيتا.
إصدارات برامج بنك الصوت وإعدادات الشخصية
من حيث حقوق الطبع والنشر، تعود حقوق الرسوم التوضيحية الرسمية على أغلفة برامج جميع إصدارات هاتسوني ميكو (وغيرها)، بالإضافة إلى حقوق شخصية هاتسوني ميكو، لشركة Crypton. في البداية (من 2007 إلى 2009)، وبسبب عدم وجود لوائح موحدة، لم يكن مسموحاً للجمهور قانونياً بالقيام بأعمال ثانوية أو أنواع أخرى من الاستخدام دون إذن صريح. تسامحت Crypton مع معظم الإبداعات خلال هذه الفترة، لكنها لم تضع قواعد واضحة. في يونيو 2009،
اعتباراً من ديسمبر 2012، سمحت Crypton للجمهور باستخدام الرسوم التوضيحية الرسمية لشخصيات البرامج المقابلة لهاتسوني ميكو (وشخصيات Piapro الأخرى) (رسوم V1 التوضيحية على أغلفة برامج بنك الصوت V2 وغيرها) بناءً علىاتفاقية المشاع الإبداعي نسب المصنف - غير تجاري (CC BY-NC) 3.0كأساس لهذا الاستخدام.[11][12]。
ملاحظة: بصفتها "فنانة" افتراضية، في مختلف الفعاليات والتعاونات والمشاريع والسلع، ومن أجل ملاءمة أجواء العمل والموقع، غالباً ما تخضع تسريحة شعر هاتسوني ميكو ولونه وإكسسواراتها وملابسها وجسدها ومكياجها لتغييرات متنوعة بناءً على الإعدادات الرسمية. ومع ذلك، نظراً لتنوع أساليب الفنانين، فإن بعض التغييرات قد تجعل من الصعب على الجمهور التعرف على بعض الأعمال كإبداع ثانوي لشخصية هاتسوني ميكو.تغيير الكثير من الإكسسوارات مما يجعل من الصعب التعرف على النموذج الأصليهو أمر يحدث كثيراً.
بعض الصور والأزياء التي تستخدمها هاتسوني ميكو في الفعاليات الرسمية يتم تكليف جهات تجارية بهاالرسامأو يتم إنشاؤها داخلياً من قبل الشركات ذات الصلة، كما يتم جمع بعضها من خلال مواقع التقديم الرسمية من مجموعة واسعة من المبدعين والجمهور. لمزيد من التفاصيل، يرجى مراجعة قسم "التأثير" في هذا المقال.
V2
الإعدادات الرسمية والرسوم التوضيحية الرسمية (الرسوم التوضيحية الرسمية، رسوم تغليف البرمجيات) لهاتسوني ميكو (V2) هي من قبل الرسامKEI. سبب اختيار Crypton لـ KEI هو أن الرئيسهيرويوكي إيتورأى أن أسلوبه في الرسم "يتسم بالشفافية"[8]。
تم اعتماد بعض المفاهيم في هذا التصميم أيضًا في الإصدارات اللاحقة ومختلف الأعمال المشتقة.
- الشخصية هي تجسيد لآلة موسيقيةتجسيد بشري. ترتدي ملابس بأسلوب مستقبلي قريب، وتضع على رأسها ربطات شعر سوداء اللون مع لمسات من اللون الأرجواني وسماعة رأس。
- تعتمد الملابس والأجزاء الميكانيكية واللون التمثيلي على طراز DX7 الذي أصدرته شركة Yamaha في عام 1983جهاز السنتيزركنموذج أصلي[8]。لم يعد هذا الإعداد متبعًا في تصميم المظهر بعد تغيير المحرك (NT)
- بعد التخلي عن الخطط الأولية الأخرى، تقرر أن يكون تصفيف الشعر طويلاًذيل حصان مزدوج，غرة على شكل حرف M. كثافة الشعر كبيرة، ويزداد سمكه تدريجيًا من الجذور إلى الأطراف.لا يُعرف ما إذا كان ذلك بسبب اعتبارات مثل توفير المواد أو تقليل الوزن، ولكن نماذج هاتسوني ميكو التي تعتمد تصفيفة الشعر هذه فيمجسماتعملية التصنيع، غالبًا ما يتم صنع ضفائر الشعر على شكل يشبه الملعقة، ولذلك تم استخدام شعر المجسمات بالفعل كملعقة من قبل البعض.
- يوجد على جلد الكتف الأيسر علامة حمراء موضوعها الأساسي هو الرقم "01"، وهي رمز استجابة سريعة. يوجد أسفل الرقم "01" سطر من الكلمات الحمراء الصغيرة "HATSUNE MIKU" بطول مساوٍ لعرض "01".
- كان التصميم الأصلي للملابس هوزي البحارة، لكن Crypton شعرت أنه ليس جيدًا بما يكفي وانتقلت إلى تصميم الملابس الحالي[8]。
تم إصدار هاتسوني ميكو (V2) في 31 أغسطس 2007، بسعر بيع قدره 15,750 ين، ويعتبر الجميع هذا اليوم هوتاريخ الميلاد[13]。
تمتلك هاتسوني ميكو (V2) نبرة صوت أصلية واحدة[14]。
| نبرة الصوت | الخصائص | أنواع الموسيقى المناسبة | الأنسبBPM(ملاحظة)Beat(s) Per Minute، عدد النبضات في الدقيقة | النطاق الصوتي الأنسب |
|---|---|---|---|---|
| ORIGINAL[ملاحظة 2] | آيدول بوب وموسيقى الرقص البوب | 70～150 | A3～E5 |
هناك ثلاث أغانٍ تجريبية لمكتبة صوت هاتسوني ميكو (V2)، وهي "Ballade" (اسم النسخة الكاملة هو "星のカケラ》）、《かくれんぼ") و "Pops". لم تكن أي من الأغاني التجريبية الثلاث نسخاً كاملة عند إصدارها.
Append (V2)
عند إصدار هاتسوني ميكو (V2)، كانت تحتوي على نبرة صوت واحدة فقط، ولكن في 30 أبريل 2010، أصدرت الشركة رسمياً مكتبة صوتية تكميليةهاتسوني ميكو Append(V2)، والتي أضافت ست نبرات صوتية[14][15]。
كنسخة مطورة، تم إنشاء التصميم الرسمي لهاتسوني ميكو Append بواسطة مصمم النماذج ماساكي أبسي. اعتمد الزي بشكل عام مظهراً أكثر خيالاً علمياً.
- تم الحفاظ على تسريحة ذيل الحصان المزدوج، بدون سماعات رأس، ولون الشعر أكثر اخضراراً مقارنة بنسخة V2، وتغيرت الأكمام من الأكمام الواسعة الأصلية إلى أكمام ضيقة، وتم الإبقاء على مفهوم شعار "01" على الذراع اليسرى.
- تم تغيير ربطة العنق على الصدر لتصبح مدمجة في القميص الضيق (في نسخة DIVA تم دمجها مباشرة في الملابس)؛ وتغيرت التنورة من تنورة V2 القصيرة ذات الطيات إلى حاشية تمتد من القميص وزخارف خيال علمي عند الخصر مع ملحقاتها، ويوجد كابل أسود على شكل ذيل يمتد من الملحق الخلفي للخصر (تتجاهل بعض إصدارات النماذج هذا التصميم).
- حافية القدمين، ويوجد خلخال أبيض مكتوب عليه "Crypton" على كاحل القدم اليسرى.
أضافت هاتسوني ميكو Append (V2) ست نبرات صوتية: Sweet، Dark، Soft، Solid، Vivid، Light.
| نبرة الصوت | الخصائص | أنواع الموسيقى المناسبة | أفضل BPM | النطاق الصوتي الأنسب |
|---|---|---|---|---|
| Sweet | صوت يشبه الهمس العذب، يحتوي على الكثير من مكونات التنفس. | بوب فرنسي، بالاد، موسيقى إلكترونية، إلخ. | 55～155 | F3～D5 |
| Dark | صوت هادئ وكئيب قليلاً. | بالاد، جاز، فولك، موسيقى محيطة، إلخ. | 60～145 | D3～B4 |
| Soft | صوت ناعم بشكل عام، يشبه صوت فتاة من عائلة راقية. | سوفت روك، بالاد، فولك، موسيقى محيطة، إلخ. | 70～150 | A3～E5 |
| Light | صوت حيوي وقوي، مشرق ومنعش. | موسيقى البوب، والروك، وموسيقى الرقص، والتكنو بوب (Techno pop)، إلخ. | 85～175 | A3～D5 |
| Vivid | نطق أكثر وضوحاً، صوت حيوي ومليء بالطاقة. | موسيقى البوب، والتكنو بوب (Techno pop)، والموسيقى العرقية، إلخ. | 95～180 | G3～D5 |
| Solid | جودة صوت قوية ومتسعة، مع إحساس بالتوتر. | موسيقى البوب، والروك، وموسيقى الرقص، والموسيقى الإلكترونية، إلخ. | 65～160 | D3～C5 |
هناك ما مجموعه 6 أغاني تجريبية لـ Hatsune Miku Append، وهي 《夜の虹》（Solid & Sweet）、《Shoelace》（Vivid）、《影踏み》（Dark & Soft & Sweet）、《私らしさ》（Dark）、《Chocolat》（Sweet）و《ハニビー！》（Light）。
V3
تم رسم تصميم الشخصية والرسوم التوضيحية الرسمية لـ هاتسوني ميكو V3 بواسطة الرسام iXima، وتم إصدار مكتبة الصوت في 26 سبتمبر 2013، بسعر بيع قدره 17,280 ين ياباني.[16]。
- لم يتغير تصميم الشخصية كثيرًا مقارنة بإصدار V2. القميص أبيض، والمظهر العام أكثر شفافية. تظهر ذيلتا الحصان بشكل طفيفحلزوني。
تختلف هاتسوني ميكو V3 عن هاتسوني ميكو Append (V2)، حيث يتم بيع V3 مع نغمات تكميلية مدمجة مباشرة مع مكتبة الصوت الأصلية. وهي تحتوي على خمس نغمات: ORIGINAL، SWEET، DARK، SOFT، SOLID، وتختلف خصائص وسيناريوهات الاستخدام لكل مصدر صوتي.[17]。
| نبرة الصوت | الخصائص | أنواع الموسيقى المناسبة | أفضل BPM | النطاق الصوتي الأنسب |
|---|---|---|---|---|
| ORIGINAL | هاتسوني ميكو الواضحة واللطيفة بطبيعتها. | موسيقى بوب الآيدول، موسيقى الرقص | 70～150 | A2～E4 |
| SWEET | تحتوي على الكثير من مكونات التنفس، صوت يشبه الهمس العذب. | بوب فرنسي، بالاد، موسيقى إلكترونية، إلخ. | 55～155 | F2～D4 |
| DARK | صوت هادئ، ومكتئب قليلاً. | بالاد، جاز، فولك، موسيقى محيطة، إلخ. | 60～145 | D2～B3 |
| SOFT | صوت ناعم بشكل عام، يشبه صوت فتاة من عائلة راقية. | سوفت روك، بالاد، فولك، موسيقى محيطة، إلخ. | 70～150 | A2～E4 |
| SOLID | جودة صوت قوية ومتسعة، مع إحساس بالتوتر. | موسيقى البوب، والروك، وموسيقى الرقص، والموسيقى الإلكترونية، إلخ. | 65～160 | D2～C4 |
لدى هاتسوني ميكو V3 أربع أغاني تجريبية، وهي "Six Greetings (Short ver.)"، و"Six Greetings (Long ver.)"، و"ペイメント" و"Happy Rainy Day".
V3 English
تم رسم تصميم الشخصية والرسوم التوضيحية الرسمية لنسخة Hatsune Miku V3 English بواسطة Zain، وتتشابه ميزات تصميم الشخصية مع Hatsune Miku V2 Append، وهي بعيدة كل البعد عن تصميم الشخصية الكرتونية اليابانية الكلاسيكية V2. تم إصدار V3 ENGLISH وHatsune Miku V3 (النسخة اليابانية/الحزمة) في نفس اليوم، بسعر 16,502 ين أو 149 دولاراً، وإذا اشتريت حزمة Hatsune Miku V3 + Hatsune Miku V3 English، يمكنك الحصول على سعر أفضل[18]. وهذه هي المرة الأولى التي تمتلك فيها هاتسوني ميكو مكتبة صوتية بلغة أجنبية (بخلاف اليابانية).
مصدر الصوت للنسخة الإنجليزية هو جرس واحد، وهناك خمس أغاني تجريبية حصرية.
| نبرة الصوت | الخصائص | أنواع الموسيقى المناسبة | الأنسبBPM(ملاحظة)Beat Per Minute، عدد النبضات في الدقيقة | النطاق الصوتي الأنسب |
|---|---|---|---|---|
| ENGLISH | صوت إنجليزي ناعم ومستقر وطبيعي. | HOUSE、TECHNO、CROSSOVER | 100～130 | B2～B3 |
V4X
تم رسم تصميم الشخصية والرسوم الرسمية لـ هاتسوني ميكو V4X بواسطة iXima، وقد تغيرت الخصائص الأساسية لتصميم الشخصية بشكل كبير.
انخفض حجم الشعر بشكل ملحوظ للعين المجردة.لقد صرت أصلعاً، وأصبحت أقوى
في اسم الإصدار، يرمز حرف "X" في V4X إلى أن مكتبة الصوت مدعومة بتقنية Crypton E.V.E.C (Enhanced Voice Expression Control، التحكم المعزز في التعبير الصوتي)، والتي يمكن من خلالها تعديل تعبير "المشاعر" في الصوت بدقة عبر التحرير المباشر في Piapro Studio أو تعديل علامات النطق من خلال محرر VOCALOID4 (باستخدام سكربتات Lua).
تم إصدار أول في 31 أغسطس 2015أغنية تجريبية، وهي من إنتاجtilt-sixمن إنتاج «エレクトロサチュレイタ》. تم طرح مكتبة الصوت للبيع في 31 أغسطس 2016، بسعر 17,280 ين[19]。
تمتلك Hatsune Miku V4X+V4Xβ خمس أغاني تجريبية، وهي من تأليف tilt-six بعنوان 《エレクトロサチュレイタ》 (V4Xβ DEMO) و 《ヒアミー》 (النسخة الرسمية DEMO)،とあمن تأليف 《Music Music》،sasakure.UKمن تأليف 《Figure.》، وアオトケイمن تأليف 《僕が最期に創るプラネタリウム》. كما كشفت Crypton أن العديد من الأغاني الشهيرة تم إنتاجها باستخدام Hatsune Miku V4Xβ، مثل تلك التي أنتجها المنتج PDECO*27من تأليف 《Ghost Rule》。
تمتلك Hatsune Miku V4X خمسة بنوك صوتية، من بينها ORIGINAL وSOFT وSOLID التي تدعم تقنية E.V.E.C.[19]。
| نبرة الصوت | الخصائص | أنواع الموسيقى المناسبة | أفضل BPM | النطاق الصوتي الأنسب |
|---|---|---|---|---|
| ORIGINAL | لطيفة ومحبوبة، مع تحسن في القوة التعبيرية، إنها هاتسوني ميكو بطبيعتها الأصلية. | موسيقى آيدول بوب، دانس بوب | 60～160 | A2～E4 |
| SOFT | يمكن تعديل نعومة الصوت. صوت غنائي يشبه الفتيات الرقيقات واللطيفات. | سوفت روك، بالاد، فولك، موسيقى محيطة، إلخ. | 60～160 | A2～E4 |
| SOLID | يمكن تعديل حدة الصوت. صوت غنائي يتسم بالتوتر والقوة. | موسيقى البوب، والروك، وموسيقى الرقص، والموسيقى الإلكترونية، إلخ. | 65～160 | D2～C4 |
| DARK | تمتلك صوتاً ونفساً جميلاً. غناء عذب وكئيب. | بالاد، جاز، فولك، موسيقى محيطة، إلخ. | 60～160 | D2～B3 |
| SWEET | يحتوي على كمية كبيرة من مكونات التنفس، صوت جميل وعذب يشبه الهمس. | بوب فرنسي، بالاد، موسيقى إلكترونية، إلخ. | 55～155 | F2～D4（） |
V4 English
على عكس إصدار V3، اعتمدت Hatsune Miku V4 English ومصدر الصوت الياباني (Hatsune Miku V4X) تصميماً موحداً للشخصية، وتم إصدارهما في نفس اليوم بسعر 15,120 ين.[20]。
| نبرة الصوت | الخصائص | أنواع الموسيقى المناسبة | أفضل BPM | النطاق الصوتي الأنسب |
|---|---|---|---|---|
| ENGLISH | غناء إنجليزي مشرق، لطيف، وطبيعي. | موسيقى البوب، والبالاد، والجاز، إلخ. | 80～135 | B2～C♯4 |
V4 Chinese
الماوس:سحب بالزر الأيسر: تدوير، عجلة الماوس/سحب بالزر الأوسط: تكبير/تصغير، سحب بالزر الأيمن: إزاحة، نقر مزدوج بالزر الأيسر: استعادة، نقر بالزر الأيسر ثم Ctrl+S: لقطة شاشة (قد يلزم تعطيل وظائف إيماءات الماوس في المتصفح أو نظام التشغيل)
شاشة اللمس:سحب بإصبع واحد: تدوير، قرص/توسيع بإصبعين: تكبير/تصغير، سحب بإصبعين: إزاحة، ضغط مطول: استعادة
لوحة المفاتيح:مفاتيح الأسهم: إزاحة
لسهولة العرض، خضع النموذج لمعالجة تقنية، وقد تختلف بعض التفاصيل عن النموذج الرسمي، يرجى الرجوع إلى النموذج الموزع رسميًا. إذا تعذر عرض النموذج أو لم يتم تحميله بالكامل، يرجى محاولة التحديث،تسجيل الدخول、التبديل إلى إصدار سطح المكتبأو الوصول باستخدام جهاز كمبيوتر.
تصميم الشخصية:豆の素النمذجة: Kacha، Kinsamaرسم الإكساء: Ral
أعلن هيرويوكي إيتو، رئيس شركة Crypton Future Media، فيMIKU EXPO 2016مؤتمر صحفي في الصين، عن تطوير وإنتاج بنك الصوت الصيني لهاتسوني ميكو (HATSUNE MIKU V4 CHINESE، واختصاراً MIKU V4C).
تم إصدار نسخة هاتسوني ميكو V4 الصينية رسمياً وفتح باب الحجز المسبق لها من قبل شركة شنغهاي شين تشوانغ هوا للتطوير الثقافي المحدودة في 24 أغسطس 2017 بفندق نيكو شنغهاي، بسعر 680 يوان صيني.
تتضمن النسخة برنامج Piapro Studio Standalone الذي طورته Crypton حديثاً، والذي يمكن استخدامه مباشرة كمحرر VOCALOID دون الحاجة لشراء برنامج محرر VOCALOID 4 (الذي كان يباع بشكل منفصل بسعر حوالي 680 يوان صيني، وتوقف بيعه حالياً).واجهت النسخة المستقلة العديد من الأخطاء ومشاكل الاستقرار، وتوقفت صيانتها في النهاية. لاحقاً، وفرت Crypton لمستخدمي V4C نسخة VSTi من محرر Piapro Studio وبرنامج DAW (محطة عمل صوتية رقمية) كبديل للمحرر المستقل.
رسم التصميم الفنان Mamenomoto بمساعدة من iXima.[21]. أضاف تصميم الشخصية العديد من التفاصيل ذات الطابع الصيني.
ربما بسبب الأسلوب الشخصي للرسام، يميل لون الشعر في صورة غلاف هذا الإصدار من برنامج هاتسوني ميكو إلى السطوع والزرقة قليلاً。لكن طول الشعر وكثافته قد عادا كما كانا
عرضت Crypton في المؤتمر ثلاثة مقاطع تجريبية (DEMO) لبنك الصوت:
- Chu Lan (العاصفة الأولى) بواسطة DECO*27
- Nihao (مرحباً) بواسطة Mikai Music وMusikM(تم ضبط مقطع DEMO العلني ونسخة الحفل الموسيقي لهذه الأغنية بواسطة Crypton، بينما تم ضبط النسخة الرسمية الصادرة لاحقًا بواسطة Digger)
- سفينة الزمن بواسطة Xiaoxu PRO&Wugui Suiهذه الأغنية تمMianhuaPتسريبها مسبقًا باستخدام نسخة كاملة تم ضبطها بواسطة Luo Tianyi، مما أدى إلى خرق العقد وتم تجميدها
الأغنية التجريبية "Nihao (مرحباً)" تم إصدار النسخة الكاملة منها رسميًا في 1 سبتمبر 2017 بواسطة Mikai Music على مختلف المنصات. أغنية تجريبية أخرى "Chu Lan (العاصفة الأولى)" من إنتاج منتج VOCALOID الياباني الشهيرDECO*27، وتم الكشف رسميًا عن الفيديو الموسيقي (PV) الكامل في 31 أغسطس. هذه الأغنية هي أغنية إعلانية متعاقد عليها مع Lux China، وقد وصلت عدد مشاهداتها على bilibili إلى -- 。
في نهاية عام 2019، بعد أن حصل بنك الصوت على تحديث لتصحيح النطق، أصدرت Crypton نسخة من إنتاجإي شي هيأغنية تجريبية (DEMO) جديدة من إنتاجأسرار الحب。
| نبرة الصوت | الخصائص | أنواع الموسيقى المناسبة | أفضل BPM | النطاق الصوتي الأنسب |
|---|---|---|---|---|
| الصينية | صوت غناء صيني مشرق ولطيف وطبيعي. | موسيقى البوب، والبالاد، والجاز، إلخ. | 80～150 | C♯3～C♯4 |
سرعة الإيقاع المثالية لنسخة هاتسوني ميكو V4 الصينية (الأصلية) هي 80～135bpm، والنطاق الصوتي المثالي هو B2～C♯4؛ وبعد تحديث النطق، أصبحت سرعة الإيقاع المثالية 80～150bpm، والنطاق الصوتي المثالي هو C♯3～C♯4، وكلاهما أضيق من هاتسوني ميكو V4X.
في أبريل 2019، وفرت شركة Crypton لمستخدمي هاتسوني ميكو V4C نسخة مجانية من Piapro Studio (إصدار ملحق VSTi/AU)، والذي يمكن استخدامه كملحق لبرامج DAW، ويفك قفل ميزة استخدام مكتبات صوت VOCALOID أخرى غير هاتسوني ميكو V4C لتركيب الغناء. في الوقت نفسه، قدمت Crypton ترخيصاً مجانياً لبرنامج Presonus Studio One Artist Piapro Edition (APE) كبرنامج DAW متاح لمستخدمي هاتسوني ميكو V4C.
في 31 أغسطس 2019،MAGICAL MIRAI 2019في المعرض التخطيطي، أعلنت Crypton أنها ستوفر حزمة تحديث مجانية لتصحيح النطق لبرنامج مكتبة صوت هاتسوني ميكو V4 الصينية خلال العام.
في 23 ديسمبر 2019، تم إصدار تحديث برنامج مكتبة صوت هاتسوني ميكو V4 الصينية. يمكن للمستخدمين الذين اشتروا النسخة المعلبة من هاتسوني ميكو V4 الصينية، أو الذين اشتروا نسخة التحميل قبل 23 ديسمبر 2019، الحصول على حزمة تحديث مكتبة الصوت مجاناً (المستخدمون الذين يشترون النسخة الرقمية بعد التاريخ المذكور سيحصلون على النسخة المحدثة مباشرة). لم يحل هذا التحديث جميع مشاكل النطق، ولكنه عالج الضوضاء التي قد تظهر في الترددات العالية وعيوب النطق في بعض الأصوات.
نظراً لإيقاف بيع محرر VOCALOID 4 رسمياً، فإن محررات VOCALOID الوحيدة التي لا تزال تُباع بشكل قانوني في السوق في عام 2024 هي محررات VOCALOID 5/6 (أكثر من 20,000 ين / 27,500 ين) أو Piapro Studio (الذي يأتي مجاناً مع مكتبات صوت Crypton). يمكن استخدام محرر Piapro Studio VSTi المرفق مع حزمة هاتسوني ميكو V4C (بـ 11,000 ين) لتحرير جميع مكتبات صوت VOCALOID للإصدار V4 وما قبله (V2/V3)، وهي أرخص حزمة مكتبة صوت + محرر VOCALOID في العالم. وبالنظر إلى أن Crypton تقدم أيضاً Cubase LE (سابقاً Studio One Artist) كبرنامج DAW، فإن هاتسوني ميكو V4C هي أرخص مجموعة أدوات أصلية كاملة يمكن للمبتدئين شراؤها لدخول عالم إنتاج VOCALOID في عام 2024.
NT (النسخة الأصلية)
Crypton NT (NewType) هو محرك لتركيب الغناء تم تطويره بشكل مستقل بواسطة Crypton، بالتعاون مع المعهد الوطني للعلوم الصناعية المتقدمة والتكنولوجيا (AIST) في اليابان، بناءً على فهم فريق Crypton لتركيب الصوت لتقنيات تركيب الغناء المتقدمة على مدار عدة سنوات.
أول حزمة برمجية في السلسلة هي Hatsune Miku NT (النسخة الأصلية)، وتتضمن مكتبة صوت هاتسوني ميكو (إجمالي 3 نبرات صوت: Original DB+ و Soft DB+ و Whisper DB+) ومحرر (نسخة Standalone ونسخة ملحق VSTi/AU. خلال مرحلة الاختبار العام كانت تتوفر نسخة Standalone فقط). تدعم جميع مكتبات الصوت وظيفة E.V.E.C (غير متوافقة مع E.V.E.C في سلسلة V4X). يعمل برنامج Piapro Studio for NT (يتوفر بنسخة Standalone مستقلة ونسخة ملحق VSTi) كمحرر غناء لها، كما يتضمن مجموعة متنوعة من المؤثرات المطورة ذاتياً بالإضافة إلى وظائف تحرير الغناء، ووظائف التحرير المرئي للموجات الصوتية، وما إلى ذلك.
كما هو الحال مع برمجيات مكتبة الصوت التي تصدرها Crypton عادةً، تأتي Hatsune Miku NT مع ترخيص لاستخدام برنامج محطة العمل الصوتية الرقمية (DAW) Studio One Artist Piapro Edition.
جزء من Original DB+ مستمد من كمية هائلة من العينات المسجلة خلال فترة Hatsune Miku (V2).
نظراً للاختلاف في فلسفة تصميم أصوات الشخصيات بين Crypton وفلسفة YAMAHA لسلسلة VOCALOID (أرادت YAMAHA أن يحاكي الجيل القادم (V5) من هاتسوني ميكو صوت ساكي فوجيتا نفسها)، بالإضافة إلى تعثر VOCALOID5، قررت Crypton في عام 2019 تقريباً عدم الاستمرار في تطوير مكتبات صوت VOCALOID جديدة لهاتسوني ميكو، واستبدالها بسلسلة برمجيات NewType التي طورتها Crypton بشكل مستقل، مع الاستمرار في تقديم الدعم الفني لمكتبات صوت VOCALOID الحالية وبرمجيات المحرر المطورة ذاتياً.
في يونيو 2020، ظهرت نسخة Hatsune Miku NT PROTOTYPE (النموذج الأولي). مقارنة بنسخة VOCALOID من Piapro Studio، تدعم نسخة NT رندرة الصوت في الخلفية والتحرير الرسومي لمنحنيات طبقة الصوت، وأضافت وظيفة Auto Envelope لضبط بعض المعلمات تلقائياً بناءً على النطق. (غير متوافقة مع نسخة VOCALOID من Piapro Studio، يمكن استيراد ملفات مشاريع نسخة VOCALOID من Piapro Studio / محررات YAMAHA VOCALOID3 & VOCALOID4، لكنها لا تدعم التركيب باستخدام مكتبات صوت VOCALOID).
تم إصدار النسخة الرسمية من Hatsune Miku NT في 27 نوفمبر 2020، ولم تكن مكتبات صوت Whisper DB+ و Dark DB+ متوفرة عند الإصدار، بل تمت إضافتها لاحقاً في تحديث مكتبة الصوت في 24 يونيو 2021.[22]。
استمر iXima في تولي تصميم شخصية Hatsune Miku NT (تم تحديد مفهوم التصميم بشكل مشترك من قبل واتارو ساساكي، مدير قسم الصوت في Crypton، وiXima؛ وتم إكمال تصميم الشخصية بواسطة iXima وRella، كما قامت Rella برسم الرسوم التوضيحية لجزء الأكمام)، ولم تعد الخصائص الأساسية للتصميم تبرز الطابع التكنولوجي بشكل أساسي بل تحولت نحو الأسلوب اللطيف.
بعد 13 عاماً، وقفت ميكو أخيراً بشكل مستقيم.
هناك عدة أنواع من المعلمات في محرر Piapro Studio NT:[23]
- Consonant Rate: لضبط طول الحروف الساكنة.
- Attack Speed: لضبط بداية الحروف المتحركة. زيادة هذه المعلمة تجعل الصوت يبدأ مبكراً.
- Dynamics: وظيفة لضبط مستوى الصوت في أي جزء. وهي أقل عرضة للتسبب في تشويه الصوت مقارنة بـ Note Gain.
- Breathiness: لضبط شدة تنفس الصوت. يختلف تأثيره قليلاً عن المعلمة التي تحمل نفس الاسم في VOCALOID (لا ينتج تأثير التنفس عن طريق إضافة ضوضاء دقيقة).
- Voice Voltage: لضبط قوة الصوت (المرونة).
- Super Formant Shifter (مشابه لمعلمة GEN في VOCALOID، لكنه لا يؤثر بشكل كبير على جودة الصوت): يضبط جودة الصوت (ذكوري، أنثوي، إلخ) مع الحفاظ على شخصية الصوت الأصلية.
- Pitch Control (يقابل معلمة PIT في VOCALOID): يستخدم لتحرير طبقة الصوت. حاليًا، وبسبب وجود وظيفة التحرير المباشر لطبقة الصوت، لا يمكن ضبط هذه المعلمة يدويًا في شريط المعلمات مؤقتًا.
- Voice Drive (يتضمن وظائف مشابهة لمعلمة Growl في VOCALOID): يضبط مكونات اهتزاز الصوت. وهي معلمة تأثير للصوت المركب النهائي.
- Note Gain: ضبط مستوى الصوت الفردي للنوتات.
تم تطوير سلسلة برمجيات Hatsune Miku NT بناءً على نموذج BETA/الوصول المبكر، وكان الإصدار الرسمي الأول هو 1.0.0.3 (DB) / 3.0.1.0 (Editor). وبعد عدة تكرارات، كان الإصدار النهائي لمكتبة الصوت لـ NT (النسخة الأصلية) هو 1.0.0.8 (بعد 4 تحديثات)، وإصدار المحرر هو 3.0.7.2 (بعد 17 تحديثًا). (سجل تحديثات DB/Editor عبر الأجيال[24]）
NT (الإصدار 2)
في 1 أغسطس 2024، أعلنت Crypton أنها ستصدر "نسخة جديدة من Hatsune Miku NT مع تحسينات كبيرة في جودة الصوت".[25]في 11 أكتوبر، أعلنت Crypton أن نسخة الوصول المبكر من Hatsune Miku NT (الإصدار 2) ستصدر في 23 أكتوبر، وسيصدر الإصدار الرسمي في النصف الأول من عام 2025.[26]في 23 أكتوبر، تم إصدار نسخة الوصول المبكر (Early Access) من Hatsune Miku NT (الإصدار 2) وعروض الأغاني التجريبية الخاصة بها.[27]في 9 مارس 2025، أعلنت Crypton أن الإصدار الرسمي من Hatsune Miku NT (الإصدار 2) سيصدر في 18 مارس، ويمكن للمستخدمين الذين يمتلكون بالفعل Hatsune Miku NT (النسخة الأصلية) الحصول عليه مجانًا.[28]
- مميزات Hatsune Miku NT (الإصدار 2)
- يستخدم محرك توليد غناء أصلي تم تطويره حديثًا بواسطة Crypton (كود التطوير الداخلي للشركة: M9_[ملاحظة 3]>)، وهي مكتبة صوتية تتضمن صوت هاتسوني ميكو اللطيف والمميز. (نسخة الوصول المبكر تحتوي فقط على مكتبة Original DB+)
- مزودة بـ "وظيفة اللكنة" (Accent) التي تتيح أداءً غنائياً حيوياً.
- تأتي مع "Piapro Studio NT2" الذي يدعم محرك تركيب الصوت الجديد.
- كخاصية لدعم المبدعين في إنتاجهم، تم تزويدها بـ "Piapro Studio - Automatic Control" المطور حديثاً، والذي يتميز بوظائف مثل التوليد التلقائي لمنحنيات النغمة، والتوليد التلقائي للاهتزاز الصوتي، والضبط التلقائي لطول الحروف الساكنة، وغيرها.
- تمت إضافة معلمات لضبط صوت الغناء.
| نبرة الصوت | الخصائص | النطاق الصوتي الأنسب |
|---|---|---|
| Original DB++ | صوت لطيف يتميز بخصائص هاتسوني ميكو، تم تحسينه للمحرك الجديد. يمكن التحكم في قوة ونبرة الصوت والتعبير عن تغيراته من خلال Voice Color. | G2～E4 |
| Dark++ | صوت قصير بنبرة هادئة، تم تحسينه للمحرك الجديد. يمكن التعبير عن تغيرات الصوت من خلال أنواع متعددة من Voice Color. | E2～D4 |
| Whisper++ | صوت لطيف غني بالأنفاس، تم تحسينه للمحرك الجديد. يمكن ضبط جرس الصوت من خلال أنواع متعددة من Voice Color. | A2～C4 |
V6
في 1 أغسطس 2024، أعلنت Crypton عن إصدار Hatsune Miku V6 AI في نفس العام، وهو أول برنامج بنك صوت لـ Hatsune Miku يعتمد على الذكاء الاصطناعي (نموذج تعلم الآلة).[29]يحتوي بنك الصوت هذا حاليًا على عدد قليل من المقاطع التجريبية التي يُشتبه في أنها "تسربت" من قبل بعض منتجي الـ P.قام DECO*27 بتسريب تجربة أداء Hatsune Miku AI.
ومع ذلك، في 26 ديسمبر 2024، صرحت Crypton أنه بسبب "مواجهة مشكلات يصعب التغلب عليها" أثناء التطوير، وبعد مناقشات مع YAMAHA، تم التوصل إلى استنتاج مفاده أن "الأمر سيستغرق بعض الوقت حتى تتمكن Miku من الغناء بشكل مستقر"، ولذلك سيتم تأجيل إصدار المنتج، مع الإشارة إلى استمرار التطوير بهدف إصداره في عام 2025.[30]
في 31 أغسطس 2025، قامت Crypton فيMAGICAL MIRAI 2025مؤتمر إطلاق منتجات المغني الافتراضي في طوكيو، تم عرض المقطع التجريبي الرسمي لبنك الصوت هذا لأول مرة، كما أُعلن عن توفير نسخة تجريبية مجانية لفترة محدودة للمستخدمين الحاليين خلال عام 2025، مع دعم التوليف باللغتين اليابانية والإنجليزية؛ كما أُعلن أن موعد الإصدار الرسمي سيكون في النصف الأول من عام 2026، مع التخطيط لتوفير دعم لتوليف الغناء باللغة الصينية (عبر اللغات) لاحقًا. كما أُعلن في المؤتمر أنه من الآن فصاعدًا، ستأتي جميع منتجات VOCALOID التابعة لـ Crypton مع VOCALOID6 Editor Lite. وفي نفس اليوم، طرحت SONICWIRE منتجًا لترقية VOCALOID6 Editor Lite إلى VOCALOID6 Editor (مقسم إلى نسختين: واحدة تتضمن 22 مغني Yamaha V6 والأخرى بدون مغنين).
في 31 أكتوبر 2025، كشفت Crypton عن الأغنية التجريبية لـ Hatsune Miku V6 (الاسم الرسمي)، وأعلنت عن توفير نسخة وصول مبكر محدودة لمدة 39 يومًا للمستخدمين الحاليين في منتصف ديسمبر من نفس العام. تدعم نسخة الوصول المبكر توليف الغناء باللغة اليابانية فقط.[31]
في 9 نوفمبر 2025، أعلنت Crypton في مؤتمر إطلاق بنك الصوت هذا أنه يمكن تحميل Hatsune Miku V6 في المكون الإضافي VOCALOID β-Studio، ويمكن لـ VOCALOID6 Editor بعد التحديث إلى الإصدار 6.9 التوافق مع ملفات مشاريع محرر Piapro Studio، وتحتوي نسخة الوصول المبكر على نبرة صوت Original واحدة فقط، كما أُعلن أنه سيتم الكشف عن تصميم الشخصية الرئيسي في وقت لاحق.
في 10 ديسمبر 2025، أصبحت نسخة الوصول المبكر المحدودة لمدة 39 يومًا لـ Hatsune Miku V6 متاحة، ويختلف بنك الصوت هذا عن بنوك صوت V6 الأخرى في أنه لا يدعم تأثيرات مغير الصوت المدمجة في VOCALOID6 Editor.[32]
في 18 فبراير 2026، أعلنت Crypton أنه سيتم الكشف عن تصميم الشخصية الرئيسي لـ Hatsune Miku V6 في 9 مارس، وسيتم طرحه للبيع رسميًا في 14 أبريل (بما في ذلك نسختين: بنك صوت منفرد وحزمة VOCALOID6 Editor، بأسعار 10,780 ين و24,200 ين على التوالي). بالإضافة إلى ذلك، ستضيف Hatsune Miku V6 بنك نبرة صوت آخر في المستقبل، وسيتم دعم توليف الغناء باللغة الصينية (عبر اللغات) كتحديث لاحق بعد الإصدار، ويمكن لمستخدمي بنوك صوت Hatsune Miku القديمة الشراء بسعر مخفض حتى 13 أبريل 2027.[33]
في 9 مارس 2026، كشفت Crypton عن تصميم الشخصية الرئيسي وفيديو تجريبي للغناء باللغة الإنجليزية. رسام الشخصية الرئيسي هوLAM。[34]
- وضعية الرسم مطابقة تقريبًا للتصميم الرئيسي لـ VOCALOID2 الذي رسمه KEI.
- ترتدي جوارب فوق الركبة وأحذية قصيرة، وهذا ما يمكن ملاحظته في مرحلة الصورة الظلية.
- تغيرت ربطات الشعر المربعة إلى شكل قلب.
- ترتدي سماعات داخل الأذن.
-
صندوق حزمة بنك الصوت -
تصميم الشخصية
اللقب الصيني
- فتاة البصل: مستمد من "أغنية هز البصل الأخضر". أغنية "تلويح البصل" مستمدة من مقطع غناء محاكي للأصوات في رقصة البولكا الفنلندية "Ievan Polkka" (المقطع السادس من الأغنية الأصلية). قام شخص ما بصنع فيديو يستخدم "BLEACH" مشهد من الحلقة الثانية من الأنمي: "مبتسمة الوجهأوريهيمي إينوي，تمسك بصلة في يدهاوتدورها دون توقف"، مع هذا المقطع، وبطول 26 ثانية منFlashالرسوم المتحركة، أصبح هو أصل "أغنية تلويح البصل". لاحقاً، قام أحدهم بصنع نسخة PV باستخدام غناء هاتسوني ميكو، حيث تم استبدال الفتاة التي تلوح بالبصل في الأنمي بهاتسوني ميكو. حقق هذا الـ PV شهرة واسعة، ومنذ ذلك الحين انتشر اسم "أغنية تلويح البصل" ولقب ميكو "فتاة البصل" واستُخدما على نطاق واسع، كما أن نسخة هاتسوني ميكو التي تلوح بالبصل في الـ PV الذي صنعه المؤلف Otomania بعنوان (Ievan Polkka(replica ver.)) والمعروفة باسم "はちゅねミク" (أو تسمى "هاتشوني ميكو") أصبحت أيضاً مشهورة للغاية.
- تقول الأساطير الشائعة أن فتاة البصل تحب بشدةالبصل الأخضر، الكثير منالأعمال المشتقةاعتبرت العديد من الأعمال هذا العنصر كإعداد أساسي. في بعض الفعاليات الواقعية لهاتسوني ميكو، يستخدم المشاركون عصي مضيئة على شكل بصل أخضرللتشجيع، وفي الفعاليات عبر الإنترنت، يرسل بعض المشاهدين في التعليقات المباشرة أحرفًا تشبه البصل الأخضر مثل "Y" من أجل هاتسوني ميكوالتشجيعYヾ(´∀｀Yヾ). يوافق أصحاب حقوق الطبع والنشر ضمنيًا على هذا الإعداد (لم يتم إدراجه في الإعدادات الرسمية، لكن عناصر البصل الأخضر تظهر بشكل متكرر في مختلف المنتجات المرخصة والمنتجات الرسمية).
- أميرةسمو الأميرة: الأغنية التي نشرها ryo في 13 مايو 2008 على niconico بعنوان "ワールドイズマイン" (World is Mine، والتي يمكن ترجمتها حرفيًا بـ "العالم ملكي")، قام المعجبون في تايوان والبر الرئيسي للصين بترجمة عنوان الأغنية بناءً على السطر الأول من الكلمات "
世界（ ）で一番（ ）お姫（ ）様（ ）" إلى "الأميرة الأولى في العالم"، ومن هنا جاء اللقب. يستخدم عدد كبير من المستمعين هذا اللقب للتعبير عن حبهم واحترامهم لهاتسوني ميكو. ومع ذلك، نظرًا لأن نطاق الأدوار التي يمكن لهاتسوني ميكو "تمثيلها" واسع جدًا ولا يقتصر على "الأميرة"، فلا يستخدم الجميع هذا اللقب.- أصل لقب "فرسان" ليس له علاقة مباشرة بهذه الأغنية. تظهر في كلمات الأغنية فقط عبارة "
世界（ ）で私（ ）だけの王子（ ）様（ ）" (أميري الأول في العالم الخاص بي).
- أصل لقب "فرسان" ليس له علاقة مباشرة بهذه الأغنية. تظهر في كلمات الأغنية فقط عبارة "
- 39: تختلف القراءات في اللغة اليابانية بين قراءة كان-أون، وغو-أون، وكون-يومي. إذا قُرئ الرقم "3" بقراءة كون-يومي والرقم "9" بقراءة غو-أون، فإن "39" تُنطق "_
み（ ）く（ ）"؛ وإذا قُرئت "39" بنطق "كان-أون" (Kan-on)، فإنها تُقرأ "さん（ ）きゅう（ ）". وبناءً على ذلك، فإن "ミクの日" الناتجة عن التلاعب اللفظي هي يوم 9 مارس.- عندما تُقرأ "miku"، فإن نطق "初音ミク” الـ “ミク" هو أيضاً "Miku"، وفي هذه الحالة يمكن فهم "39" على أنها "(هاتسوني) ميكو"؛ وعندما تُقرأ "sankyū"، فإن النطق يشبه كلمة "thank you" بالإنجليزية، وفي هذه الحالة يمكن فهم "39" على أنها "شكراً"، ومن هنا جاءت تسمية "مهرجان شكر 39" وغيرها؛ وعلاوة على ذلك، فإن مجموع رقمي تاريخ ميلاد هاتسوني ميكو 31 أغسطس هو بالضبط 8+31=39.
| علاقات مصادفة أخرى بين هاتسوني ميكو و39 |
|---|
|
التأثير
ردود فعل السوق
في 20 أغسطس 2007، نالت الأغنية التجريبية لهاتسوني ميكو استحسانًا كبيرًا بعد إصدارها، مما جعل الطلبات المسبقة لهاتسوني ميكو تحقق نجاحًا هائلًا، بل وتجاوزت توقعات طاقم الإنتاج[35][36]。
في بداية إصدارها، كانت مبيعات هاتسوني ميكو قوية جدًا. في 10 سبتمبر 2007، استحوذت على حوالي 30.4% من سوق برمجيات الموسيقى اليابانية، وهو ما يعادل أربعة أضعاف المركز الثاني[36]. أما انخفاض الحصة السوقية بعد فترة من الوقت، فكان أيضًا بسببكاجاميني رين ولينإصدار. كما أدت المبيعات القوية لهاتسوني ميكو إلى قفز الحصة السوقية لشركة Crypton من حوالي 6% إلى 3 في سبتمبر 20073.9%[36]。
نفدت بسرعة نسخة نوفمبر 2007 من مجلة "DTM MAGAZINE"، والتي تضمنت نسخة تجريبية لمدة عشرة أيام لهاتسوني ميكو، حيث بيعت بالكامل في العديد من المكتبات خلال ساعات قليلة[37]. ونظرًا لعدم إعادة طباعة المجلة، ظهرت نسخة ذلك الشهر على مواقع مثل مزادات ياهو (Yahoo! Auctions) حيث تم إعادة بيعها بأسعار مرتفعة، حتى أن بعضها بيع بثلاثة أضعاف السعر الأصلي[38]。
بحلول يناير 2008، كانت هاتسوني ميكو قد باعت حوالي 30,000 نسخة[39]وبحلول 23 يوليو 2008، وصل إجمالي المبيعات إلى حوالي 40,000 نسخة، واستمرت في البيع بمعدل حوالي 300 نسخة أسبوعيًا[40]。
طفرة الإبداع
حققت هاتسوني ميكو شعبية كبيرة فور إصدارها.pixivظهرت على المواقع الإلكترونية أعداد كبيرة من الأعمال المتعلقة بهاتسوني ميكو مندوجينالرسوم التوضيحية، كما تم نشر عدد كبير من أعمال الرقص والأغاني المقلدة وغيرها على شبكات مثل نيكو نيكو دوغا وأصبحت حديث الساعة، مما أدى بدوره إلى تعزيز مبيعات هاتسوني ميكو. وبحلول 28 سبتمبر 2007، تجاوز عدد المشاركات المتعلقة بهاتسوني ميكو على نيكو نيكو دوغا 2000 مشاركة[41]، وفي منتصف أكتوبر 2007 تجاوزت 5000 مشاركة[42]، وفي 24 نوفمبر 2007 تجاوزت حاجز العشرة آلاف مشاركة[43]. في البداية، كانت العديد من الأعمال تستخدم هاتسوني ميكو لتقديم نسخ مقلدة من مقطوعات شهيرة، لكن الأغاني الأصلية لم تكن قليلة أيضاً، وبحلول ديسمبر 2007 تقريباً، كانت قد تجاوزت الألف أغنية[44]. بعد ثلاثة أشهر من الإصدار، شارك حوالي 25,000 مبدع في ابتكار أعمال ذات صلة[44]. في نوفمبر 2007، بدأ تنظيم معرض بيع الدوجينشي المتخصص في فوكالويد "THE VOC@LOiD M@STER" (ボーマス)[45]。
شارك العديد من المبدعين في صناعة الموسيقى أيضاً في ابتكار أعمال متعلقة بهاتسوني ميكو. وفي الوقت نفسه، حاولت شركات تجارية استخدام هاتسوني ميكو في الإنتاج الموسيقي، فعلى سبيل المثال، استخدمت ave;new هاتسوني ميكو لتقديم نسخ مقلدة من أغنيتي True My Heart وsnow of love[46][47]. استخدمت مدرسة أوداكا التجارية الثانوية بمحافظة فوكوشيما نسخة منشورة على الإنترنت لهاتسوني ميكو وهي تغني نشيد المدرسة[48]، والأغنية التي صدرت في 23 فبراير 2008Sakura no Ameأصبحت خياراً لأغنية التخرج للعديد من الخريجين[49]。
نظراً لأن شركة Crypton منفتحة نسبياً تجاه الأعمال المشتقة، فقد تركت عمداً مساحات فارغة في إعدادات هاتسوني ميكو (ليس لهاتسوني ميكو إعدادات رسمية في العديد من الجوانب بما في ذلك الشخصية، أو أن الإعدادات غامضة جداً)، لذا فإن صورة هاتسوني ميكو فيالأعمال المشتقةهناك مساحة كبيرة.[50]。
لاحقاً، ومن أجل التعامل مع العديد من قضايا حقوق الطبع والنشر المشتقة، وتوحيد المعايير ورعاية بيئة الإبداع للمستخدمين، في عام 2009، أنشأت Cryptonpiaproمنصة، ووضعتピアプロ·キャラクター·ライセンス(PCL)، وقدمت لوائح عامة وإرشادات لحالات محددة لاستخدام شخصيات Piapro في الإبداع، وهي "إرشادات استخدام الشخصيات" (キャラクター利用のガイドライン）。
قبل تقديم هاتسوني ميكو رسمياً إلى الصين، كان هناك بالفعل مبدعون رفيعو المستوى وعدد كبير من المعجبين في بر الصين الرئيسي الذين يتخذونها وسيطاً للإبداع، بل وكان هناكماويو تشيكوا、Rellakinokoوغيرهم من رسامي التوضيح المتميزين الذين ظهرت أعمالهم في الفعاليات الرسمية اليابانية. ولاحقاً، كان هناك أيضاًنيشينا、ريتو、ماي、كايدي、Mitsume YYB、inomoوصلت أعمال هؤلاء المؤلفين وغيرهم إلى منصات الفعاليات الرسمية في اليابان، وتم تسويقها تجارياً في اليابان وحتى في أوروبا وأمريكا وجميع أنحاء العالم.
حالياً (حتى 23 ديسمبر 2024) هناك خمس وعشرون أغنيةأغاني VOCALOID الميثولوجيةمن بينها، ثلاث عشرة أغنية غنتها هاتسوني ميكو بشكل منفرد، واثنتان غنتهما هاتسوني ميكو معGUMI، وأغنية واحدة غنتها هاتسوني ميكو معميغوريني لوكا. ومن بين التسع المتبقية، هناك اثنتان بواسطةكاجاميني رينبشكل منفرد، وواحدة بواسطةv flowerبشكل منفرد، وأغنية واحدة بواسطة كاغاميني رين وMikitoPفي دويتو، وثلاث بواسطةGUMIبشكل منفرد، واثنتان بواسطةIAبشكل منفرد.
حاليًا (حتى عام 2025)، تحتل هاتسوني ميكو في مواقع الرسوم التوضيحيةpixivالمرتبة الأولى بين جميع الشخصيات كل عام من حيث عدد المشاركات. من عام 2007 إلى عام 2020، من بين عدد أغاني فوكالويد (PV) المنشورة على نيكو نيكو، تصدرت أغاني هاتسوني ميكو قائمة عدد مشاركات فوكالويد بـ 20,000 أغنية أصلية سنويًا (وصلت إلى 30,000 في عام 2011 كأعلى رقم).[51]
التأثير الثقافي
في 22 أكتوبر 2007، تم إدراج "هاتسوني ميكو" في قاموس ياهو! اليابان[52]. في 14 نوفمبر 2007، تم إدراج "هاتسوني ميكو" و"みっくみく" (تحويل... إلى ميكو) في كتاب "المعرفة الأساسية بالمصطلحات الحديثة"[53]。
في 24 أغسطس 2008، فازت هاتسوني ميكو بـ39جائزة سيون في القسم الحر[54]. في استطلاع أجري في أكتوبر 2008، ذكر 60.6% من الأشخاص أنهم يعرفون هاتسوني ميكو[55]كما نشرت مجلة "Highlighting JAPAN" التابعة للحكومة اليابانية للترويج لليابان في الخارج معلومات عن هاتسوني ميكو[56]。
في عام 2009، شاركت هاتسوني ميكو كضيفة فيAnimelo Summer Live، وكان هذا أول عرض واسع النطاق لهاتسوني ميكو، وقد حظي باستجابة حماسية[57]。
منذ عام 2010، أصبحت الشخصية المشتقة من هاتسوني ميكوسنو ميكو(مشروع كريبتون "دعم هوكايدو في الشتاء") الشخصية الداعمة لمهرجان سابورو للثلوج، ويقام حدث "SNOW MIKU" سنويًا.
منذ عام 2010، أصبحت هاتسوني ميكو سفيرة لفريق السباق GOODSMILE RACING، ويتم إطلاق نسخة مختلفة كل عام منريسينغ ميكو.
في الفترة من 17 إلى 18 أكتوبر 2011، عُقدت ندوة أكاديمية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بالولايات المتحدة، تمحورت حول الظاهرة الاجتماعية التي أحدثتها VOCALOID وهاتسوني ميكو، وناقشت دراسات الثقافة اليابانية الجديدة وتقنيات MMD والتصوير التجسيمي المتطورة[58]
في 16 ديسمبر 2011، تم تعيين هاتسوني ميكو كـGoogle Chromeسفيرة لليابان، حيث ظهرت في الفيديو الترويجي لمتصفح Google Chrome، بواسطةkz(livetune)الأغنية الإعلانية التي أنتجهاTell Your Worldوالتي أصبحت أيضاً من أشهر أغاني هاتسوني ميكو[59]。
في 6 أبريل 2014، أعلنت ليدي غاغا أن نجمة البوب الإلكتروني المفضلة لديها، هاتسوني ميكو، ستشارك في جولتها artRAVE: ARTPOP Ball. ومن بين 37 عرضاً، ستشارك هاتسوني ميكو في 16 عرضاً[60]، وكان هذا التعاون سبباً رئيسياً في اختيار هاتسوني ميكو في المركز الثامن ضمن قائمة الشخصيات الافتراضية الأكثر تأثيراً لعام 2014 في مجلة "تايم"[61]. وفي نفس العام، قدم تلفزيون الصين المركزي (CCTV) هاتسوني ميكو في الفيلم الوثائقي "عصر الإنترنت". ومن خلال شاشة CCTV، تعرف جمهور التلفزيون الصيني لأول مرة على مفهوم المغني الافتراضي.[62]
في 28-29 مايو 2014، وبصفتهاMIKU EXPOالمحطة الأولى من سلسلة جولات الحفلات العالمية،MIKU EXPO 2014 in INDONESIA أقيمت في جاكرتا، عاصمة إندونيسيا. كان هذا أول عرض خارجي لهاتسوني ميكو (وآخرين) يتم تنظيمه تحت إشراف شركة Crypton.
27-28 يونيو 2015،حفلة هاتسوني ميكو 2015 (MIKU EXPO 2015 in Shanghai)اختتمت بنجاح في قاعة Fengyun E-sports في شنغهاي. كانت هذه أول حفلة موسيقية رسمية لهاتسوني ميكو (وآخرين) في البر الرئيسي للصين، مما يعني أن تطور هاتسوني ميكو في الصين بدأ يخطو نحو مستويات أعلى. وفي ديسمبر 2016، أقيمتMIKU EXPO 2016 China Tourجولة العروض في محطتي شنغهاي وبكين كانت كاملة العدد. بعد ذلك، قامت الشركات المعنية أيضًا تحت اسم "المستقبل معك" بتنظيم عروض واقعية في عدة أماكن بالصين في أعوام 2017، 2018، 2019، 2024، و2025، وعروض عبر الإنترنت في عامي 2020 و2021.
في عام 2017،سنو ميكوأصبحت سفيرة دعائية للألعاب الآسيوية الشتوية[63]。
في عام 2018، أصبحت هاتسوني ميكو سفيرة صورة خاصة للذكرى الـ 150 لتأسيس طوكيو، وحضرت الفعاليات التذكارية الخاصة بهذه المناسبة.[64]
في عام 2019،ساكورا ميكوأصبحت سفيرة ترويجية لمهرجان هيروساكي لساكورا في اليابان[65]. بسبب انتشار عدوى فيروس كورونا المستجد، اضطر مهرجان هيروساكي لساكورا إلى الإلغاء، وبفضل كرم شركة Crypton، تم تمديد العقد المتعلق بساكورا ميكو ومدينة هيروساكي كاستثناء حتى عام 2021.[66]
في عام 2020، تم تعيين هاتسوني ميكو كسفيرة "داعمة لتدابير مكافحة فيروس كورونا"، لدعم سياسات مكافحة الجائحة في اليابان. كانت فترة الولاية من 9 سبتمبر 2020 إلى 31 مارس 2021.[67]
التي افتتحت في 23 يوليو 2021أولمبياد طوكيو 2020، استخدم فريق السباحة الإيقاعية الياباني في المسابقة موسيقى تتضمن هاتسوني ميكو وProject SEKAIأصوات مؤديي الأصوات كجزء صوتي بشري في أدائهم. وفي حفل ختام دورة الألعاب البارالمبية طوكيو 2020 الذي أقيم في 5 سبتمبر 2021، من قبلkz(livetune)في إحدى المقطوعات الموسيقية الخلفية التي شارك في تلحينها، شاركت هاتسوني ميكو في الكورال (يُعتقد أن جزء الكورال قامت به هاتسوني ميكو بالكامل).[68]
في 25 أغسطس 2021، أعلن موقع معلومات التوظيف الياباني Acaric أن هاتسوني ميكو ستشغل منصب مدير الأبحاث الرئيسي (CRO) المؤقت لديهم.[69]
من 28 أكتوبر إلى 26 نوفمبر 2023، تعاونت هاتسوني ميكو مع مركز شنغهاي للدم لإقامة حملة تبرع بالدم خيرية.(حقيقي •مصاص دماء）[70]
التعاونات ذات الصلة
المقال الرئيسي:هاتسوني ميكو (آيدول ماستر)
في الفترة من 2018 إلى 2020، أطلقت لعبة الهاتف المحمول BanG Dream ثلاثة تعاونات متتالية مع هاتسوني ميكو (وآخرين): قامت الفرق السبع/المجموعات الصوتية تحت مشروع BanG Dream بتغطية 7 أغاني VOCALOID شهيرة خلال ثلاث سنوات، ولم يتم إصدار هذه الأغاني السبع كأغانٍ قابلة للعب في اللعبة فحسب، بل توفرت أيضًا بنسختين مختلفتين من الـ PV: نسخة قصيرة ونسخة كاملة. يمكن استخدام الـ PV القصير كخلفية MV داخل اللعبة أثناء اللعب أو مشاهدته مباشرة، بينما تم توفير الـ MV الكامل لفترة محدودة على القناة الرسمية خلال فترة التعاون؛ وفي الوقت نفسه، صمم المسؤولون ملابس حفلات لكل فرقة مستوحاة من أغاني التغطية الخاصة بهم ليستخدمها اللاعبون داخل اللعبة.
- وفي الوقت نفسه، وبما أن تعاون عام 2018 تزامن مع حدث Magical Mirai 2018، فقد افتتح مسؤولو BanG Dream أيضًا جناحًا خاصًا في معرض مشروع Magical Mirai 2018.
- وبسبب مشكلات تتعلق بالوكيل الصيني لجهة حقوق النشر (SCLA)، أعلن مسؤولو الخادم الصيني المبسط سابقًاأنه قبل حل مشكلات حقوق النشرلن يتم إجراء تعاون مع هاتسوني ميكو مؤقتًا. لاحقًا، أضاف الخادم الصيني المبسط أغاني التغطية المتعلقة بالتعاون في الفترة من 28 فبراير إلى 7 مارس 2025 بمناسبة الذكرى العاشرة لـ BanG Dream!، ولكن غلاف الأغنية داخل اللعبة شهد تغييرات كبيرة مقارنة بالغلاف الأصلي.
| أغاني VOCALOID الشهيرة التي تمت تغطيتها في التعاونات الثلاثة |
|---|
|
في فبراير 2019سنو ميكو 2019في الفعالية، قامت فرق الفتيات الموسيقية تحت مشروع BanG DreamPoppin'Partyبالتعاون مع هاتسوني ميكو، وإصدار أغاني تعاونية夜行性ハイズ؛ وفي موقع مهرجان سابورو للثلوج السبعين، تم بث نسخة دويتو لكاسومي وهاتسوني ميكو بتقنية الهولوغرام.
في 1 أبريل 2019، نشرت Rayark خبراً على تويتر الرسمي لـ Cytus II حول "تعاون NEKO وهاتسوني ميكو"، ولكن نظراً لأنه كان يوم كذبة أبريل، فقد اعتبر معظم اللاعبين هذا الخبر مجرد مزحة. ومع ذلك، كشف المسؤولون لاحقاً عن أيقونة شخصية محدودة للتعاون تحمل عبارة "39"، مما يوضح أن تعاون هاتسوني ميكو المذكور آنذاكلم يكن خبراً كاذباً بمناسبة كذبة أبريل. في 30 مايو 2019، تم تحديث Cytus II إلى الإصدار 2.3.9الإصدارحتى رقم هذا الإصدار هو ميم رقمي كلاسيكي، حيث تمت إضافة ميكو إلى اللعبة كحزمة أغاني لشخصية مستقلة؛ وفي الوقت نفسه، نظراً لأن Cytus II تمتلك عالمها الخاص الفريد، فإن لديها أيضاً مجموعة من القصص المحدودة في اللعبة.
سابقاً ولأسباب تتعلق بحقوق النشر وغيرها، تمت إزالة حزمة أغاني ميكو بعد 31 مايو 2020. ولكن بعد أربع سنوات، أعلنت Rayark في 28 ديسمبر 2024 عن عودة تعاون هاتسوني ميكو، حيث سيعود التعاون في 16 يناير 2025، وسيكون متاحاً للبيع لفترة محدودة حتى 15 يناير 2026.
للحصول على قائمة الأغاني المضمنة، يرجى مراجعةالمحتوى ذو الصلة في قائمة مسارات Cytus II。
| تجارب ميكو في عالم Cytus II[71] | |||
|---|---|---|---|
9 أكتوبر 702 (MHall)، عرض ميكو المباشر. بعد النزول، تحدثت ميكو مع العضو A في SLab01، متسائلة لماذا لا يمكنها سوى العودة إلى غرفتها بعد انتهاء العرض. في حفلة الاحتفال، أبلغ العضو المدير فوروهاتا (Furuhata) بشكوى ميكو من عدم قدرتها على المشاركة في الحفلة. يخطط المدير لإعادة ضبطها أو إنشاء تفاعل في الواقع.
|
خلال الفترة من 9 سبتمبر إلى 6 أكتوبر 2019، قامت لعبة الجوال 《Tower of Saviors》 بالتعاون مع سلسلة هاتسوني ميكو، حيث أطلقت ختم أحجار سحرية حصري بعنوان "مسرح النجوم المتلألئة" (Starry Stage) يقابل ثماني بطاقات من سلسلة "المغني الافتراضي"، بالإضافة إلى إطلاق مراحل خاصة وتصميم بطاقات مراحل مقابلة لتلك الأغاني في اللعبة.
| طبيعة المرحلة | اسم المرحلة داخل اللعبة | الأغنية أو الشخصية المقابلة | شخصية البطاقة المقابلة |
|---|---|---|---|
| مهمة كل أسبوعين | سأجعلك ميكو ميكو | سأجعلك ميكو ميكو | التمايل اللازوردي · هاتسوني ميكو |
| بهجة الدوران | Double Lariat | دوران أحلام الأبدية · ميغوريني لوكا | |
| مهمة بمستوى الجحيم | قفزة واحدة | انصهار المفاعل | حلم خطيئة الفقاعة · كاغاميني رين |
| الدوران حتى الملل | Karakuri Pierrot (المهرج الآلي) | عرض الدمى · هاتسوني ميكو | |
| معركة غزو النقابة | الحفل الموسيقي سيبدأ قريباً | جولة MIKUEXPO 2019 في هونغ كونغ وتايوان | هاتسوني ميكو MIKUEXPO 2019 |
| مسابقة تصنيف التجنيد العالمي | بركات من بُعد آخر | ترنيمة الأمنيات | ألوان الآلهة والشياطين: هاتسوني ميكو |
| شورابا | هي، نقية كالثلج | سنو ميكو | ترنيمة أحلام الشتاء: سنو ميكو |
ابتداءً من 30 سبتمبر 2019، سيتم إدراج أغاني التعاون بشكل دائمCendrillon、Romeo to Cinderella (روميو وسندريلا)、فراشة على الكتف الأيمنمع الأغنية الأصلية لجانب الآلهة والشياطين «ترنيمة الأمنيات» في قائمة موسيقى الصباح والمساء داخل اللعبة.
خلال فترة التعاون، بالإضافة إلى تصميم شاشة ترحيب حصرية، ستظهر هاتسوني ميكو وهي تتجول في برج إينوك على الشاشة الرئيسية.
في 3 أكتوبر 2021، تم إصدار أغنية التعاون «サンキュードロップキック！» وتم إصدار الفيديو الموسيقي الكامل، هذه الأغنية من غناءجاشين-تشان(مؤدي الصوت.آينا سوزوكي) وهاتسوني ميكو معاً.
من أبريل إلى يونيو 2022، ظهرت هاتسوني ميكو في أنمي التلفزيون «Dropkick on My Devil! X» كشخصية ثانوية رئيسية، وأغنية التعاون «サンキュードロップキック！» كأغنية شارة النهاية للحلقة التاسعة من الأنمي.
في يناير 2016، خلالSnow Miku 2016، قامت هاتسوني ميكو وμ'sأطلقت تعاوناً، وأصدرت ملصقات تعاونية وباعت سلعاً تذكارية للتعاون في مهرجان سابورو للثلوج.
في 30 ديسمبر 2021، فيAqours EXTRA LoveLive! في عرض اليوم الثاني (Day.2)، أعلن المسؤولون أن هاتسوني ميكو ستتعاون معAqoursلإصدار أغنية منفردة مشتركة.
في العرض الذي أقيم في 6 مارس 2022Aqours 6th LoveLive! في SUNNY STAGE Day.2، تم الكشف لأول مرة عن عنوان الأغنية المنفردة: "BANZAI! digital trippers". تم إصدار الأغنية المنفردة في 24 أغسطس 2022.
الأغنية الرئيسية التي تحمل نفس عنوان الأغنية المنفردة "BANZAI! digital trippers》والأغنية الجانبية (C/W)《KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA》كلاهما شاركت هاتسوني ميكو في غنائهما.
أقيم مقهى GiGO بالتعاون بين LoveLive! Sunshine!! وهاتسوني ميكو في 7 مقاهٍ في اليابان من يونيو إلى سبتمبر 2022. كما أقيمت أركان تعاونية في متاجر Animate وGamers في جميع أنحاء اليابان من أغسطس إلى سبتمبر 2022.
من 24 أغسطس إلى 30 سبتمبر 2022، 《BANZAI! digital trippers》فيLoveLive! School Idol Festivalتم توزيعها لفترة محدودة على الخادم الياباني.
من 20 سبتمبر إلى 20 أكتوبر 2022، 《KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA》فيLoveLive! School Idol Festivalتم توزيعها لفترة محدودة على الخادم الياباني.
في الحفل الذي أقيم يومي 11 و12 فبراير 2023Aqours EXTRA LoveLive! 2023 ～It's a Mugendai☆WORLD～في الحفل الموسيقي، ظهرت هاتسوني ميكو عبر شاشة العرض على المسرح خلال فقرة الـ Encore لأداء أغنية 《BANZAI! digital trippers》。
في 12 فبراير 2023، 《KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA》تم إصدار الفيديو الموسيقي (MV) بالنسخة الكاملة علىسلسلة !LoveLiveالقناة الرسمية على يوتيوب.
غلاف نسخة هاتسوني ميكو لأغنية التعاون
- المقال الرئيسي:Magical Melody
في 10 أغسطس 2022، أعلن المسؤولون عن بدء التعاون بين هاتسوني ميكو وآيدولي برايد (لعبة)، وتم الإعلان عن الـكاراسويا سابو×هاتشيوجي-بي×kzأغنية التعاون التي ألفهاMagical Melodyالعرض المسبق والفيديو الترويجي للفعالية. كما تم التأكيد على أن هاتسوني ميكو ستظهر كشخصية تعاون في اللعبة، وسيتم إضافة الزي الرسمي الخاص بها إلى اللعبة.
في 28 أغسطس 2022، خلال البث المباشر الخاص الذي سبق انطلاق تعاون هاتسوني ميكو، تم الكشف عنMagical Melodyنسخة الـ 3D Live الكاملة للأغنية داخل اللعبة.
في 31 أغسطس 2022، وبمناسبة ذكرى هاتسوني ميكو، تم الكشف أيضاً عن رسومات احتفالية ذات صلة.
في 31 أكتوبر 2022، تم الإعلان عن نتائج مسابقة الرسم بالتعاون بين هاتسوني ميكو وIDOLY PRIDE التي أقيمت على piapro.
- المقال الرئيسي:Project VOLTAGE
ظهور مفاجئ في أعمال أخرى
| Zoku Sayonara Zetsubou Senseiالحلقة 13 |
|---|
|
|
| باکا وتست تو شوكانجوالحلقة 11 |
|---|
|
|
| إعلان المجلد الثاني من Sora wo Kakeru Shoujo، المؤدية الصوتية هي ساكي فوجيتا (وهي أيضاً المؤدية الصوتية لهاتسوني ميكو) |
|---|
|
|
| هيوكا (Hyouka)الكوسبلاي في |
|---|
|
|
| Super Sonicoظهرت في الحلقة 10 من الأنميريسينغ ميكوسيارة إيتشا |
|---|
|
|
| لاكي ستارفي الـ OVAكاغامي هيراغيتقوم بكوسبلاي ميكوكاغاميني الحقيقية (أمزح) |
|---|
|
|
| Kin-iro Mosaicظهر قناع مفاجئ في الحلقة 6 من الموسم الأول |
|---|
|
|
| هيموتو! أومارو-تشانالمجسم الذي ظهر |
|---|
|
|
| شياو هوا شيان (ملاك الزهور الصغير)جنية الزهور هاتسوني ميكو في الأنمي (تعاون مرخص)[ملاحظة 4]） |
|---|
|
|
| PSV/PS4 بيرسونا 4ظهرت كإضافة (DLC) في Dancing All Night |
|---|
|
|
| كاغويا-ساما: الحب حرب -Ultra Romantic-الحلقة 9 |
|---|
|
|
| أطفال الطقسظهر فيها مؤدي تنكري (coser) لهاتسوني ميكوعرفت أخيراً لماذا يستمر المطر في "أطفال الطقس"، اتضح أن أقوى امرأة مطر على وجه الأرض موجودة هناك [doge] |
|---|
|
|
- ظهرت في الخلفية في الحلقة 25 من "الفتاة التي قفزت عبر الفضاء"
- يشتبه في ظهورها في الحلقة الأولى من UN-GO
- ظهرت في الحلقة 12 من Maria Holic
- في لعبة Phantasy Star Portable 2 على PSP، توجد أزياء هاتسوني ميكو، وتسريحة شعرها، وبصل أخضر (سيف بيد واحدة)
- شينكاليون روبوت القطار الطلقة المتحول: الأنميفي "هاتسوني ميكو"، قامت بتأدية صوتها ساكي فوجيتا نفسها، وقامت شركة Crypton لاحقاً بتعديل الصوت ليشبه صوت هاتسوني ميكو.
- ظهور خاص حقيقي في لعبتي PSP "سيفينث دراغون 2020" و"سيفينث دراغون 2020-II"، حيث تؤدي دور موسيقى الخلفية (BGM)
- في لعبة 3DS "سوبر روبوت وورز UX"، تعاونت مع سلسلة "فيرتشوال أون" لتشارك في القتال كـ Fei-yen HD (Heart of Diva)
- لعبة الجوال «مدينة الـ 7 أيام الأبدية》 بصفتهاشخصية تعاونيةتظهر كضيفة بهذا الشكل
- لعبة الجوال «بلو أرشيف》 بصفتهاشخصية تعاونيةتظهر كضيفة بهذا الشكل
- زي مشابه لـ DLC "سينتس رو 4"
- نظرًا للتعاون السابق مع "فتيات مترو كاوهسيونغ"، تظهر حاليًا كضيفة في بعض مانجا الأربعة فصول الخاصة بهن من قبل بعض الرسامين.
- Fall Guysجوائز حدث التعاون "صوت المستقبل" في الموسم SS2 هي مظهر بطابع ميكو.
- 《Shadowverse》 تعاونت مع هاتسوني ميكو في 27 مارس 2023.
- 《ميوز داش》 تعاونت مع هاتسوني ميكو في 28 سبتمبر 2023.
- 《أونميوجي》 تعاونت مع هاتسوني ميكو في 6 مارس 2024.
- 《Ensemble Stars!》 مشروع أغاني الغلاف للذكرى السنوية السابعة،Switchو2winkتعاون مع هاتسوني ميكو وكاجاميني رين ولينغلاف (Cover)Tell Your World。
- 《فورتنايت》الموسم السابع من وضع المهرجان الموسيقي (14 يناير 2025 ~ 8 أبريل 2025) هو تعاون مع هاتسوني ميكو.
- 《ماجيك: ذا جاذرينج》تعاونت مرتين مع هاتسوني ميكو في Secret Lair، حيث تمت طباعة بطاقات تشملساحر التعاويذ الخاطفة，جيادا، ينبوع الأمل，طفل ألاراوغيرها من الرسوم البديلة للبطاقات.
حفلة موسيقية
- المقال الرئيسي:هاتسوني ميكو/الحفلات الموسيقية
في عام 2010، ومنذSEGAقيام الشركة بإدخال تقنيات العرض شبه الهولوغرافي (2.5D) والصور المجسمة للمغنين الافتراضيين، بدأت حفلات هاتسوني ميكو الموسيقية في جذب اهتمام كبير في اليابان وحتى على مستوى العالم. كما أصبحت هاتسوني ميكو أول مغنية افتراضية تقيم عروضاً حية ضخمة.
تجذب سلاسل حفلات هاتسوني ميكو الموسيقية المختلفة عشرات الآلاف من المشاركين كل عام، ويبدأ العديد من المارة والمعجبين الجدد والمعجبين العاديين في التعرف بعمق على ثقافة إبداع VOCALOID التي تشكلت بدءاً من هاتسوني ميكو من خلال هذه الحفلات. كما ينضم كل عام مؤلفون وأعمال ومنتجات وشركات وتقنيات وأشكال فعاليات جديدة إلى العروض والمعارض ذات الصلة.
منذ عام 2009 وحتى الآن، أقيمت مئات الحفلات الموسيقية لهاتسوني ميكو، ومن بين السلاسل الأكثر شهرة:ماجيكال ميراي (Magical Mirai)(اليابان)،المستقبل معك(الصين القارية)،MIKU EXPO(العالم أجمع) وغيرها.
الألعاب المشتقة
SEGA feat. HATSUNE MIKU Project
- المقال الرئيسي:SEGA feat. HATSUNE MIKU Project
مشروع SEGA feat. HATSUNE MIKU هو مشروع تعاوني بين SEGA وCrypton، وهو جزء من مشروع هاتسوني ميكو للوسائط المتعددة. يتضمن عدة سلاسل ألعاب فرعية، منهابروجكت ديفا (Project DIVA)سلسلة،بروجكت ميراي (Project Mirai)سلسلة،Miku Flickسلسلة،VR Future Liveإلخ.
سلسلة Project DIVA هي الأشهر من بينها. أسلوب اللعب الأساسي هوألعاب موسيقية، كما تحتوي بعض الإصدارات على نظام Diva Room الذي يسمح بالتفاعل مع شخصيات مثل هاتسوني ميكو.العمل الأولصدر في 2 يوليو 2009، ومنذ ذلك الحين استمر إصدار أعمال جديدة عبر منصات متعددة تشمل أجهزة الألعاب المنزلية (PS3، PS4)، والأجهزة المحمولة (PSP، PSV، Switch)، وأجهزة الآركيد، وأجهزة الكمبيوتر الشخصي (Windows). صدر في 27 مايو 2022العمل الأخير。
《Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku》هي اللعبة الوحيدة في هذا المشروع التي لا تزال قيد التشغيل النشط. تم إنتاجها بواسطة SEGA وCraft Eggالشركة التابعة Colorful Palette بشكل مشترك، بمشاركة عميقة من شركة Crypton، وتم إطلاقها رسميًا في 30 سبتمبر 2020. هذا العمل عبارة عنلعبة موسيقى وتطوير بطاقات، اللعبة بشكل عام تشبه لعبة أخرى من تطوير Craft Egg بعنوان 《بانغ دريم! حفلة فرقة الفتيات!》، وأسلوب اللعب الرئيسي هو إيقاع + مغامرة نصية، بينما يشبه جزء اللعبة الموسيقية لعبة أركيد SEGA بعنوان 《CHUNITHM》، وهي لعبة إيقاعية من نوع النوتات المتساقطة. وبخلاف ألعاب هاتسوني ميكو الأخرى ذات الصلة، فإن نقطة البيع الرئيسية لهذه اللعبة هي 20 شخصية أصلية، حيث تلعب هاتسوني ميكو (وآخرون) دورًا إرشاديًا فقط في القصة.
Music Girl Hatsune Miku
Music Girl Hatsune Miku هي نسخة فرعية من سلسلة Hatsune Miku -Project DIVA-، وهي تطبيق تم إنتاجه بواسطة MARZA ANIMATION PLANET للترويج للعبة Hatsune Miku -Project DIVA- Fبدلاً من كونها لعبة، فهي أقرب إلى مشغل ثلاثي الأبعاد تفاعلي، استخدمت نفس نماذج اللعبة الموجودة في نسخة PSV، وتم إصدارها على منصات iOS وأندرويد في دول متعددة. الوقت غير معروف.تصميمات الأزياء الأصلية في هذه اللعبة رائعة للغاية، لكن هذه الأزياء لم تظهر أبدًا في أي من الأعمال الرسمية لسلسلة Project DIVA، ولم يتم العثور عليها حتى في المحتويات الإضافية (DLC)، مما أصبح مصدر حسرة للاعبي السلسلة
توقفت اللعبة عن العمل، ولكن لا يزال من الممكن تحميل النسخ الموجودة واستخدامها من الإنترنت.
Hatsune Miku GRAPHY COLLECTION: مذنب الموسيقى الغامض
- المقال الرئيسي:Hatsune Miku GRAPHY COLLECTION: مذنب الموسيقى الغامض
هذه اللعبة قدإيقاف التشغيل
هاتسوني ميكو: دريمي فوكال
- المقال الرئيسي:هاتسوني ميكو: دريمي فوكال
هاتسوني ميكو: دريمي فوكال (Hatsune Miku Dreamy Vocal) هي لعبة موسيقى للهواتف المحمولة لهاتسوني ميكو، تم تطويرها بواسطة استوديو "بلاك شوجر" (Black Sugar) التابع لشركة "أوربالم" (Ourpalm) وتشغيل شركة "تنسنت غيمز" (Tencent Games).
هذه اللعبة قدإيقاف التشغيل
هاتسوني سوكو (Hatsune Speed)
- المقال الرئيسي:هاتسوني سوكو (Hatsune Speed)
هاتسوني سوكو هي لعبة موسيقى للهواتف المحمولة لهاتسوني ميكو، تم تطويرها بواسطة شركة "بكين ميو التفاعلية للتكنولوجيا" (Beijing MiYou Interactive Technology) وتشغيل شركة "نت إيز غيمز" (NetEase Games).
هذه اللعبة قدإيقاف التشغيل
هاتسوني ميكو لوجيك بينت (Hatsune Miku Logic Paint)
- المقال الرئيسي:هاتسوني ميكو لوجيك بينت (Hatsune Miku Logic Paint)（Hatsune Miku Logic Paint）
هاتسوني ميكو -TAP WONDER-
- المقال الرئيسي:هاتسوني ميكو -TAP WONDER-
أحدث لعبة هواتف محمولة تم تطويرها بالتعاون بين Ateam و Crypton.
أسلوب اللعب هو "لعبة نقر وحفلات موسيقية حية" حيث يتم النقر على الشاشة لإثارة الحماس في حفلات هاتسوني ميكو. اجمع الأزياء اللطيفة، وأضف الرفاق، وشجع حفلات هاتسوني ميكو التي تجوب العالم.
هاتسوني ميكو لوجيك بينت إس (Hatsune Miku Logic Paint S)
لعبة ألغاز طورتها شركة Crypton، حيث يقوم اللاعب بوضع علامات على نقاط البكسل بناءً على الأرقام المعطاة في الصفوف أو الأعمدة كمرجع، وفي النهاية يتم تلوين نقاط البكسل المحددة لتصبح لوحة فنية. صدرت اللعبة في 18 مارس 2021 علىNintendo Switchتم إصدارها، وبعد بضعة أشهر في 20 يناير 2022، أعلن المسؤولون أن اللعبة قد وصلت إلىMicrosoft Windows、Xbox OneوXbox Series X/Sالمنصات.أول لعبة لهاتسوني ميكو على منصة Xbox وليست حصرية على PS4
هاتسوني ميكو معاً! أحجية الصور المقطوعة
لعبة ألغاز من تطوير Crypton، وهي عبارة عن لعبة أحجية الصور المقطوعة. صدرت اللعبة في 24 مارس 2022 علىNintendo Switchتم إصدارها، وبعد بضعة أشهر في 10 يونيو 2022، أعلن المسؤولون أن اللعبة ستصل في 24 يونيو من نفس العام إلىMicrosoft Windows、Xbox OneوXbox Series X/Sالمنصة[72]。لعبة أخرى لهاتسوني ميكو على منصة Xbox وليست حصرية على PS4
سجل نتائج معارك الموي
- مسابقة سايموي الدولية لعام 2010 (ISML)：مباراة العرض الماسيةالفائزة。
- مسابقة ساي موي الدولية 2011 (ساي موي)：الأكوامارينالفائزة بالملحق (السوار).
- مؤتمر "موي" الدولي لعام 2025 (ISML)：الزمردالحائزة على القلادة.
-
سايموي 2010
الفائزة بمباراة العرض الماسية -
مسابقة ساي موي الدولية 2011
الفائزة بملحق الأكوامارين -
مسابقة ISML لعام 2025
الفائزة بقلادة الزمرد
أحداث واقعية
- المقال الرئيسي:هاتسوني ميكو/أحداث واقعية
ملاحظات
- ↑ تنتمي كل من كاغاميني رين ولين وميغوريني لوكا إلى هذه السلسلة، بأسماء رمزية CV02 وCV03 على التوالي. MEIKO وKAITO لا ينتميان إلى هذه السلسلة.
- ↑ ليس اسماً رسمياً.
- ↑ قد تقابل M1-M8 على التوالي هاتسوني ميكو V2، وAppend (V2)، وV3، وV3E، وV4X، وV4E، وV4C، وNT (النسخة الأصلية).
- ↑ على الرغم من أن قائمة طاقم العمل في نهاية الحلقة تضمنت الاسم الصيني المنقول صوتياً لشركة Crypton، إلا أنه لم يتم الاعتراف بذلك رسمياً، لكن المسؤول عن "Flower Angel" (شياو هوا شيان) نشر لاحقاً على ويبو رسالة تهنئة بالعام الجديد من Crypton وهدايا متنوعة.
المراجع
- ↑ 1.0 1.1 https://piapro.net/intl/zh-cn_character.html
- ↑ موقع بوابة piapro.net
- ↑ طرحت شركة Crypton هذا المفهوم:منشور ويبو الذي ذكرت فيه Crypton هذا المفهوم. ويبو هاتسوني ميكو CryptonFutureMedia. 2019-09-13. [2020-12-05]
- ↑ مقدمة الموقع الرسمي لـ Magical Mirai 2019
- ↑ (باليابانية)VOCALOID2情報 キャラクターデザインの件. SONICWIRE BLOG. 2007-06-30. [2016-07-17]
- ↑ 6.0 6.1 (باليابانية)[VOCALOID2情報]今日が最後の夜・・・. SONICWIRE BLOG. 2007-07-12. [2016-07-17]
- ↑ 7.0 7.1 (باليابانية)مقابلة حصرية مع طاقم إنتاج هاتسوني ميكو. seiyunews.com. 2007-09-08. [2016-07-17]
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 (باليابانية)クリプトン・フューチャー・メディアに聞く（2）：「初音ミク」ができるまで (2/2) - ITmedia ニュース. ITmedia. 2008-02-22 [2016-07-17]
- ↑ 9.0 9.1 (باليابانية)声優・藤田咲さんインタビュー（上）「初音ミク」録音秘話 歌詞は「意味ないカタカナ羅列」. J-Cast news. 2008-01-01. [2016-07-17]
- ↑ 【تقليد مذهل لمؤدية صوت】فوجيتا ساكي تعلمك كيفية تقليد هاتسوني
- ↑ Hatsune Miku Joins the CC Community - Creative Commons
- ↑ 【للمبدعين】بيان بخصوص تطبيق قواعد ترخيص المشاع الإبداعي (CCL) على تصاميم الشخصيات الرسمية
- ↑ (باليابانية)Amazon | VOCALOID2 HATSUNE MIKU | クリプトン・フューチャー・メディア | ソフトウェア 通販. Amazon. 2007-08-31. [2016-07-18]
- ↑ 14.0 14.1 (باليابانية)VOCALOID2 初音ミク（HATSUNE MIKU） | クリプトン. Crypton. 2007-08-31. [2016-08-14].
- ↑ (باليابانية)初音ミク・アペンド（MIKU APPEND） | クリプトン. Crypton. 2010-04-30. [2016-08-14].
- ↑ (باليابانية)初音ミク V3（HATSUNE MIKU V3）| クリプトン. 2013-09-26. [2016-08-08]
- ↑ (باليابانية)「初音ミク V3」の発売日が決定 - 新イラストや英語音声バンドル版も発表. 2013-08-09. [2016-08-08]
- ↑ HATSUNE MIKU V3 ENGLISH（初音ミク V3 ENGLISH） | SONICWIRE. (المحتوى الأصليمؤرشف في 2018-08-14） (باليابانية).
- ↑ 19.0 19.1 (باليابانية)初音ミク V4X | クリプトン. Crypton. [2016-08-12]
- ↑ (باليابانية)初音ミク V4 ENGLISH | クリプトン. Crypton. [2016-08-12]
- ↑ (باليابانية)ميكو يمكنها أخيراً الغناء بالصينية!初音ミク عقد مؤتمر إطلاق V4 CHINESE بنجاح وتم الكشف عن الأغنية التجريبية من إنتاج DECO*27!
- ↑ (باليابانية)『初音ミク NT』音声データベース改善アップデート（v1.0.0.7）のお知らせ. SONICWIRE BLOG. 2021-06-24. [2021-07-13]
- ↑ (باليابانية)初音ミクNT 徹底分析(2) by 駒込ブーツ
- ↑ (بالإنجليزية)Piapro Studio Update Information
- ↑ (باليابانية)バーチャルシンガー6人の歌声をまとめた新製品の予約を開始！『初音ミクV6 AI』も年内リリースに向けて準備中！
- ↑ (باليابانية)AIを融合した『初音ミク NT (Ver.2)』のアーリーアクセス版が、10月23日(水)に公開決定！
- ↑ (باليابانية)『初音ミク NT (Ver.2)』Early Access版を公開しました。
- ↑ (باليابانية)『初音ミク NT（Ver.2）』メジャーアップデートを、2025年3月18日(火)にリリースします。
- ↑ (باليابانية)バーチャルシンガー6人の歌声をまとめた新製品の予約を開始！『初音ミクV6 AI』も年内リリースに向けて準備中！
- ↑ (باليابانية)【お詫び】「初音ミク V6 AI」リリース延期に関するお知らせ
- ↑ (باليابانية)『初音ミク V6』のティザーページ、デモソングを公開。
- ↑ (باليابانية)『初音ミク V6』Early Access版を公開しました。
- ↑ (باليابانية)『初音ミク V6』の予約受付を開始しました。
- ↑ (باليابانية)『初音ミク V6』新ビジュアル＆英語歌唱デモ動画を初公開！ イラスト制作はLAMさん！
- ↑ (باليابانية)VOCALOID2情報 デモソング – 2曲目. SONICWIRE BLOG. 2007-08-24. [2016-07-18]
- ↑ 36.0 36.1 36.2 (باليابانية)大ブレイクの「初音ミク」、売り上げもぶっちぎりのトップを爆走中！. BCN Ranking. 2007-09-27. [2016-07-18]
- ↑ シリーズ第二弾“鏡音リン”も登場！ 今ここで理解しておきたい「初音ミク」現象のすべて - 日経トレンディネット. (المحتوى الأصليمؤرشف في 2019-05-30) (باليابانية).
- ↑ (باليابانية)「初音ミク」特集雑誌3日で完売 ヤフオク、アマゾンで3倍の価格も. J-Cast. 2007-10-10. [2016-07-18]
- ↑ (باليابانية)初音ミクの誕生は僕にとって必然だった. ITpro. 2008-01-25. [2016-07-18]
- ↑ (باليابانية)「初音ミク」発売からもうすぐ1年 開発者が語る、これまでとこれから. ITmedia. 2008-07-23. [2016-07-18]
- ↑ (باليابانية)عودة طفرة الـ DTM!؟ 「初音ミク」が掘り起こす“名なしの才能” (1/2). ITmedia. 2007-09-28. [2016-07-19]
- ↑ (باليابانية)第3回：「才能の無駄遣い」を人材開発の視点で考えてみた. ITpro. 2007-11-06. [2016-07-19]
- ↑ (باليابانية)「初音ミク」は、どこまで行くのか?. Alternative Blog. 2007-11-24. [2016-07-19]
- ↑ 44.0 44.1 (باليابانية)「初音ミク、JASRAC登録」に対する公式見解. Alternative Blog. 2007-12-19. [2016-07-19]
- ↑ (باليابانية)「THE VOC@LOiD M@STER」サークル参加要項. THE VOC@LOiD M@STER. 2007-11-03. [2016-07-20]
- ↑ (باليابانية)(أرشيف الصفحة)♯19 ave;new feat.初音ミク（試聴あり）. ave;new. 2007-09-09. [2016-07-21]
- ↑ (باليابانية)(أرشيف الصفحة)♯21 VOCALOIDでユニットとか言い出した！. ave;new. 2007-09-25. [2016-07-21]
- ↑ (باليابانية)小高商業高校 - 学校概要. 小高商業高校. [2016-07-21]
- ↑ 初音ミク「桜ノ雨」で卒業式…ネットで登場、希望殺到）. 読売新聞. 2009-02-25. (المحتوى الأصليمؤرشف في 2018-08-14） (باليابانية).
- ↑ (باليابانية)(أرشيف الصفحة)明治大学大学院理工学研究科「新領域創造専攻」発足記念シンポジウム「TENORI-ON + 初音ミク + BiND + 元気ロケッツ × 武田双雲」レポート 明治大学アニメ・声優研究会. アキバ総研. 2007-12-06. [2016-07-20]
- ↑ ニコニコ動画的ボーカロイドの歴史を“970,686本の投稿動画”とともに振り返ってみた
- ↑ (باليابانية)(أرشيف الصفحة)初音ミク（はつねみく）-カルチャー＆エンタテインメント-2007年10月22日. Yahoo!辞書. 2007-10-22. [2016-08-01].
- ↑ (باليابانية)「アサヒる」「初音ミク」「ローゼン麻生」、現代用語の基礎知識に. ITMedia. 2007-11-14. [2016-08-01]
- ↑ (باليابانية)星雲賞受賞作リスト. 星雲賞リスト. 2008-08-24. [2016-08-01]
- ↑ (باليابانية)みくみくにしてあげる♪ 初音ミクの認知度は全体で6割超え. アイシェア rTYPE リサーチ. 2008-10-17. [2016-08-04]
- ↑ (باليابانية)初音ミクを政府が海外発信 内閣府の英文誌に「Virtual Idol」 ITmedia. 2009-04-07. [2016-08-04].
- ↑ (باليابانية)アニメロサマーライブ2009. アニメロサマーライブ. 2009-08-22. [2016-08-04]
- ↑ Mikikazu Komatsu. Hatsune Miku/VOCALOID Themed Academic Events at MIT. 2011-10-06. （المحتوى الأصليمؤرشف في 2011-12-09） (الإنجليزية).
- ↑ 初音ミク تظهر في إعلان Google Chrome الترويجي في اليابان. T客邦. 2011-12-18. [2016-08-05]
- ↑ تعاون بين ملكتي غناء من بعدين مختلفين؟! ليدي غاغا ستدعو هاتسوني ميكو لافتتاح جولتها الغنائية. 和邪社. 2014-04-16. [2016-08-05]
- ↑ (بالإنجليزية)The 15 Most Influential Fictional Characters of 2014. Time. 2014-12-03. [2016-08-14]
- ↑ مقتطفات من «عصر الإنترنت»
- ↑ PRアンバサダー（広報大使）. 2016. (المحتوى الأصليمؤرشف من الأصل في 2016-10-13) (باليابانية).
- ↑ (بالإنجليزية)Hatsune Miku to Perform at Tokyo 150 Years Event on October 26-28.. Moshimoshi-Nippon. [2018-09-14]
- ↑ "ساكورا ميكو" تظهر في مدينة هيروساكي بمحافظة آوموري وتجذب السياح للمشاركة في "مهرجان هيروساكي لأزهار الكرز". قناة اليابان في صحيفة الشعب اليومية. [2020-07-27]
- ↑ (باليابانية)桜ミク 来年も弘前さくらまつりを応援[رابط معطل]
- ↑ (باليابانية)初音ミク、「コロナ対策サポーター」に就任決定！ 日本の新型コロナウイルス感染症対策を支援いたします！.Crypton. [2020-09-09]
- ↑ منشورات @kz_lt على تويتر
- ↑ (باليابانية)理系学生・大学院生・ポスドクのための就職情報サイト「アカリク」、初音ミクが臨時CRO(Chief Research Officer)に就任
- ↑ منشور الحساب الرسمي لهاتسوني ميكو على Bilibili بتاريخ 2023-10-20
- ↑ المصادر:ويكي Cytus II الصينية. (المحتوى الأصليمؤرشف من الأصل في 2019-11-02).
- ↑ Xbox／PC版「初音ミク いっしょに！ジグソーパズル」6月24日（金）発売決定！ 本日より予約販売を開始！
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لشركة Crypton Future Media المحدودة(باليابانية)
- مقدمة لمحرر Yamaha VOCALOID4(باليابانية)
- الحساب الرسمي لهاتسوني ميكو على Weibo
- الحساب الرسمي لهاتسوني ميكو على bilibili
- piapro.net. (المحتوى الأصليمؤرشف من الأصل في 15-04-2015).
- الموقع الرسمي لـ MIKU EXPO(بالإنجليزية)
- الموقع الرسمي لـ Magical Mirai (ماجيكال ميراي)(باليابانية)
- الموقع الرسمي لشركة Shanghai Character License Administrative Co., Ltd. (SCLA)
- شركة E-Capsule Digital Co., Ltd. (الوكيل العام لبرمجيات مكتبة أصوات Crypton في تايوان)(الصينية التقليدية)
- شركة Anda Audio (وكيل المبيعات والدعم الفني لبرمجيات مكتبة أصوات Crypton في البر الرئيسي للصين)
- الصفحة الرئيسية لـ Hatsune Miku NT على SONICWIRE(باليابانية)
- الصفحة الرئيسية لـ Hatsune Miku V6 AI على SONICWIRE(باليابانية)