انقر هنا لعرض الجدول الزمني الأخير
مشروع توهو(باليابانية:東方プロジェクト・とうほうぷろじぇくと، بالإنجليزية:Touhou Project，Project Shrine Maiden[1])، ويُختصر بـتوهو، أو يُعرف بـسلسلة توهو، هي الدائرة الدوجين اليابانية "فريق أليس شنغهاي للموسيقى”（ZUN") التي أنتجت سلسلة من الألعاب التي تعتمد بشكل أساسي علىألعاب إطلاق نار من نوع "دانماكو"، وتفرعت عنها أعمال مثل المانجا والروايات.
تحظى بشعبية كبيرة جداً بين المعجبين بفضل عالمها الفريد، وشخصياتها المتنوعة ذات الطباع المميزة، والأنماط الهندسية المرتبة بعناية لطلقات "الدانماكو"، والموسيقى المتنوعة الألحان المصممة لكل شخصية وكل مناسبة.
وبسبب أن المطور "فريق أليس شنغهاي للموسيقى" (ZUN) لديهالأعمال المشتقةقيود أقل وإدارة متساهلة[2]، قام العديد من المعجبين بإنتاج كميات هائلة من الأعمال المشتقة، مثل الموسيقى والمانجا والروايات والأنمي والرسوم التوضيحية والألعاب ومقاطع الـ MAD وغيرها، مما شكل تياراً واسعاً ومتنوعاً من الإنتاج الثانوي. فيniconicoعلى الـذا آيدول ماستر (The Idolmaster)、VOCALOIDيُعرفون معاً بـ "الثلاثة الكبار (غوسانكي)". وحتى الآن، تجاوز إجمالي عدد مشاهدات الفيديوهات المتعلقة بـ Touhou Project على niconico الـ 4.5 مليار، ليحتل المرتبة الثانية بعد سلسلة VOCALOID على nico. كما تحظى أعمال Touhou Project بنقاشات واسعة على مواقع الفيديو العالمية مثل Youtube، مما أثار موجة من الحماس.[3]
في أكتوبر 2010، حصل Touhou Project على شهادة من موسوعة غينيس للأرقام القياسية كـ "أكثر سلسلة ألعاب رماية من صنع الهواة (Doujin) إصداراً".[4]
هذه الصفحة هي الصفحة التعريفية العامة لـ Touhou Project. للحصول على مقدمات مفصلة حول مختلف أعمال Touhou، وشخصياتها، وألبوماتها الموسيقية، يرجى النقر على الروابط المقابلة أدناه.
أعمال ألعاب Touhou
أعمال الألعاب التي أصدرتها ZUN Soft/فريق أليس في شنغهاي (Team Shanghai Alice).
ألعاب نسخة PC-98
أعمال سلسلة ألعاب Touhou على منصة PC-98 (الإصدارات من 1 إلى 5 من السلسلة الرئيسية)، وهي أعمال تعود لما قبل تأسيس فريق أليس في شنغهاي، ونُشرت تحت اسم "ZUN Soft".
نظراً للاختلافات الكبيرة وعدم الاتساق في تصميم الشخصيات وخلفية القصة مقارنة بنسخ Windows اللاحقة، ولأن ZUN أعرب أيضاً عن رغبته في أن ينسى الناس هذه الأعمال الخمسة القديمة، فإن مجتمع اللاعبين يطلق عليها عموماً اسم "الأعمال القديمة" أو "تاريخه الأسودالأعمال الخمسة" وما إلى ذلك.
ألعاب نسخة WIN
أعمال سلسلة ألعاب Touhou على منصة Windows، وهي أعمال تعود لما بعد تأسيس فريق أليس في شنغهاي.
بالإضافة إلى ألعاب رماية الدانماكو، تشمل أنواع الألعاب أيضاًقتال الدانماكو، وتصوير الدانماكو، وأكشن الدانماكو، وغيرها من الأنواع. بعض الأعمال بالتعاون معتوايلايت فرونتيرإنتاج مشترك.
أعمال موسيقى توهو
الأقراص المدمجة الموسيقية التي أصدرها فريق أليس الموسيقي في شنغهاي.
مجموعة موسيقى ZUNالسلسلة
حتى الآن، أصدر ZUN ما مجموعه 12 ألبومًا تحت اسم "ZUN's Music Collection" (بما في ذلك 5.5 و9.5). يحتوي كل ألبوم على مقطوعات قديمة أعيد توزيعها، خاصة من عصر PC-98، بالإضافة إلى مقطوعات أصلية جديدة. يتضمن كل ألبوم "قصة" إضافية كتبها ZUN بنفسه. من بينها《الزهرة المجهولة، الرحلة الساحرة》و《الدب الأكبر بلون قوس قزح》نظرًا لأنها تحتوي على 3 مقطوعات فقط ولا تتضمن قصة إضافية، فقد تم إصدارها كـ "الإصدار 5.5" و"الإصدار 9.5".
بدءًا من الإصدار الثاني《蓮台野夜行 ～ Ghostly Field Club》بدأ ZUN في استخدامنادي هيفوكغلاف للألبوم، وتركز القصص المكتوبة أيضًا على أنشطة نادي هيفو. أصبحت "ZUN's Music Collection" أيضًا العمل الحصري لظهور نادي هيفو.
تاريخ يوكاغودان ~ موسيقى أكيو الأصليةبواسطةZUNإنتاج، تحتفريق أليس شنغهاي للموسيقىمسمى مجموعة الموسيقى التصويرية المكونة من 5 ألبومات لأعمال توهو على منصة PC-98 (الأعمال القديمة)، وتضم الأعمال الخمسة القديمة:《توهو رييدين》《توهو فوماروكو》《توهو يومي-جيكو》《توهو غينسوكيو》《توهو كايكيدان》الموسيقى الخاصة بالألعاب، ويتضمن الألبوم أيضاً مقطوعات لم تُستخدم في الألعاب، وهي تعادل تقريباً المقطوعات التي تُسمع في غرفة الموسيقى (Music Room) في لعبة توهو كايكيدان[5]。
الموسيقى التصويرية الأصلية (OST) لألعاب القتالتشير إلى سلسلة ألعاب قتال الدانماكو الخاصة بمشروع توهو (Touhou Project)ألبوم الموسيقى التصويرية الأصلية. تحتوي ألبومات الموسيقى التصويرية الأصلية لألعاب قتال الدانماكو علىتوايلايت فرونتيرمقطوعات ألعاب القتال المعاد توزيعها، وتتضمن أحياناً بعضZUNمقطوعات موسيقية أعيد توزيعها لمختلف ألعاب القتال. بعد 《شينبي غاكيوشو》، دعا ZUN بعض دوائر دوجين الموسيقية لتوهو للمشاركة في التأليف. حتى الآن، تتضمن الموسيقى التصويرية (OST) لألعاب القتال:《جينسوكيوكو باسوي》《زينجينروي نو تينراكو-روكو》《كاكونيتسو زوشين هيسوتينسوكو》《أنكوكونوراكوشو شينكيرو》《شينبي غاكيوشو》《شينبي غاكيوشو·ملحق》《كانزين هيوي ديسكوغرافيا》《موسيقى الوحش الجشع》8 ألبومات CD.
أنواع أخرى من الأعمال
أعمال مشروع توهو (Touhou Project) الرسمية الصادرة في وسائط غير الألعاب (أعمال تجارية بشكل أساسي)، وتشمل الكتب، والمانغا، والروايات، والمجلات، إلخ.
كتب
- توهو بونكاتشو（東方文花帖 ～ Bohemian Archive in Japanese Red.）أغسطس 2005، نشرتها Ichijinsha
- رؤية حلم موسمية（東方紫香花 ～ Seasonal Dream Vision.）سبتمبر 2005، نشرتها Toranoana
- Touhou Perfect Memento in Strict Sense（東方求聞史紀 ～ Perfect Memento in Strict Sense.）ديسمبر 2006، نشرتها Ichijinsha
- الخاطئ الصامت باللون الأزرق（東方儚月抄 ～ Silent Sinner in Blue.）أبريل 2008، نشرتها Ichijinsha
- The Grimoire of Marisa（بمعنى "كتاب سحر ماريسا"، ويُعرف أيضاً بـ "ذكريات وابل ماريسا"）يوليو 2009، نشرتها Ichijinsha）
- سيمبوزيوم ما بعد التصوف（東方求聞口授 ～ Symposium of Post-mysticism.）أبريل 2012، نشرتها Ichijinsha
- حقائق بديلة في يوتوبيا الشرقية （東方文果真報 ～ Alternative Facts in Eastern Utopia.مارس 2017، نشرتها Kadokawa
- كتاب وابل (Danmaku) جديد（新作弾幕本プレビューブック）مرفق مع عدد خريف 2018 من Strange Creators of Outer World، نسخة معاينة لـ The Grimoire of Usami
- The Grimoire of Usami سجل تصوير العالم الآخر لنادي ميفو（The Grimoire of Usami 秘封倶楽部異界撮影記録）أبريل 2019، نشر كادوكاوا
- موسوعة شخصيات مشروع توهو: فصل يويامي（東方Project人妖名鑑 宵闇編）مارس 2020، نشر كادوكاوا
- موسوعة شخصيات مشروع توهو: فصل توكويو（東方Project人妖名鑑 常世編）أكتوبر 2020، نشر كادوكاوا
- توهو غينزون أوميكوجي（東方幻存神籤 Whispered Oracle of Hakurei Shrine.）أبريل 2025، نشر كادوكاوا
رواية • مانغا
- 【رواية】فضول لوتس آسيا（東方香霖堂 ～ Curiosities of Lotus Asia.）
- 【مانغا】آلهة الطبيعة الثلاثةالسلسلة
- 東方三月精 ～ Eastern and Little Nature Deity.
- قصة المانغا الأصلية • رواية「月の妖精」النص • قرص موسيقى مدمج: ZUN، الرسم:松倉ねむ
- 東方三月精 ～ Strange and Bright Nature Deity.
- قصة المانغا الأصلية • قرص موسيقى مدمج: ZUN، الرسم: ماكوتو هيراساكا
- 東方三月精 ～ Oriental Sacred Place.
- قصة المانغا الأصلية • قرص موسيقى مدمج: ZUN، الرسم: ماكوتو هيراساكا
- 東方三月精 ～ Visionary Fairies in Shrine.
- قصة المانغا الأصلية: ZUN، الرسم: ماكوتو هيراساكا
- 東方三月精 ～ Eastern and Little Nature Deity.
- 【رواية • مانغا • مانغا 4-كوما】الخاطئ الصامت باللون الأزرقالسلسلة
- 【مانغا】東方儚月抄 ～ Silent Sinner in Blue.
- 【رواية】東方儚月抄 ～ Cage in Lunatic Runagate.
- 【مانغا 4-كوما】東方儚月抄 ～ 月のイナバと地上の因幡
- 【مانغا】الناسك البري ذو القرون（東方茨歌仙 ～ Wild and Horned Hermit.）
- 【مانغا】المخطوطات المحرمة（東方鈴奈庵 ～ Forbidden Scrollery.）
- 【مانغا】توهو سويتشوكا（東方酔蝶華 ～ ロータスイーター達の酔醒）
- 【مانغا】توهو تشيريكيدين（東方智霊奇伝 反則探偵さとり）
مجلة
- Touhou Gairai Ihen ~ Strange Creators of Outer World
- من إصدار ASCII Media Works، وهي أول مجلة رسمية لـ Touhou Project بمساعدة وإشراف كامل من ZUN
-
1 -
2 -
3 -
4 -
ربيع 2018! -
خريف 2018! -
ربيع 2019! -
خريف 2019! -
ربيع 2021! -
2024
أعمال توهو الشهيرةالأعمال المشتقةالأعمال
- ملاحظة: نظراً للعدد الكبير والجودة المتفاوتة للأعمال المشتقة، يتم هنا إدراج الأعمال الأكثر شهرة فقط.
أنمي، مانغا
- توهو كاتسودو شاشينكان
- توهو M-1 مانزاي
- توهو أوسانا ريمو
- كاليدوسكوب الفنتازيا
- موسو كاكيو
- سجل أنشطة نادي هيفو
- تشيبي ريمو-دين
- ذكريات النجوم
ألعاب إطلاق نار دانماكو من صنع المعجبين
- توهو موغينجيكي
- توهو غينموسين
- توهو ريونتان
- توهو كايكيدو
- توهو جاسيوشو
- توهو غيشنريبويو
- توهو دوميجو
- توهو توغينكيو
- توهو هاكوجينكي
- Touhou Mabojo
- TriFocuser
- توهو شينجوتو
- توهو كيسوكين
- توهو ناتسويا-ساي
- توهو سيتسورينغا
- توهو ماكوكاساي
- توهو ماكوكاساي: فصل ثلج الربيع
- توهو كيكامو
- توهو سيكاين
- توهو تشوسيشو
- توهو مونغيوشي
- Touhou Meiuuteki
- Touhou Saiyotan
- Touhou Senya-jou
- جينسوكيو المختفية للأبد (The Disappearing of Gensokyo)[6]
- مشروع لينين (Len'en Project)(عمل تكريمي، لا يعتبر عملاً من أعمال دوجين توحو بالمعنى الدقيق)
- مشروع سيهو (Seihou Project)(بمشاركة ZUN وظهور شخصيات توحو كضيوف، هذه السلسلة من الأعمال هيمتعلقة بتوحوولكنهاليست من أعمال دوجين توحو)
لعبة تقمص أدوار
- Touhou Soujinengi (The Genius of Sappheiros)
- سجلات توهو
- توهو: ثلج إله الليل
- جينسوكيو المختفية للأبد (The Disappearing of Gensokyo)[6]
- غينسوكيو الغامضة -Lotus Labyrinth-
لعبة محاكاة الإدارة
لعبة أكشن
- أسطورة قلعة الشيطان القرمزي
- يو يو كينغيكي موسو
- توهو: الفضول القرمزي
- توهو لونا نايتس
- مهرجان ليلة غينسوكيو
لعبة استراتيجية الوقت الحقيقي
ألعاب منصات الهاتف المحمول
يتم هنا فقط إدراج ألعاب منصات الهاتف المحمول الربحية التي حصلت على ترخيص تجاري رسمي من فريق شنغهاي أليس.
- توهو كانون بول(توقف التشغيل)
- توهو لوست وورد(《توهو لوست وورد》)
- توهو دانماكو كاغورا(توقف التشغيل)
قراءة إضافية
الشخصيات التي تظهر في أعمال توهو المختلفة
بخصوص الشخصيات التي تظهر في كل عمل، يرجى النقر علىمشروع توهو/شخصيات سلسلة الأعمالأو راجع قالب العائلة الكبيرة أدناه.
ملاحظات
- ↑ صفحة إعادة التوجيه "Project Shrine Maiden" في ويكي توهو الإنجليزية، ويظهر هذا المسمى أيضًا في شاشة البدء للعبة Embodiment of Scarlet Devil والأعمال اللاحقة
- ↑ قواعد استخدام Touhou Project، فريق أليس شنغهاي الموسيقي، بيليبيلي
- ↑ Most prolific fan-made shooter series [أكثر سلسلة ألعاب تصويب من صنع المعجبين إنتاجًا]. (المحتوى الأصليمؤرشف بتاريخ 2013-04-24） (الإنجليزية).
- ↑ Most prolific fan-made shooter series [أكثر سلسلة ألعاب تصويب من صنع المعجبين إنتاجًا]. (المحتوى الأصليمؤرشف بتاريخ 2013-04-24） (الإنجليزية).
- ↑ تم تضمين الموسيقى التصويرية (BGM) للأعمال القديمة TH01-04 في غرفة الموسيقى (MusicRoom) الخاصة بلعبة Mystic Square، ولكن مع بعض التعديلات، مما يجعلها تختلف عن الموسيقى الأصلية
- ↑ 6.0 6.1 تنتمي إلى فئة ألعاب تقمص الأدوار الحركية (ARPG) مع إطلاق رصاص (Danmaku)، وهي مصنفة حاليًا تحت كلا النوعين.
