Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组：750427313（入群前请注明萌百ID）
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
Drive Your Heart
数字单曲封面/游戏版封面
曲名
Drive Your Heart
作词
中村航
作曲
藤永龍太郎(Elements Garden)
编曲
藤永龍太郎(Elements Garden)
BPM
150
收录单曲
简介
《Drive Your Heart》是企划《BanG Dream!》旗下组合Poppin'Party的曲目，也是TV动画《卡片战斗先导者 DivineZ DELUXE决胜篇》第2话的片尾曲。
TV版于2025年7月13日作为数字独立单曲发售。完整版作为主打歌收录于Poppin'Party 21st单曲《Drive Your Heart》，发售于2025年12月24日。
歌曲试听
- TV Size
- 完整版
歌曲视频
- NCED
宽屏模式显示视频
歌词
翻译：鲨鱼字幕组[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
憧れを勇気にかえて
将憧憬转变为勇气
幕開けを待ってる―――
静候着即将掀开的帷幕
一人じゃ何にも出来なかった
一个人无能为力之事
大切なもの ずっと目を背けていた
一直以来对珍贵之物视而不见
まだ熱いままだ
至今也仍存余温
あの日キミが押した この背中
那天被你推动的脊背
突然の日向雨
突如其来的太阳雨
ずぶ濡れになっても
即便浑身已然湿透
この夢だけは守らなくちゃね
这份梦想也要守护到底
撃鉄の音がしたら走りだせ Ready!
板机扣响 尽情奔跑吧 Ready!
(wow wow wow....)
(wow wow wow....)
憧れるだけでは届かない!
仅怀憧憬可永远无法实现梦想
Drive Your Heart
驱动心灵
輝くあの光を一生
穷尽一生守护这份光芒
Drive Your Soul
驱动灵魂
追いかけていく物語
不断向前追逐的篇章
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)
いつか辿り着く その日まで
终能抵达那一天
Drive Your Heart
驱动心灵
心は叫び 吠えている
在呐喊嘶吼的这颗心
Drive Your Soul
驱动灵魂
幕は上がった
帷幕已经升起
(Brand New Beginning, Brand New Beginning)
（崭新的起点 全新的起点）
夢は始まったばかり
梦想才刚刚开始
思い通りいかない夜でも
那些不如人愿的夜晚也好
キミといれば怖いものなんてなかった
只要和你 便不再畏惧
キミがくれたんだ
你曾给与我的
誰にも負けない勇気と希望
不输他人的勇气与希望
吹き荒れる向かい風
面对呼啸的逆风
身動きが取れずに
身体没法动弹分毫
それでも明日を探さなくちゃね
即便如此 也要追寻明天
夢だけは絶やさぬよう
只期许这份愿望不被泯灭
いつまでも いつまでも
直至永远 直至永远
Drive Your Heart
驱动心灵
煌めくあの光を永遠
穷尽一生守护这份闪耀
Drive Your Soul
驱动灵魂
見守っていく物語
不断守望的篇章
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)
運命に挑む 世界線
挑战命运的世界线
Drive Your Heart
驱动心灵
産声上げる時がNow On
初生啼哭响起的时刻 就是现在
Drive Your Soul
驱动灵魂
扉は開く
门扉敞开
(Brand New Beginning, Brand New Beginning)
（崭新的起点 全新的起点）
夢は生まれたばかり
梦想才刚刚开始
キミは誰より自由で
你比谁更加自由
誰よりも熱かった
比谁都更加热忱
キミに焦がれて 憧れた日々から
那些迷恋 憧憬你的日子中
生まれたよ この情熱
所诞生出的这份热情
いつか超えてみせるから
终有一天会超越你
(wow wow wow......)
(wow wow wow......)
憧れるだけでは 終われない!
唯有憧憬 还远远不会终结
Drive Your Heart
驱动心灵
輝くあの光を一生
穷尽一生守护这份光芒
Drive Your Soul
驱动灵魂
追いかけていく物語
不断向前追逐的篇章
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)
いつか辿り着く その日まで
终能抵达那一天
Drive Your Heart
驱动心灵
心は叫び吠えている
在呐喊嘶吼的这颗心
Drive Your Soul
驱动灵魂
幕は上がった
帷幕已经升起
(Brand New Beginning, Brand New Beginning)
（崭新的起点 全新的起点）
夢は始まったばかりだ
梦想才刚刚开始
(Brand New Beginning, Brand New Beginning)
（崭新的起点 全新的起点）
夢は始まったばかり
梦想才刚刚开始
(wow wow wow......)
(wow wow wow......)
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 712 | 长度 | 1:52 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 乐曲礼物领取 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 7 | 12 | 23 | 26 | ||
| 124 | 183 | 576 | 749 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 未追加 | 已关服 | 未追加 | 已追加 | |
Expert难度
（待补充）
