《Cipher Cipher》是动画《魔都精兵的奴隶》第二季的ED1，由花泽香菜演唱。
数字版单曲发行于2026年1月9日，后收录于同名单曲，发售于同年2月18日。
歌曲
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Cipher Cipher
Cipher Cipher
私を覗くひとりきり
孤零零窥视我的那个人
回転対称ループしてんね
回转对称无限循环
採点ばかりで疲れたわ
不停打分我已疲累
成功体験どこ行ったんだ？
成功的正反馈呢？
どこ？ねえ
去哪了呢？
発展途上パニック寸前
临近爆点发展途中
音程ばかりを合わせるわ
一味地逢迎着音高
臨戦体制じれったいね
战时状态让人心急
ガラスの靴はもう
那玻璃鞋子早已经……
最低さ
糟透了
こんなのはもうやめようよ
快别这样了吧
名勝負の予感
旗鼓相当的预感
君に分かるか？
你可知道？
Cipher Cipher
Cipher Cipher
私を覗くひとりきり
孤零零窥视我的那个人
オンリーユーの体験談
专属于你的经验谈
犬になっちまえよ
不如当小狗吧
Cipher Cipher
Cipher Cipher
メロすぎるかもその鎖
或许这锁链太过诱惑
戦々恐々ノンフィクション
战战兢兢 千真万确
引き分けらんないね
怕是这辈子
大往生
都挣脱不开来
私を覗くの誰？
是谁在窥视我？
CHECK OUT
CHECK OUT
ゲームセット 終わらせよ
结束吧结束吧
簡単すぎちゃわないか？
不觉得太简单了么？
対戦ありがとね
感谢有一战的机会么
そんなわけないか、最低
真是大失所望 糟透了
犬も食わないってんの
早已疲惫了争夺
チャンネル争い疲れたわ
无人问津的地盘
桃源郷はなかった
哪有什么世外桃源
そうだ、
这样啊
無かったの
原来没有啊
遠回りくらいは容赦してって
请抱歉我的拐弯抹角
火をつけたなら、消していってよ
如果燃起了火 不如先熄灭吧
Cipher Cipher
Cipher Cipher
万事休しておしまいか？
是否果真万事已尽？
永遠の秒 対戦者
永恒刹那的对手
負け越せないはずでしょ
不就是常胜将军么
Cipher Cipher
Cipher Cipher
ゼロすぎるかもその鎖
或许这锁链太过空虚
リンリンランラン大音量
一阵大声的叮铃叮铃
CM跨いだら最終章
跳过广告直达最终章
私を邪魔するの誰？
是谁在阻挠我？
Cipher Cipher
Cipher Cipher
私を覗くひとりきり
孤零零窥视我的那个人
Cipher Cipher
Cipher Cipher
生き返らせてこのチューニング
让这谐韵重新唤起吧
絶体絶命救うのは
绝望中呼救的
私自身の遠吠えさ！
正是自己在远方呼喊！
Cipher Cipher
Cipher Cipher
私を覗くひとりきり
孤零零窥视我的那个人
オンリーユーの体験談
专属于你的经验谈
犬になっちまえよ
不如当小狗吧
Cipher Cipher
Cipher Cipher
メロすぎるかもその鎖
或许这锁链太过诱惑
戦々恐々ノンフィクション
战战兢兢 千真万确
引き分けらんないね
怕是这辈子
大往生
都挣脱不开来
私を覗くの誰？
是谁在窥视我？
CHECK OUT
CHECK OUT
收录专辑
| Cipher Cipher | ||
初回限定盘 .jpg) 通常盘 .jpg) canime限定盘 .jpg) | ||
| 发行 | 波丽佳音 | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2026年2月18日 | |
| 商品编号 | PCCG-02477 (初回限定盘) PCCG-02478 (通常盘) SCCG-00178 (canime限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《魔都精兵的奴隶》第二季的ED1及对应伴奏、TV size。
- 单曲附带的Blu-ray收录了对应同名曲的MV等视频。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Cipher Cipher | ||||||||
| 2 | （标题未定） | ||||||||
| 3 | Cipher Cipher(TV Size Ver.) | ||||||||
| 4 | Cipher Cipher(Instrumental) | ||||||||
| 5 | （标题未定）(Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||