純正エロティック是电视动画《闪乱神乐 SHINOVI MASTER -东京妖魔篇-》的ED，由Mia REGINA演唱。
简介
动画第1话未使用。
收录于单曲专辑《純正エロティック》。
单曲MV（超·秘伝忍法·
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
さんざんマイデイズ
糟透了 My Days
飛ばす 飛ばされる
你来我往 满身疮痍
はー
哈——
はー
哈——
もう迷ったりはしない
已经不会再迷惘了
覚悟をきめてがんばったんだもの
毕竟我早已下定决心拼过了啊
胸はってきただけの
即使我并不是那种
すごい自分ではないけど
能昂首挺胸说自己多了不起的人
右膝についたアザ
右膝留下的瘀青
蝶に似てきた
变得像只蝴蝶
どこでついたのかは知らない
至于何时留下的 我也不知道
キスしたくなる純正エロティック
让人想亲吻的纯正Erotic
ナチュラル 悪くはないでしょ
自然流露 也不坏吧
少し自分褒められそうな
一路走来的这些经历
経験 歩んでるけど
让我觉得被你夸夸也不错吧
ちょっと寝不足ぎみな瞳や
还没睡饱的你的眼眸
無意識につくる空気も
不经意间营造的氛围
セクシーだねと言われたなら
若有你一句“你很性感呢”
動揺してしまうよ
我真的会慌了手脚啊
はー
哈——
はー
哈——
ためいきに混じった
叹息里掺杂着的
残酷さのようなもの 品切れ
那些刻薄的小心思 已经售罄
やさしくなりたいし
我想变得温柔些
試すことに もう興味はない
也早已对试探别人没兴趣了
強がりを溶かして
把逞强慢慢融化掉
じょうずにあまえる
学着好好撒娇
シンプルな女になりたい
想成为一个简单的女人
もしあなたが傷ついた時は
如果你受伤的时候
ゴージャスなドレスも破る
我身上再华丽的礼服也会撕开
流れる汗も血や涙も
不管流的是汗 是血 还是泪
つつんで止めるでしょう
我都会替你包住 让它停下吧
でもね少しまって
但是啊 请等一下
静かにつれてって
安静地带我走吧
危ない橋 渡ろう
一起过那座危险的桥
うずうずしてるんだ
我已按捺不住了
どきどきしてるんだ
心跳也止不住了
好きになって (まただねって)
喜欢上你了（啊，你又来了）
信じるよって (まだだよって)
我相信你哦（现在还不行啦）
葛藤 純正エロティック
纠葛着的 纯正Erotic
キスしたくなる純正エロティック
让人想亲吻的纯正Erotic
ナチュラル 悪くはないでしょ
自然流露 也不坏吧
少し自分褒められそうな
一路走来的这些经历
経験 歩んでるけど
让我觉得被你夸夸也不错吧
ちょっと寝不足ぎみな瞳や
还没睡饱的你的眼眸
無意識につくる空気も
不经意间营造的氛围
セクシーだねと言われたなら
若有你一句“你很性感呢”
動揺してしまうよ
我真的会慌了手脚啊
はー
哈——
はー
哈——
はー
哈——
はー
哈——
收录单曲
| 純正エロティック | ||
 单曲封面 | ||
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年11月14日 | |
| 商品编号 | LACM-14805 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
| Mia REGINA单曲年表 | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 后一作 |
| 《Dear Teardrop》 (2018) |
《純正エロティック》 (2018) |
《無謬の花》 (2019) |
- Mia REGINA的第6张单曲。收录了TV动画《闪乱神乐 SHINOVI MASTER -东京妖魔篇-》的ED「純正エロティック」。
- 同时收录了2首C/W曲「Enchante」「ピンヒール・ムーン」。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1 | 純正エロティック | 3:57 | |||||||
| 2 | Enchante | 5:04 | |||||||
| 3 | ピンヒール・ムーン | 4:18 | |||||||
| 4 | 純正エロティック (Instrumental) | 3:57 | |||||||
| 5 | Enchante (Instrumental) | 5:04 | |||||||
| 6 | ピンヒール・ムーン (Instrumental) | 4:18 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
