| “ | =^._.^= ∫ 跳出来的你不会回来 |
” |
| ——MV配文 | ||
《彼女は旅に出る》是由锁那演唱的歌曲，收录于专辑《Hush a by little girl》中。该专辑于2017年9月27日发布。
该歌曲的MV于2020年10月31日发布至YouTube和Bilibili。
简介
歌曲通过锁那清脆空灵的歌声，伴随着风铃响动、冰块碎裂、雨水滴落、气泡冒出、流星划过般的声音，歌词结合白日梦、黑猫、宇宙等梦幻的意象，似乎诉说着有关成长的故事，使得此曲取得了不小的人气。可能是目前锁那的原创曲中最火的一首。
此曲也是锁那在Bilibili时隔一年多找回账号后又时隔八个月的投稿，结合上一个投稿被调侃终于又回想起了密码。
歌曲
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
- 翻译来源于网易云音乐，结合原歌词有改动
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
白昼夢 繋いでいて
白日梦的丝线 仍缠绕在脑中
優しいの 冷たいの
温柔之中 夹杂着些许冰冷
最終章 詰め込んでね
将一切 塞入最终章后
どこへいこう どこへいこう
又该去往哪里呢？ 去向何方呢？
あたしの黒猫はしゃべらないままだな
我的小黑猫依旧还不会说话呢
ママホウキの乗り方も教えてくれなかった
妈妈也还没有教会我驾驭魔法扫帚的方法呢
飛び出していった きみは帰らない
飞奔而出的你 再也没有回来
重ねた手と手 掛け違えたボタンも
紧握的双手 和系错的纽扣也是一样
汚いくらいに 思い出になるよ
哪怕试着喝下早已喝腻的波子汽水
飽きちゃったラムネ頬張ってみたけど
也终究会成为带有污渍的回忆啊
ばいばい
拜拜
満天の宇宙（ ） 昇っていくきみの
升入繁星满天的宇宙（ ）的你
願いは叶ったの?
愿望是否已经实现了呢？
掴み損ねた泡になるみたいに
对我来说就像无法捉紧的泡泡那般
まだ飛べないままでいるんだ
毕竟我仍旧无法飞入这天空呢
Take me with you!
带我一起出发吧！
白昼夢 繋いでいて
白日梦的丝线 仍缠绕在脑中
優しいの 冷たいの
温柔之中 夹杂着些许冰冷
最終章 詰め込んでね
将一切 塞入最终章后
どこへいこう どこへいこう
又该去往哪里呢？ 去向何方呢？
あたしの黒猫は喋らないままだな
我的小黑猫依旧还不会说话呢
パパ明日は晴れるかな?待つのはもうやめたの
爸爸 明天会放晴吗？我已不想继续等待了
追いかけていった もうね戻れない
追出去的那一刻 就注定无法回头
離れた手と手 すり切れた心にも
分开了的手 磨损的内心也是一样
神様もきっと知らない涙 星屑のシャワー
神明一定不知道我流下过泪水 向着流星雨
さよならした ばいばい!
道声再见吧 拜拜！
