萌娘百科欢迎您参与完善关于我在无意间被隔壁的天使变成废柴这件事系列条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
《君は恋人》是动画《关于我在无意间被隔壁的天使变成废柴这件事》第二季的片头曲，由大石昌良演唱。
数字版单曲发行于2026年4月3日，同名实体版单曲发售于同年6月3日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ありふれた毎日
平凡的每一天
代わり映えのしない日常に
一成不变的日常中
突如天使が舞い降りた 夢のような話
你却突如其来如天使般轻舞降临 仿佛梦一般
ずぶ濡れになった雨の日も
大雨倾盆淋成落汤鸡的日子
君の代わりに寝込んだ次の日さえ
对你安心而深深睡去的第二天
ぜんぶ今となってみれば ただの惚気話
一切在如今看来 只是些稀松的恋爱二三事
窓に光 片付いた部屋 リビングには僕と君
阳光洒在窗内 照着收拾好的房间 和其中住着的你我
嗚呼 なんてことだろう
啊 为什么呢
まるで世界が変わったな
仿佛世界都被改变了
君が現れたその時から 物語が溢れてく
自从你降临的那一刻 故事便高潮迭起
なんてことない時間も なんでもなかった言葉も
平凡的时间 无心的言语
ひとつひとつが僕の「特別」になるよ
每一样都成了我的“特别”之宝啊
これを運命と呼ばないなら どんな名前で呼びましょう
若这样都不可谓之命运 还能称之为什么名字
寄り添いながら 向き合いながら
彼此相依着 彼此对视着
今日からもよろしく 僕の恋人
今天起请多关照 我的恋人
いざ恋人同士と言われても
突然被称为一对恋人
どうしていいか分からなくて
我还不知所措
急にかしこまっては 二人笑い転げたり
转瞬明白了情况 你和我又捧腹大笑
心に影 落とした日々 胸に残るトラウマも
在我心头蒙上一层阴霾的日子 你为我
優しく解（ ）けてく 少しずつ強くなれる
把心中残留的伤温柔治愈 更让我些许变强
君がそばにいる 嗚呼 それだけで
啊 只需要有你把我陪伴
報われてく過去がある
我的过去都值了
昨日までとは違う僕らで
就以不同于昨天的你我
どこまで行けるのか試そう 恋人
试试看最远能到哪里吧 恋人
踏み越えた境界線
踏破边界线
何が起こったって不思議じゃない世界だけど
虽然这是个不管如何都不足为奇的世界
ずっと近くで笑っていてほしいよ
还是希望你陪着我 笑容常在
君が現れたその時から 物語が溢れてく
自从你降临的那一刻 故事便高潮迭起
なんてことない時間も なんでもなかった言葉も
平凡的时间 无心的言语
ひとつひとつが僕の「特別」になるよ
每一样都成了我的“特别”之宝啊
これを運命と呼ばないなら どんな名前で呼びましょう
若这样都不可谓之命运 还能称之为什么名字
寄り添いながら 向き合いながら
彼此相依着 彼此对视着
今日からもよろしく 僕の恋人
今天起请多关照 我的恋人
お隣で微笑む 君は恋人
身旁微笑的你 正是我的恋人
ありふれた毎日
平凡的每一天中
代わりなどきかない日常を
若无法代替的日常
君と作っていけたなら 夢のような話
被你我创造而出 便仿佛身临梦境
收录专辑
| 君は恋人 | ||
CD+BD .jpg) 仅CD/FC限定盘 .jpg) 天使盘 .jpg) | ||
| 发行 | 波丽佳音 | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2026年6月3日 | |
| 商品编号 | BRCG-00110 (FC限定盘) PCCG-02510 (CD+BD) PCCG-02511 (仅CD) PCCG-02512 (天使盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《关于我在无意间被隔壁的天使变成废柴这件事》第二季的片头曲及对应伴奏、TV size。
- 另收录了歌曲《uni-verse》的乐队演奏版，以及该版本的伴奏。
- 单曲附带的BD收录了对应同名曲的MV等视频。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | 君は恋人 | ||||||||
| 2 | uni-verse -Band ver.- | ||||||||
| 3 | 君は恋人 (TV edit.) | ||||||||
| 4 | 君は恋人 (instrumental) | ||||||||
| 5 | uni-verse -Band ver.- (instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||