《わたし色アイドル》是由完美世界旗下工作室完美世界黑羽工作室开发、Atlus监修的回合制角色扮演游戏《女神异闻录：夜幕魅影》的歌曲。
简介
本曲为怪盗偶像梨本成瑠海的个人印象曲，于2026年1月31日初披露。完整版和伴奏于2026年4月21日追加收录于专辑《女神异闻录：夜幕魅影-OST4》中。
歌曲
原版
伴奏
宣传PV
宽屏模式显示视频
歌词
|
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 わたし きみのいちばんに ねえ！なりたいんだもん 现在的我 成为你心里的NO.1 まずは一歩 踏み出す勇気が欲しい 所以我鼓起勇气 努力向前迈出这一步 いつも怖がっていた お布団の中 丸くなっちゃって 过去总是满心怯懦 躲在被窝里蜷缩一团 夢見る間もなく反省会 还不等入梦 懊恼先找上来 目の下のクマ コンシーラーでなかったことにして 眼底的黑眼圈 用遮瑕膏掩盖无踪 ステージに立ったら 元気に ｢はい！｣ 只要站上舞台 就能元气说「嗨！」 でもこれじゃまだ 但仅仅这样 足りない気がしてるんだ 总觉得还远远不够 わたしにしかできないことって何かな？ 究竟什么是只有我才能做到的事？ わたし きみのいちばんに ねえ なりたいんだよ 现在的我 成为你心里的NO.1 でも 見た目取り繕ってばっかじゃ難しいかな？ 若只是修饰外表 愿望也难以实现吗？ もうわからないんだよ 本当のわたし 已经快要分不清 真实的自我 それでも君はわたしを見つけてくれる気がした 即便如此 依然觉得你能将我寻获 表面上可愛いだけって 気付かれちゃった 我只是在「扮演可爱」的行为 都已经被你看穿 それで思ったんだ またお話したい 所以我才暗自想着 只要和你聊聊天就好了 どんな風にしたら いちばんになれるかなって 到底要怎么做才能成为你心里的NO.1 悩む度に君の顔が浮かぶのは恋のせい？ 烦恼时总会浮现你的脸 难道这就是恋爱吗？ 気付いたらもう誤魔化せない 回过神来已经无法掩饰 わたしって あれ？ 顔に出るタイプ！？ 难道我……欸？ 是心事全都写在脸上的类型吗？ 想いがほら 溢れちゃってるんだ 这份心意 糟糕 已经快要溢出来了 いつも通りに我慢できないよ！ 再也无法 按捺住这份心情！ でもこのままじゃ 但若只是这种程度 いちばんは程遠いから 离NO.1还太遥远 ねえ わたしだけにできること探したい 呐 我得去寻找 只有我能做到的事 わたし きみとならきっと 本当の可愛いわたし 如果是有你在身边 我一定可以 找到那个真正可爱的我 発見できるはずって気付いちゃった それにね 我终于察觉到了这一点 而且呀 可愛いを探す途中のわたしだってちゃんと可愛い！ 不断追寻可爱的我 已变得足够可爱！ だから落ち込まず わたしはわたしだけの一歩を進もう 所以不再沮丧 我要迈出 仅属于我的那一步 絶対崩さない前髪 ピンセットで睫毛つかまえて 绝不能凌乱的刘海 用镊子精心打理睫毛 プランパーの色迷いながら きみのところへ！ 纠结着唇蜜的色号 奔向你的身边！ わたし きみのいちばんに ねえ なりたいんだもん 现在的我 成为你心里的NO.1 そのために努力を惜しむつもりなんてない 为此我绝不吝惜汗水 見てて欲しいよ わたしを！ 请好好地看着我吧 わたし 自分の気持ちに もう嘘は吐かないよ 我再也不会 对自己的心意撒谎 だってわたしらしくない 本当のわたしが可愛い！ 这一点也不像我 真正的我也很可爱！ わたし きみのいちばんに ねえ！！！ なれたかな？ 现在的我 是你心里的NO.1吗？ きみの気持ち 聞かせてくれる？ 可以把你的心意 讲给我听吗？ ｢きみのいちばんは～？｣ “你最喜欢的人是~？” ｢は～い！｣ “好～！” ｢みんなのいちばんにナルル♪ こと､梨本成瑠海でした！｣ “大家最喜欢的成瑠瑠♪ 就是我，梨本成瑠海！”   |
余谈
- 这是P5X第一首由角色声优本人演唱的角色印象曲。同时，梨本成瑠海是第一位印象曲由声优本人演唱的怪盗偶像。